长安秋望
赵嘏
云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。
残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。
紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。
鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。
【注释】云物:云彩。拂曙流:晨曦初现。流,流动。汉家宫阙:这里指唐朝宫殿。动高秋:指巍然耸立的宫殿,被曙光波及似乎触动了高高的秋空。残星:指黎明时的星星。天色将亮,西边的星辰已黯淡,逐渐隐去。雁横塞:鸿雁南飞越过边塞。横,飞过。人倚楼:这里指吹笛人的姿态,斜靠着楼。紫艳:艳丽的紫色。篱菊:篱笆下的菊花。红衣:红色的莲花瓣。渚:水中高地。鲈鱼正美:《晋书·张翰传》记载:西晋张翰在洛阳做官。“因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵适志,何能羁宦数千里以要名爵乎?’遂命驾而归。”从此。“莼鲈之思”成了思乡之情的代名词。“空戴”句:《左传·成公九年》记载:楚国伶人钟仪成了晋国的俘虏。晋侯视察时发现了他,问:“南冠而系者谁也?”手下回答是郑国献来的楚囚。晋侯命他演奏,他弹的都是南方楚调,晋侯念他不忘故土,遂放他回国。后人多用“南冠”、“楚囚”来表达热爱祖国,不忘乡土的情怀。
新秋
杜甫
火云犹未敛奇峰,欹枕初惊一叶风。
几处园林萧瑟里,谁家砧杵寂寞中。
蝉声断续悲残月,萤焰高低照暮空。
赋就金门期再献,夜深搔首叹飞蓬。
【注释】新秋:初秋。火云:云霞似火,俗称火烧云。欹枕:斜靠着枕头。欹,通“倚”,斜靠。一叶风:据说立秋时节,梧桐就要落下第一片叶子,有“一叶落而知天下秋”之说。后人用此指代秋风。砧杵:指捣衣声。砧,捣衣石。杵,捣衣的短木棒。残月:不圆的月亮。高低:忽高忽低。赋就:写成文赋。金门:金马门,汉代宫门名。汉时以征辟荐拔人才。被征召人,其才能优异者,令待诏金马门。期:希冀。飞蓬:秋天随风飞舞的蓬草。喻指漂游不定的人生。
中秋
李朴
皓魄当空宝镜升,云间仙籁寂无声。
平分秋色一轮满,长伴云衢千里明。
狡兔空从弦外落,妖蟆休向眼前生。
灵槎拟约同携手,更待银河彻底清。
【作者简介】李朴(1063~1172),字先之,人称章贡先生。虔州兴国(今属江西)人。北宋诗人。富有才华,宋哲宗绍圣年间进士,曾任国子监教授、著作郎、秘书监等职。为官正直,敢于直谏,不畏权奸。其诗多描写景物,构思新奇。著有《章贡集》等。
【注释】皓魄:喻指月光。宝镜:喻指月亮。因中秋月圆似镜,故言。仙籁:指天上的各种声响。籁,本指从孔穴里发出的声音,常用于泛指各种声响。平分秋色:因中秋节这天正好将秋季一分为二,所以说这夜的月亮是“平分”秋色。云衢:指云海中月亮运行的轨道。衢,四通八达的路。狡兔:指传说中月宫里的玉兔。弦:弦月。阴历每月初七、初八,月亮缺上半,叫上弦。每月的二十二日、二十三日,月亮缺下半,叫下弦。妖蟆:传说中月宫里的蟾蜍。古人有蟾蜍食月的说法,故言。灵槎:指仙槎。此处用“乘槎泛天河”的典故。传说海与天河相通,汉代有人曾乘槎去天河,与牛郎织女相遇。槎,竹或木做成的筏。拟约:打算邀约。更待:须待。银河:天河。
九日蓝田会饮
杜甫
老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢。
羞将短发还吹帽,笑倩旁人为正冠。
蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。
明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。
【注释】九日:指九月九日重阳节。蓝田:地名,在今陕西蓝田县。强自宽:勉强自我宽慰。强,勉强。兴:兴致。尽君欢:和大家一块尽情欢乐。“羞将”句:怕风吹掉帽子露出短发而感到难为情。据《晋书·孟嘉传》记载:东晋大将军桓温,九月九日游龙山,僚佐毕集。当时有风将孟嘉的帽子吹落,孟嘉不觉。桓温便令孙盛作文嘲笑他。孟嘉看后,从容不迫,立即作文答之,其文辞之美,让四座皆惊。这个典故后来成了文人墨客关于“魏晋风度”的美谈。但杜甫这里是反其意而用之。倩:请。正冠:将帽子戴端正。蓝水:在今陕西蓝田县东。《三秦记》中记载:“蓝田有洲,方三十里,其水北流,出玉铜铁石,合溪谷之水为蓝水。”玉山:即蓝田山,因盛产美玉,故名。高并:高耸并峙。此会:指像今日这样的聚会。茱萸:植物名,有浓烈香味。古人认为茱萸可以避邪消灾,延年益寿,所以在重阳节这一天,人人佩戴茱萸囊或头插茱萸以驱邪。
秋思
陆游
利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥。
日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休。
砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。
欲舒老眼无高处,安得元龙百尺楼。
【注释】欲:欲望。驱:赶逐。万火牛:像万头火牛一样冲撞奔窜。战国时齐国大将田单将几千头牛角上缚刀,尾巴上点火,组成“火牛阵”,打败了燕军。浪迹:到处漫游,行踪不定。休:罢了。井梧:水井边的梧桐树。舒:舒展。元龙百尺楼:元龙,东汉广陵太守,姓陈名登,字元龙,素有扶世济民的志向。《陈登传》中记载:许汜拜见元龙,元龙无主客之礼,不但不予理睬,而且自顾在大床上睡下,让客人睡在下床。后许汜告于刘备,刘备说:你有国士之名,天下大乱,不去济世救国,却只知求田问舍。如果是我,就睡在百尺高楼上,让你躺在地下,岂止是上下床呢!这里用“元龙高卧”的典故,来抒写自己空有报国之志,却无报国之地。
与朱山人
杜甫
锦里先生乌角巾,园收竽栗未全贫。
惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯。
秋水才深四五尺,野航恰受两三人。
白沙翠竹江村暮,相送柴门月色新。
【注释】锦里先生:指朱山人(朱希真)。作者居住成都浣花溪草堂时,南面与朱山人为邻。锦里,指锦江附近的地方。乌角巾:黑色的头巾,多为隐士所戴。角巾,有棱角的头巾,即方巾。芋栗:芋头和栗子。未全贫:不是完全贫困,不为赤贫。暗指朱山人安贫乐道。惯看:因经常看到而习以为常。阶除:阶檐天井的泛称。除指庭院,犹今称天井。野航:乡间小渡船。恰受:刚好能承载。白沙:白色的沙滩。
闻笛
赵嘏
谁家吹笛画楼中,断续声随断续风。
响遏行云横碧落,清和冷月到帘栊。
兴来三弄有桓子,赋就一篇怀马融。
曲罢不知人在否,余音嘹亮尚飘空。
【注释】画楼:雕梁画栋的楼阁。响遏行云:笛声响亮高亢,似乎阻止了游动的云彩。遏,阻止。横碧落:回荡在碧空。横,响彻。碧落,碧空。清:清越。形容笛声清悠高扬。和:这里有伴随的意思。帘栊:窗帘和窗棂。三弄:指笛曲《三调》。东晋著名音乐家桓伊(桓子),善于吹笛,时称“江南第一手”。相传名琴曲《梅花三弄》即是根据他的《三调》所改编的。“赋就”句:笛声美妙,使诗人想起了汉代马融的《长笛赋》。马融,东汉著名学者,才学博群,善鼓琴,好吹笛,曾作《长笛赋》。
冬景
刘克庄
晴窗早觉爱朝曦,竹外秋声渐作威。
命仆安排新暖阁,呼童熨贴旧寒衣。
叶浮嫩绿酒初熟,橙切香黄蟹正肥。
蓉菊满园皆可羡,赏心从此莫相违。
【注释】晴窗:窗外发白。觉:睡醒。朝曦:早晨的阳光。曦,阳光。秋声:秋天的自然声响,如风声、落叶声、虫鸣声等。渐作威:声响逐渐响亮。作威,施行威势。此处指寒冷的强度增加。暖阁:有取暖设施的阁楼。熨贴:用烧烫的熨斗把衣服压平。寒衣:御寒的衣服。“叶浮”句:这是形容绿蚁之类的酒初熟时的状态。绿蚁,古代一种米酒,俗称醪糟酒。酿成时,上浮米粒,呈微绿色,人称绿蚁。白居易《问刘十九》诗云:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。”蓉菊:芙蓉和菊花。可羡:值得赏玩。赏心:心情愉悦。违:违背,错过。
冬至
杜甫
天时人事日相催,冬至阳生春又来。
刺绣五纹添弱线,吹葭六管动飞灰。
岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。
云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。
【注释】冬至:二十四节气之一,在十二月二十日前后。这一天白天最短,夜间最长。天时:自然界的时序节令。阳生:阳气生发。五纹:五彩花纹。弱线:指丝线。吹葭:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在芦管内。冬至前吹芦管灰飞向下,冬至后吹之,灰飞向上。葭,芦苇。岸容:河岸的面貌。腊:腊月。舒:舒展。山意:山中的意象。冲寒:冲破寒冷。放:绽放。云物:云烟景物。殊:不同。乡国:家乡,故乡。覆:倾尽,这里指饮尽。