登陆注册
1454100000020

第20章 右史院蒲桃赋

宋祁

宋祁(998—1061),字子京,雍丘(今河南杞县)人。与兄庠同举进士,试礼部第一,太后以弟不可以先兄,乃改庠为第一。授复州军事推官,累迁龙图阁学士,史馆修撰,后官至工部尚书、翰林学士承旨。兄弟二人皆以文名,时称二宋,以大小为别。他是北宋著名的历史学家,与欧阳修同修《唐书》,修撰本纪、志、表,祁撰列传,在局十七年,嘉祐五年(1060)书成,即今之《新唐书》。卒谥景文,《宋史》卷二八四有传。祁所著《景文集》中有赋四十馀篇,近三分之二为律赋,大多平淡无意趣,其古赋则文辞淡雅而颇有真情实感。

《右史院蒲桃赋》是一篇咏物抒情的骈体小赋,借对右史院蒲桃的抒写,表现自己孤寂难伸的情怀。赋前小赋称“寓于右史院,绎多暇,裴回堂除”,在孤寂的环境中,作者以孤寂的心境面对蒲桃而抒情。本是“人不夭摧,禽不栖啄”的禁廷之地,蒲桃未繁荣却“条悴叶芸,不为时珍”。禁廷中的作者正具有相同的心境。

癸酉之仲夏,予受诏修书,寓于右史院[1]。绎多暇,裴回堂除,有蒲桃一本,延蔓疏瘠,垂实甚寡[2]。予且玩且唶,以为省户凝切,禁廷敞闲[3],人不夭摧,禽不栖啄,与平原槁壤有间,匪灌藂宿莽所干,而条悴叶芸,不为时珍,何耶[4]?得非地以所宜为安,根以屡徙为危,封殖浸灌,信美非愿[5]。因为小赋,代其臆对云。

昔炎汉之遣使,道西域而始通;得蒲桃之异种,偕苜蓿以来东[6]。矜所从以至远,遂遍植乎离宫;去葱雪之寒乡,托崤函之福地;并万宝以均载,历千古而舒粹[7]。玩之可使蠲烦,食之足以平志;不由甘而取坏,乃因少而获贵[8]。鄙柚苞之轻侻,贱蔗境之尘滓[9]。

粤何人斯,殖我于兹[10]。托深严之秘署,切01之文榱,培孤茎以膏壤,引柔蔓乎标枝[11],泉石渠以蒙浸,露金茎而泫滋[12]。布凉影于月宫,猎重葩于禁飔[13]。蔽周庐之岑寂,隐肃唱而逶迟[14]。彼得地而逢辰,宜欣欣以茂遂。

奚敷华而委质,反惨惨而兹瘁[15],乏磊砢于当年,让纷华于此世[16]。是必野荄非层掖之玩,菲实异太官之味[17]。困枳橘之屡迁,叹匏瓜之徒系[18]。亦犹郁柳有性,不愿桮棬之华;海鸟取容,非荣觞酒之馈[19]。胡不放之岩际,归之垅阴,上敷荣于樛木,外结庇于缁林[20]。蒙烟沐雾,跨野弥岑,丰茸大德之谷,栖息无机之禽[21]。保深根以庇本,诫繁实之披心[22]。穷天年以善育,奚斤斧之可寻。

乱曰:阶药衒华,堂萱争丽[23]。枝以万年为名,木以五衢称瑞[24]。是皆托中涓以进艺,荷钩盾之为地[25]。结实心以自如,非孤生之所冀。

(《景文集》卷一,《丛书集成初编》据聚珍版排印本)[1]癸酉:即宋仁宗明道二年(1033)。寓:寄居。右史:官名。旧说周代史官有左史、右史之分。《礼记·玉藻》:“(天子)玄端而居,动则左史书之,言则右史书之。”《汉书·艺文志》:“古之王者,世有史官。君举必书,所以慎言行,昭法式也。左史记言,右史记事;事为《春秋》,言为《尚书》。”唐宋以门下省的起居郎、中书省的起居舍人,当左史、右史。起居郎修记事之史,起居舍人修记言之史。

[2](chōu)绎(yì):理出头绪。《汉书·谷永传》:“燕见绎,以求咎衍。”注:“读曰抽。绎者,引其端绪也。”此处指撰述。裴回:即徘徊。除:台阶。蒲桃:即葡萄。延:长。瘠(jí):枯瘦。

[3]唶(jiè):嗟叹。《韩非子·守道》:“人臣垂拱于金城之内,而无扼腕聚唇嗟唶之祸。”省户:官署之中。省:古官署名。《旧唐书·职官志一》:“尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍为六省。”凝切:清肃。禁延:指门户有禁卫的庭院,此谓官署。

[4]槁壤:枯槁贫瘠之地。匪:非。藂(cóng),即“丛”。宿莽:经冬不枯的草。《楚辞·离骚》:“朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。”此指杂草。干:扰乱,干扰。《国语·周语上》:“王事唯农是务,无有求利于其官以干农功。”悴(cuì):憔悴。芸(yún):花草枯黄的样子。

[5]封殖:亦作封植,栽培、种植。《左传·昭公二年》:“既享,宴于季氏,有嘉树焉,宣子誉之。武子曰:’宿敢不封殖此树,以无志《角弓》。‘”

[6]苜蓿:一年或多年生草本植物。《史记·大宛列传》:大宛“俗嗜酒,马嗜苜蓿,汉使取其实来,于是天子始种苜蓿、蒲陶肥饶地。及天马多,外国使来众,则离宫别观旁尽种蒲陶、苜蓿。”

[7]矜:惜,珍贵。离宫:古代帝王于正式宫殿之外别筑宫室,以便随时游处,谓之离宫,言于正式宫殿分离。班固《西都赋》:“西郊则有上囿禁苑,……离宫别馆,三十六所。”去:离开。葱雪:葱岭、雪山。葱岭,古代对今帕米尔高原和昆仑山、天山西段的总称。地势极高,有世界屋脊之称。汉代属西域都护统辖,唐代属安西都护府。《汉书·西域传》:“东则接汉,阸以玉门、阳关,西则限以葱岭。”颜师古注:“《西河旧事》云:葱岭其山高大,上悉生葱,故以名焉。”崤(xiào)函:崤山、函谷关。张衡《西京赋》:“左有崤函重险,桃林之塞。”崤山在函谷关的东面。函谷关,在今河南省灵宝县,东至崤山,西至潼津。崤函为长安屏障。舒:展示。粹:精华。

[8]玩:赏玩。蠲(juān):除去。坏:通怀,怀念,安抚。《尚书·顾命》:“无坏我高祖寡命。”于省吾新证:“坏,本应作’褱‘即’怀‘。晚周坏、怀通用。”《左传·襄公十四年》:“王室不坏,系伯舅是赖。”孔颖达疏:“服虔本’坏‘作’怀‘,解云:怀,柔也。”此处指怀念,眷顾。

[9]柚(yòu):柚子,果皮厚而不易剥离。苞:包皮。侻:通脱,脱离,离去。《老子》第三十六章:“鱼不可侻于渊。”蔗境:《世说新语·排调》:“顾长康啖甘蔗,先食尾。人问所以,云’渐至佳境‘。”

[10]粤:语助词。

[11]秘署:指宫廷秘院。切:贴近。0(jiāo)1(gé):广大深远貌。司马相如《上林赋》:“置酒乎昊天之台,张乐乎01之宇。”文榱(cuī):刻有花纹的屋椽,也指代高屋大厦。膏壤:肥沃的土地。标枝:枝梢。

[12]石渠:石渠阁,汉宫中藏书之处,萧何造,在未央宫殿北,其下砻石为渠以导水,因为阁名。成帝时,又于此藏秘书。此以代指宫中沟渠。蒙浸:蒙受浸灌。金茎:支撑承露盘的铜柱。班固《西都赋》:“抗仙掌以承露,擢双立之金茎。”泫滋:指露水下垂滋润。

[13]布:洒布。凉影:清凉的影子。月宫:即广寒宫,月中宫殿,传说为嫦娥所居。此指官署。猎:掠过。重葩(pā):层层开放的花朵。禁:禁苑。飔(sī):凉风。

[14]周庐:宫室周围所设的警卫庐舍。岑(cén)寂:寂静。肃唱:清唱。逶迟:迂回曲折貌。江淹《别赋》:“舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。”

[15]奚:何。瘁(cuì):困病。

[16]磊砢(kē):树木多节。《世说新语·赏誉》:“庾子嵩目和峤如千丈松,虽磊砢有节目,施之大厦,有栋梁之用。”此处指蒲桃之风姿。纷华:繁华盛丽。

[17]野荄(gāi):野草根。层掖:重叠的宫门,指深宫禁苑。菲(fěi):蒠菜。《尔雅·释草》:“菲,蒠菜。”郭璞注:“菲草,生下湿地,似芜菁,华紫赤色,可食。”《诗经·邶风·谷风》:“采葑采菲,无以下体。”太官:官名。秦汉时有太官令、丞,掌皇帝饮食宴会。

[18]枳(zhǐ)橘屡迁:《晏子春秋·内篇杂下》:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同,所以然者何?水土异也。”匏(páo)瓜徒系:《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?”比喻不得出仕,或久不升迁。

[19]郁柳:犹杞柳,木名,枝条韧,可编制箱筐等器物。杯棬(quān):杯盏类物的总名,其未雕未饰者名其质为棬。《孟子·告子上》:“告子曰:’性,犹杞柳也;义,犹杯棬也。以人性为仁义,犹以杞柳为杯棬。‘孟子曰:子能顺杞柳之性而以为杯棬乎?将戕贼杞柳而后以为杯棬也。”海鸟:《庄子·至乐》:“昔者海鸟止于鲁郊,鲁侯御而觞之于庙,奏《九韶》以为乐,具太牢以为膳。鸟乃眩视忧悲,不敢食一脔,不敢饮一杯,三日而死。此以己养养鸟也,非以鸟养养鸟也。”

[20]胡:何。敷:生长,开放。《楚辞·九辩》:“窃悲夫蕙华之曾敷兮,纷旖旎乎都房。”樛(jiū)水:弯曲纠缠之树木。《诗经·周南·草木》:“南有樛木,葛藟累累。”缁(zī)林:这里指浓黑茂密的森林。

[21]岑(cén):小而高的山。丰茸:茂密的样子。大德:大功德。《诗经·小雅·谷风》:“忘我大德,思我小怨。”无机之禽:任其自然,无所拘忌的鸟。机,机心。

[22]披心:披露真心。

[23]阶药:阶边的芍药花。衒:即炫,炫耀。萱:忘忧草。系百合科,多年生草本,叶条形,花橘红色,供食用,即黄花菜。《诗经·卫风·伯兮》:“焉得谖草,言树之背。”

[24]万年:即万年枝,即冬青树。谢朓《直中书省》:“风动万年枝,日华承露掌。”五衢:《山海经·中山经》:“少室之山……其上有木焉。其名曰帝休。叶状如杨,其枝五衢。”郭璞注:“言树枝交错相重五出,有象衢路也。”

[25]中涓:亲近之臣,亦专指宦官。钩盾:官署名。汉少府属官有钩盾令、丞,主近池苑囿游观之处,由宦者薪刍。《唐六典》有钩盾署,掌供邦国薪刍。

评此赋就自己在廷禁中孤寂难伸的情绪展开:来自西域,以异种而遍植离宫,去寒乡而就福地,“并万宝以均载,历千古而舒粹”,并且观赏食用均尽人意,何况身份极高,与柚苞、蔗境不可同日而语,应该是适心顺意的。可是托身禁廷之后,生长条件虽然很好,却“敷华而委质”、“惨惨而兹瘁”,而有“枳橘之屡迁”、“匏瓜之徒系”的自怜自叹之声。这是由于其质性决定了的:“郁柳有性,不愿桮棬之华;海鸟取容,非荣觞酒之馈”,故而就要求“放之岩际,归之垅阴”,追求与大自然中众嘉木美卉为伍的情境,以尽其天年,足其本性。在大自然中,“上敷荣于樛木,外结庇于缁林。蒙烟沐雾,跨野弥岑,丰茸大德之谷,栖息无机之禽”,气势磅礴而富有勃勃生机,从中抒写了作者向往自然的情怀,也从侧面表现出作者失意孤寂之情。篇末乱辞,有点睛之妙,把胸中愤激之情含而不露地表现出来,确乎怨而不怒,极符合宋景文的学者风度。这篇小赋,淡淡写来,若不着力,却又婉转自然,不失精美和文采,在意境的熔铸中将作者的心情表露得含蓄而隽永。

(姜朝晖)

同类推荐
  • 论语

    论语

    《论语》是一部语录体著作,为孔子及其弟子的言行汇编。最为重要的经典,堪称儒家思想第一书。《论语》记到孔子晚年的学生曾参的死为止,其中保留着孔子生平、思想学说的重要材料,尤其是教育思想和教学活动的重要材料。它是我国一份十分重要的文化遗产。
  • 国语

    国语

    《国语》以记述西周末年至春秋时期各国贵族言论为主,通过各有风格、各有特色的语言来塑造人物性格,表述不同人物的思想及命运,记载波澜壮阔的历史大事。
  • 金匮要略(四库全书)

    金匮要略(四库全书)

    《金匮要略》为《伤寒杂病论》中一部分,共3卷25篇,是现存最早的一部专门研究杂病的医学专著,与《伤寒论》一起奠定了中医辨证论治的准则,被后世推崇为中医经典著作。清代徐彬将其整理编次为24卷(原书分3卷),每卷列一种病证,文中有注有论,注释简明,论辨精当,引经析义,见解独到,密切联系临床,特别注重脉证辨析,揭示脉证规律。本书根据《四库全书》文渊阁本,参考清光绪五年(1879)扫叶山房藏版点校而成。
  • 中华家训3

    中华家训3

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 论语今读新解

    论语今读新解

    本书的译注始于2006年,历经六个寒暑。原文以中华书局1980年版杨伯峻《论语译注》的原文作为底本,参照朱熹《论语集注》的经文及注解《论语》的有关著作,对个别章节和标点做了适当调整。
热门推荐
  • 邪魅王爷淡定妃

    邪魅王爷淡定妃

    她是现代黑暗帝国“绝杀”的金牌杀手,佣兵工会的第一把交椅。罂粟!同时她也是“帝皇”集团美国分公司的执行总裁。她不是天才却堪比天才,她用非人的毅力灵活的头脑征服了所有该学的知识。父亲的抛弃害死了母亲,从此她冷眼看世界,不再相信这个世界。手刃父亲,却心情低落意外车祸魂飞异世。*********************************************************从昏迷中醒来她竟穿越来到紫芒大陆的扶桑王国,没爹没娘,却有一个爷爷她疼若宝。从此人见人笑的的傻女哑女涅磐重生。看她怎样在异世万丈光芒?樱洛汐物语:别拿圣旨来吓我,我不认识圣旨!我不嫁人!爷爷说了让我给他找入赘的孙女婿!有本事你嫁过来!我从不惹有妇之夫,我对当小三没兴趣!前世活的太累!这世她本想和爷爷平平淡淡的过一生!只要没人来老虎身上拔毛!可命运的齿轮已经转动,又岂能让她如愿?好吧!我只是不想惹事,若事来惹我,不回敬岂能说得过去?*****************************************她说:人不犯我,看我心情。人若犯我,灭他满门!她说:赫连墨邪!我不认识你。你也不要认识我好不好?他说:七儿!我们都是“七”,绝配!何况,你都已经看了我的身,抱了我的人,想拍拍屁股走人?世上哪有这么便宜的事······他说:和我走吧,那是一个与世无争的地方,那里鸟语花香,四季如春,你会喜欢的!她定定的看了他几秒,方缓缓应了声:好!他说:你去哪,我就去哪,一辈子,我只想守着你!她说:······她说:你真的要娶她吗?他说:······她笑了,笑容竟是从未有过的美丽,素手翻转,一把匕首赫然在手,她轻轻的把匕首放在他的手上,在他错愕之时,一个用力,匕首,顷刻没入身体!她说:真好,这样,若你哪天醒来,会心痛吧,可是,我就是要你心痛呢,这样,才公平······她说:你知道吗?不管是前世,还是今生,我都没有败过!这世上,只有我不想做的事,而没有我樱洛汐做不到的事,只要我想,花间岛算什么,我从来没有把他放在眼里!可是,今天,你叫我去,那我就去!赫连墨邪,我想告诉你,世界上最愚蠢的事就是后悔,我相信你不是个愚蠢的人!今天,当着紫芒大陆全体官员的面,我,樱洛汐,从此与你赫连墨邪,恩断义绝!纤手一挥,一枚玉佩碎裂在地,赫然是他曾经送给她的那块······
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 巫道成仙

    巫道成仙

    重生归来,以废柴四灵根的资质,她也定要凭借巫族法门成就仙道!且看废柴女的修仙之路!
  • 你在为谁工作

    你在为谁工作

    本书提出了每一位员工需要自我反思的人生问题,并对这个问题进行了深刻细致的解答。它有助于员工解除困惑,调整心态,重燃工作激情,使人生从平庸走向杰出。如果每一位员工都能从内心深处承认并接受“我们在为他人工作的同时,也在为自己工作”这样一个朴素的理念,责任、忠诚、敬业将不再是空洞的口号。
  • 你不可不知的健脑益智100招

    你不可不知的健脑益智100招

    人脑不仅是一切心理活动的器官,而且还是人体适应内、外环境的各种行为的始发者和各机能系统活动的协调者。人脑是一个特殊器官,既是身体的一部分,更是与精神、思维密不可分的重要器官,因此,健脑才能益智。人脑需要有多种营养物质来滋补,才能有效地推迟和抑制脑细胞的衰老退化。
  • 帝影神朝

    帝影神朝

    卓虎,神王后裔,本应有无尽的资源供其成长,不料却被魔族族长魔天所破坏,从神坛跌落凡尘。但是,人总应该有梦,是一颗宝石就该闪烁。从一个懵懂少年到蜕变成为绝代至尊,靠的是那不屈的意志和无所畏惧的心。修士的世界,危险与机遇并存。好运不会眷顾傻瓜,有准备的人才有可能在危险中获得机遇。
  • 呆萌公主俏王妃

    呆萌公主俏王妃

    穿成了公主,不仅失忆受伤,还斗奸妃、惩皇子、反太后应接不暇;灵贵妃使计让慕妤公主和亲,怂后力保,她却自告奋勇,帅气王子如可应付这鬼主意层出不穷,萌翻天下的太子妃?
  • 那个医生我爱你

    那个医生我爱你

    面前的男人乍一看,可口;化身为娴熟的主刀医生后,印证了那一句,男人认真的时候真美貌;可是傲娇起来,怎么那么像深井冰。
  • 半暖:你的景色我的流年

    半暖:你的景色我的流年

    未婚夫的劈腿,情敌嚣张的闹上门,让都市女子在失去恋人的同时,失去了对爱情的信仰,面对男朋友的狡辩,嚣张的情敌挑衅,女主忍无可忍的逆反,毫不犹豫地故意跟别的男人,表现恩爱,游离在爱情的游戏当中。演戏结束,各回各家,各找各爹妈,女主本来以为,她跟一夜情(一夜盖着棉被纯聊天感情)的对象,交集只会一次,谁知道,再一次邂逅,一回生,二回熟,喝醉酒,滚个床单(又是盖着棉被纯睡觉)几次三番盖着棉被纯聊天的交流中,爱情的火花,悄然的摩擦出来!这位集成熟,稳重,温柔,体贴的男人,一步步的开始用阴谋,阳谋等计谋,将女主这个这个张牙舞爪的小绵羊,圈养在家中,慢慢的收入怀里,装进心里,揉进骨子里……
  • 呆子王妃

    呆子王妃

    ◆白芯蕊:白府嫡长女,皇上亲封的芯蕊郡主。却是个天生呆滞,无才无德,被人随意践踏的花痴小姐。因太过迷恋俊美的未婚夫,花痴郡主央求父亲倒贴昂贵嫁妆下嫁于他。因此成为整个上流社会的笑柄,世人皆嘲笑她不要脸。不料大婚之日,未婚夫搂着她的亲庶妹。扣下她所有陪嫁,扔给她一纸休书。且对她一阵奚落,扬言打算迎娶庶妹为王妃。承受不住致命打击的她当场邸悬梁自溢。推荐果冻的其他文:【萌妃不下堂】【第一庶女】◆OhMyGod!冰冷腹黑的她被手下出卖害死,还穿越到一个人人鄙夷的花痴郡主身上?能不能不要这么搞笑?可惜,此她非彼她!睁开眼来,女子脱胎换骨、眼带讥诮。身上懦弱早已不见,眼底的光芒令人心惊!◆一场琼华宴,曾经被人瞧不起的呆郡主咸鱼翻身,将那些曾经看不起她的人狠狠踩在脚下。她再也不是以前的懦弱傻子,而是化茧成蝶的风云郡主。◆◆◆◆◆【精彩片断】“男人休妻,天经地义,本王的王妃只能是芯柔这样艳冠群芳、才华出众的女子,凭你这等无才无德的呆子,也配得上本王?如果你愿意做小,本王可以考虑收回休书。”男子一脸自信,眼里是浓浓的鄙夷和不屑,一副白芯蕊舍不得他这良人的模样。话音刚落,女子乌黑的清瞳里闪过一丝讥笑,讥讽道:“配不上,我绝对配不上你,你靖王我高攀不起。不过,我来不是求你收回休书,而是要与你和离,并取回我白家所有陪嫁!”才说完,面前一脸俊美的男子顿时一脸惨白。“和离”与“休妻”可是两个不同的概念,被休的女子便是下堂妻,从此抬不起头,和离却能正大光明的重择夫家,或许还有好日子过。本故事纯属虚构,禁止模仿。感谢石头亲亲为我做的封面。感谢亲们的支持,推荐果冻的其他文:【萌妃不下堂】【第一庶女】【呆子王妃】【废后训夫】【殿下的囚宠】