登陆注册
1455500000004

第4章 七言绝句(1)

夏意苏舜钦

别院深深夏簟清①,石榴开遍透帘明。

树阴满地日当午,梦觉流莺时一声。

①簟(diàn):竹席。

淮中晚泊犊头苏舜钦

春阴垂野草青青,时有幽花一树明。

晚泊孤舟古祠下,满川风雨看潮生。

题广喜法师堂苏舜钦

我为名驱苦俗尘,师知法喜自怡神①。

未如欢戚两忘者,始是人间出世人。

①法喜:闻佛法而喜。

缺月梅尧臣

缺月来照屋角时,西家狗吠东家疑。

夜深精灵鬼初动,僁窣古莽无风吹①。

①僁窣(xīsū):象声词。

秋江写望林逋

苍茫沙嘴鹭鸶眠①,片水无痕浸碧天。

最爱芦花经雨后,一篷烟火饭渔船。

①鹭鸶(lùsī):水鸟,嘴直而尖,羽白,颈长。

禾熟孔平仲

百里西风禾黍香,鸣泉落窦谷登场①。

老牛初了耕耘债,啮草坡头卧夕阳。

①谷:谷类农作物。②啮(niè):用牙啃或咬。

里伏驿孔平仲

去家一日已思家,浩渺归期未有涯。

满眼春风最多恨,无言似笑小桃花。

榆钱①孔平仲

镂雪裁绡个个圆,日斜风定稳如穿。

凭谁细与东君说②:买住青春费几钱?

①榆钱:榆树未生叶前先生荚,形似古代钱币,连缀成串,故称榆荚为榆钱。②东君:司春之神。

登飞来峰①王安石

飞来山上千寻塔②,闻说鸡鸣见日升。

不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。

①飞来峰:浙江绍兴飞来山,又名怪山。②寻:古代八尺曰寻。

元日①王安石

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏②。

千门万户曈曈日③,总把新桃换旧符④。

①元日:农历正月初一。②屠苏:酒名。又草屋亦称屠苏,借喻老百姓家。③曈曈(tóng):形容太阳刚升起时的光辉。④新桃:新的桃符。古代在桃木板上刻画神像,书写神名或题春词,于元日挂于门上,称桃符。

船泊瓜州①王安石

京口瓜州一水间②,钟山只隔数重山③。

春风又绿江南岸,明月何时照我还?

①瓜州:镇名,在江苏邗江县南。②京口:江苏镇江,与瓜州隔水相望。③钟山:即紫金山,在南京市东,王安石住宅所在地。

北山王安石

北山输绿涨横陂①,直堑回塘滟滟时②。

细数落花因坐久,缓寻芳草得归迟。

①陂(bēi):池塘。②直堑(qiàn):直直的河沟。滟滟:水欲溢出的样子。

江上王安石

江上秋阴一半开,晚云含雨却低徊。

青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。

重将王安石

重将白发傍墙阴,陈迹茫然不可寻。

花鸟总知春烂熳,人间独自有伤心。

北陂杏花王安石

一陂春水绕花身,身影妖娆各占春。

纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。

望湖楼醉书①苏轼

黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。

卷地风来忽吹散,望湖楼下水连天。

①望湖楼:一名看经楼,在杭州西湖。

双桧①苏轼

凛然相对敢相欺,直干凌云未要奇。

根到九泉无曲处,世间惟有蛰龙知②。

①桧(ɡuì):常绿乔木,亦名刺柏,幼树叶像针,大树叶像鳞片,花呈黄色。②蛰(zhé):藏伏。

饮湖上初晴后雨苏轼

水光敛滟晴方好①,山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子②,淡妆浓抹总相宜。

①潋滟(liànyàn):水波荡漾的样子。②西子:春秋时越国美女西施。

东坡苏轼

雨洗东坡月色清①,市人行尽野人行。

莫嫌荦确坡头路②,自爱铿然曳杖声③。

①东坡:在湖北黄冈市内,苏轼谪贬黄州时居此。②荦(luò)确:石头众多的样子。③铿(kēnɡ):象声词。

海棠苏轼

东风袅袅泛崇光①,香雾空蒙月转廊。

只恐夜深花睡去,高烧银烛照红妆。

①袅(niǎo)袅:柔弱细长的样子。

题西林壁①苏轼

横看成岭侧成峰,远近高低各不同。

不识庐山真面目,只缘身在此山中②。

①西林:江西庐山亁明寺旧名西林。②只缘:只因。

书李世南所画秋景苏轼

野水参差落涨痕①,疏林攲倒出霜根②。

扁舟一棹归何处?家在江南黄叶村。

①参差(cēncī):错落不齐的样子。②攲(qī):倾斜。

赠刘景文苏轼

荷尽已无擎雨盖①,菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。

①擎(qínɡ):往上托。

食荔支苏轼

罗浮山下四时春①,卢橘杨梅次第新②。

日啖荔支三百颗③,不辞长作岭南人④。

①罗浮山:在广东惠阳西北。②卢橘:橘的一种,皮色黑。③啖(dàn):吃。④岭南:指五岭以南地区,今广东、广西一带。

春夜苏轼

春宵一刻值千金,花有清香月有阴。

歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。

何郎中出示黄公草书陈师道

当年阙里与论诗①,晚岁江山断梦思。

妙手不为平世用,高怀犹有故人知。

①阙里:在山东曲阜,为孔子讲学之处。

绝句陈师道

书当快意读易尽,客有可人期不来①。

世事相违每如此,好怀百岁几回开?

①可人:使人满意的人。

雨中登岳阳楼望君山①(二首)黄庭坚

投荒万死鬓毛斑,生入瞿塘滟滪关②。

未到江南先一笑,岳阳楼上对君山。

满川风雨独凭栏,绾结湘娥十二鬟③。

可惜不当湖水面,银山堆里看青山。

①岳阳楼:在湖南岳阳西门城楼上,面临洞庭湖。君山:在洞庭湖中,亦名湘山。②瞿塘滟滪关:滟滪堆,在重庆奉节东,为瞿塘峡险要之地。③十二鬟:君山上有十二峰,状如十二螺髻。

水仙花①黄庭坚

淤泥解作白莲藕②,粪埌能开黄玉花。

可惜国香天不管③,随缘流落小民家。

①水仙花:黄庭坚在荆州时,邻居一女子甚美,后嫁与庸夫。庭坚甚为惋惜,以水仙花寓意。②淤(yū)泥:河流、池沼中沉积的泥沙。③国香:极香之花。

写情张耒①

墙外谁家桃李开?何由花下一徘徊。

先教飞絮传愁去,却遣游丝取蕊来。

①张耒(1054—1114):字文潜,号柯山,楚州淮阴(今江苏淮阴)人。元祐元年(1086)授秘书省正字,仕至起居舍人。为“苏门四学士”之一。其诗学白居易和张籍,蕴藉闲远,别有神韵。

雨后游朱园张耒

绿叶阴阴护翠枝,晚花虽小亦应稀。

东风不惜残桃李,吹作春愁处处飞。

偶题(二首)张耒

相逢记得画桥头,花似精神柳似柔。

莫谓无情即无语,春风传意水传愁。

春水长流鸟自飞,偶然相值不相知。

请君试采中塘藕,苦道心空却有丝。

梅花张耒

我爱梅花不忍摘,清香却解逐人来。

风露肌肤无限好,不知世上有尘埃。

春日(二首)秦观①

一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。

有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。

金屋旧题烦乙子②,蜜脾新采赖蜂臣③。

蜻蜓蛱蝶无情思,随例颠狂过一生。

①秦观(1049—1100):字少游,又字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。元丰八年(1085)进士,曾任秘书省正字,兼国史院编修官。为“苏门四学士”之一。其诗婉丽精密,略伤气格。②乙子:蜘蛛。③蜜脾:蜜蜂以蜂蜡造成的窠房。

临平道中①道潜②

风蒲猎猎弄轻柔③,欲立蜻蜓不自由。

五月临平山下路,藕花无数满汀洲。

①临平:临平山在杭州东北。②道潜(?—1116):俗姓何,号参寥子,于潜(今浙江临安)人。徽宗朝赐号妙总大师,为宋代著名诗僧,其诗平雅清旷,得隐逸之趣。③猎猎:风声。

子瞻席上令歌者求诗戏以此赠道潜

底事东山窈窕娘①,不将幽梦嘱襄王②?

禅心已作沾泥絮,肯逐春风上下狂!

①底事:何事。窈窕(yǎotiǎo):女子文静美好。②襄王:战国时楚襄王游于高唐,与巫山神女梦中欢会。

春日杂兴道潜

去岁春风上苑行①,烂窥红紫厌平生。

而今眼底无姚魏②,浪蕊浮花懒问名。

①上苑:供帝王玩赏游猎的园林。②姚魏:姚黄与魏紫,为宋时洛阳牡丹之名贵品种。

宿芙蓉峰书方丈壁惠洪

二十六窝猿臂上,夜晴引手酌星河。

忽惊此地羊肠险①,世路羊肠险更多。

①羊肠:喻险狭细长的小路。

绝句志南①

古木阴中系短篷②,杖藜扶我过桥东。

沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。

①志南:南宋僧人,其诗清丽闲暇。②短篷:指小舟。

偶题徐氏①

絮吹柳陌三春雨,花落梨园一笛风。

百尺玉楼帘半卷,夜深人在水晶宫。

①徐氏(生卒年不详):北宋徐宥之女。

咏牡丹王溥①

枣花虽小能成实,桑叶虽柔解吐丝。

堪笑牡丹如斗大,不成一事又空枝。

①王溥(922—982):字齐物,并州祁县(今山西祁县)人。仕后周为中书侍郎平章事,入宋进位司空。

题龙兴寺老柏院张在①

南邻北舍牡丹开,年少寻芳日几回?

惟有君家老柏树,春风来似不曾来。

①张在(生卒年不详):青州(今山东临淄)人,布衣终身,精于诗,老死场屋。

桃花向敏中①

千朵秾芳倚树斜②,一枝枝缀乱云霞。

凭君莫厌临风看,占断春光是此花。

①向敏中(949—1020):字常之,开封(今属河南)人。太平兴国五年(980)进士,仕至左仆射、昭文馆大学士。②秾(nóng):草木茂盛。

题巫山神女庙①吴简言②

惆怅巫娥事不平,当时一梦是虚成。

只因宋玉闲唇吻③,流尽巴江洗不清。

①神女庙:在重庆巫山巫峡北岸。②吴简言(生卒年不详):字若讷,长汀(今属福建)人。端拱二年(989)进士,官至祠部郎中。③宋玉:战国时楚国文人,作有《高唐赋》,记述楚襄王游高唐梦与神女相会之事。

春草刘敞①

春草绵绵不可名,水边原上乱抽茎。

似嫌车马繁华处,才入城门便不生。

①刘敞(1019—1068):字原父,号公是,临江新喻(今江西新余)人。庆历六年(1046)进士,官至翰林学士、知制诰。为北宋著名学者。

绝句刘攽①

青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。

惟有南风旧相识,径开门户又翻书。

①刘攽(bān)(1023—1089):字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。庆历六年(1046)进士,官至中书舍人,助修《资治通鉴》。

安乐窝邵雍①

半记不记梦觉后,似愁无愁情倦时。

拥衾侧卧未欲起,帘外落花撩乱飞。

①邵雍(1011—1077):字尧夫,原籍范阳,徙居河南洛阳。隐居不仕,躬耕自食。名其居为安乐窝,自号安乐先生。其诗通俗朴质,观物言理,自成一体,名“康节体”。学者称他为康节先生。

春日湖上徐俯①

双飞燕子几时回?夹岸桃花蘸水开②。

春雨断桥人不渡,小舟撑出柳阴来③。

①徐俯(?—1140):字师川,自号东湖居士,洪州分宁(今江西修水)人。绍兴二年(1132)赐进士出身,官至签书枢密院事。为江西诗派诗人。②蘸(zhàn):在液体里蘸一下。③撑(chēnɡ):用篙抵住河底行船。

春日偶成程颢①

云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。

时人不识予心乐,将谓偷闲学少年。

①程颢(1032—1085):字伯淳,世称明道先生,洛阳(今属河南)人。嘉祐二年(1057)进士,官至监察御史里行。著名理学家,亦好吟风弄月。

春日陈与义

朝来庭树有鸣禽,红绿扶春上远林。

忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。

春日杂兴(二首)唐庚

爱梅长恐着花迟,日祷东风莫后期。

及得见梅还冷淡,东风全在小桃枝。

茸茸小雨弄春晴,已有狂花未见莺。

便使一年惆怅在,晓窗寒梦别轻盈。

同类推荐
  • 浴火重生

    浴火重生

    去冬才历冰雪苦,喜见春风入我怀。年初又弭『藏独』乱,八月奥运准时开。不意忽逢大地震,汶川惨罹亘古灾。庐舍顷刻夷平地,数万生灵化尘埃。噫吁...
  • 空灵之约

    空灵之约

    《空灵之约》汇集的十七篇文稿,是何为近几年关于古今中外名家名著的札记。
  • 我宁愿失去全世界也不愿意失去你

    我宁愿失去全世界也不愿意失去你

    生命是盛开的花朵,它绽放得美丽,舒展,绚丽多资;生命是精美的小诗,清新流畅,意蕴悠长;生命是优美的乐曲,音律和谐,宛转悠扬;生命是流淌的江河,奔流不息,滚滚向前。 但是有时候我们情愿为了一些东西,失去全世界,甚至是生命,因为我们执着于我们的爱。
  • 三地书

    三地书

    由于过去有较长时期生活在农村,生活的贫困和想象的自由,形成了鲜明的对比,致使我喜欢写瓷实而又有质感的诗,不喜欢故弄玄虚的东西。这里的瓷实,即有生活,有感悟,有真情实感;质感,即有形象,有诗感,有艺术境界。
  • 赤诚

    赤诚

    30年如一日,他怀着对党的感恩和对党的事业的一片赤诚,扎根基层,带领全体职工,同舟共济,励精图治,不断超越,谱写了一个个令人瞩目的传奇:当初一个不足15人,人心不定的小单位,如今已发展成为拥有百余名员工、60余名党员、人才辈出的大集体;当初一个怪石嶙峋、茅草丛生的乱石岗,如今已发展成为曲径通幽、花香鸟语的园林式单位;当初一个年税收不足30万元的基层税务所,如今已发展成为年税收逾2亿元的县级征收局;当初一个名不见经传的普通单位,如今已发展成为首届全国精神文明建设先进集体、首届全国文明单位、首届湖北省最佳文明单位,成为湖北省国税系统连获三届"全国文明单位"称号的唯一单位。
热门推荐
  • 重生农家千金

    重生农家千金

    一朝重生,让她有了萝莉的身材御姐的心,就算再贫穷她也能想办法对付。只是,面对贪图富贵的哥嫂要把她卖了图谋丰厚的聘礼时,她该怎么办了?妙计献上还请笑纳,可是理想很丰满,现实很骨感!她要去哪找个男银了?哼!姑姑出没,侄子当心!--情节虚构,请勿模仿
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 许三多精神:打造不抛弃不放弃的优秀员工

    许三多精神:打造不抛弃不放弃的优秀员工

    培养“不抛弃、不放弃”的王牌员工,缔造“士兵突击”式的超战斗力团队,铸就“钢七连”式组织的全套落实方案。“许三多精神”折射出许多正在被国内外优秀企业、员工成功实践的职业理念。在商业伦理和社会价值观日趋功利化的时代,这本书提供了一种关于企业和个人全面和谐成长的、多赢的生存哲学。
  • 侯门贵妻

    侯门贵妻

    “我虽为庶女,母亲也不必如此咄咄逼人,非要卖了我为妾!”“你应该感谢我,难不成要学你娘狗一样啃我丢下的屎,你至少可以吃骨头。”她豁然起身,双眼如利刃冰刀直射王妃,“我端木念青在此发誓,此生宁死不为妾!。”庶女为妾,天经地义,她却对着乾坤发誓有生之年绝不为妾,惹来众人嘲笑鄙夷。“她这一辈子嫁不出去了。”人为刀俎我为鱼肉,我不愿!任人宰割,如狗求活,我不服!嫡母嫡妻宁有种乎?有一男子告诉她,非也。【片段一】“庶出就是没教养,也不知道谁惯的,村妇一般还敢问鼎侯府夫人头衔!”还没回嘴,她身子一软,被人打横抱起,男人阴冷回道:“我教的,我养的,我惯的,我许了头衔,你不服?”【片段二】“请问三小姐可许了人家?”某男跳了出来,大声嚷嚷:“哎呀,我的传家之宝呢?那可是送给我未来媳妇的啊,怎么不见了呢?对了,我好像把它送给谁了,送给谁了呢?”某女满头黑线,抬手,那玉扳指闪着几千瓦的亮光,众人哀叹,原来名花有主......某男得意一笑,知道就好。【片段三】某男与某黄花闺女的父亲密聊,某黄花闺女无耻地听了墙角。“岳父。”......她还未出阁......“那一天,她第一次入宫中毒,被我救了,我们有了肌肤之亲......”口水一呛,身子因为忍得厉害,不由得发起抖来。什么是肌肤之亲?PS【穿越,一对一,宠文,女强、种田】推荐新文:《退婚——傲骨嫡女》
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 紫色童话书

    紫色童话书

    安德鲁·兰十二色童话全集,让孩子在最美的故事里学会善良、乐观、勇敢。小朋友们好!想和哈里·波特一样吗?知道英国小朋友都在看什么书吗?嘘!这个秘密可从不轻易告诉别人。记清楚啦,是安德鲁·兰爷爷的十二色童话。想认识美丽的仙女吗?想学神奇魔法吗?想和王子去打巨人吗……小心,有可怕的食人妖和大飞龙!不多说了,还等什么——欢迎你来到安德鲁·兰的彩色神奇世界!
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 逆势霸王

    逆势霸王

    修为越高,寿命越长,每当寿命所剩不多时,晏紫御都会产生感应,那时他便知道,如果短时间内不能突破便只有死路一条。他经历过三次,有一次只差半线,他已经一只脚迈向了死亡,可是一种熟悉的力量又将他拉了回来。那是紫心的呼唤,他绝不会感觉错误……
  • 豪门错恋:惹上冷情首席

    豪门错恋:惹上冷情首席

    为了查出20年前父母的车祸不是意外,他请专人调查,他发誓,一定要将它查个水落石出.餐厅的误撞后,让两个生活在不同平面线的两人从此有了各种不断的交集.好不容易进了梦寐以求的公司,天杀的,那个如妖孽般的男子居然是她上司.....当看到某人的简历时,他喝然发现,那个低智商的蠢女人居然是他的下属助理.....当他知道是谁主导那场车祸时,他发誓,既然他无法偿还了,那就父债女还,他要深深的折磨她,折磨她一罪子.......
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?