连云列战格④,飞鸟不能逾。
胡来但自守⑤,岂复忧西都⑥。
丈人视要处⑦,窄狭容单车。
艰难奋长戟,筑城潼关道。小城万丈余。
大城铁不如②,万古用一夫。
哀哉桃林战⑧,百万化为鱼⑨。
请嘱防关将,慎勿学哥舒。
①草草:劳苦的样子。②铁不如:铁也没有城牢固。③要(yāo):邀请。
借问潼关吏,士卒何草草①,修关还备胡。④战格:防御用的栅栏。⑤但:只要。⑥西都:长安。⑦丈人:对年长男子的尊称。这里是关吏对杜甫的称呼。
要我下马行③,为我指山隅。⑧桃林:桃林塞,指潼关以东至河南灵宝一带。桃林战:指三年前哥舒翰在潼关与安史叛军作战失败一事。⑨化为鱼:指当时唐军战败,数万士兵淹死在黄河的事。哥舒:哥舒翰