登陆注册
1508900000030

第30章 14—17世纪东方地理学理论在西方认识世界中的作用(3)

在这方面,葡萄牙制图学家罗博·欧蒙(Lopo Homem)呈送给葡萄牙国王若奥三世(D. Joao III)的一份不具有标题的报告可以给我们提供生动的案例。罗博·欧蒙在报告中提到,数学家佩德罗·努涅斯曾经绘制了一幅尺寸比较大的,描绘着从欧洲通往印度航路的航海图,这幅图绘有通过观测月球距离(Lunar distance)和月食的方法测定的经线,而且国王指示葡萄牙海员们使用这张航海图的复制品。但是采用这种新的航海图却引发了几起沉船灾难和其他事故。于是,葡萄牙海员们秘密地使用着西班牙人采用传统的办法绘制的珀托兰航海图。因此,罗博·欧蒙恳请国王废除佩德罗·努涅斯绘制的航海图。

这说明当时采用天文学方法勘测经度的准确度还远远不能满足实际需要,也说明航海图在远洋航行中起着举足轻重的作用,实为水手们身家性命之所系,其重要性堪与罗盘相比。目前有一些学者推测,当时的水手们非常珍惜他们造价昂贵的珀托兰航海图原件,因此在航海实践活动中使用的是复制品;出于某种原因,或许是保密的需要,复制品上的使用痕迹,甚至连同复制品本身,最终都遭到了销毁,这样,流传到今天的珀托兰航海图,无论是原图还是复制品,就都不存在使用过的痕迹了。罗博·欧蒙的报告为这种说法提供了一定的证据,该报告中所反映的珀托兰航海图的使用方式是否具有普遍性尚待研究,但是至少说明上述推测的结论在一定范围内确实是适用的。

故而,我们应当看到,至少这些图被当时的欧洲水手们观察过。虽然由于各种技术的改进,14世纪以后的航行要比以往便利得多了,但是航海活动仍然非常艰苦,并且充满危险,搜集尽可能多的航海信息是每一位水手的必然需求,而珀托兰航海图又对欧洲海岸线和沿岸岛屿做出了非常准确的描绘,恰好符合这一需求,何况这些航海图本来就最有可能出自海员之手,我们很难想象他们会对此视而不见。因此,珀托兰航海图在实践中的应用是可信的,它们包含的“计里画方”等中国地理学理论则发挥潜在的基础性作用。

进入14世纪,地中海地区的航海活动日益繁盛,威尼斯和热那亚的商船驶入了北海(the North Sea),威尼斯与佛兰德(Flanders)之间还建立起了定期航线,欧洲船舶开始探察非洲西海岸,意大利制图学家逐渐地把船队探察到的这些海岸线绘入自己的珀托兰航海图上。15世纪,威尼斯人绘制的珀托兰航海图上包含着水手们在里斯本搜集到的,从里斯本到佛兰德往返航线上的信息。1492年阿吉阿尔(Jorge de Aguiar)绘制的北非和地中海珀托兰航海图,主要反映出了当时葡萄牙人的航海探险成果,它不仅包括了北非和地中海地区,而且远达斯堪的纳维亚半岛,并且描绘出了大西洋中的一些岛屿 。

珀托兰航海图上日益丰富的内容说明西方人对于欧洲周边海域越发熟悉了,而珀托兰航海图本身则是这种熟悉的记录和标志,也是保存和扩展这些知识的重要工具。13世纪晚期,采用“计里画方”办法的珀托兰航海图恰好适合描绘地中海这样的特定区域;14—15世纪,珀托兰航海图的描绘范围有所扩展,不过,“计里画方”办法仍能保持相当高的准确度,这就使珀托兰航海图经受住了增添新内容的考验,并且随着内容的增加而获得更好的发展。

尽管如此,珀托兰航海图的缺点还是比较明显地表现了出来。它们适合引导近岸定点航行(navigation by dead reckoning),但是难以有效地服务于连续多日远离陆地的远洋航行。14世纪中期,葡萄牙人初步探航大西洋的时候,就发现了这种缺点。15世纪中后期,他们逐渐地掌握了通过观测天体而确定纬度的办法,于是开始为珀托兰航海图增添一定范围内的纬线或纬度刻度,使它们成为“平面航海图(plane charts)”。这种改进版的珀托兰航海图大约出现在15世纪末16世纪初,它们在欧洲海员手中持续使用了一个多世纪。

对此,16世纪初的两幅描绘大西洋的珀托兰航海图可以作为典型的代表。第一幅是弗莱杜西(Conte di Ottomanno Freducci)大约于1514—1515年绘制的,它显示出了从北纬60°到南纬15°的纬线;第二幅是维斯康特·马乔洛(Vesconte Maggiolo)绘制的1516年航海图。从此以后,纬线系统成为世界航海图的重要特征。此外,有一些图还添加了少许经线,例如巴蒂斯特·安瑟尼(Battista Agnese)地图集中的某些图。大约在16世纪中期,地中海珀托兰航海图上也出现了纬线,纬线所涉范围大体上从北纬10—15°延伸到北纬50—60°。

于是,珀托兰航海图的细节得到了显著的改进。纬线或者纬度刻度的添加,与“计里画方”所传达的方位和距离信息相结合,使它们能够更好地为船舶的导航与定位服务;同时,它们所描绘的范围也扩展到了大西洋海域,地中海珀托兰航海图本身也有了显著的改进,记录着并且进一步推动着西方视野的扩大。

15世纪初期,珀托兰航海图出现了一种衍生形式,即“岛屿之书(Isolarii)”中的附图。它们借用了珀托兰航海图上绘制的海岸线和岛屿的轮廓与地名,但是省略了其罗盘方位线(rhumb lines)。起初,“岛屿之书”的附图主要描绘地中海海岸线,以及沿岸主要港口的位置,也把海中星罗棋布的岛屿轮廓绘制了上去;书中的文字则介绍了图上岛屿的地理和历史沿革状况。虽然“岛屿之书”的作者把目标读者群设定为一般民众,而事实上,它们也可以为专业水手提供导航服务,具有较强的实用性。16—17世纪,“岛屿之书”的内容大为扩展,不仅包含着地中海地区的海岸线和岛屿,而且把大西洋和远东地区的一些海岸线和岛屿也囊括其中。1485年,巴托洛姆(Bartolommeo dalli Sonetti)编辑的描述爱琴海诸岛的《岛屿之书》(Isolario)在威尼斯出版,其中的附图也随之出版,这是珀托兰航海图首次出现印刷版。16—17世纪,“岛屿之书”与商业活动的联系日益紧密,出版兴盛,其中的附图也随之大量地出版和销售。

《岛屿之书》扩大了珀托兰航海图的影响,使航海知识和海外发现成果更易于为欧洲普通民众所了解。由于省略了彩绘的罗盘方位线,所以《岛屿之书》中的附图就不再采用中国道教的颜色理论了。但是,“计里画方”办法仍然是这些附图的数理基础,保证了其记录和传播的岛屿和海岸线轮廓的知识具有相当高的准确度。

大约在1440年,亨利王子把马略卡岛的犹太制图学家雅科梅(即雅弗达·克瑞斯科,Jafuda Cresques)邀请到了葡萄牙,并且委托他绘制非洲西海岸博哈多尔角以南的海岸沿线所新发现的地区之图。他绘制的地图把葡萄牙人多年关于非洲的认识记录了下来,这些地图普遍采用珀托兰航海图的形式。现存的记录葡萄牙远航探险成果的最早地图可能是收藏在意大利摩德纳的一幅匿名者所绘的珀托兰航海图,它绘制于15世纪70年代。该图采用了雅科梅教授的绘图方法,绘制出了16条罗盘方位线,以及旗帜和城市简图等。作为一位犹太学者,雅科梅为绘制和传授珀托兰航海图所作的贡献,可以说是一项东方地理学成果。它不仅为葡萄牙的远航探险活动留下了直接的重要记录,还促进了这种记录形式的传播,推动着远航事业的进步。

1502年坎蒂洛世界地图(属于珀托兰航海图)对于非洲海岸线的描绘比较的准确。它的出现标志着珀托兰航海图的描绘范围可以比较合适地扩展到全球。而且,16世纪初期,这幅地图以及一些相似地图的复制品迅速传播到了意大利、尼德兰和德国地区,为一些著名的制图学家所熟悉和采用,进一步促进了西方对世界的正确认识。

哥伦布本人或者他的弟弟曾经绘制了一幅珀托兰航海图,描绘了海地北海岸的一部分海岸线,它成为欧洲人首次绘制“新世界”地图的尝试。这幅地图有可能绘制于哥伦布的首次远洋航行中(1492年)。更为卓著的一幅珀托兰航海图是1500年的罗利萨(Juan de la Losa)地图,一般认为,这幅地图是由随哥伦布进行第二次远洋航行(1493—1494年)的一位船长绘制的。这幅地图所描绘的范围包括旧世界和哥伦布所到达的地区,地图上的亚、非、欧三洲的形象都采用传统的形式绘出,图上对于加勒比海(Caribbean)群岛的描绘较为准确,这很有可能是因为地图绘制者获得了当地居民所提供的地理信息。

同类推荐
  • 李劼人说成都

    李劼人说成都

    懒散近乎“随时随地找舒服”。以坐茶馆为喻罢,成才人坐茶馆,虽与重庆人的理由一样,然而他喜爱的则是矮矮的桌子,矮矮的竹椅——虽不一定是竹椅,总多关是竹椅变化出来,矮而有靠背,可以半躺半坐的坐具—— 地面不必十分干净,而桌面总可以邋遢点而不嫌打脏衣服,如此一下坐下来,身心泰然,所差者,只是长长一声感叹。本书从李劼人小说中分门别类,节录出有关成都文明发展的大量文字,如清末的叽咕车(鸡公车)到抗战时的木炭汽车,足以见出成都交通的一个侧面。所有这些变迁的实录,后人完全可以视为一代信史。 其中收入本书的《成都是一个古城》和《旧帐》,都是一九四九年后没有公开发表过的。
  • 诗意的村庄

    诗意的村庄

    这是我国第一部写屈原诞生地乐平里的著作,写的是乐平里的骚坛诗人和奇妙故事,之所以说奇妙,是因为生活在这种环境中的这一群写诗的人,却一点都不诗意,他们是一群被岁月揉搓过的农民。他们的贫困和窘迫,与他们的笔呼墨号搭不上界,生活对于他们所呈现的寒意与他们对现实歌颂的温暖也不成比例。他们生活在自己用热忱与虔敬堆砌的幻觉里,并将其化为诗意。作者文笔优美,结构谨严,所写之人,特点鲜明,形象丰满生动。文章可圈可点,读后印象深刻。乐平里——它的庙宇,它的橘与兰草,它的稻谷,它的秋天,它的丰收后的山野,它的包谷和野猪,还有包谷酿的屈原酒及农家饭庄等等。
  • 中国书籍发展简史

    中国书籍发展简史

    《中国文化知识读本:中国书籍发展简史》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,向你介绍了文字的起源与书籍的产生,书籍的发展和演变,书籍的制作方法,书籍的维护与收藏等有关内容。
  • 天才的激情与感悟

    天才的激情与感悟

    在一个相当长的时期里,尼采以及他的人生哲学,遭到了一些人的歪曲和误解,为了让现代读者摒弃错误的观念,更好地了解尼采,我们重新编译了这本论文集,旨在帮助广大读者理解先哲意在改变人类思想面貌的人生哲学与审美观,重塑一个美丽的,而非面目狰狞的尼采。就像他的思想一样,他的一生是其作品的最好注释,很少有人能潜心参悟他的作品,但大多数人都非常欣赏他的近似癫狂的酒神精神。人生难免有不得意的时候,人生无法回避悲剧的冲击,只有那些富于激情的表现,才是美丽动人的东西。
  • 每天读点文化常识

    每天读点文化常识

    对我们来说有以下几个方面的坏处:首先,会大大妨碍我们了解自己祖国的历史。其次,会使我们对生活中许多和传统文化有关的现象感到费,解。此外,不懂文化常识,还可能使我们在许多场合“出糗”。为了使读者在较短的时间内获得丰富的文化常识,扩大自己的文化视野,《每天读点文化常识(插图典藏本)》选取了读者感兴趣又实用的文化常识,内容丰富,集知识性、趣味性、实用性于一体,涵盖了在生活中及与人交往谈话中所能涉及到的几乎所有领域,如天文历法,民族地理,王朝皇族,官制法律,礼仪宗法,军事兵器,宗教风俗,饮食器用,建筑交通,文化艺术,医药科技等。
热门推荐
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 二区到六区

    二区到六区

    吴君,女,中国作协会员。曾获首届中国小说双年奖、广东新人新作奖。长篇小说《我们不是一个人类》被媒体评为2004年最值得记忆五部长篇之一。出版多本中篇小说集。根据其中篇小说《亲爱的深圳》改编的电影已在国内及北美地区发行放映。
  • 城市的钥匙

    城市的钥匙

    龙仁青,当代著名作家。1967年3月生于青海湖畔铁卜加草原1986年7月毕业于青海海南民族师范学校藏语言文学专业。先后从事广播、电视、报纸等媒体的新闻翻译(汉藏文)、记者、编辑、导演、制片等职,现供职于青海电视台影视部。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 销售冠军是怎样炼成的

    销售冠军是怎样炼成的

    销售就像一场没有硝烟的战斗,每个有理想的销售员都渴望成为名副其实的冠军。可是,希望是美好的,现实却是残酷的,在现实中仍有许多销售人员的业绩不尽如人意,他们与销售高手相差悬殊。有调查发现,通常那些超级销售员的业绩是一般销售员的300倍。在众多的企业里,80%的业绩是由这20%的精英销售员创造出来的,而这20%的销售员也并非天生就是销售冠军,他们之所以能取得如此骄人的业绩,就在于他们拥有迈向成功的方法。
  • 最美的情郎最美的诗

    最美的情郎最美的诗

    他是西藏活佛,是雪域最大的王,却生性喜好游乐,放荡不羁,他用25岁短暂的一生给高原大地留下了一道永不消褪的彩虹。多年以后,人们忘记了他的达赖身份,因为他的情诗已经在很多人口中交相传诵。他就是藏地诗佛——仓央嘉措。命运让他有了一个特定的身份,让他不能够参与人间情爱,只能远观。可偏偏他又是个多情少年,他只能选择叛逆和逃避。虽然他的爱情最终指向的是幻灭,但他一直在无奈中苦苦挣扎,在世俗的偏见中煎熬并反抗。多少年后,那种饱含着诗人无限深情的歌吟才传遍了四野。
  • 大师且留步

    大师且留步

    鲍贝:居杭州。中国作协会员,二级作家,浙江省作协签约作家。出版长篇《爱是独自缠绵》,《红莲》,《伤口》;中短篇小说集《撕夜》;随笔集《悦读江南女》,《轻轻一想就碰到了天堂》等。
  • 实用个人文书写作大全

    实用个人文书写作大全

    普通书信第一节概述书信源远流长,流传至今最早的信件是3000多年前周公旦写给召公夷(shi)的信。信是人人必写的,即使在科学技术发达的今天,也不可能不写信,因为书信是感情联络的纽带、信息传递的桥梁。打开本书,让您的个人文书更加完美吧。
  • 人性寓言全集

    人性寓言全集

    触摸真实的人生,解读成功的密码,改变千万人命运的人性读本,成就大事者必备的成功指南,在轻松的阅读中,洞悉人性弱点,领悟生存方略,在丰富的哲理中,提升人生境界,赢取成功智慧。本书在独特阐释人性的同时,将可读性、趣味性、思想性、哲理性等融为一炉,让我们在融会贯通之后获得成功的心法!
  • 痞王逼婚:绝世小农女

    痞王逼婚:绝世小农女

    上一世被亲人逼婚而惨死,穿越而来她默默耕耘因刺绣闻名,才子佳人趋之如鹜,却被纨绔官宦子弟、甚至是皇亲国戚死缠不休来逼婚。遇到了中意的痞王,从此他宠她杀人放火,爱她挥刀斩破千百城,护她江山不换,直到生死白头。