登陆注册
1454000000060

第60章 蒙泉赋

李程

李程(766—842),字表臣,陇西成纪(今甘肃秦安县)人,襄邑恭王李神符五世孙。贞元十二年(796)进士及第,同年登博学宏辞科,为集贤殿正字。历翰林学士、中书舍人等职。元和十一年(816)权知礼部贡举。又为礼部侍郎、鄂岳观察使、吏部侍郎。宝历元年(825)同中书门下平章事,封彭原郡公。次年罢为河东节度使,卒于东都留守。为人机辩善谑,精于词赋。李调元《赋话》卷一云专攻律赋者:“李程、王起最擅时名。”《新唐书·艺文志四》著录李程《表状》一卷,已佚。《全唐文》收文一卷,其中律赋二十五篇。

此赋载《文苑英华》卷三六、《全唐文》卷六三二。祝穆《方舆胜览》卷二九荆门军:“蒙泉,在城西蒙山,南曰蒙泉,北曰惠泉。昼夜两潮,水溢数寸。世传南出玉,北出珠。”葛立方《韵语阳秋》卷一三:“荆门惠泉,本名蒙泉。沈传师有‘蒙泉聊息驾,可以洗君心’之句。”李程元和十三年(818)至长庆二年(822)曾为鄂岳观察使,此赋或作于此期间。

蒙彼东山[1],山下有泉。运未逢于畎浍[2],色空积于澄鲜[3]。虚明可鉴,澹泊自然,宜习坎以为德[4],胡止艮而莫前[5]?士有酌而叹曰:“惟水之义,万物之利[6]。顾导达之或阙,将灌注而奚遂?朝宗路阻[7],未归朝夕之池;润下功微[8],空浸寻常之地。且夫壅则止[9],理则通,能致远迩,任决西东。荷四气之平均[10],潜生丽藻;处重阴而蒙蔽,尚阻清风。亦有舒女化而称异[11],耿恭感而成功[12]。彼皆因人而有托,此独居然而在蒙[13]。懿其满而不盈[14],卑以自处。岷山未测,且睹滥觞之时[15];沧浪是期,终异濯缨之所[16]。性则全柔,德无与俦,能载清而载浊,谅可泳而可游。将注江湖,终有希于上善[17];未分泾渭[18],诚无恶于下流[19]。嗟止水之奚匹[20],念发源兮在斯。当其一勺而可挹[21],岂待成川而后知!傥理水之有便[22],谅馀波而可期[23]。他日敢以胜载之力[24],冀裨舟楫之时[25]。”

(《文苑英华》卷三六,中华书局影印本)

[1]蒙:指蒙山。

[2]畎(quǎn)浍(kuāi):田间水沟。《尚书·益稷》:“浚畎浍。”

[3]澄鲜:清澈明丽。

[4]习坎:《周易·坎》:“习坎,入于坎窞。”

[5]止艮:《周易·艮》:“艮,止也。”

[6]万物之利:《老子》:“上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。”

[7]朝宗:谓江河入海。《尚书·禹贡》:“江汉朝宗于海。”

[8]润下:水能润物,且就下。《尚书·洪范》:“水曰润下,火曰炎上。”

[9]壅:堵塞。

[10]四气:四季的气候。

[11]舒女:传说古有舒氏女,与父至临城盖山斫柴,女坐地化而为泉,后人遂称此泉为舒姑泉。见《文选》刘孝标《重答刘秣陵沼书》李善注引《宣城记》。

[12]耿恭:东汉将军,一次与匈奴作战中被困于疏勒城,匈奴人断绝水道,恭于城中穿井十五丈不得水,叹曰:“闻昔贰师将军拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉?”整衣向井再拜,水泉涌出。见《后汉书·耿恭传》。

[13]在蒙:被困之象。《周易·蒙》:“六四,困蒙,吝。”

[14]懿:美。

[15]滥觞:《荀子·子道》:“昔者江出于岷山,其始出也,其源可以滥觞。”谓发源时水很小,可以泛起酒杯。

[16]濯缨:《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。沧浪之水浊兮,可以濯我足。”为与世推移之意。

[17]上善:见本文注[6]。

[18]泾渭:泾水与渭水。《诗经·邶风·谷风》“泾以渭浊”毛传:“泾渭相入而清浊异。”

[19]下流:《论语·子张》:“是以君子恶居下流,天下之恶皆归焉。”

[20]止水:静止不流的水。《庄子·德充符》:“人莫鉴于流水,而鉴于止水。”

[21]挹:舀取。

[22]理水:即治水。唐高宗名治,故唐人讳“治”为“理”。

[23]馀波:江河末流。《尚书·禹贡》:“导弱水,至于合黎,馀波入于流沙。”

[24]胜载:可载。

[25]舟楫:《尚书·说命上》汤云傅说:“若济巨川,用汝作舟楫。”

此篇当为律赋,但以何为韵原注阙失。题目为《蒙泉赋》,实则赋蒙泉之水。故以水德见喻,别衍旁支,而中心意思则在寄托才士不遇的感慨上。如曰“岂待成川而后知”;曰“谅馀波而可期”,都是这个意思。此意与地名“蒙”结合得很巧妙,因为蒙也是卦名。《周易·蒙》:“六四,困蒙。”李程的律赋在当时颇负盛名,举进士时,曾以《日五色赋》擢为第一。然《日五色赋》无非是将赋日与颂圣巧妙地融合在一起,作为试赋,这样做自然可以理解。然观李程其他作品也大多如此,其思想意义便大打折扣了。《蒙泉赋》当是其中境界较高的一篇。从形式上看,以“客曰”之词写律赋,也算是小有变化。

(尹占华)

同类推荐
  • 古文观止

    古文观止

    代以来最为流行的古代散文选本之一。清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年编选,有近八百首古文。所选文章语言凝练、短小精悍、乃千古传诵之作,从中不难看出编者细致和周到的眼光。书名为“观止”,于古文选编,其意可知,该书的编选意图就在于尽善尽美,一览此书,即可“观止”古文矣。本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,但作为一种古代散文的入门书,仍有其存在价值。
  • 左氏春秋

    左氏春秋

    记事基本以《春秋》鲁十二公为次序,内容主要记录了周王室的衰微,诸侯争霸的历史,对各类礼仪规范、典章制度、社会风俗、民族关系、道德观念、天文地理、历法时令、古代文献、神话传说、歌谣言语均有记述和评论。
  • 历代赋评注(魏晋卷)

    历代赋评注(魏晋卷)

    《历代赋评注》全书七卷,选录从先秦至近代三百多位作家的赋近六百篇加以注释和品评。其中大部分作品以前没有人注过。主编赵逵夫教授为著名辞赋研究专家,中国辞赋学会顾问。各卷主编和撰稿人也都是在古代文学研究方面有较高修养的学者,基本上都是高职和博士。本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。
  • 中华家训1

    中华家训1

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 易经 尚书

    易经 尚书

    易经是中国传统思想文化中自然哲学与伦理实践的根源,对中国文化产生了巨大的影响。姬昌编著的《易经尚书》用现代白话对其进行了详尽而又明白的解说。《尚书》是古代的重要文献,西汉武帝时被列为儒家五经之一,是士子科举进身的必读之书。本书给供相关学者参考阅读。
热门推荐
  • 重生之少女倾城

    重生之少女倾城

    本文一对一,非喜误入董欢,21世纪的新新作家,一朝重生在胆小懦弱受尽欺凌的严家二小姐严倾城身上。一朝风华毕露,曼妙的身姿映在每一个人的脑海,挥之不去,呼之不出,让无数人为之神伤。无论是视她如无物的前未婚夫,也就是素有“花中浪子”之称的军界尹家二少尹东成,还是为了朋友妻不可戏而只能躲在背后舔伤口凌霄,亦或是作为下属始终不敢越雷霆一步的王志文……女神是高不可攀的,那么揽她在怀里的那人又是谁?他是法国伯爵之子,也是黑道上有名的xxx,掌管黑道半壁江山,他的冷酷,他的凌人气势,在她面前都化为绕指柔肠,温柔如水,而她的美,亦只在他面前绽放。只是一个误会,最终让这段爱情化为乌有。内容介绍:第一场:“请问宫先生,你到底想要干什么!”男人因为那声别扭的“宫先生”皱起好看的眉头,低下头看着被他禁锢在怀里的女人,嘴里吐出俩字“干你!”女人听了顿时大笑起来,看着怀里笑容可掬的女人,冷若冰山的脸上扬起一抹微笑,只是怀里的女人没看到。等到她终于笑够了,直起身子,嫩如白玉的胳膊缠上男人的脖子,红唇微启,朝着男人的脖子吐了一口热气,嚣张的问道:“你会吗?”男人的身子一震,眼里涌出幽黑的光,一把抱起怀里的小女人,“会不会,试过才知道!”然后就开始了一场男女肉搏大战!最终女人知道了男人与女人的区别!她会永远记住这场较量的!哼哼!第二场:“喂,小子,你知道我是谁吗?”看着面前笑他几号的翻版问道。可惜面前的小鬼虽然人小但是却古灵精怪,学着他双手抱臂,反问道:“小子,我怎莫知道你是谁?”看着小子竟然敢叫板老子,老子就不淡定了,一把提起小人,手掌啪啪的落在他的小屁屁上,然后小人就哇哇的哭着要找妈妈,本来还因为教训儿子正高兴的老子,这下不淡定了,等他见到那个女人,非得也给她一顿不可,看她教出的“好儿子”!第三场:某男正在和好不容易拐回家的老婆嘿咻的时候,再次被小鬼打断。于是他不淡定了,拿过被子盖在老婆丰满的身上,拿过外套披上,冲出去逮住一肚子坏水的小子,把他好好的调教了一番,可是等他回来他又不淡定了,她怎么能睡着呢?徒留某男享受单身夜。
  • 世界文学知识大课堂:俄苏现代文学大家

    世界文学知识大课堂:俄苏现代文学大家

    主要讲了俄罗斯现代文学文学和第二章苏联现代文学大家。本书是一种社会意识形态,与社会、政治以及哲学、宗教和道德等社会科学具有密切的关系,是在一定的社会经济基础上形成和发展起来的,因此,它能深刻反映一个国家或一个民族特定时期的社会生活面貌。文学的功能是以形象来反映社会生活,是用具体的、生动感人的细节来反映客观世界的。
  • 爆萌小狂妃:专坑腹黑王爷

    爆萌小狂妃:专坑腹黑王爷

    她手握千军,脚踩万兽,白天,训兵训马训奶包。“王爷,王妃整日忙里忙外,你这么清闲真的好吗?”“你们哪只眼睛看本王很清闲?”众人鄙视望之:“……”他慵懒的眯了眯眼:“你们是没看到本王被训的筋疲力尽时!”他是冷酷无情的煞面王爷,却中了她的毒,今生只娶她一人,宠她一个。却不料,背后追来一群奶包子:“娘亲,宝宝饿饿,要吃奶。”“滚——”
  • 烈焰魔妃:废物五小姐

    烈焰魔妃:废物五小姐

    她本是全球最嗜血的特工,却无意间怀孕,为了孩子她决定执行最后一次任务,却被最爱的男友打了黑枪!穿越后成为砝码大陆镇国将军府的五小姐,在这个崇尚魔法的国家,她却被告知身体内没有魔法元素,体质极差,无法习武,到处遭受欺负!但凰凌的驾临改变了这一切!
  • 奇异有趣的动物世界(科普知识大博览)

    奇异有趣的动物世界(科普知识大博览)

    在奇妙的动物世界中有很多精彩有趣的故事。种类繁多的动物令人眼花缭乱,他们灵活敏捷的身手,漂亮的样貌,神秘独特的生活习性都能让你连连惊叹。你喜欢家里的小猫小狗吗?很多人都喜欢这些小动物。作为人类的伙伴,我们需要学会尊重和爱护动物,与他们和睦相处、共同成长,要做到这一点,那就先从了解他们开始吧!地球上的生命种类繁多,动物是其组成部分之一。它们是大自然赐予的,能够和人类共同生长、相互影响的伙伴。从天上翱翔的飞禽到地上奔跑的野兽,从海底游弋的鱼类到洞穴里的昆虫等,地球上形形色色的动物让我们的世界变得热闹,充满生机。我们人类也是动物世界的一分子,而且是最高级的动物。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 世界史纲

    世界史纲

    这本《史纲》不过是对过去百年内地质学者、古生物学者、胚胎学者和任何一类博物学者、心理学者、民族学者、考古学者、语言学者和历史研究者的大量活动所揭示的现实的初始图景加以通俗的叙述。如果认为它在任何意义上超过了这一点,那就是荒唐的。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿