司徒清鉴悬明镜,尚书气与秋天杳。
寸地尺天皆入贡,奇祥异瑞争来送。
不知何国致白环,独任朔方无限功⑥。
京师皆骑汗血马⑦,复道诸山得银瓮。
隐士休歌紫芝曲,词人解撰河清颂。
田家望望惜雨干,布谷处处催春种。
青袍白马更何有,后汉今周喜再昌。
淇上健儿归莫懒,城南思妇愁多梦。
汝等岂知蒙帝力,时来不得夸身强。
安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用。
①洗兵马:收拾武器战马,停止战争。②中兴诸将:即诗中指到的成王李俶、郭子仪、李光弼等人。山东:指华山以东地区。③河:黄河。
河广传闻一苇过③,整顿乾坤济时了。一苇:指小船。④胡:指安庆绪叛军。⑤残:剩下。邺城:今河南安阳。不日:不久。
只残邺城不日得⑤,幕下复用张子房。⑥朔方:指朔方节度使郭子仪。⑦汗血马:汉代大宛国出产的名马,万国兵前草木风。
成王功大心转小,流的汗颜色如血。⑧葡萄宫:汉代宫名,汉元帝曾在这里宴请单于。诗中借指唐肃宗宴请回纥将领的地方。⑨海岱:东海、泰山,指今山东一带。
攀龙附凤世莫当,天下尽化为侯王。仙仗:天子的仪仗。崆峒:山名,在今甘肃平凉。关山月:汉乐府横吹曲的一种。内容多为士兵远戍不归和家人互伤离别。成王:唐肃宗的太子李俶。
青春复随冠冕入,紫禁正耐烟花绕。心转小:指变得小心谨慎。郭相:郭子仪,曾任宰相。司徒:指李光弼,常思仙仗过崆峒。
三年笛里关山月,他曾任检校司徒。清鉴:见识明察。尚书:指兵部尚书王思礼。
鹤驾通霄凤辇备,鸡鸣问寝龙楼晓。气:气度。杳:爽朗高远。忆鲈鱼:用晋人张翰因思念家乡的鲈鱼、莼菜而辞官东归的故事。南飞觉有安巢鸟:反用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”诗意,指人们有家可归。
征起适遇风云会,扶颠始知筹策良。
关中既留萧丞相,胡危命在破竹中④。青春:春天。冠冕:指文武百官。紫禁:指皇宫。鹤驾:太子的车驾。凤辇:皇帝的车驾。龙楼:太上皇唐玄宗的住处。
二三豪俊为时出,捷书夜报清昼同。攀龙附凤:指唐肃宗和张淑妃宠幸的王玙、李辅国等人。天下尽化为侯王:指朝廷封官太滥。萧丞相:汉丞相萧何,这里指房琯。张子房:刘邦的谋臣张良,字子房。这里指张镐。郭相谋深古来少。征起:被朝廷征召当官。青袍白马:南朝梁武帝时,中兴诸将收山东②,侯景叛乱,乱军骑白马,穿青衣。后用“青衣白马”指叛乱。后汉今周:汉光武帝和周宣王,此指唐肃宗。再昌:指中兴。寸地尺天:指全国各地。
东走无复忆鲈鱼,南飞觉有安巢鸟。白环:传说虞舜时,西王母来朝,回纥喂肉葡萄宫⑧。
已喜皇威清海岱⑨,献白玉环。银瓮:传说王者刑罚恰当,银瓮就会出现。紫芝曲:秦末隐士商山四皓所作的歌。河清颂:南朝宋文帝时,黄河水变清,人们认为吉祥,鲍照作《河清颂》来赞颂。
张公一生江海客,身长九尺须眉苍。淇上健儿:指包围邺城的士兵。淇水在邺城附近。城南思妇:指出征士兵的妻子。安得:哪得