登陆注册
1454000000019

第19章 登长城赋(1)

徐彥伯

徐彦伯(?—714),名洪,以字显。兖州瑕丘(今山东兖州市西南)人。少以文章擅名。薛元超表荐,对策擢第。调永寿尉、蒲州司兵参军。因文辞雅美,与善判的韦暠、工书的李亘合称“河中三绝”。武后撰《三教珠英》,取天下文士,徐彦伯居首。迁职方员外郎,进给事中,迁宗正卿,出为齐州刺史。中宗复位,改太常少卿。因修《武后实录》,封高平县子。为卫州刺史,转蒲州刺史,迁修文馆学士、工部侍郎。景云初,加银青光禄大夫,迁右散骑常侍、太子宾客,仍兼昭文馆学士。先天元年(712),以疾乞骸骨,许之。开元二年(714)卒。《旧唐书·经籍志下》《新唐书·艺文志四》著录徐彦伯《前集》十卷、《后集》十卷。《全唐文》卷二六七录文六篇,其中赋三篇。

徐彦伯善赋。《旧唐书·徐彦伯传》:“景龙三年,中宗亲拜南郊,彦伯作《南郊赋》以献,辞甚典美。”《登长城赋》云:“岁次单阏,我行穷发。”又云:“嗟我羁沦,南庭苦辛。长怀壮士,永慕忠臣。……岁峥嵘而将暮,实慷慨于穷尘。”单阏指卯年。以徐彦伯历官考之,卯年当指武则天天授二年(691)辛卯。此年徐彦伯使至塞上,作《登长城赋》。

班孟坚辍编史阁[1],掌记戎幕[2],坐燕阜之阳[3],览长城之作,喟然而叹曰[4]:“傅翼下鞲[5],视人则偷[6]。鲸吞我宝鼎[7],蚕食我诸侯;鞭挞我上国[8],动摇我中州[9]。所以二世而殒[10],职此之由乎[11]?当其席卷之初[12],攻必胜,战必克,因利乘便,追亡逐北[13],自以为功勤三王,威摄万国[14]。重铁锧干戈于仁义[15],轻诗书礼乐于残贼[16]。然后驰海若以为梁[17],断阳纾以为薮[18]。犀象有形而采掇[19],珠玉无胫而奔走[20]。朝则贪竖比肩[21],野则庶人钳口[22]。负关河千里之壮[23],言帝王一家之有。神告箓图[24],亡秦者胡[25]。实懵萧墙之嬖[26],滥行高阙之诛[27]。凿临洮之西徼[28],穿负海之东隅[29]。猛将虎视,焉存纲纪;谪戍勃兴[30],钩绳乱起[31]。连连坞壁[32],岌岌亭垒[33]。飞刍而挽粟者十有二年[34],堑山而堙谷者三千馀里[35]。黔首之死亡无日[36],白骨之悲哀不已。犹欲张伯翳之绝胤[37],驰撑犂之骄子[38]。曾不知失全者易倾[39],逆用者无成[40],陈涉以闾左奔亡之师[41],项梁以全吴悍之兵[42]。梦骖征其败德[43],斩蛇验其鸿名[44]。板筑未艾[45],君臣颠沛[46]。六郡沙漠[47],五原旌旆[48]。运历金火[49],地分中外。因虐主而淫愎[50],成后王之要害[51]。则知作之者劳[52],而居之者泰。”

岁次单阏[53],我行穷发[54],眇默鸡田[55],幽阴马窟[56]。土色紫而关回[57],川气黄而塞没[58]。调噪鼓于海风[59],咽悲笳于陇月[60]。试危坐以侧听[61],孰不销魂而断骨哉?况复日入青波[62],坚冰峨峨[63],危蓬殒蒂[64],森木静柯[65]。群峰雪满,联岘霜多[66],龙北卧而衔烛[67],雁南飞以渡河。载驰载骤[68],彼亭之候[69]。唯见玄洲无春[70],阴壑罢昼[71],鸷隼争击[72],哀猱直透[73]。饥鹿夜咆,乳虎晨斗[74],蛰熊舐掌[75],寒龟缩壳。悲壮图之夭遏[76],悯劳生之艰遘[77]。

昔者韩信猜叛[78],李陵拘执[79],望极燕台[80],山横马邑[81]。战云愁聚,冲飙晦急[82],莫不陵地脉以扣心[83],望天街以陨泣[84]。亦有王昭直送[85],蔡琰未还[86],路尽南国,亭临北蛮。贮汉月于衣褒,裛胡霜于髻鬟[87],虽宠盈毡幄[88],而魂断萧关[89]。至若赵王迁逐[90],马融幽放[91],去家离土,逾沙历障[92]。梦蟏蛸之户侧[93],坐蠮螉之塞上[94],桃李夕兮有所思[95],绮罗春兮遥相望[96]。登毁垣以擗摽[97],坐颓隅以惆怅[98]。是以卫青开幕[99],张辽辟土[100],校尉嫖姚[101],将军捕虏[102]。薙垣铺障[103],亭伐鼓[104],斩元于铁防之门[105],流血于金河之浦[106]。张虎牙以泄愤[107],虬蝟须以蓄怒[108]。及夫中郎殉节[109],博望逾边[110],取剑仆地[111],寻河际天[112]。幽海上而万里[113],窜胡中而几年[114]。银车荐出[115],玉节仍旋[116],南向国以乐只[117],北违沙以莞然[118]。

呜呼!长城之设,载逾九百,古往今来,岿然陈迹[119]。穷海战士[120],孤亭戍客,登峻墉[121],陟穹石[122],嗟故里而不见,感殊方以陨魄者,亦何可胜道哉[123]!嗟我羁沦[124],南庭苦辛[125],长怀壮士,永慕忠臣。经百战之戎俗,对三边之鬼邻[126]。徐乐则燕北书生,开伟词而谕汉[127];贾谊则洛阳才子,飞雄论以过秦[128]。岁峥嵘而将暮[129],实慷慨于穷尘[130]。

(《文苑英华》卷四五,中华书局影印本)

[1]孟坚:班固字孟坚,显宗时召诣校书部,除兰台令史,与人共成《世祖本纪》。迁为郎,典校秘书。后继父业,修成《汉书》。

[2]掌记:《后汉书·班固传》:“永元初,大将军窦宪出征匈奴,以固为中护军,与参议。”

[3]燕阜:指燕然山。车骑将军窦宪于和帝永元元年,率军击败匈奴,追至燕然山,刻石纪功而还,其铭即为班固作。事见《后汉书·窦宪传》。

[4]喟(kuì):叹声。

[5]下鞲(gōu):此指鹰。鞲,皮制臂衣,打猎时用来架鹰。

[6]偷:狡黠,鄙薄。

[7]宝鼎:代指国家。鼎,古以为立国重器。

[8]上国:诸侯称帝室所居为上国。

[9]中州:华夏中原大地。

[10]二世:指秦王朝建立仅延续二代。殒(yǔn):败落。

[11]职:只是。

[12]席卷:指秦灭六国,统一天下。

[13]追亡逐北:追击败逃之敌。亡,逃跑。北,败逃。《荀子·议兵》:“大寇则至,使之持危城则必畔,遇敌处战则必北。”杨倞注:“北,败走也。”

[14]功勤三王:《史记·秦始皇本纪》:秦始皇巡游天下,每到一处必刻石铭功,自以为功盖五帝、三王,泽及牛马。三王:夏禹、商汤、周文武。或谓夏禹、殷汤、周文王。

[15]铁锧:当为“质”,古代腰斩的刑具。

[16]残贼:《孟子·梁惠王下》:“贼仁者谓之贼,贼义者谓之残。”贼,败坏。

[17]海若:北海神。此代大海。传说始皇欲过海观日出处,于海中作石桥,海神为之竖柱。见《太平御览》卷五一引《三齐略记》。

[18]阳纾:又作阳盱,古泽薮名。《淮南子·修务训》:“禹之为水,以身解于阳盱之河。”

[19]犀象:犀角、象牙。

[20]“珠玉”句:此以形容秦掠夺小国宝物。

[21]贪竖:贪谗小人。比肩:喻接连而来。

[22]钳(qián)口:闭嘴不言。《淮南子·本经训》:“今至人生乱世之中,含德怀道,拘无穷之智,钳口寝说,遂不言而死者众矣。”

[23]负:背倚。关河:《史记·苏秦列传》:“秦四塞之国,被山带渭,东有关河,西有汉中。”张守节《正义》:“东有黄河,有函谷、蒲津、龙门、合河等关。”

[24]箓(lù)图:帝王自称其所谓天赐的符命之书。《文选》张衡《东京赋》:“高祖膺箓受图,顺天行诛。”此指言鬼神事的图书。

[25]亡秦者胡:《史记·秦始皇本纪》:“燕人卢生使入海还,以鬼神事,因奏录图书,曰:‘亡秦者胡也。’始皇乃使将军蒙恬发兵三十万人北击胡,略取河南地。”

[26]懵(měng):糊涂。萧墙:门屏。后指内部。嬖(pì):宠幸之人。

[27]高阙之诛:滥杀边塞无辜之人。高阙,塞名。《史记·匈奴列传》载:战国时,赵武灵王自代旁阴山下,至高阙为塞。故址在今内蒙古杭锦后旗北。此指秦始皇派蒙恬发兵击胡。

[28]临洮:秦临洮郡,郡治在今甘肃岷县。西徼(jiào):西边。

[29]负海:《汉书·五行志》:“秦大用民力转输,起负海至北边。”颜师古注:“负海,犹言背海也。”《史记·匈奴列传》:秦筑长城,“起临洮至辽东万馀里。”

[30]谪戍:《史记·秦始皇本纪》秦二世元年,“七月,戍卒陈胜等反故荆地,为‘张楚。’”全国各地相立为侯王以伐秦者,不可胜数。

[31]钩绳:正曲直的工具。《庄子·骈拇》:“且夫待钩绳规矩而正者,是削其性者也。”此指纲纪破坏。

[32]坞壁:亦称壁坞,战时防御用的土障。

[33]岌岌:高险貌。亭垒:边塞险要处筑起的堡垒。

[34]飞刍挽粟:运输粮草。刍,草料。

[35]堑(qiàn):挖掘。堙(yīn):堵塞,填。

[36]黔首:平民百姓。《史记·秦始皇本纪》:“二十六年……更名民曰黔首。”

[37]伯翳(yì):即伯益。《后汉书·蔡邕传》载蔡邕《释诲》:“昔伯翳综声于鸟语。”李贤注:“伯翳即秦之先伯益也,能与鸟语。”绝胤(yìn):杰出的后代。

[38]撑犂:《汉书·匈奴传上》:“单于姓挛鞮氏,其国称之曰‘撑犂孤涂单于’。匈奴谓天为‘撑犂’,谓子为‘孤涂’。单于者,广大之貌也,言其象天单于然也。”又“南有大汉,北有强胡。胡者,天之骄子也。”

[39]失全:不顾大局。

[40]逆用:违背常理。

[41]陈涉:《史记·陈涉世家》载:陈胜字涉。秦二世元年,发闾左谪戍渔阳者九百人屯大泽乡,会天大雨,失期当斩,乃揭竿起义。闾左:司马贞《索隐》:“闾左谓居闾里之左也。秦时复除者居闾左……凡居以富强为右,贫弱为左。秦役戍多,富者役尽,兼取贫弱者也。”

[42]项梁:《史记·项羽本纪》载:项梁,下相人,项羽伯父。与项羽杀秦会稽郡守,在吴起义,有兵八千人,多为吴中贤大夫、豪吏、杰出之士。(qiáo)悍:轻捷勇敢。

[43]梦骖:《史记·秦始皇本纪》:“二世梦白虎啮其左骖马,杀之。心不乐,怪问占梦。卜曰:‘泾水为祟。’二世乃斋于望夷宫,欲祠泾,沉四白马。”后被赵高、阎乐、赵成困于望夷宫,自杀。征:验证。

同类推荐
  • 吴子兵法

    吴子兵法

    《吴子》主要论述了战争观问题。该篇既反对持众好战,也反对重修德,而废弛武备。它认为只有内修文德,外治武备才能使国家强盛。
  • 伤寒论(四库全书)

    伤寒论(四库全书)

    在中国医学史上,东汉张仲景的《伤寒论》可以称得上是时代的著作。中国医学的肇始期可上溯几千年,至此,才理法方药大僃,为医学的发展奠定了坚实的基础,并因其滋养,产生了精彩纷呈的各种医学流派。《伤寒论》篇什不过十卷,然包罗宏富,精微玄妙,常读常新,帮后世彦各骋其智,祖述推演以探求仲景深意者,层出不穷,著述不下数十百家,为杏林增色不少。本书对《伤寒论》进行了全面的点校,内容分为三个部分:伤寒论注释、伤寒明理论、伤寒论方。
  • 焚书

    焚书

    《焚书》是明代思想家李贽“异端”儒学的结晶,是反理学、反传统、反教条的檄文。它启迪与鼓舞了当时及后来的进步学者,对人们解放思想,摆脱封建传统思想的束缚,产生了极大的影响,因而被统治阶级视为洪水猛兽。
  • 遁甲符应经

    遁甲符应经

    《遁甲符应经》, 题宋杨维德等撰, 真实作者 尚待考证。尽管如此, 作为记录与六壬、太乙各名的奇门遁甲术 的《遁甲符应经》, 仍然不失为一部中华术数奇书。奇门遁甲在我国可能已经失传 , 通过《遁甲符应经》等书, 我们有机会一窥它神秘的面目。
  • 论语今读新解

    论语今读新解

    本书的译注始于2006年,历经六个寒暑。原文以中华书局1980年版杨伯峻《论语译注》的原文作为底本,参照朱熹《论语集注》的经文及注解《论语》的有关著作,对个别章节和标点做了适当调整。
热门推荐
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 血色进化

    血色进化

    死后重生,林月来到了一个神奇的世界。在这里,有各种险恶的任务,各种凶残的怪物,各种阴险的对手……同时也有无止尽的奖励和诱惑。无限任务,无限进化,无限拼搏!她只为登上那进化的顶峰,将最珍视的一切,紧紧握在手心之中。———————新书已发,书名《至尊女仙》。
  • 福地

    福地

    佛家有十方诸佛国土道家有无量洞天福地当每个人都拥有一片空间福地时,怎样才能进化为一方真正的洞天福地,能否拥有传说中的瑞兽奇景,能否成长为无边无际的星空宇宙,最终又能否成长为可容纳无边众生的国土。◆《福地》导读1、洞天福地的进化2、瑞兽龙脉的争夺3、仙武流派的争斗4、科技法宝的争抗5、空间资源的争夺6、星空宇宙的穿梭
  • 娘子,别逃了

    娘子,别逃了

    咔嚓……门被打开。黑色的身影站在门外,在龙清清开门的一瞬,叩响了黑色的手枪,待龙清清想要反应的时候已经来不及了。天凤——她的死对头。‘阎罗殿’的头号杀手,两人是在一起被训练的,最后三千人中也只有他们两个坚持到了最后。粉色的身影向后倒去,落进了一个熟悉的怀抱,龙清清看着那张熟悉的,焦急的脸嘴角扯开了一个大大的弧度。假惺惺的男人!也好!她犯了……
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 一路荣华

    一路荣华

    带着滔天的仇恨诅咒而亡,一朝梦醒,她成为京城靖安侯府孤苦无依的嫡出小姐。从前至亲至爱的人,如今形同陌路。阴谋环环相扣,前路步步惊心。这一世,她誓要让亲者相守,仇者得报,走出属于她的一路荣华。-----------------------新书《冷王夺妻:庶女很嚣张》火热连载中,喜欢UU的读者们记得来捧场哦。PS:UU的读者群群号:514178533,欢迎前来勾搭~
  • 一品傲娇妃:腹黑王爷请小心

    一品傲娇妃:腹黑王爷请小心

    他是克妻嗜血的慕容流云。”加群311171901,慕容流云,敲门砖书中任意人名。”当傲娇王妃遇到风流王爷。“顾妍熙,你别得意,本王就是要带回来这样丑陋不堪的,我一定奉陪到底。,本王没有那么好敷衍。“顾妍熙,本王就不是慕容流云。当顾妍熙遇到慕容流云,岂不是打我的脸。”“鬼混也要找个好借口,不打你的脸,“慕容流云你千万不要手下留情。你弄回来这样的货色,她是克父克母的顾妍熙”
  • UFO未解之谜

    UFO未解之谜

    从19世纪以来,世界各地不断地出现目击不明飞行物(英文缩写为UFO)的报道或传闻,特别是20世纪50年代有空间科学以来,“UFO”、“飞碟”、“外星人”的目击事件与日俱增。在这些报道中,UFO像是“幽灵”一样出没于地球的空域。随着宇宙科学的发展,人们愈来愈关切在茫茫的大宇宙中,除了地球人之外,究竟有没有“外星人”,或者说是否存在地外智慧生命?如果说“有”,他(她)们究竟是什么模样?生活在宇宙的何方?地球人应怎样寻找他(她)们呢?
  • 全能战帝

    全能战帝

    不管是天阶战技,还是神级战技。只要让我看一眼,那便是我的战技!--------------------新书《都市魔天龙皇》已发,点击作者头像,即可看到。求多多支持!
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?