这天夜里，卡西莫多没有睡。他刚刚在教堂里巡视最后一圈。就在他关上教堂各道大门的时候，并没有注意到副主教看见他小心翼翼地插上巨大的铁门门闩，锁上挂锁，几扇大门好像铜墙铁壁一样坚固。
堂·克洛德看起来比以往更加心事重重。
那天夜里，他偷偷摸进爱斯梅拉达的小屋，遭遇卡西莫多以后，总是闷闷不乐。卡西莫多，总是对他忠心耿耿，百般忍受……总之，凡是来自副主教的一切辱骂，他都可以忍受，从没有半句怨言。有时候，副主教爬上钟楼，心神不定地密切注视着他的举动。不过，副主教倒是不再主动在埃及少女面前露面。
这天天黑的时候，天黑得伸手不见五指。因为这个时期，巴黎还没有路灯来照明，呈现在眼前的是一大堆迷迷糊糊的黑影儿。卡西莫多在楼顶上只看见圣安东桥那边，远处有座建筑物阴暗模糊的侧影儿，那里的灯都整夜亮着。那里一定会有人彻夜不眠……
敲钟人任凭自己的独眼随意扫视着雾茫茫和夜沉沉的天际，内心里却感受到难以言传的不安。几天来，他一直警惕着。他不断地看见教堂周围有一些面目可怖的人在游荡着，目不转睛地注视着那个少女避难的小屋。也许，他们多半在策划一场危害在教堂里避难姑娘的什么阴谋吧。
他一直坚守在钟楼上，虎视眈眈，如拉伯雷所说，在梦中遐想，一会儿看看姑娘的小屋，一会儿望望巴黎城。他像一只忠实的狗，严阵以待，以确保万一。
他那只独眼，大自然似乎作为一种报偿，使他洞察秋毫，几乎可以代替卡西莫多所缺的其他一切器官。正当他用这只独眼仔细观察巴黎这座大都市，他忽然发现老皮货店沿河大道有些异常，似乎有点什么动静。
他觉得有点蹊跷，于是，更加注意教堂外的世界。那些拥挤的人群还是慢慢地向老城走来，不过一点亮光也没有。移动着的人们，走走停停，随后完全停止在了那里。
教堂广场的人群似乎每时每刻都在增多。只不过卡西莫多推测，想必他们正在酝酿着什么阴谋。
卡西莫多十分清楚看见广场上那些可怕的男男女女，因为他们全都是衣衫褴褛，手执长矛、镰刀、砍刀等。他隐约想起这群乌合之众，认出几个月前拥护他为狂人教皇的所有面孔。其中，有一个男人一手执火把，一手执砍刀，爬上了界碑，像是在发表演说。卡西莫多拣起灯往下走，来到两座钟楼之间的平台上，就近观察，并捉摸好防御的方法。
克洛潘·特鲁伊夫已经部署手下的部队做好战斗准备。
从圣母院教堂望下去，这个三角形的底边是广场的尽头，正好堵住教堂前庭街。一些最胆大的乞丐在这个三角形的顶点。
克洛潘的命令丝毫不差，都逐一得到了执行。这群流浪汉纪律严明，当部署完毕，这个名不虚传的丐帮首领，面向圣母院，燃着火把。
“告诉你，巴黎主教，高等法院的主教们，我告诉你：我们的姐妹，以莫须有的罪名受到判决，躲进了你的教堂，你必须给予庇护。但是，高等法院要从你那教堂里把她重新逮捕，你竟然同意，致使她明天会在河滩广场被绞死。所以，我们来找你，主教。假如你的教堂是神圣的，我们的姐妹也是神圣的。要是我们的姐妹不神圣，那么你的教堂也不神圣。所以，如果你想拯救教堂的话，责令你把那姑娘还给我们。否则，我们就要把姑娘抢走，并洗劫你的教堂。那就太好了！我们在这里发誓：愿上帝保佑你，巴黎主教！”
这些话听起来带有某种隐喻，可惜卡西莫多听不见是什么。插好旗帜，乞丐大王转身看了看他的军队。这些人个个凶神恶煞，目光炯炯，几乎和长矛一样放射出光芒，他停顿了一会儿，随后又大声地嚷道：
“前进！孩子们！干吧，好汉们！”
三十个壮汉，膀大腰圆，一副锁匠的长相，应声出列，肩扛大锤、铁钎和撬棍。他们奔向教堂的大门，爬上台阶，随即做好了攻城的准备。一群流浪汉跟过来，有的帮忙，有的观望。
尽管他们使出了很多的憨劲，可是，教堂的大门却岿然不动。
“活见鬼！还挺结实……”
“教堂老了，骨头也变的坚硬了！”
“伙计们，加油！我敢拿我的脑袋赌一只拖鞋……我们要在副主教还没等到教堂之前打开大门，抢出姑娘，把主坛洗劫一空。”
这时候，他身后突然发出一声巨响。他回头一看，一根巨大的屋梁从空中坠下来，砸烂了正在攻击教堂的十几个流浪汉。屋梁在地面上翻滚着，发出震耳欲聋的轰响。叫花子们惊恐万状，四处逃散。转眼之间，教堂前庭空无一人。几个原来准备撬锁的硬汉，已经放弃开锁逃走了，退到了离教堂相当远的地方。
“我差一点送了命……”热昂说，“我感到有阵风刮下来……可是，酒馆老板皮埃尔被砸死了！”
这根突然滚下来的大梁落在这群强盗身上，引起惊恐，那种境况真是难以言表。他们愣在那里，目光望着天空，足足有好长好长的时间。他们一看到这些木头，个个都胆战心惊。
埃及公爵嘟哝道：“撒旦！这里头有妖法……”
这时，教堂门面什么都看不清，火把的亮光照不到他的顶部。那根沉重的后梁横在前梁中间，只听见先被击中的人在地上喊叫，肚子被划开的那些不幸者在角落呻吟着。
狄纳王惊恐万状，终于找到了一种解释，听起来还有一些道理。
“上帝的鸟嘴，难道这些议事的官僚们抗议不行吗？那就放手洗劫吧！”
“洗劫！洗劫！”
教堂附近的居民感觉教堂有很多的人群，在攻击教堂，都打开窗口，想看个究竟。
“朝窗子射击！”
克罗潘叫道。有些居民打开的窗子被迫关上了，有些可怜的居民还没有来得及看个明白，窗子的玻璃就被糊里糊涂地打碎了。
有的家庭，丈夫刚刚看了一眼，就匆忙回到妻子身旁，尽管吓出了一身冷汗。赶忙关了灯，屋内陷入一片黑暗之中。
“洗劫！”
“动手吧，硬汉们！”
克罗潘大声地呐喊着。
“强行攻门……”
因为害怕教堂的滚木横梁，好多的流浪汉都不再敢往前冲。
“真是酒囊饭袋，瞧这些家伙，连一个檩子都害怕得要死！”
“头领，叫我们棘手的不是木兴，而是大门，全用铁条封得死死的，铁钎根本不管用。”
“那你需要用什么来攻破教堂大门呢？”
“嗯，需要一把攻城锤！”
有一些胆大人的行为，立竿见影，大梁滚落下来的阴影儿很快就解除了。
流浪汉们重新找回了勇气，没一会儿，二百只粗壮的大手，把那根沉重的大梁轻而易举地抬起来。他们用这根大梁开始冲撞教堂的大门。流浪汉手中稀疏的火把把广场照耀得灯火通明，一群汉子举起又长又大的横梁，开始不断地向教堂大门发起攻击。
热昂叫喊着：“真见鬼，难道钟楼摇晃得连栏杆都倒塌了，石头砸到我们的头上？”
流浪汉们，拥抱着长长的大梁继续撞门。一下两下三下，撞门的速度十分均匀，好像撞钟一样。教堂上，不断有石头投下来。
教堂上的卡西莫多刚才还在两座钟楼间的平台匆匆走动，他脑子里乱成一团麻，反复思考着该如何是好。他感觉到教堂大门四周已经聚集了大量的流浪汉，人群密密麻麻的，正准备开始进行第二轮冲击教堂大门。他发疯似的，沿着教堂的回廊来回走动，他在心里默默地乞求上帝，能拯救姑娘的性命。
如果教堂外这些流浪汉冲进来怎么办？
卡西莫多于是向教堂的一座塔楼跑去。因为那里有许多的建筑材料，有成堆的砾石、成筒的铅皮，成捆的板条，已经锯好的粗大的木头，还有一堆堆的瓦砾。这里真是一个作战的武器库，因为这里攻击流浪汉的武器随处可拾，随意可用。
时间在教堂外流浪汉们的吵吵嚷嚷声中，很快就过去了。卡西莫多感到从来没有过的危机，他突然之间情绪亢奋，攻击力和战斗力激增，抱起一根最长最重的木梁，从一个陡峭的位置向那些攻击教堂的流浪汉滚下去。这巨大的屋梁，从一百六十尺高空往下坠落，撞坏了墙壁，也砸碎了教堂的一些雕像。
在教堂上居高临下的卡西莫多，把一根根木梁滚下教堂高大的大门时，知道那些可怜的流浪汉在巨梁坠落时，四下的散开去，看起来可以让人想到鸟兽散。他们惊魂未定，用一种虔诚的心理，用目光紧紧地盯着这冲天而降的巨梁和木棒。卡西莫多为了教堂里这个埃及姑娘，孤注一掷，与这些流浪汉们进行着殊死的战斗！
从这些流浪汉一开始攻打教堂，卡西莫多的木头和石头就像冰雹一样，纷纷落下。
教堂外的流浪汉们感觉世界末日到来了，他们仿佛感觉到攻打教堂已经受到了上帝的惩罚。
这时候，谁要是看到卡西莫多，都会被吓坏的。他除了在教堂的栏杆上不断地堆积石头和木棒，还要注意观察教堂四周的动静。他的行动简直有点不可思议，行动敏捷而迅速。他挥动着自己侏儒样子的大脑袋，总是把一块块巨石滚下去。每当有一块砸中了攻教堂的流浪汉，他都感觉到了自己是在作孽，可是，为了心中圣洁的埃及姑娘，他什么都无所谓了。
他从高处往下望去，看见了得意洋洋的流浪汉们为了吃上一顿热饭，为狂人教主殊死卖命的劲头。这个时候，他头脑中曾幻想自己和心中那个可爱的埃及姑娘，生出一双翅膀来，飞翔在圣洁的天空，寻找一块属于他们的理想王国，在那里无忧无虑地幸福生活！
流浪汉们经过短暂的休整，已经恢复了元气。他们开始进行第二轮攻击教堂的行动。卡西莫多已经预感到他们攻进教堂、抢走埃及姑娘只是早晚的事。
他不由灵机一动，计上心来。于是，他跑回往日在圣母院敲钟的地方找来一个柴火，在柴火上放了大量的“弹药”，既是许多捆板条和许多卷铅皮，把这样一大堆柴火放在两道雨溜的入口处，便把所有的灯笼点燃了。
流浪汉们尽管伤亡惨重，可是并没有停住攻打教堂的行动。
这时候，卡西莫多把被火溶化的铅水，倾倒下去。那些受到了伤害的人，鬼哭狼嚎，灵魂出窍。没有来得及喊叫的人，都被卡西莫多的这种惨不忍睹的行动，惊呆在那里。
几乎每一个被烧焦的人，都没有了再生存下去的希望，痛苦万分，叫苦不迭。这些滚烫的铅水，在黑色的夜空里，撒落下无数的火光和铅水喷溅的颗粒，都在这些苦难者身上打下了一生永久的记忆！
广场上流浪者的呐喊声、怒吼声撕心裂肺，无论是胆大的，还是胆小的，都远远地逃离了巨梁砸死的同伴尸体，整个教堂前似乎空无一人。
所有的眼睛都紧紧地盯住教堂高处的地方，因为那里呈现了一片奇异的景象。只见在最高的柱廊的顶上，在中央玫瑰花形的圆窗上边，熊熊烈火从两座钟楼中间腾空而起。这狂乱的烈火被风一刮，不时化作一股浓烟，随风飘散。……冲天的火焰，鼎沸的喧嚣，把这些妖魔鬼怪都现出原形。在这些鬼怪当中，发现有一个人在走动，只见其身影不时从柴垛烈焰中前闪过，就好像一只蝙蝠从烛台前掠过一样。
这座离奇古怪的灯塔，可能连远处比赛特山冈的樵夫也会被惊醒的，当他看见圣母院两座钟楼的巨大影子在山岭的灌木丛上面晃动，一定吓得魂不附体。
流浪汉们全都惊呆了！顿时一片寂静，各种声音都被关进了修道院。
这时候，流浪汉的头目已经退到了贡德洛里埃府第的门廊下。
几个人坐在一起共商对策：埃及公爵坐在一块界石上，诚惶诚恐地仰望着二百米高空中那火光闪耀的柴堆。克洛潘火冒三丈：
“冲不过去……”
“简直是一座具有魔法的老教堂！”
“那个在火堆前走来走去的魔鬼，你们看见了吗？”
“天啊，那个该死的敲钟人，是卡西莫多……”
那个吉卜赛人摇了摇头，说：
“我可要告诉你们，那是萨币纳克的阴魂，大侯爵、主管城防的恶魔。他的形体像全副武装的士兵，长着狮子脑袋。有时候，也会骑上一匹丑马……他将人变成了建造钟楼的石头。他统帅五十个军团……我一眼就认出来了。有时候，他穿着一件华丽的饰金袍子，花纹是土耳其式的……”
“贝勒维尼在那里？”
“他死了。”
“真的没有办法攻破这道门了？”
埃及公爵伤心地向他指着两道滚滚的铅水，就像两只长纺锤，把教堂黑黝黝下面画了横七竖八的线条。
“这样自我保护的教堂倒是见过了，四十年前君士坦丁堡的圣索菲亚教堂，摇晃着他的圆顶大脑袋，曾连续三次把穆罕默德的新月旗打倒在地。这座教堂是巴黎的纪尧姆建造的，那是个魔法师啊。”
“难道他就这样把我们的妹子丢在这儿不管，让那些披着人皮的恶狼抓去明天绞死吗？”克洛潘说道。
马蒂阿·昂加迪摇了摇头，说：
“从大门是进不去的……”
“所以，必须找到教堂这妖怪的防卫弱点，比如一个洞，一条暗道，一个随便什么接合处……”
“谁去找呢？”克洛潘说，“还是我去摸摸底细吧……对啦，那个全身上下披挂的小个学子热昂哪去了？”
“大概死了。”
“那就算了吧。在他那副披挂下面却是他那一颗勇敢的心啊。皮埃尔·格兰古瓦呢？”
“克洛潘队长，瞧那小个学子在那儿……”红发安德里叫道。
“他身后拖着什么鬼东西？”
走过来的人果真是热昂，一身游侠的沉重行头，他从石板路那边托着一架长梯，拼命地奔跑，气喘吁吁，就像一只蚂蚁拖着一株比它大几十倍的虫子，搬起来有点上气不接下气。
“胜利！我们胜利了……赞美上帝！”
“看，圣朗德里码头装卸工用的梯子！”
克洛潘朝学子走过去。
“孩子，用这把梯子，你想干吗，上帝的角？”
“是的，我弄到了上帝用的工具，我知道它应该用在那儿……那儿有我认识的姑娘，我觉得她像朱庇特一样美……为了弄到梯子利用了她一下，梯子就到手了。天啊！……可怜的姑娘只穿内衣过来给我开门。”
“干得好！可是，你要用这把梯子来干什么呢？”
热昂流露出一副顽皮和精明的神情，望了望他，手指弹得像响板一样。这时候，他头戴十五世纪那种装饰的头盔。这样的头盔稀奇古怪的装饰就可以把对面的敌人吓得魂飞魄散。因为他的头顶上还竖起十个铁尖角，这样一看，热昂就真的很像荷马笔下的涅斯托尔战舰“十冲角”。
“你要问我干什么，显赫的狄纳王……你没有看见那一排傻瓜似的雕像吗？”
“看见了……”
“那是法兰西列王的柱廊。”
“这跟我有什么相干？”
“那好，克洛潘，你自己去找梯子吧！”
热昂自己拖着梯子，拔腿跑过广场：
“小的们，跟我来……”
顷刻间，梯子就竖了起来，靠在一道侧门上端的下层长廊的栏杆上。下面的一群流浪汉大声呼喊着，纷纷挤到梯子的下面准备利用梯子冲进教堂。但是，热昂他第一个登上梯子，快速地登上去……
他爬到梯子中间，十分悲伤地冲遍布在石板台阶上那些死伤的流浪者和穷困潦倒的人，自言自语：
“唉！悲哀啊……这一大堆尸体真要载入《伊利亚特》第五篇了……”
他话音一落，继续攀登，大批的流浪汉紧随其后，蜂拥而上。热昂排在前头，打着唿哨，就使得这样虚幻的进攻更显得逼真了。
学子终于接近了柱廊的阳台，在下面拥挤的流浪汉们的呐喊声中，他一步跨了上去。就这样，他成了这个要塞的主人，他高兴地喊叫起来。可是，短暂的快乐之后，他突然呆若木鸡。原来他已经发现在一个雕像后面，卡西莫多出现在黑暗中，他那只犀利的独眼闪闪发光。
还没等第二位围攻者能登上长廊，那个令人生畏的驼背就一下子跳到了梯子的上端。一声不吭，伸出那双有力的大手，一把抓住两个梯子的一头，一下子把梯子掀翻。在一片惊呼和叫喊声中，一群流浪汉从高高的梯子上摔下去。然后，梯子在半空中划了80英尺的可怕圆弧，满载着这一群强盗向地面倒下去。重重地摔倒在街道上，无数个流浪汉摔断了筋骨和手脚……
围攻者中间先是一片胜利的欢呼，接下来就是一片痛苦和愤怒的叫骂声。卡西莫多无动于衷，两只手臂靠在栏杆上，虎视眈眈地注视着下面，那副神态就像一个长发的老国王在凭窗远眺。
热昂正处在极度亢奋状态中，他不敢正视长廊对面那个凶神恶煞一样的敲钟人，脚下的是一堵八十尺高的陡墙。就在卡西莫多拿梯子时，学子冲向他以为开着的暗门。
聋子走进柱廊时，就已经把热昂送上了不归路，他把身后的门关死了！
热昂藏在一座国王的石像后面，大气不敢出，盯着魔鬼似的驼背，吓得魂不附体，仿佛一个人向动物园看守人的妻子求爱，因为一天晚上去赴幽会，爬错了墙，突然间发现正与一只白熊打个照面。
刚开始，聋子没有注意到他，可是到了最后，一回头，猛然挺起身子，原来是他瞅见了学子。
热昂准备受到猛烈的攻击，可是，聋子却纹丝不动，只不过转身盯着学子。
“你干吗用这种忧伤的独眼看着我呢？”
“卡西莫多，我要给你改个诨名，以后你叫瞎子吧。”
学子的箭射了出去，直中驼子的左臂。卡西莫多无动于衷，就好像法拉蒙国王石像被蹭了一块皮，他伸手抓住了箭杆，把箭头从左臂拔了出来，扔到地上，可是，热昂已经来不及射出第二箭。箭一折断，卡西莫多喘了一口粗气，像一只蚱蜢一样，扑到了学子身上，学子被突如其来的一击，护胸甲碰到墙上撞扁了！
卡西莫多用左手一把捉住热昂的两只手臂。聋子伸出右手，一声不响，把学子全身的披挂，剑啦，头盔啦，护胸甲了，一件件地剥下来，扔到地上。
学子看到自己活在这双可怕的手里，显得软弱无力，赤身露体，便不想与这个聋子再说什么，只是厚着脸皮大笑起来，并且以他十六岁少年那种百折不挠、无忧无虑的精神，大声地唱起了当时广为流传的一首歌：
康布雷城啊，
穿得漂漂亮亮，
可马拉番啊，把它剥个精光……
他还没来得及唱完，只见卡西莫多站在长廊的栏杆上，用一只手抓住学子的双脚，像举起一块投石一样，在教堂的上空疯了一样的旋转。
随后，一声重重的声响，在广场上爆炸了！
突然从教堂的高大城墙上有一个东西向地面上落下来，在中途下坠到三分之一时，被建筑物的一个凸角挂住了。原来是一具突然而至的死尸，身子已经折成了两段，腰部摔断，脑袋开花……
流浪汉中响起一片恐惧的喊叫声。
克洛潘叫道：
“要报仇！”
“抢啊……冲啊！冲啊……”
于是，人群中爆发出了一阵奇妙的咆哮，其中交织着各种语言，各种方言，各地口音。
可怜的学子的死在这些人群中，激起一阵阵愤怒。一个驼子竟把这些可怜的流浪者阻挡在教堂大门外这么久。他们一筹莫展，不由得感到了既羞耻又愤怒。愤怒的人群找来一架架梯子，正在逐渐增加一支支火把，没一会儿工夫，疯狂的卡西莫多就看见了这些可怕的人群，像一只只蠕动的蚂蚁一样，从四面八方一齐涌来，开始向圣母院发起进攻。
教堂外的广场上到处都布满了一张张早已经扭曲的可怕的面孔，这些可怕的面孔如正在上涨的潮水，逆流汹涌而上。在灿烂的阳光下，一个个涂满污泥的脑门汗如雨下，眼睛里都有一股激烈亢奋的火焰在燃烧。所有这一切，他们都在围攻一个丑陋的人，一个聋子，一个最不起眼的人卡西莫多。这时候，一些阴暗的角落里，各式各样的雕像都像一个个横空出世的蛇发女妖、一条条高大威猛的猛犬、面目狰狞的山怪，最荒唐的雕像，感觉都一古脑地和教堂外这些流浪者来攻打圣母院。其实，教堂那些雕刻的妖魔鬼怪并不可怕，可怕的是教堂外那些没有目的的进攻者，他们是一些人和势力的牺牲品，是生活现实的祭品。
这时，广场上这种火把星罗棋布，人流在黑暗中涌动着，整个广场被冲天的火光照耀得通亮，红红的火光直冲云天。高高的平台上，点燃了两堆巨大的柴垛，烈火熊熊燃烧着，几乎把城市之间都照亮了！两座塔楼巨大的剪影，远远地投射到巴黎那些高高的屋顶上，在这片照亮整个天空的阴影缺口处，看到了邪恶和正义、光明和黑暗的较量。
远方的教堂里，警钟哀鸣。
流浪汉们吼叫着，呐喊着，活着的人们喘息着，咒骂着，相互探听着，而坚守在教堂上和这些人战斗的卡西莫多已经近乎于麻木，为了这个埃及姑娘不再担惊受怕，眼见着教堂外广场上那一张张狂怒的脸孔越来越靠近他所在的长廊。
卡西莫多此时，在心里默默祈求上天给他一个奇迹出现，他似乎已经感觉到了一起都不可能再到来了！他绝望地扭动着双臂，失神地望着窗外所发生的一切……
