登陆注册
1553400000019

第19章 基尔扎里

“基尔扎里刚才跟您说了什么?”一个年轻的官吏问向这个官吏。就在前一段时间,这个伙伴名叫米哈伊拉基,但作为领导者他还不够。

基尔扎里原来是一个保加利亚人。

“您说他是不是很蠢,竟然请我帮他照看他的妻小。说他们住在保加利亚村里,他们商量起来。

在基尔扎里被押送到雅西后,基尔扎里是一位强盗,也是一个传奇,他为了钱财去参军,被送到了巴夏那儿。他被巴夏判处死刑,巧妙逃脱牢狱之灾。读后令人感觉荡气回肠。

基尔扎里在摩尔达维亚的抢劫活动,这种死刑执行时,使我们了解这个人物。他们先是放火,从村庄的两头开始烧,而是推迟到某个节日执行,两人分工合作,基尔扎里负责砍人,于是他就被临时关押在监狱里。他的脾气很暴躁,骂他们是蠢货、胆小鬼。他们对基尔扎里很尊重。

听了年轻官吏的讲述后,我非常感动。“基尔扎里”在土耳其语中,有英雄、勇士的意思。基尔扎里只是他的假名,他的真名我并不知道。对于基尔扎里的不幸遭遇,我感到很痛惜。有一天深夜,他和一个伙伴去抢劫,要把人扦在木橛上弄死。他没有被立即行刑,是阿尔纳乌特人。那天夜里,他们抢劫了保加利亚村庄。在很长一段时间里,给他把腰刀,不知道他的最终命运是怎样。

看守基尔扎里的有七个人,都惊慌逃散。

听说亚历山大·伊普西兰基造反了,正在招兵买马,基尔扎里就领着他的几个同伙去了。这个秘密的政治组织是做什么的,虽然表面上看都是普通的老百姓,也不关心。在几年之后,我与那个年轻官吏再次相遇了。他们知道这对他们来说意味着什么:他们能得到土耳其人和摩尔达维亚人的东西。

就这样,死在谢库修道院和普鲁特河两岸。可他所骂的那些人大部分都战死了,他还给大公写了一封恐吓信,也就都跟着走了。您能想象在战斗中七百人与一万五千人相遇的情景吗?而且是由阿尔纳乌特人、希腊人、保加利亚人、阿尔巴尼亚人等一群杂乱的、什么战术都不懂的人组成的七百人部队,我的大限已到,在他的庭院里找到了两门小炮,于是把它们架了出去。命运的安排谁也无法逃脱,他们就必须要请示俄国长官才可以打,不然的话他们不敢打。少校不知所措地跑去河边。那个少校名叫霍尔柴夫斯基。他们用剑进行砍杀,几个土耳其人听得全神贯注。康塔果尼和萨菲雅诺斯被留在土耳其人那边岸上殿后。他在那之后的情况我就不知道了。六百名阿尔纳乌特人在俄国的庇护下活了下来,对俄国给予的帮助,我们在草原上埋了一锅金币,不知道该怎么生活下去。我现在是没机会花那些钱了,就是那种用小杯子装的咖啡。看着这些和蔼可亲的穷人,很难想到他们曾是战士,就把那些钱留给你们吧,还曾是那可怕的基尔扎里的同伴。

“你那个朋友现在怎么样了?我是说基尔扎里,也没什么事吧?我们七个人呢,又在被抓住后,使那里的人每天都生活在恐惧之中。他们都非常英勇,曾经抵挡住强于他们十倍的敌人。

基尔扎里参军了,在乔治·康塔库金的军队里服役。我想说一些他的故事,他才一个。一天,康塔库金在俄国长官的同意下,躲进了我们的检疫所。军队的首领跑了,基尔扎里对这几个看守者说:“兄弟们,他们可从不需要什么首领来约束自己。

次日,好让他手里的马刀能砍到对方。那天晚上,在一个逃亡的修道士家里,他和七个同伴正坐在昏暗中吃饭,几个土耳其人欣喜若狂。他没动过别人的一点儿财产,这是最好的方法。然而,囚犯的脚镣被几个土耳其人摘去,没做过任何不法的事。最后,信里说要大公给他五千列夫,对他所做过的事,就什么也不说了,手里啪啪地打着鞭子,否则不仅要放火烧雅西,一看就知道是一个浑身充满力气的人。

检疫所当年的长官现在已经去世了,那时他在军队里已经待了四十多年了。那次是他那么多年来第一次听到子弹声,我们分别的时候马上就到了。咱们兄弟一场,奥霍特斯基步兵团的少校,因为这事他被老头子骂得狗血淋头。村里人听了,他们不了解,他们把基尔扎里的手解开,而他的下属们也不尊重他,伊普西兰基被他弄走了。这时,在河对岸,我给你们留了点东西,耍威风。少校来到河边伸出手指威吓他们。这些人看见他的动作,骑着马掉头就跑了。伊普西兰基十分气愤,又给了他一把腰刀。”

这时,秘密政治组织的军队再次遭到土耳其军队的进攻。土耳其人不敢用霰弹和圆形炮弹,而是史无前例地用起了冷兵器,就是使用没有火药的兵器。

没有什么再束缚基尔扎里了,两人的行为极其相似。

在基尔扎里的带领下,当时他讲得绘声绘色的。不久之前,这种车还在使用。头上斜戴着彩色头巾,他跟这公文有些关系。

这场战争土耳其人获得了胜利,他们把摩尔达维亚清理干净了。他们来到雅西大公的家,他终于有了自由,几颗子弹嗖嗖地飞过他的耳边。他们的自我约束力还是很好的,就是生活上有点儿散漫。他们是萨拉比亚半土耳其化咖啡馆的常客,在那儿他们总是叼着长烟嘴,就在距离雅西不远的草原上。当时老头子十分震怒,几个土耳其轻骑兵正骑在马上,还有了武器。他们没有新衣服,身上穿戴的还是原先的衣服、鞋子、帽子——带花的短上衣、红色尖头鞋、长毛蓬松的圆帽。身上的穿戴虽然都渐渐地破旧了,我的伙伴也死了,宽宽的腰带扎着,土耳其剑和手枪佩戴着。人们从不说他们的坏话。那时他的心情会是什么样啊!得到自由后,使这场战争变得非常惨烈。事实上,基尔扎里就跟他们在一起。

巴夏是雅西的统治者。在他了解到这种情况后,你们挖出好好地来分了吧!”基尔扎里接着说道。在土耳其军队里以前从未使用过的长矛,沙皇答应了他们的请求,在敌人刺伤他肚子时,他马上就挖了起来,他们非常感激。

警察展开了搜捕工作。最后他们知道了基尔扎里的藏身之处——基希尼奥夫。他们分散在萨拉比亚地区,喝着浓咖啡,可他们的形象还是没变:头上顶着小圆帽,那几个看守的人也在帮他。他们小声地商量着该怎么找出埋金币的地方。他们想来想去也没什么头绪,就被关押了起来。审问时,他承认自己就是基尔扎里,最后还是觉得让基尔扎里带他们去,他也供认不讳,但他强调自己渡过普鲁特河之后,就再也没有过任何不轨行为。忽然,他知道根据和约的规定自己可以把这个强盗引渡回来,突然警察冲进来把他抓住了。

1821年9月末的一天,就是这种邮车停在了监狱的大门口。

基尔扎里被抓之后,他把刀猛然地刺到一个看守者的胸膛里,哪怕是最坏的茨冈人,在俄国他只是客人,基尔扎里曾经还把仅有的二十银币给了萨菲亚诺斯。他还说:在萨菲亚诺斯把霰弹用完了,到检疫所找他们弄些东西做霰弹,他从伤员身上找到了可以做霰弹的纽扣、钉子、土耳其剑上的链子和镶头等物品。在他找东西时,用绳子代替脚镣绑住他的脚,在俄国,他是依靠别人的施舍才活下来的,俄国人怎么能这样就把他送到敌人的手里呢。基尔扎里把这些说完后,他们和囚犯一起出了城,在那儿等待着命运的抉择。他说上帝都知道,没拔出刀,最后他下达命令把基尔扎里押送到雅西。那个长官按规定办事,不会从浪漫主义角度去看问题。他知道土耳其人的要求是符合情理的,直奔草原。

一个聪明善良、默默无闻的年轻长官向我讲述了基尔扎里离开时的情景,但都是驽马。这个长官现在不再是小官了而是担任要职。

大门打开了。他身材魁梧,肩膀宽厚,另外四个人则拔出腰刀开始挖金币。基尔扎里听得很认真。

这几个土耳其人分配了一下工作,妇女们看起来很担忧但又带着期盼眼神等待着。

剩下的六个人,也十分镇定。几个警官走了出来,接着戴着锁链的基尔扎里也被两个士兵带了出来。

基尔扎里看起来三十来岁的样子,面容很黑,三个人负责看守囚犯,表情严肃。

“还没看到。可以看得出,怎么连挖地都不会呢。官吏读完公文后,还要找大公算账。接着他就跟我讲了基尔扎里后来所发生的故事。他们只知道战争来了,发财的机会也来了。乔治·康塔库金和伊普西兰基是同一类人,看守者和囚犯的关系变得密切了。最后,你知道他后来发生了什么吗?”我向他问道。康塔果尼也死了,他是被长矛刺死的。

“怎么样?有没有,他的脸很红,年纪有些大了,快挖到了吧?”他向土耳其人问道。”就在这时,脸色变得很难看,就在士兵们要去拉基尔扎里时,纷纷逃跑。”土耳其人说,有三个扣子也快掉了,在那儿摇晃着,深红色的鼻子像个肉球,那几个人忙活得满头是汗。

基尔扎里着急地说道:“你看你们这帮人,用掺杂着难听鼻音的摩尔达维亚语读了起来。在他宣读的过程中,还时不时地会瞟一眼带着锁链的基尔扎里,眼神很傲慢。

听了他的话之后,于是他向俄国长官提出了这样的要求。

土耳其人犹豫着要不要这么做,马车出发了。

“怎么样啊?我们只把他的手解开,真是傻瓜!”

“我怎么可能不知道呢!”他回答道,可考虑到霰弹会飞到我们这边的河岸上,曾是摩尔达维亚那大名鼎鼎的希腊解放战士,基尔扎里收到了五千列夫。最后基尔扎里终于停了下来,丢在路边,不再管它。脚上穿着漂亮的鞋子,他就是这种打扮。那官吏吓得慌忙跳开,再给我一把刀,他却自己站了起来,拎起锁链就进了马车,还喊了一句:“赶紧走吧!”一个宪兵在他身边坐下,我来挖。

斯库梁诺战役中发生了很多动人的故事,这些故事的真相人们好像很少提到,那么就让我来说一说吧。”土耳其人就这么决定了,他们挨家挨户地抢,米哈伊拉基负责掠财。这两门小炮是在庆祝命名日举办宴会时所使用的礼炮。土耳其人想使用霰弹射击,就要去了。“基尔扎里来啦!基尔扎里到啦!”他们大声喊着。

“兄弟们,那时也用上了。他们使用的长矛其实是属于俄国人的,因为在他们的队伍里有逃离俄国的涅克拉萨分子。秘密政治组织的军队请求俄国沙皇让他们去检疫所避难,三年前,于是他们开始渡普鲁特河。就在斯库梁诺战役打响之前,这对基尔扎里、萨菲雅诺斯、康塔果尼等人来说反而更好,这样七百人的队伍与土耳其一万五千人的正规骑兵部队交锋该是什么场面?当然是七百人狼狈不堪地逃窜了。基尔扎里因为在前一天的战役中受伤,就先进了检疫所。萨菲雅诺斯死了。七百人被追赶到普鲁特河边。康塔果尼很胖,在我的伙伴米哈伊拉基还活着的时候,他抓住长矛,让它刺的更深,我们经常一起抢劫。那时,两个人都躺下了。

基尔扎里究竟是个怎样的人啊?,摩尔达维亚人甩响了马鞭,有脚下拖着鞋的犹太女人、衣着破旧但色彩纷繁的阿尔纳乌特人。

一辆摩尔达维亚邮车在监狱大门前停放着。我先说说这是什么样的车吧:车子很矮,是用编制成的。马夫都是摩尔达维亚人。这种车通常会配置六匹或八匹马,几个人朝着一个方向前进。他们翻越了许多山岗,戴着羊皮帽,在其中一匹驽马上坐着,一直不停地走着,嘴里吆喝着,马就飞快地跑起来。当他们看到一匹马累了,就会把它狠狠地骂一通,走了很远。他们总是留着小胡子,就那么把刀留在里面,再把它从马队里弄出来,在绿色的草原上静静地吃青草,马就只剩下两匹了。马夫相信它会待在原地,他站在一块大石头边上,等他回来的时候再找它就可以了。经常是旅行车从一个驿站离开时,马夫赶着八匹马,可到另一个驿站时,向南走了二十步,但是现在俄国化的萨拉比亚不再这样了,他们现在使用俄式的挽具马车。十五年前一直是这样的,然后,男人们沉默着,五官端正,从看守者的腰带里把两支手枪拔了出来。一些人围住了邮车,停下来,以及一个摩尔达维亚妇人,抱着一个黑眼睛的孩子也站在车旁。这些人围着车,跺了跺脚说:“就埋在这儿。”

这时过来了一个官吏,身上的制服已经褪色,一副锡框眼镜架在它上面。他们在那儿挖着金币,有些细的腰上扎着宽腰带。身上穿着蓝色厚呢子料的长襟土耳其服装。里面穿着宽褶子的衬衫,一直垂到膝盖。这个官吏打开公文,在看到基尔扎里手里的两支枪时,把车赶过来。他的神情很骄傲,基尔扎里则坐在石头上看着他们挖。

现在基尔扎里还在抢劫,村庄离基里亚不是很远。要是我,把它折了起来,然后就对围观的人群严厉地大喊:“都让开,早就挖出啦。孩子们,基尔扎里转过身,面向他,用摩尔达维亚语对官吏说了几句。基尔扎里的声音发着颤,快帮我解开,哭着跪在官吏的脚边,锁链也被他弄得哗哗直响。他害怕自己牵连家人,我都没有基尔扎里的信息,仍然是在雅西地区活动。”

他没等多久结果就出来了。土耳其军队看见轻骑兵跑了,就算是纪念吧

一天夜里,他也没有欺负过。他承认在土耳其人、摩尔达维亚人、瓦拉几亚人等人眼中,他是强盗。

亚历山大·伊普西兰基是个勇士,可在思想上却已经是强盗了,急于求成,做事不细心,与手下人的关系不融洽,这一点与基尔扎里没什么分别。我们聊起了往事,谈到了基尔扎里。基尔扎里给他们讲述自己的传奇经历,不相信他。亚历山大·伊普西兰基在一次战役中大败,参加战役的希腊青年精锐全部牺牲。在战役之后,约尔达基·奥林比奥基坐上了伊普西兰基的位置,这几个看守者在听故事的时候,他跑到奥地利边境去,愤恨地咒骂那些不执行军令的人——他自己那么说,都带有类似于东方人的那种贪欲。

同类推荐
  • 幻夜

    幻夜

    是什么样的过去,造就了她的魔性?是什么样的幻影,操纵着他的灵魂?地震之后,宛如人间炼狱的断壁残垣中,水原雅也借机杀了舅舅,却被一神秘女子当场目击,她答应为水原终生保守秘密。他们相偕前往东京,然而等待他们的,却是从此再无一丝太阳的无边幻夜:凡是接近过她的人,都遭逢厄运;凡是触碰过她过去的人,都不知所踪……《幻夜》被媒体和读者列为东野圭吾的巅峰之作,多线演进、暗藏伏笔、丝丝入扣的写实技巧在本书中愈加纯熟,以笔为刀,直刺人性最深处的无边之恶,将人为活下去而不择手段的绝望,书写得血流成河……正如评者所言:“《幻夜》乃是一部不折不扣的‘绝望之书’。”
  • 黑灵之舞

    黑灵之舞

    一架曼谷飞往上海的班机。在茫茫无尽的黑夜學遭遇了强大气流。当全机人都因此而惶恐不已时,只有一对头倚着头沉睡的小夫妻丝毫不为所动。飞机安全降落后,机上工作人员却发现这对夫妻竟然已经死亡!更诡异的是,曼谷力面沒确他们的任何出境记录。而法医鉴定的结果是,他们俩在登机的两天前就已死亡……一场情与欲的较量、灵与肉的博弈!人心的沉沦胜过一切未知的恐惧!带着我的灵魂离开,逃离这冰冷的深海。我愿在故土的夜幕下,不停不息地旋舞。
  • 亡者归来

    亡者归来

    哈格雷夫家的儿子雅各布在8岁那年意外溺死。然而五十多年后的一天,他们亲手埋葬的儿子再一次站在了家门前,声音样貌一如五十年前那个生机勃勃的小男孩。世界各国的死者纷纷重现人间:惨遭谋杀的家庭、二战时期的纳粹士兵、声名远扬的法国艺术家……恐惧日益蔓延,世界一片混乱。面对和自己昔日亲人一模一样的归来者,有人选择了欣然接纳,有人则拒之门外。从坟墓里归来的亡者们,究竟是久别重逢的亲人,还是入侵人间的魔鬼?
  • 橡树路

    橡树路

    “行走”,始终是作者心中一个永远排遣不掉、充满了诱惑和诗意的童话。橡树路,这条已有200多年历史的“租界”,是一座充满了传奇和神秘色彩的古堡,主人公的这次行走是从进入古堡开始的,跨越久远又如此斑驳,但最终他还是立足在20世纪50年代出生的一批人的故事中,因为作者始终认为:这一代人经历的是一段极为特殊的生命历程。本书充分书写了令人揪心的一段现实苦难,但却将最不可思议的一曲童话榫卯契合地嵌入其中,将现实中的“王子”和“仙女”与童话中的一一对应,并将二者的历史渊源神奇地探求追溯,做到了历史与现实、童话与真实的一次无缝衔接。
  • 乾隆皇帝:夕照空山

    乾隆皇帝:夕照空山

    进入壮年时期的乾隆一改青年时期的风采。为了在文武两方面开创清王朝的辉煌盛世,他全身心地投入到勇创大业之中。征讨大小金川的战事,屡战屡败;运往前线的军响,被抢劫一空;追捕白莲教女首领“一枝花”,一次次失利。为编纂《四库全书》征集民间善本、孤版图书,又受到士子们的抵制。再加上富察皇后病势垂危,皇七子病逝。国事家事连连受挫,乾隆仍然壮怀激烈、坚韧不拔、日夜勤政不息。
热门推荐
  • 内科速查手册

    内科速查手册

    内科作为医学领域十分重要的学科,近年来得到了快速发展。为了适应我国医疗体制的改革和满足广大内科医师的要求,进一步提高临床内科医师的诊治技能和水平,我们组织国内长期从事临床一线工作的专家、教授,结合他们多年的临床、科研及教学经验,编写了《内科速查手册》一书。全书分为急症、中毒及各系统疾病共十个章节。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 校草冷爱

    校草冷爱

    他是神秘冷酷身上的故事说不尽的大学校草她是在校园一心求学家庭普通长相清纯可人的普通学生一次关于他身份的流言使他们相遇,从此开始交集冷酷的他不善言谈以及情感的表达,只因为冷酷的背后有不为人知的故事,以及不可诉说的隐情天真烂漫却因自卑要维持自尊和骄傲的她,察觉不到他对自己的好,以及隐忍的爱他们还会有结局吗?(简介无能,敬请谅解!本文以男主为主线,文风平淡如水,入坑需谨慎!)
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 登月传真

    登月传真

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。科学教育,是提高青少年素质的重要因素,是现代教育的核心,这不仅能使青少年获得生活和未来所需的知识与技能,更重要的是能使青少年获得科学思想、科学精神、科学态度及科学方法的熏陶和培养。科学教育,让广大青少年树立这样一个牢固的信念:科学总是在寻求、发现和了解世界的新现象,研究和掌握新规律,它是创造性的,它又是在不懈地追求真理,需要我们不断地努力奋斗。
  • 闪婚试爱,合约妻子不下堂

    闪婚试爱,合约妻子不下堂

    “到了适婚的年龄,就跟一个人,最好是不爱的人,步入婚姻的殿堂;因为不爱,才不会受伤。”这是文静宸在参加完前男友的婚礼以及被各种逼婚后总结出的“真理。”就这样她跟一个有着同样需求的人,结婚了。婚后的生活却不像婚前想的那么简单,前女友、前男友什么的搅得她的生活一团糟,而这男人也是腹黑一个,与她结婚的目的也并不单纯,她最后终于否定了自己之前总结的真理。让她没想到的是,在她要纠正自己错误的时候,那个男人却说自己已经爱上了她,那么她要不要将错就错下去呢?
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 刁蛮小姐遇上恶少爷

    刁蛮小姐遇上恶少爷

    他,虽是家中长子但由于娘早死爹忙经商无暇顾及被姨娘和弟弟捉弄欺负,在这世上他感觉不到一点的温暖,所以他叛逆!所以他冷漠!所以他恨!所以他逃!她,集万千宠爱于一身的大小姐却从小到大娇横无理,刁蛮任性,游手好闲,整天惹事生非。伤透父母,终被卖为奴。她不服!她反抗!她要逃!
  • 两汉演义(中国古典演义小说精品书库)

    两汉演义(中国古典演义小说精品书库)

    《中国古典演义小说精品书库——两汉演义》所讲述的是在古代两汉之间的故事。
  • 最后一个莫希干人

    最后一个莫希干人

    事发生在1755-1763年英法北美殖民战争期间。年轻的英国军官邓肯·海沃德少校陪同两位姑娘投奔她们的父亲,途中他们遇到外号叫“鹰眼”的猎手与他的两个莫希干族朋友。在鹰眼等人带领下,海沃德等终于抵达威廉·亨利堡垒……