1996
ShanGhai Grand
张国荣饰演的许文强生活在日治时代的台湾,正值青春热血,他被征去部队,到东北参加战争。由于不服,他就煽动同僚一起策划叛变,但计划未成,反而遭到了日本特务的伏击,全船人都被杀害,幸亏许文强眼疾手快,才得以跳海逃脱。漂浮到外滩岸上的时候,由于多日未食,他早已体力不支,所以直接晕倒在地。正巧路过的丁力(刘德华饰演)看到后,想要去救他,不料昏迷中的文强十分警觉,竟然下意识地以武力相向,结果两人不打不相识,反而成了惺惺相惜的好朋友。
有一天,丁力救下了上海大亨冯敬尧(吴兴国饰演)的千金——宁静饰演的冯程程,他对程程一见钟情,希望娶她为妻,但冯程程爱的恰是他的好兄弟许文强。程程和文强是在某次旅途的火车上认识的,而且许文强本人也对她颇有好感,因为她勇敢、善良,而且机智,所以两人早已定下了情缘。程程不过视丁力为普通朋友。
许文强和冯程程两情相悦,感情不断升温,当开始谈婚论嫁时,文强才发现岳父冯敬尧的秘密,冯正是当年追杀他和同僚的幕后黑手。当然岳父也认出了他,于是,两人的关系瞬间变得紧张不已。最终,文强一怒之下刺死了冯敬尧,失去了爸爸的程程也变得疯癫。上海各黑帮都去找文强,命运攸关之时,文强宁愿死在好友丁力手下,于是约丁力见面……
幕前幕后
1. 刘德华1981年考进第十期无线电视艺员训练班,1983年他受TVB力捧,与黄日华、梁朝伟、苗侨伟和汤镇业组成“无线五虎将”。如今他已获得两届香港电影金像奖和两届台湾电影金马奖。在乐坛,他与张学友、黎明、郭富城是昔日的“四大天王”。
2. 饰演冯程程的宁静是内地演员,处女作是《我很丑,可是我很温柔》。先后主演《赢家》《大辫子的诱惑》《炮打双灯》《兰陵王》《阳光灿烂的日子》《红河谷》等,开始蜚声影坛。在《红河谷》中她与戏中的英国演员保罗·克赛由戏生戏,结为连理,如今已离婚。
3.摄影潘恒生是香港最顶尖的摄影指导之一,他曾在1993年凭借张曼玉主演的《阮玲玉》一片获得香港金像奖最佳摄影指导奖。他也曾在1991年以《滚滚红尘》一片获得金马奖最佳摄影奖。其电影代表作有徐克执导的《刀马旦》、程小东执导的《倩女幽魂》、吴宇森执导的《纵横四海》、刘镇伟执导的《大话西游》、叶伟信执导的《叶问2》以及周星驰执导的《长江七号》和《功夫》等。
画外之音
没有了麦当雄,尽管编剧与导演还是潘文杰,尽管主演还有刘德华,但是因为制作人换成了徐克,出品人换成了向华强,所以本片在风格上已经与《黑金》、《跛豪》、《岁月风云之上海皇帝》系列影片大不相同。
提到《上海滩》,人们心中最经典的大概还是周润发、赵雅芝、吕良伟主演的1980年的TVB版,后来先后有了1996年电影工作室出品的电影版,也就是本片。还有1996年郑少秋、林家栋、陈松伶、陈锦鸿主演的TVB版电视剧,以及2007年高希希执导的由黄晓明、孙莉、黄海波主演的大陆版电视剧。观众往往喜欢把各个版本拿来比较,尤其喜欢与最初的1980年版比较。
关于许文强这一角色,人们心目中最经典的大概要数周润发版的了,礼帽、风衣、白围巾,构成了万千影迷心中的大众情人,曾经引起无数城市的围巾、风衣、礼帽脱销。但本片中,哥哥张国荣的倾情出演,为角色增色不少,而且其俊美的脸庞也与周润发版有很大的不同。他满脸络腮胡子,破衣烂衫,经常挂彩,而且脾气暴躁,甚至有些粗鲁,这就与周润发版文质彬彬的形象有了很大的差异。他还很有血性,为了替同胞复仇,甚至不惜一切代价。
至于宁静,由于自身形象气质的关系,再加上《阳光灿烂的日子》里米兰一角太过深入人心,所以她往往使人想到性感、泼辣。一张少数民族气质的脸,转而饰演一个上海滩的大家闺秀,总让很多观众不怎么能接受,而且宁静的大陆气质与张国荣、刘德华等的港人气质也不怎么搭。当然也有观众觉得与赵雅芝的淑女版冯程程不同,她更有女人味,这个也是仁者见仁了。至于丁力,影迷往往认为刘德华太过帅气,甚至有点超过第一主角张国荣,所以成也帅气,败也帅气。
本片和1980年电视版的结局有所不同,影片最后由于“误会”造成了悲剧,郑宇成扮演的台湾民族同盟会干部误以为丁力杀死了许文强,所以就拔枪打死了丁力,同时自己也被射死,最终死了一大片。
关于影片的原型,好考究杜撰的人认为许文强的原型是杜月笙,而冯敬尧的原型是黄金荣,其实都只是私自揣测,影片只是根据当时的社会背景虚构的一个故事。
“对上海来说,我只是个过客”,许文强的这一句台词,期间不知有多少无奈与遗憾。在上海滩,他遇见了自己的最爱,却偏偏是仇家冯敬尧的女儿。最终,因为与冯敬尧的关系导致冯程程变疯,也因为与冯程程的关系与好友丁力反目。尽管在上海滩曾经叱咤风云,最终依然落得两败俱伤。