登陆注册
1454100000009

第9章 雁阵赋

雁阵赋以“叶落南翔云飞水宿”为韵田锡田锡(940—1003),字表圣,嘉州洪雅(今四川洪雅县)人。太平兴国三年(978)进士,释褐将作监丞,通判宣州。迁著作郎,改左拾遗、直史馆。为河北转运副使,徙知相州,移睦州。又为起居舍人,判登闻鼓院。咸平五年(1002)掌银台,擢右谏议大夫、史馆修撰。卒,赠工部尚书。有《咸平集》三十卷,今存。

田锡为北宋著名律赋作家,李调元说:“宋初人之律赋最夥者,田、王(禹偁)、文(彦博)、范(仲淹)、欧阳(修)五公……故论宋朝律赋,当以表圣、宽夫(文彦博)为正则。”(《赋话》卷五)此篇为一律赋,描写大雁迁徙时飞行的阵形。

绝塞霜早[1],阴山叶飞[2],有翔禽兮北起,常遵渚以南归。一一汇征[3],若阵行之甚整;嗷嗷类聚[4],比部曲以相依[5]。

当乎朔野九秋[6],湘天万里[7],风萧萧兮吹白草[8],雁嗈嗈兮向寒水[9]。单于台下[10],繁笳之哀韵催来[11];勾践城边[12],两槊之幽音惊起[13]。颉颃交相[14],翩翻迭翔[15],似鱼丽之布列[16],若鹅鹳之舒张[17]。疏密有绪,高低载飏,天空而残月铺影,水阔而微云间行。应遵丹凤诏书[18],咸增跃跃[19];虽是苍鹰鸷勇[20],敢击堂堂[21]。观其唳青霄,横碧落[22],历江渚,达沙漠。来若羽林骑士[23],闻一鼓以争前[24];去如翼卫材官[25],听8金而稍却[26]。岂天阵地阵之能询[27],何圆阵方阵之足云[28]。但见乘夕霭,拂朝云,羽翼自高,不让于汉家飞将[29];烟霞远没,疑沉于朔上孤军[30]。宜乎后伍先偏,声交影接,当塞上之飘雪[31],值江皋之坠叶[32]。纵横势定,阵图按牧野之师[33];绰约体轻[34],兵法试吴宫之妾[35]。唯有淮之北,汉之南[36],山如画,水如蓝。离离而霞彩旁衬[37],一一而波光远涵。旋成偃月之形[38],悠飏可爱;忽变常山之势[39],首尾相参。

乃知接武烟鸿[40],追踪霜鹄[41],既横空而似阵,自违寒而顺燠[42]。北方远兮南图[43],遥云飞兮水宿[44]。

(《咸平集》卷九,文渊阁《四库全书》本)[1]绝塞:极远的边塞。

[2]阴山:今内蒙古河套以北、大漠以南诸山的统称。

[3]汇征:同类并进。《周易·泰》:“初九,拔茅茹,以其汇,征吉。”孔颖达疏:“汇,类也,以类相从,征吉者,征,行也。”

[4]嗷(áo)嗷:雁叫声。《诗经·小雅·鸿雁》:“鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。”

[5]部曲:古时军队的编制单位。《汉书·李广传》:“及出击胡,而广行无部曲行阵。”颜师古注:“《续汉书百官志》云:将军领军,皆有部曲,大将军营五部,部校尉一人。部下有曲,曲有军候一人。”

[6]朔野:北方的大地。朔谓北方。九秋:秋季九十天。《初学记》卷三引梁元帝《纂要》:“秋……亦曰三秋、九秋。”

[7]湘天:湘江在南方,因指南方的天空。古代传说大雁南飞至衡阳而止,故衡阳有回雁峰。湘江、衡阳皆在今湖南省境。

[8]萧萧:风声。白草:《汉书·西域传上》:“(鄯善)国出玉,多葭苇、柽柳、胡桐、白草。”颜师古注:“白草似莠而细,无芒,其干孰时正白色,牛马所嗜也。”

[9]嗈(yōng)嗈:鸟类和鸣声。宋玉《九辩》:“雁噰噰而南游兮,鹍鸡啁哳而悲鸣。”嗈同噰。

[10]单(chán)于(yú)台:《汉书·武帝纪》元封元年:“出长城,北登单于台。”《资治通鉴·汉纪十二》胡三省注:“杜佑曰:单于台在云州云中县西北百馀里。”古云州即今山西大同。

[11]笳(jiā):又称笳管,古乐器。原出胡中,故亦称胡笳。

[12]勾践城:范成大《吴郡志》卷一八:“越来溪在横山下,与石湖连。相传越兵入吴时,自此来,故名。溪上有越城,雉堞宛然。”同治重修《苏州府志》卷三五:“越城在吴县西南胥门外横山下,一云越王城,又云勾践城。”

[13]槊(shuò):长矛。“两槊幽音”指双方兵士战斗时矛戈撞击声。

[14]颉(xié)颃(háng):鸟飞上下貌。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,颉之颃之。”郑玄笺:“飞而上曰颉,飞而下曰颃。”

[15]翩(piān)翻:飞翔貌。张衡《西京赋》:“众鸟翩翻,群兽83。”

[16]鱼丽:古代军阵名。《左传·桓公五年》:“秋,(周)王以诸侯伐郑,郑伯御之……祭仲足为左拒,原繁、高渠弥以中军奉公,为鱼丽之阵。”杜预注:“《司马法》:车战二十五乘为偏,以车居前,以伍次之,承偏之隙,而弥缝缺漏也。五人为伍,此盖鱼丽阵法。”

[17]鹅鹳(guàn):《左传·昭公二十一年》:“郑翩愿为鹳,其御愿为鹅。”杜预注:“鹳鹅皆阵名。”张衡《东京赋》:“火烈具举,武士星敷,鹅鹳鱼丽,箕张翼舒。”

[18]凤诏:《初学记》卷三〇引陆翙《邺中记》:“石季龙(虎)与皇后在观上为诏书,五色纸,著凤口中,凤既衔诏,侍人放百丈绯绳,辘轳回转,凤凰飞下,谓之凤诏。凤凰以木作之,五色漆画,脚皆用金。”后世因称诏书为凤诏。

[19]跃跃:喜悦貌。

[20]鹰鸷(zhì):皆猛禽,故以喻勇武。

[21]堂堂:军阵严整壮盛。《孙子·军争》:“无邀正正之旗,勿击堂堂之陈(阵)。”注:“曹操云:正正。齐也。堂堂,大也。”

[22]碧落:道家称天界为碧落。《元始无量度人上品妙经》卷一陈景元集注:“始青天乃东方第一天,有碧霞遍满,是云碧落。”

[23]羽林:皇帝卫军称羽林军。汉武帝太初元年置建章营骑,掌宿卫侍从,后改名羽林骑,见《汉书·百官公卿表上》。骑士:武士。应劭《汉官仪》卷上:“高祖命天下郡国选能引关蹶张材力武勇者,以为轻车、骑士、材官、楼船,常以立秋后讲诣课试,各有员数。平地用车骑,山阻用材官,水泉用楼船。”

[24]一鼓:《左传·庄公十年》:“夫战,勇气也,一鼓作气,再而衰,三而竭。”

[25]翼卫:护卫。《逸周书·大明武》:“阵若云布,侵若风行,轻车翼卫,在戎二方。”材官:见本篇注[23]引应劭《汉官仪》。

[26](chuāng)金:鸣金。,撞击。金,指军中所用、镯之类鸣器。《周礼·地官·鼓人》:“以金和鼓,以金镯节鼓。”

[27]天阵地阵:《六韬·虎韬·三陈》:“武王问太公曰:‘凡用摆为天陈、地陈、人陈,奈何?’太公曰:‘日月星辰斗杓,一左一右,一向一背,此谓天陈。丘陵水泉,有前后左右之利,此谓地陈。用车用马,用文用武,此谓人陈。’”陈即阵。《新唐书·员半千传》:“夫师以义出,沛若时雨,得天之时,为天阵。足食约费,且耕且战,得地之利,为地阵。举三军士,如子弟从父兄,得人之和,为人阵。”

[28]圆阵:即圜阵。《汉书·项籍传》:“于是引其骑因四A山,而以圜陈外向,汉骑围之数重。”颜师古注:“圜陈,四周为之也。”方阵:方形阵。《国语·吴语》:“为万人以为方陈,皆白常白旗素甲白羽之缯。”《唐太宗李卫公问对》卷上:“诸葛以石纵横,布为八行,方陈之法,即此图也。”

[29]汉家飞将:《史记·李将军列传》:“广居右北平,匈奴闻之,号曰汉之飞将军,避之数岁。”

[30]朔上孤军:汉武帝天汉二年(前99),李陵为骑都尉,率步骑五千人击匈奴,被围,矢尽粮绝,遂投降。见《汉书·李陵传》。

[31]飘雪:《汉书·苏武传》:“(匈奴)幽武置大窖中,绝不饮食,天雨雪,武卧啮雪与毡毛并咽之,数日不死。”

[32]江皋:屈原《九歌·湘君》:“朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚。”又柳恽《捣衣诗》:“亭皋木叶下,陇首秋云飞。”

[33]牧野:地名。《尚书·牧誓》:“武王戎车三百两,虎贲三百人,与受战于牧野。”

[34]绰(chuò)约:柔美貌。

[35]吴宫:孙武以兵法十三篇见吴王阖闾,吴王出宫女百八十人使与孙武演练兵法,孙武分为二队,以吴王美姬二人为左右队长。既鼓,美人皆大笑,孙武斩其美姬。复鼓,无敢出声。见《史记·孙子列传》。

[36]汉:指汉水。

[37]离离:历历分明貌。

[38]偃月:《三国志·魏·杨阜传》:“(阜)使从弟岳于城上作偃月营。”许洞解释为背山冈、面坡泽,前后险阻,地段狭窄的营阵,见许洞《虎钤经》卷八“偃月营”条。司马光《涑水纪闻》卷一一:“官军亦于水西作偃月阵。”

[39]常山:古阵法,首尾相应如常山之蛇。《孙子·九地》:“故善用兵,譬如率然,率然者,常山之蛇也,击其首则尾至,击其尾则首至,击其中则首尾俱至。”《晋书·桓温传》:“初,注葛亮造八阵图于鱼腹平沙之上,垒石为八行,行相去二丈,谓此常山蛇势也。”

[40]接武:前后相接。武,足迹。烟鸿:高飞的鸿鹄。鸿鹄,天鹅。

[41]霜鹄(hú):即霜鹤。传说鹤性警,八月白露降,即高鸣相警,徙宿处。

[42]燠(yù):热。

[43]南图:向南飞。《庄子·逍遥游》:“背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南。”

[44]水宿:杜甫《倦夜》:“暗飞萤自照,水宿鸟相呼。”

评此赋虽为写“雁”,却处处紧扣“阵”字发挥,如“颉颃交相,翩翻迭翔,似鱼丽之布列,若鹅鹳之舒张”;“来若羽林骑士,闻一鼓以争前;去如翼卫材官,听8金而稍却”。唐崔涂《孤雁》:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟”;较田锡稍后又有鲍当《孤雁》:“天寒稻粱少,万里孤难进”,时号鲍孤雁。此赋所写雁阵乃是集体,遂与孤雁之诗大相异趣。浦铣说:“田谏议锡,有宋一代謇谔之臣,乃观其《春云》《晓莺》诸赋,芊眠清丽,亦宋广平(璟)之赋梅花也。”(《复小斋赋话》卷上)但田锡此赋却于清丽中颇露豪武之气。李调元《赋话》卷五评曰:“田锡《雁阵赋》云:‘单于台下,繁笳之哀韵催来;勾践城边,两槊之幽音惊起。’如此起法,恰好是雁阵先声。又:‘羽翼自高,不让于汉家飞将;烟霞远没,疑沉于朔上孤军。’兴会淋漓,音节嘹亮,妍辞腻旨,不让唐人。”《复小斋赋话》卷下则云:“田谏议小赋,以《雁阵》为第一。”

(尹占华)

同类推荐
  • 庄子

    庄子

    《庄子》是《老子》以来最重要的道家典籍,是传承和弘扬道家思想的第一经典。《庄子》一书,内容丰富、博大精深,它涉及到伦理、哲学、人生、政治、科学、艺术诸多方面。
  • 梦溪笔谈

    梦溪笔谈

    在中国古代的科技著作中,影响最巨、传播最广者,无过于《梦溪笔谈》一书了,被誉为中国科技史上的里程碑。全书按内容分为故事、辩证、乐律……可谓包罗万象,应有尽有。
  • 中华家训1

    中华家训1

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 伤寒论(四库全书)

    伤寒论(四库全书)

    在中国医学史上,东汉张仲景的《伤寒论》可以称得上是时代的著作。中国医学的肇始期可上溯几千年,至此,才理法方药大僃,为医学的发展奠定了坚实的基础,并因其滋养,产生了精彩纷呈的各种医学流派。《伤寒论》篇什不过十卷,然包罗宏富,精微玄妙,常读常新,帮后世彦各骋其智,祖述推演以探求仲景深意者,层出不穷,著述不下数十百家,为杏林增色不少。本书对《伤寒论》进行了全面的点校,内容分为三个部分:伤寒论注释、伤寒明理论、伤寒论方。
  • 三略

    三略

    顾名思义,《三略》是专讲战略的兵书。其上略、中略、下略都是从战略的高度论述问题,始终贯穿着战略思想。在西汉以前,这样紧紧围绕战略问题的兵法专著还不曾出现。可以说,《三略》是中国古代第一部战略专著,影响极为深远。
热门推荐
  • 绝世庶女药师

    绝世庶女药师

    新婚之夜,新郎大怒弃她而去,因为她竟然没有丝毫灵力,无法合体双修。身为七轮世家庶出的她成为家族耻辱,被剥骨而死,为她保守秘密的母亲也因此被囚禁在冰湖之中。若有来生,我必赶尽杀绝!星火不留!她的遗言响彻天地。三千年后,一缕阳光照进古墓,灵力涌动,枯骨换新颜,她睁开双眼,一个盗墓贼正站在石棺前笑她陪葬品少的可怜。是区区盗墓毛贼误闯了废柴庶女的坟墓?是迟来的天才美人撞上能召唤各路神兽的万兽之王?弑父杀仇,挑战王者,雪耻方休!就凭三千年静修给了她遍身灵力!就凭母亲留给她的胭脂戒指!凤鸣天下,龙隐凡尘,锦瑟之合,绝世无双!
  • 晨昏

    晨昏

    她是他天空里的飞鸟,他是她生命里的孤岛。“有我陪着你,什么都不用害怕。”一句话,像是一个魔咒,攥住了两个人的心,注定了三个人的宿命。妖艳的止安是一团火,柔软的止怡是一汪水。纪廷就在这水火之间,辜负了水的温柔,却无法触及火的热烈。或许是可以触及的,只是太过滚烫,所以更多的时候只是远望。如果他不顾一切,那火将焚毁的又岂止是他一个人的身?“你到底是不想,不敢,还是……不行?”“你知道吗,纪廷,我看不起你。”为了报复,也是因为疲惫,止安选择了远离。可逃得越远,也意味着她的不安越深。夜航鸟不停地飞啊飞啊飞,心中的岛屿就在那里,却不敢停下。这才发现自己走得那么急,竟然是因为不敢回头,害怕蓦然回首,再也找不到当初的那个少年。
  • 王爷在现代:我的VIP男友

    王爷在现代:我的VIP男友

    终于穿越回21世纪了!发现自己回到家里,她忙着高兴之余,发现家里有个无赖,无赖口口声声这是他的家。拜托,这里真的是她家啦,她可以发毒誓的!可是为什么他却拿出了最有力的证据,令她不得不相信周围熟悉的一切都是属于他的了呢…呜呜,老妈老爸为什么不要她了,打算连同自己也卖给这个陌生的男孩?是,她承认自己做出了不可原谅的事情,可这也不至于让她变得一无所有,身无分文吧!神啊,赶快派个人来解救她吧……什么!原来古代的他也穿越到现代了啊,天呐!说明一下,这书是《七夜宠妃:都是穿越惹的祸》的续集。
  • 健康是三分水补七分食补

    健康是三分水补七分食补

    本书结合中医药理论和现代营养学,给出了一些科学严谨的饮食建议。饮食决定健康,吃出的来健康,喝出来的美丽。食物是最好的药,药补不如食补;好水是最佳的营养品,补水胜于补药。好水如好药,坏水似毒。营养专家:最适全自己的食物就是最有营养的食物。食物是你最好的健康之药。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 刀锋之白虎傲啸

    刀锋之白虎傲啸

    主角龙城在一个机缘巧合下,和自己所厌恶的刀进入了一个人和武器共存的世界,每个人都拥有一把属于自己的神兵利器,通过不断地战斗,开始明白手中那把刀的意义,也开始改变对那把刀的感觉。
  • 我是特种兵之火凤凰

    我是特种兵之火凤凰

    火凤凰为凤凰中独特的一类,也是世界上最美的鸟。当它自觉处在美丽的颠峰,无法再向前飞的时候,就会自己火焚,然后在灰烬中重生。21世纪,一个人才和高科技主宰战争的时代,我军区高层研究决定,由雷战带领中国陆军狼牙特战基地雷电突击队去选拔并组建一支女子特战队——一支代号为“火凤凰”的奇兵。她们怀揣各自的理想,在近乎残忍的训练和实战中让自己逐渐蜕变,最终以一个真正军人的姿态重新绽放生命,凤凰涅槃。不畏惧闪电才能享受雷鸣,不畏惧烈焰才能浴火从容。
  • 穿越之春暖花开

    穿越之春暖花开

    有穿越、有王爷、有种田、没空间、没异能、没胆子!在强大的婆婆及公主的压力下,还是带着藏獒翘家种地安全些!至于这个小包子??呵呵,管他的,又当爹又当妈,穿越前,这种女强人一直是我的偶像嘛!被捉住?呵呵,人质在手!没有一生一世一双人!亲王殿下,拜拜了您啦!
  • 庶女国色

    庶女国色

    胡非非表示很无辜,随便逛个街都能碰上“电梯逆天故障”这种事。她做自由落体运动被穿越后,发现……总而言之,这是一个普通公司小职员,穿越成绝色小庶女,各种幸福卖萌秀恩爱,扁扁渣男,揍揍碧池,最终抱得美男归,还顺便把小日子过得有滋有味的“励志甜宠”故事!