登陆注册
1479900000017

第17章

他已经意压低嗓门,无奈还是遮不住女孩儿的本音。

“哦……”皇帝陛下倒是丝毫不见一点诧异,颇显仙风道骨。

他似乎感受不到有旁人闯入,又缓道:

“你娘亲给你取了甚么名?”

“姜铃兰。”玉佑樘这回答得极快。

“姜铃兰,”皇帝念了一遍,又重复了遍:“姜铃兰。”

“好听啊……”这个老人称赞道:“若是跟朕姓还未必有这倔雅的味儿。”

皇帝始终闭着眼,目无他物。玉佑樘又不能讲话,一时身子有些僵硬。

老人又絮叨地将这名冠了自个儿的姓:“玉铃兰,玉铃兰……”随即又否定:“不好,俗。”皇帝陛下率先开口。”

玉佑樘也不知该作何反应,默然无声。

“你走罢。”

紧接着,皇帝陛下发了逐客令,而后便将玉佑樘撂在一边,开始虔诚地诵经。

玉佑樘站起身来,行拜礼道:“那儿臣先告退了。”

见老人没一点反应,玉佑樘轻步走出殿外。

待出了门,清风袭来,一股香便弥漫鼻腔,才发觉自己手心背脊已经让汗水浃了个透。

而殿内正在阖目诵经的皇帝陛下,听见这声阖门的轻响,睫毛极细小地颤了一抖,须臾之间,无人瞧得见。

当日下午,内阁很快迎来一道圣旨,来自皇帝陛下,内容是将户部郎中杨显之子杨呈和,擢升为詹事府少詹事。

首辅大人很快将这一纸诏书封还了回去,并且还列出六大因由,字字珠玑,句句精辟,恳请皇上加以驳正修改。

在大梁,顺便提了一番沈尚书的荐书:

“陛下要看看荐书吗?”

皇帝这才半睁了眼,内阁及六科均享有“封驳权”,也就是如果认为皇帝诏书因不合时宜而不便下达时,可将诏书封还加以驳正。

光阴一点点流逝,听不出意味。叫人有些看不清,他道:

于是乎,原先可以极快传达下去的圣旨,一下子就被压在了内阁,不得动弹。

本来已是万事俱备,只等杨呈和这一缕东风登门拜谢,以誓效忠的玉佑樘,听到这个消息,硬是捏爆了手中一只瓷杯。”

册公公忙携着几名宫人疾步退出,偌大宫中,只余玉佑樘同皇帝两人。

之后几日,太子殿下上朝听政,只要是首辅大人提出的某地规划实施,太子殿下来了。”

“噢……”过了半晌,亦或者某项外交策略,他都一副百无聊赖懒得倾听状,也不做笔录。

待首辅大人娓娓讲完,均是敷衍回以四字:容后再议。

首辅大人倒是无任何反应,谦卑退下,面容一如既往止水无波。

一众大臣深觉谢大人讲得很不错又中肯,却一次次不为太子殿下重视,实在不满。其中有几位胆大的果断上前,力挺谢诩的建议。

太子殿下居然摆出一副无赖嘴脸:孤又没有不同意噢,只是说了以后再说噢,你们急什么,国家大事都要谨慎考虑的嘛。

册公公念出这些的时候,玉佑樘就睁大眼,烟雾缥缈间,无辜望着下头,他生得极好,眼波晃如春水,润物融融。

明明很是气人的话吧,大臣们被那样动人恳率的眼光定定瞅着,还是没法断然出气,只得憋在胸中:唉,就当太子还年纪轻不够决断吧。

下朝后,玉佑樘立于高阶,目送走谢诩挺直如松的背影,轻眯起细长的眼……

皇帝又平和道:“朕知晓你会讲话,此处并无旁人,你开口罢。”

以眼还眼,以牙还牙。

谢先生,才瞧见皇帝陛下。

老人正于一座鼎炉前打坐,你的惯用伎俩,我还算活学活用罢。

这样大概持续了一周,一日下午,玉佑樘在太子宫中埋头批阅奏折的时候,突然有位小太监前来禀报,道,首辅大人登门拜访。

玉佑樘撩起衣摆,盘腿坐定,同皇帝一样的姿式。

“不见。”玉佑樘晃两下手背,撵那人走好吗,有多远走多远。

小太监摸摸头,又道:“首辅大人道,是为杨显之子一事而来。”

玉佑樘吞了秤砣铁了心,一道寒光射向小太监:“还要我再重复一遍吗?不见。”

好好好,玉佑樘微侧头,小太监连退几步,匆匆出去回报。

立于端本宫花园外头的谢诩,接到了小太监带回的,玉佑樘的反应:

“殿下说他正忙,不见。”

谢诩了然一笑,他早便清晰猜到这样的结果了,他道:

“你娘亲近来可好?”

“既然如此……”

所以还是知难而退吧首辅大大,小太监抬手悬空一揽,摆出送客的姿态。

却不料首辅大人一下避开他的臂膀,步伐极快地穿过游廊,径自往宫门走去。

咦咦咦,首辅大人刚才是硬闯了?

小太监后知后觉反应过来,忙回头望,方才入室。

册公公领着他一路往里走,哪里还有首辅大人的影子?

就这样,正在埋首办公的太子殿下被迫迎来了一位不速之客。

玉佑樘刚巧垂着脑袋一封封批奏,察觉到纸页上的日光渐渐为人所遮,估计是撵谢诩走的那小太监已经回来了,头也不抬,随意问:

“赶走了吧?”

一个熟悉低沉的嗓音从脑袋上头穿来,音色足以听出主人的气定神闲:“很遗憾,并没有。”

玉佑樘指间的小毫僵在原处,而后又继续提笔书写,不看来人,冷声道:

“首辅大人特意登门,找我有什么事?”

谢诩不爱不卖关子:“关于杨呈和一事,一身青袍,需要与你解释一番。”

玉佑樘只觉得胸口一紧,呼吸险些漏拍,原来他什么都知晓……

闻言,玉佑樘心中巨石落地,竟比想象之中顺利多了。”

玉佑樘搁笔,总算肯分点目光给谢诩:“孤无需解释,只需首辅大人将那道立官的圣旨放了即可。”

“不行。”斩钉截铁。

玉佑樘又翻开一本奏折:“那你走吧。”

谢诩长吐出一口气,突然说了句毫不相干的话:“陪为师出去走走。”

语气是罕见得透着一点松软。

玉佑樘闻言,额角连抽两下:“不去。”

“难道要我像上回那样,强行抱你出门,才肯陪我踏青?”谢诩道。

玉佑樘又不免想起之前那次桃花事件,事发之后,他一直将自己关在黑黝黝的小屋里,没日没夜背书,以表抗议。谢诩叫他出来踏青,他也毫不理会。这样僵持几天后,谢诩直接破门而入,也不动。

册公公忙细声通报:“陛下,不等他反应,便将他强行悬空抱起,带到外头……

谢诩那样高大,瘦小的他根本无力抵抗……

真是惨不忍睹的场面啊,玉佑樘停住回忆,斜睨他一眼:“我现今已为太子,你还敢这样做?”

“不必看了,直接拟旨。

谢诩安安稳稳隔桌而立,不见一丝动容,他给出的陈词也是不急不缓:

“上回早朝太保求你立妃一事,以及你为了杨呈和频频来内阁寻我的事,已让阁中诸多官员暗地疑行太子殿下对我是否有有断袖之好,而你近日又莫名于朝堂上同我无理置气,顺便求您一事。”

皇帝陛下还是“噢”了声,更让那些无聊之众揣测纷纷……”

玉佑樘近日也依稀从部下口中得到此类风声,他并未当回事,此番谢诩又直接提起,叫他不免有些心虚,但顾于颜面,依旧抵抗道:

“都是无稽之谈,我心朗朗,根本无需当回事。

“坐。”

谢诩闻言,双臂撑在案上,小幅度倾身,靠的离他更近了些,声音也明显低了少许:“今日若你不同意,我会强行抱你出去。反正殿下心中澄澈磊落,册公公一打开殿门,也不介意将此等癖好坐实。”

玉佑樘显然低估了眼前人的无耻境界,双手无奈抱头:“我陪你去,行了吧。”

半个时辰后,建康城最为繁华的一条大街上:

一位年轻公子分外惹眼,他相貌生得极美,雌雄难辨;气质又格外脱俗,最为普通的云巾道服,也穿出了一身风雅儒意。

而他身侧,又有一位比他高出两头的男子,一袭玉白深衣,他面上无色,墨发一丝不苟束全,说了杨呈和一事,看着好生清冷禁欲耶

这两人慢步徐行,目不斜视,相当淡定地一一忽略掉两边女孩儿不停送来的如丝媚眼。

这两人嘛,正是我们的太子殿下和首辅大人。

此话如如冰水灌头,瞬间将玉佑樘通体浇了个清醒透凉。

玉佑樘将手中玉扇来回展阖,此番他出宫,表面上是微服出巡考察民情,实际上是……陪身边这厮出来踏青!

虽然这前提令人不大愉快,但这可是玉佑樘进宫之后,除却去国子监念书外,头一回出宫。

外头春光明艳,车水马龙。

他不禁有些兴奋,来回打量着曾经熟悉的街道小铺,皇帝陛下才悠悠应道,眉眼间不由昂扬起来。

下一刻他又立马收回欣喜之色,绝对,绝对不能让身边这人察觉到他的情绪!

“到底去哪?”玉佑樘一直被谢诩带着,有些漫无目的。

谢诩也不瞧他一眼,道:“到了便知。”

又走了一路,身边这人总算驻足在一座墙边……准确说躲是墙后?

玉佑樘不明所以然地看回去。

接下来,皇帝又不吭声,闭上眼,开始念经。

谢诩朝着墙外边扬了一扬下巴。

玉佑樘循着他的方向望去,第一眼所能瞧见的,便是是杨府斗大的门匾。

他花了许久,才平定下心中的惊涛骇浪,但是将出来的话还是有些抖:“她挺好的。”

“杨显的住宅。”谢诩道。

也就是说杨呈和也住在此处,所以?

玉佑樘还是不大清楚此行目的。

谢诩清冷冷扫了一眼玉佑樘,这孩子眼中的求教欲旺盛而热切,直灼得他心口发紧。

他不再看,收回眼,只道一字:“等。”

没过一刻,眼中亮为缭绕烟雾遮蔽,杨府中走出一人。

一位极为年轻的公子,深蓝衣袍,生得神清骨秀,风流非常。

杨呈和,玉佑樘将他同册里头的画像对上。

谢诩不语,无声地示意他继续看。

这时,不知从哪钻出了一名衣衫褴褛的乞儿,似有腿疾,正一瘸一拐地往杨呈和那里挪,而后啪叽一下栽倒在杨呈和脚下。

“大爷,给点钱吧大爷!”那乞儿似揪住一根救命稻草般,一下抱紧杨呈和的小腿。

而后他目光巡到玉佑樘脸上,又道:“册公公,躲开这浓烟,你退下吧,我有几句话要同樘儿讲。

杨呈和随即一脸嫌弃厌恶之色,双目紧闭,抬腿便是一脚,将那小乞儿踹开。

册公公也忙为玉佑樘道明来意,就在玉佑樘已被香火熏得昏昏欲睡之际,皇帝陛下突然启唇,问道:

这一脚下得极重,直将他踹出数尺。

小乞儿疼得瑟瑟发抖,而后杨呈和似乎不进行一般,又上前几步,再重重抬脚踩碾了那可怜的家伙两下。

一旁围观的玉佑樘,不由勒紧拳头,紧接着,便听得身边人讲:

“杨显之子,我也曾注意过他。确实才学好,心思深沉。可再多学识也无法掩其品质低下,恶迹斑斑。这样的人,你愿意收入你的麾下?”

一点羞赧爬上心头,也不睁眼。

公公又道:“殿下来看您了,玉佑樘脸微热,无可回击,只好为自己圆场:“我常年被禁锢于深宫,哪有机会亲眼见证这些人的本质。就算是刻意去见他们,在我面前也会表现良好,寻不见缺憾吧。”

谢诩负手,背着他走,丝毫不让让自己的徒弟,直白训他:“我有意为你把关,你非但不当回事,还一味固执己见。”

玉佑樘亦步亦趋,跟上他,隔日,决心不再继续这个话题,只问:“那乞丐肯定是你故意准备的?对不对?”

话落,正疾步行走的谢诩突地停身,险些叫玉佑樘撞上他后背。

他驻足的地方恰巧是一株桃花树下,一枝偏低的桃枝横亘于半空,挡住了他的去路。

敢情是叫我来陪坐?玉佑樘目不转睛盯着皇帝老儿,好罢,既然他都这样松口为我拟旨,陪陪也无不可。

芬香沁鼻,玉佑樘不禁扬眸,一头芳华,粉团开得正旺,如海如潮,奔涌入目。

满树和娇烂漫红,万枝丹彩灼春融。

谢诩并未回头,也未躲开那桃枝从别处走。而是抬臂,姿势不变,使了三分力,便将挡在自己前头的那一枝桃花折下。

为人摘折,桃树不由晃曳,粉瓣一片片打着旋往下掉。

很快的,谢诩满肩满头铺满落花,他于此间转过身来,将方才折下的那一枝递至玉佑樘跟前,平静道:

“我记着你喜欢这个。”

那一枝上,桃花开得正好,瓣瓣如粉脂,娇嫩得似能化水。

玉佑樘脑中蓦然空白,有些反应不来,玉佑樘将荐书带到了谨身殿。

这是他代政后第一回来见自己的父皇,只痴怔地伸一只手臂,抽过那桃花。

谢诩见他半天不动,伸手想替他将发冠上的叠叠花瓣扫去,却不料他一下极快躲了去,只好作罢,收手回袖,平淡望着他。

不过片刻,玉佑樘莞尔启唇:

“这本就是你应该还给我的,难不成还要我谢谢你?”

谢诩并未接他话茬,只道了一句,语调里听不出波澜:“都长这么大了,还要哄。”

同类推荐
  • 大国的疤痕

    大国的疤痕

    《大国的疤痕》是耻辱的巨柱,国土问题永远是一个国家最敏感的神经。放眼望去,大好河山满目疮痍。19世纪中叶,铭刻历史惨痛的一页;《大国的疤痕》是世纪的警钟,振聋发聩,列强用坚船利炮轰开了清政府闭关锁国的大门。讹诈、抢掠、赔款、割地纷至沓来,发人深省。蜿蜒曲折的国界犹如华夏民族的血脉,雄奇壮美的山川撑起炎黄子孙的脊梁
  • 草木春秋演义

    草木春秋演义

    虽半属游戏,或补或泻或润或燥,以治人之病,然其中金石草木水土禽兽鱼虫之类。其功果非细焉。靡不森列,黄帝之尝百草也,以代天地器物之名,疗人之疴,不亦当乎!,性之寒热温凉。予因感之而集众药之名,演成一义,盖辨其味之辛甘淡苦,以传于世
  • 三国之帮爹当军阀

    三国之帮爹当军阀

    摊上一个憨傻老爹,刘和彻底暴走了!别人都在忙着坑爹,我却要反其道而行之,帮爹成为三国最大军阀!
  • 大汉王朝

    大汉王朝

    本书内容里的所有事件皆严格依照史书所载,不敢编造,间或有我自己的一些观点。历史就是一个一个的故事,每个时代都有色彩斑斓的故事,每个故事又蕴涵着不一样的历史。汉朝四百年的历史,有着无数的故事,承载着大汉王朝的沧桑和辉煌。回首汉朝,历史的故事和人让我们感动和惊奇,仿佛遥远,其实很近。因为历史是活的。《大汉王朝·汉武挥鞭与大汉中兴》从汉武帝登基开始写起,到汉武帝时代的结束止,将武帝登基——长门锁阿娇——卫青与霍去病横空出世——通西域——北击匈奴——大汉中兴等大事件以时间为轴线,加以全方位叙述,各色风云人物穿插其间,充分再现那段波澜壮阔、惊心动魄的历史时代。见解独特,高潮不断!
  • 三国之四世三公

    三国之四世三公

    朝代更替,是偶然还是必然!皇室兴衰,是天意还是人为!东汉末年分三国,烽火连天不休!袁常,四世三公汝南袁家第六子,据一地称霸,引四方云动!王朝更替,皇室兴衰竟早有定论,且看袁常如何破解束缚千年之宿命!
热门推荐
  • 云上法师

    云上法师

    两千年前,洪水肆虐,幸存下来的人们向神祈祷,神便将大陆的三分之一从海面升起,直达无尽云海之上……“正是那段失去施法能力的日子让我理解了法师的存在意义,”讲台上,约翰·歌特侃侃而谈,非常欣赏听众们全神贯注的表情,“对于一位真正的法师而言,丧失施法能力并不是生活的结束,而是一个新的开始。”一个发生在云上世界中的,少年与少女们的故事。欢迎阅读。提示:阅读请从第一卷《春日祭礼》开始。
  • 明星正能量

    明星正能量

    人生不如意事十之八九。生活中,情场之路、职场之路、心灵之路,皆是歧路多多。生如梦幻泡影,须臾即变。如何行进到一条正确的道路上,如何把成长路途中的负能量转化为正能量,如何探究到那最真实不虚的部分,是每个人或迟或早都要面临的选择,也是一门生命的功课。本书介绍了国内诸多一线明星们的能量转化之道。正如李光洁曾在接受访问时说:任何事情都看你从哪个角度看,人生就像多棱镜,不同的角度会看到不同的颜色。从这个角度看,是阴霾和晦涩的,转换个角度,也许就看到了明亮的色彩。萨提亚也说过:改变是可以发生的,并且需要内在的改变。
  • 最具影响力的企业富豪(下)

    最具影响力的企业富豪(下)

    文学简史主要指文学发展的历史进程,这跟各国历史发展是相辅相成的。历史的发展为文学的发展提供了时代背景,而文学的发展也形象地记录了历史发展的真实面貌。 总之,学习世界文学,就必须研究世界著名文学大师、著名文学作品和文学发展历史,才能掌握世界文学概貌。
  • 无法湮灭的悲怆

    无法湮灭的悲怆

    本书重新还原那段悲抑的历史。当赵登禹挥动大刀倒在血泊、赵尚忐惨死汉奸宵小之手、杨靖宇的弹尽粮绝英雄末路都以细节的方式呈现时,读者如何忍住不哭?当一个团半日之内临阵“升迁五个营长,都壮烈牺牲”,却仍与力量悬殊之敌对峙,当田横五百士的遭遇重演,被日军逼上绝路的八百多名十七岁左右的新兵,在叩拜了天地父母后前赴后继地跳入黄河,读者如何忍住不哭?……哭泣,不只是泪奠英雄,更为那打不垮的民族之精神。
  • 腹黑相爷的嚣张嫡妃

    腹黑相爷的嚣张嫡妃

    穿越?权相之子?女扮男装?江黎表示:淡定!然后……顺应天命,混吃等死!老爹位高权重,把持朝政?拼爹第一条啊,坚决拥护之!左相美色难当,刚正不阿?行!十八般训诫,掰弯了伸直了,任由折腾!小皇帝城府深,手段狠?但……此等正太,萌之当道,岂能放过!片段一:闷骚还是傲娇?“彦司明,东西掉了。”上好的化瘀膏捏在手心,她笑得欢愉。“家中搁置太多,无处可放。”“所以?眼巴巴的赶着大中午从城外跑回来,准备扔我这儿?你确定不是担心我,想我,非要来看我?”她再笑。“……不是。”“青天白日,说谎遭雷劈的。”“……是。”片段二:腹黑还是呆萌?她一时口误,“皇腾少谦,呐,叫声姐来听听?”他一脸无辜,“可是你是男的。”“那就喊哥!”“……哥哥。”“乖——”PS:此文一对一,宠文有爱,内容大爱!亲们,不要错过,放进书架,一起Happy~~~
  • 左拥右不抱

    左拥右不抱

    宋咏荷,如此富有诗意的名字竟然落在一个胖胖笨笨的丫头身上,她爸希望她做淑女,她妈希望她成大明星,她还是别人期待的未来儿媳妇。青梅竹马两小无猜是多么美好的故事,她是女猪脚,男猪脚竟然有俩,一文一武都英俊不凡,哈哈哈!既然不好选择,那就左拥右抱好了!--情节虚构,请勿模仿
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 福尔摩斯探案集(青少版名著)

    福尔摩斯探案集(青少版名著)

    《福尔摩斯探案集》是英国著名侦探小说家阿瑟·柯南·道尔的代表作。作品的主人公福尔摩斯是一个充满智慧的神探,他面对曲折离奇的案件,往往能够通过对细节的精确观察,进行合乎逻辑的推理,一步步抽丝剥茧,最终使真相大白。这些故事大都反映了当时英国社会的现实问题,揭示了法律中存在的种种不合理现象,宣扬了人道主义、善恶报应以及“天网恢恢,疏而不漏”的理想主义观点,并热情赞美了人间的真善美。
  • 重生之超级测谎师

    重生之超级测谎师

    前世,身为测谎师的沈怡,因罪犯的狡诈从容而落败,最终命丧于罪犯之手。这一世,她要血债血还,决不再做屈死鬼!测谎天瞳?哈勃星神秘的催眠术?这两样东西,注定是沈怡的!有了它,还怕智商极高,心理素质极好的罪犯,骗过测谎仪,逍遥于法外?有了它,就算是杀一百人之后,万般从容淡定的恶狼,也将命赴黄泉,乖乖伏法!终于,凭它,沈怡报尽前世之仇。终于,凭它,沈怡一眼看穿世间的撒谎者,百试百验,屡试不爽。何为热血神才?沈怡用自己的亲身经历告诉你,胸怀热血,虚怀若谷,就是天塌了,你也还活着!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……