登陆注册
1454100000017

第17章 秋香亭赋并序

范仲淹

范仲淹(989—1052),字希文,苏州吴县(今江苏苏州市)人。两岁而孤,母贫无依,改嫁朱氏,因取朱姓,名说。大中祥符八年(1015)进士,任秘阁校理。母丧,复本姓。景祐初知开封府,三年(1036)因批评宰相吕夷简,贬知饶州。康定元年(1040)任陕西经略副使兼知延州,守边四年,颇有政绩。庆历三年(1043)回朝任枢密副使、参知政事,与富弼、欧阳修等推行改革,号庆历新政。四年为夏竦、王拱辰等中伤,罢政,出为陕西四路宣抚使。五年(1045)又贬知邠州,改邓州。又知杭州、青州等地。于赴颍州途中病逝。谥文正。有《范文正公集》二十卷、《别集》四卷、《政府奏议》二卷、《尺牍》三卷。

范仲淹因论政不合得罪宰相,于仁宗景祐三年(1036)贬知饶州,地近鄱阳,赋大约即作于是年。《范文正公别集》附录陈贻范《鄱阳遗事录·秋香亭》:“范文正景祐间罢天章阁待制守鄱阳,为提点铸钱魏侯作此赋。公赋之就,考其景趣,求其意思,宛在目下。公之制作信非苟成也,必其成法以矜后世。古人云‘赋体物以浏亮’者,乃公之所能赋也。”未言魏侯之名。《嘉庆重修一统志》卷三一三《饶州府》:“秋香亭,在府治内。《明统志》:宋提点铸钱使魏廉于厅旁作亭,培菊数本,故名。范仲淹为作赋。”可知此人为魏廉。范集有《依韵和魏介之未开菊》《依韵和魏介之同游玉仙坛》《滕子京魏介之二同年相访丹阳郡》《送魏介之江西提点》等诗,魏介之名廉,字介之。

提点屯田钜鹿公[1],就使居之北,择高而亭。背孤巘,面横江,植菊以为好,命曰秋香亭。呼宾醑酒以落之[2],仆赋而侑焉[3]。

郑公之后兮宜其百禄[4],使于南国兮铿金粹玉[5],倚大旆于江干,揭高亭于山麓。江无烟而练回[6],山有岚而屏矗[7],一朝赏心[8],千里在目。时也秋风起兮寥寥[9],寒林脱兮萧萧[10],有翠皆歇,无红可凋。独有佳菊,弗冶弗夭[11]。采采亭际[12],可以卒岁,畜金行之劲性[13],赋土爰之甘味[14]。气骄松筠[15],香灭兰蕙[16],露溥溥以见滋[17],霜肃肃而敢避[18]。其芳其好,胡然不早[19]?岁寒后知[20],殊小人之草[21];黄中通理[22],得君子之道。饮者忘醉[23],而饵者忘老[24]。

公曰:“时哉时哉,我宾我来[25],缓泛迟歌[26],如春登台。”歌曰:“赋高亭兮盘桓[27],美秋香而酡颜[28]。望飞鸿兮冥冥[29],爱白云之闲闲[30]。”又歌曰:“曾不知吾曹者,将与夫谢安[31],不可尽欢,而聿去乎东山[32]。又不知将与夫刘伶[33],不可复醒,而蔑闻乎雷霆[34]。岂无可而无不可兮,一逍遥以皆宁[35]。”

(《范文正公集》卷一,《四部丛刊》本)[1]钜(jù)鹿公:即魏廉,字介之。见此赋解题。魏姓郡望钜鹿,故称魏廉为钜鹿公。唐魏征为钜鹿曲城人,封郑国公(见《旧唐书·魏征传》),魏廉即魏征之后。赋曰“郑公之后兮”,郑公即谓魏征。

[2]醑(xǔ):滤酒去滓。落:落成。

[3]侑(yòu):助兴。

[4]百禄:多种福禄。《诗经·商颂·长发》:“敷政优优,百禄是遒。”

[5]铿(kēng)金粹玉:如铿锵的金,如纯粹的玉。比喻品德高尚,声名远扬。

[6]练回:谢朓《晚登三山还望京邑》:“馀霞散成绮,澄江静如练。”故以曲折的白练喻江水。

[7]岚(lán):云气。屏矗(chù):比喻山像一道矗立的翠色屏风。

[8]赏心:开心。

[9]寥寥:空阔。

[10]萧萧:此为落叶声。

[11]冶、夭:都是艳丽的意思。

[12]采采:盛貌。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭采采,白露未已。”

[13]金行:古代五行说以金配秋,故以金行称秋。

[14]土爰(yuán):《尚书·洪范》:“金曰从革,土爰稼穑。”《汉书·五行志上》“土爰稼穑”颜师古注:“爰亦曰也,一说爰,于也,可于其上稼穑也。”甘味:《太平御览》卷九九六引《本草经》:“菊有两种,一种紫茎,气香而味甘美。”

[15]松筠:松与竹。王融《奉和南海王殿下咏秋胡妻》:“日月共为照,耸筠俱以贞。”

[16]兰蕙(huì):皆香草名。屈原《离骚》:“兰芷变而不芳兮,荃蕙化而为茅。”

[17]溥(pǔ)溥:周到遍及。

[18]肃肃:严寒无情貌。

[19]胡然:为什么。

[20]岁寒:《论语·子罕》:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”

[21]小人草:《论语·颜渊》:“君子之德风,小人之德草,草上之风必偃。”

[22]黄中:《周易·坤》:“君子黄中通理,正位居体,美在其中,而畅于四支,发于事业,美之至也。”朱熹注:“黄中,言中德在内。”菊枝内部色黄,中空,故曰黄中通理。

[23]饮者:李时珍《本草纲目》卷一四引《外台秘要》谓菊可治“酒醉不醒”。

[24]饵者:《太平御览》卷九九六引《神仙传》:“康风子服甘菊花、柏实,后得仙。”

[25]宾:当作宾客接待。来:通徕,招致。

[26]泛:泛觞,即于水边流杯饮酒。

[27]盘桓(huán):流连。

[28]酡(tuó)颜:饮酒面红。

[29]冥冥:高远貌。扬雄《法言·问明》:“鸿飞冥冥。”

[30]闲闲:自由飘浮貌。

[31]谢安:晋人。少有重名,累辟不起。每游赏,必携妓以从。年四十,始有仕宦意。后为尚书仆射,领吏部,加后将军。

[32]东山:在今浙江上虞县西南,谢安栖息游赏之处。《晋书·谢安传》:“安虽受朝寄,然东山之志始末不渝,每形于言色。”

[33]刘伶:晋人,放情肆志,嗜酒如命,竹林七贤之一。《晋书》有传。

[34]雷霆(tíng):刘伶《酒德颂》:“兀然而醉,怳尔而醒,静听不闻雷霆之声,熟视不睹泰山之形。”

[35]逍遥:悠然自得、无拘无束之意。《庄子·让王》:“逍遥于天地之间,而心意自得。”又《论语·微子》:“我则异于是,无可无不可。”何晏等注引马融曰:“亦不必进,亦不必退,惟义所在。”

评赋亭台楼阁者可谓多矣,此赋写法上却别具一格。亭名秋香,赋的前半部分遂在菊花上做文章,“气骄松筠,香灭兰蕙”,写出了菊花傲秋风、凌霜露的倔强品格。赋的后半部分却全是主人公的话与歌,通过歌辞,将此赋美秋香而乐优闲的主旨表现出来。范仲淹被贬鄱阳,当时朋党之论甚嚣尘上,此赋云“殊小人之草”,“得君子之道”,大概也是针对此而发的。处于贬谪中的范仲淹,以菊花的奥劲、甘味寄寓自己的思想,以优游闲雅抒写自己的心志。故虽赋菊花,却毫无悲愁之感。

(尹占华)

同类推荐
  • 大唐西域记

    大唐西域记

    《大唐西域记》,为唐代著名高僧唐玄奘口述,门人辩机奉唐太宗之敕令笔受编集而成。这是玄奘游历印度、西域旅途19年间之游历见闻录。全书内容丰富、文字流畅、叙事翔实。
  • 历代赋评注(魏晋卷)

    历代赋评注(魏晋卷)

    《历代赋评注》全书七卷,选录从先秦至近代三百多位作家的赋近六百篇加以注释和品评。其中大部分作品以前没有人注过。主编赵逵夫教授为著名辞赋研究专家,中国辞赋学会顾问。各卷主编和撰稿人也都是在古代文学研究方面有较高修养的学者,基本上都是高职和博士。本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。
  • 曾国藩家书

    曾国藩家书

    “烽火连三月,家书抵万金”。本书收入曾国藩家书126封,都是他在为官从政、操持防务,或奔走于驿道水路上的亲笔所书。既阐述伦理纲常,又慨叹人生艰辛,还劝勉后人精进,表达心事衷曲,言之凿凿,情意绵绵,实为后辈修身育人、捧读不倦之佳作。
  • 遁甲符应经

    遁甲符应经

    《遁甲符应经》, 题宋杨维德等撰, 真实作者 尚待考证。尽管如此, 作为记录与六壬、太乙各名的奇门遁甲术 的《遁甲符应经》, 仍然不失为一部中华术数奇书。奇门遁甲在我国可能已经失传 , 通过《遁甲符应经》等书, 我们有机会一窥它神秘的面目。
  • 中华家训1

    中华家训1

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
热门推荐
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 拿破仑(创造历史的风云人物)

    拿破仑(创造历史的风云人物)

    名人创造了历史,名人改写了历史,那些走在时代最前列、深深影响和推动了历史进程的名人永远会被广大人民所拥戴、所尊重、所铭记。古往今来,有多少中外名人不断地涌现在人们的目光里,这些出类拔萃、彪炳千古、流芳百世的名人中,有家国天下的政治家,有叱咤风云的军事家,有超乎凡人的思想家,有妙笔生花的文学家,有造福人类的科学家,有想象非凡的艺术家……他们永远不会被人们忘记!
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化名人。本书从世界范围内挑选出议论范围最广、影响力最大的名人,覆盖政治、经济、娱乐、商业、艺术等多方面,每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,语言通俗易懂,所介绍的人物生动而不失深刻。《老外最想和你聊的101个英语话题:流行名人篇》以对话为主,注重口语,让读者不必死记硬背、死啃书本,最后导致“哑巴英语”,在遇到外国人时仍旧张不开嘴。这本书每节都有大量地道的、原汁原味的句子,读者可以在与外国人的日常交流中直接运用。
  • 弗洛伊德5:爱情心理学

    弗洛伊德5:爱情心理学

    此卷收录八篇论文,是弗洛伊德早期关于性本能论的主要专著。《性学三论》包括“性变态”“幼儿性欲”和“青春期的变化”三部分。《儿童性理论》对儿童期的性表现及其与心理活动、神经症的关系进行了探讨。《“文明的”性道德与现代神经症》论述了现代社会的性道德与文化的关系。《爱情心理学》包括三篇文章,分别探讨了男人的性变态、“心理性阳痿”以及女性的“贞洁”。《论自恋:导论》探讨了自恋的起源、本质、形式、作用等。《本能及其变化》分析了本能所涵盖的内容以及描述的方法等。《压抑》探讨了压抑的本质、因果及其与神经症的关系。《力比多类型》将人分为性欲型、自恋型和强迫型等三种。
  • 新增才子九云记

    新增才子九云记

    《新增才子九云记》在我国久已失传,今年才得以发现。书叙湖广省武昌府咸宁县少年学子杨少游登科及第,官至丞相,其六子不辱门楣,皆登金榜,可谓光宗耀祖。本书在叙事、艺术手法上既承古小说之一统,又独辟世情描写之蹊径,算得上是一部较成熟的白话小说作品。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。