登陆注册
1454000000050

第50章 梦渴赋

何讽

何讽,建中时人。《酉阳杂俎》续集卷二载其佚事一则,馀不详。存赋一篇。

此赋载《唐文粹》卷九、《全唐文》卷六一八。

不宿食而晨饮[1],困钟盂以沉寝[2],永春昼而高扃,墮幅巾而横枕[3]。及乎酒适衷肠,神游异方,烟生喉舌,惝然如狂[4]。

爰瞰甃以窥汲[5],谅不任于呼吸[6]。俄据河而俯渎[7],乃器舟而杯斛[8]。倒鱼鳖之窟宅,见蛟龙之委伏,犹胃肠之不浃[9],资宴饮而未足。由是奔九江,走五湖[10],手不暇于斡运[11],心不息于踌躇[12]。见波渐竭而百川如线,岸益高而底淤将枯,腹慊尔而未觉[13],肺燥然而不濡。寻至大溟[14],茫然连清[15],岂尔浩瀚[16],而吾量不盈?斟酌未几,倏见涯涘[17],百灵稽首[18],乞留濡溉。吾腹未充,岂汝为意?俄倾竭于浩渺[19],奄滴沥而无渍[20]。瑶宫贝阙[21],尽列平地,三山赤城[22],可以步至。鲲鲸喁[23],相煦以呬[24],大鹏惊攫[25],巨鳌愕眙[26]。四顾燥涸,悒然兴情,此情何奇,非吾所知。恨沧海之可罄[27],不足充吾之所思。周遭有截[28],块然[29]。水府万族,咸呼帝阙。帝且不闻,吾欲未竭。方将寻蚁蛭[30],期耿恭[31],问姜母以何在[32],访舒姑而欲从[33],辨夸父于渭上[34],吊相如于临邛[35]。

万计已尽,六腑如烬[36],窗日斜照,飞蚊绕鬓。既惊既觉,可叹可笑,饮不尽器[37],枯肠已疗。搘颐沉吟[38],其意逾深。以吾此日之一梦,见自古不足者之心。

(《唐文粹》卷九,《四部丛刊》影印本)

[1]宿食:隔夜的食物。

[2]钟盂:盛酒器。钟,酒杯之大者。盂,似碗。沉寝:沉睡。

[3]幅巾:古代男子以巾一尺束发,称幅巾。

[4]惝(chǎng)然:不满足貌。

[5]爰(yuān):乃。瞰:俯视。甃(zhòu):指井。

[6]不任:不胜,不堪。呼吸:此指吸饮。

[7]渎:江、淮、河、济为四渎。

[8]器舟:以舟为容器。杯斛:以斛为酒杯。斛,量器名,十斗为一斛。

[9]浃(jiā):沾润。

[10]九江:长江水系的九条河流。历来说法不一,见《尚书·禹贡》“九江孔殷”孔安国传、孔颖达疏。五湖:《周礼·夏官·职方氏》:“东南曰扬州……其川三江,其浸五湖。”说法亦不一。或以太湖为五湖,或以太湖及附近四湖为五湖。

[11]斡运:谓动转。

[12]踌躇:志得意满貌。

[13]慊(qiǎn)尔:不满足貌。

[14]大溟:大海。

[15]连清:即涟清,荡漾着清波。

[16]浩翰:广阔无边貌。

[17]涯涘(sì):边际。

[18]稽首:叩头。

[19]浩渺:浩荡无边。

[20]滴沥:水下滴。

[21]瑶宫:白玉饰的宫殿。贝阙:贝饰的楼观。此以指龙宫建筑。

[22]三山:神话传说东海中的三座神山,即方丈、蓬莱、瀛洲。赤城:道教传说中的山名。《初学记》卷八引《登真隐诀》:“赤城山下有丹洞,在三十六洞天数。”

[23]鲲:一种大鱼。鲸:鲸鱼。(yǎn)喁(yōng):鱼在水面张口呼吸的样子。

[24]煦(xǔ):以鼻口之液互相浸润。呬(xí):喘息。《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。”

[25]攫(jué):抓取。

[26]眙(chì):惊视。

[27]罄(qiìng):尽。

[28]截:此谓阻断。

[29]块然:孤独的样子。(diè)(niè):即嵲,高峻之山。

[30]蚁垤(dié):蚁穴外隆起的土堆。《韩非子·说林上》载管仲、隰朋从齐桓公伐孤竹,冬反,失道,行山中无人,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤寸而有水。”乃掘地,遂得水。

[31]耿恭:《后汉书·耿恭传》载耿恭据疏勒城,匈奴困之,绝水道,恭于城中穿井十五丈不得水,叹曰:“闻昔贰师将军拔佩刀刺山,飞泉涌出。今汉德神明,岂有穷哉?”整衣向井再拜,水泉涌出。

[32]姜母:《水经注·渭水》:“岐水又东径姜氏城南为姜水。《帝王世纪》曰:‘炎帝,神农氏,姜姓。母女登游华阳,感神而生炎帝,长于姜水。’是其地也。”

[33]舒姑:旧题陶潜《搜神后记》卷一载古有舒氏女,与父至临城之盖山斫薪,女坐地化而为泉,后人称此泉为舒姑泉。

[34]夸父:《山海经·海外北经》:“夸父与日逐走,入日,渴欲得饮,饮于河渭。河渭不足,北饮大泽,未至,道渴而死。”

[35]相如:司马相如,西汉辞赋家。曾客临邛,娶卓文君归。有消渴疾。见《史记·司马相如列传》。

[36]六腑:指胃、大肠、小肠、三焦、膀胱、胆。见《素问·金匮真言论》。

[37]尽器:将容器中的水喝完。

[38]搘(zhī)颐:即支颐,以手托颊。

此赋梦渴,题材新颖,构思别致。写酒后晨睡,梦中干渴难熬,喝干河渎江湖犹不为足,遂至大海,斟酌而饮。水中生物皆哀求口下留情,“吾腹未充”,不予理睬。再去寻水访泉,正无计可施之时,忽然醒来。于是一杯水尚未喝完,便“枯肠已疗”了。作者最后说:“以吾此日之一梦,见自古不足者之心。”尾带讽意,是历来作赋者常用的手法,不一定说明作者的创作意图。作者大肆渲染的是“渴”,“渴”可以赋予多种含意,这个“味外之旨”可由读者自己去联想体会。李商隐诗曰:“侍臣最有相如渴,不赐金茎露一杯。”(《汉宫词》)于喻意上也许受此赋的启示。又,曾季狸《艇斋诗话》:“东坡‘飞蚊绕鬓鸣’,出《文粹》何讽《梦渴赋》。文潜诗亦云:‘飞蚊绕枕细而清。’”可见此赋还是颇有影响的。

(尹占华)

同类推荐
  • 易经 尚书

    易经 尚书

    易经是中国传统思想文化中自然哲学与伦理实践的根源,对中国文化产生了巨大的影响。姬昌编著的《易经尚书》用现代白话对其进行了详尽而又明白的解说。《尚书》是古代的重要文献,西汉武帝时被列为儒家五经之一,是士子科举进身的必读之书。本书给供相关学者参考阅读。
  • 后期桐城派文选译

    后期桐城派文选译

    桐城派是我国清代文坛上最大的散文流派,亦称“桐城古文派”,世通称“桐城派”。桐城派以其文统的源远流长、文论的博大精深、著述的丰厚清正而闻名,在中国古代文学史上占有显赫地位。
  • 脾胃论译注:刘涓子鬼遗方

    脾胃论译注:刘涓子鬼遗方

    本书的读者对象是要求学习和阅读中医古籍,领会和参悟医道原理,以提高中医理论水平和实践能力的广大中医工作者,也包括具备一定古汉语水平的中华文化热爱者和中医爱好者。本书的目的是为广大读者提供一部系统、准确的中医古籍原文及现代汉语译注本,并进一步提供各种外国语译注本。以期正本清源,弘扬医道,泽被圜州,造福桑梓。
  • 类书之最:古今图书集成

    类书之最:古今图书集成

    类书之最——古今图书集成》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。点点滴滴的文化知识仿佛颗颗繁星,组成了灿烂辉煌的中国文化的天穹。能为弘扬中华五千年优秀传统文化、增强各民族团结、构建社会主义和谐社会尽一份绵薄之力。
  • 大唐西域记

    大唐西域记

    《大唐西域记》,为唐代著名高僧唐玄奘口述,门人辩机奉唐太宗之敕令笔受编集而成。这是玄奘游历印度、西域旅途19年间之游历见闻录。全书内容丰富、文字流畅、叙事翔实。
热门推荐
  • 赢取成功(影响你一生的成功励志书)

    赢取成功(影响你一生的成功励志书)

    心态决定一切!智慧创造一切!这是一个人人追求成功的时代,心智的力量具有创造成功态势的无穷魔力!即具有成功暗示的随着灵感牵引的成功力。
  • 父母锦囊:教你养个壮小孩

    父母锦囊:教你养个壮小孩

    2009年3月,我应山东卫视农业科学频道《活到九十九》栏目之邀,做了一个“让儿童远离感冒”的访谈节目,分6期播出。节目播出后好评如潮,应观众要……
  • 最能赚钱的9种男人

    最能赚钱的9种男人

    男人赚钱可用四个字来概括:勤、恒、智、诚。本书主要讲述最能赚钱的9种男人是:敢冒险善于抓住机会的男的;善于编织人际关系网的男的;讲诚信的男人;有头脑会算计的男人;不断提升自我的男人;能说会道的男人;善于创新,有点子的男人;知己知彼,了解竞争对手的男人;有贵人相助的男人。
  • 我的野蛮同事

    我的野蛮同事

    同时也可能是最容易与之发生计较、竞争、磨擦,甚或产生感情的对象。 你和同事、上司、下属之间,是否有以下难解的困扰,自然成了我们每天相处最久的伙伴,不知如何处理? 和同事之间:被嫉妒、排挤、性骚扰?同事爱偷你的点子和业绩,让你有苦难言?和上司之间:主管爱抢功?偏心?叫你背黑锅?想升官司加薪,对于现代人而言,却不知如何启口吗?……和下属之间:如何有效管理?在办公室内:如何处理办公室内的恋情、同事间冲突? 部门分成三派,你该如何表态? 有了《我的野蛮同事》这本好书,工作几乎占了一生中三分之一的时间。办公室内的同事,一切恼人的办公室问题,都可以迅速迎刃而解!
  • 西点责任课

    西点责任课

    在西点军校200多年的历程中,她培养了众多的军事人才,其中有3800多人成为将军。仅1915届的164名学员中,就有59名成为准将以上军官,其中3位四星上将,2位五星上将和陆军参谋长,1名当了美国总统。从此,西点成了成功教育的代名词。本书将告诉你西点如何培养你的责任感。
  • 凤归:医相倾国

    凤归:医相倾国

    “只要我活着,我便会让你们生不如死!”地牢里,她被日夜鞭打、饱受精神折磨九十九天,终于得以脱身。*——*——*穿成一个丑女,董书香蛋疼后淡定如斯。要嫁姐姐她必须填房?目睹一场‘暴力围攻’。两个哥哥要考举做官必须赚钱?赚钱法子一个接一个。奈何...天下大乱,征兵起。一场血战,亲人离。她不仅是丑女,还成了瞎子。*——*——*三年后,那一年,他成了皇上钦点的首席医官。那一年,他是四国商会的神秘主人。那一年,他踏上朝堂斗权贵,节节高升。......*——*——*
  • 探寻捷径(影响你一生的成功励志书)

    探寻捷径(影响你一生的成功励志书)

    心态决定一切!智慧创造一切!这是一个人人追求成功的时代,心智的力量具有创造成功态势的无穷魔力!即具有成功暗示的随着灵感牵引的成功力。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 重生之极品萝莉

    重生之极品萝莉

    【全文完结请尽情收藏】徐颖浑浑噩噩活了30年,各种委屈打击一并袭来,叫她动了轻生的念头,可在最后她不想死的时候,却穿越了,一穿回到了20多年前自己4岁的时候。重生后变身腹黑萝莉回到80年代,草根萝莉如何能拼出自己的一席天地……邂逅四大家族,结识另类美男,花样正太,还有上一世的初恋……谁能打动她的心……她又会怎么解开上一世的心扉?
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?