登陆注册
1325900000035

第35章 诸葛亮出师未捷

(西晋)陈寿

【导读】

本文选自《三国志》卷三五《蜀书·诸葛亮传》。

刘备入蜀后,根基初立,稍有喘息之机。曹操见刘备入蜀,遂进军迫降张鲁,夺取了汉中地区。汉中地区是西蜀的门户,曹军驻守于此,是西蜀的心腹之患。刘备迅速行动,击破了汉中曹军守将夏侯渊,夺取汉中。同年,刘备的将领关羽自荆州出兵,进攻曹军拒守的襄阳、樊城,大败曹操援军。孙权对刘备势力日长极为不安,以奇兵袭击关羽后方,夺取荆州, 关羽兵败被杀。刘备发兵进攻孙权,企图夺回荆州,结果被孙权的将领陆逊挫败。刘备退守白帝城,不久去世,命诸葛亮辅助幼主政务。

诸葛亮执政后,对外重新与孙吴修好,缔结对曹联盟。在国内,诸葛亮修明政治,劝课农桑,镇抚南方反叛的少数民族。魏文帝曹丕去世后,诸葛亮认为魏国新丧,人心浮动,遂策划攻魏。次年,诸葛亮率军进驻汉中,准备出师。在此期间,诸葛亮向蜀主刘禅上奏《出师表》。明年,诸葛亮出祁山北伐,迫使陇西安定、天水、南安三郡归附。但是在魏军的进攻下,蜀将马谡在街亭战败。诸葛亮出师不利退军,战后处死了战败的马谡。此后诸葛亮五次率军北伐,企图扭转西蜀的窘境。但是魏军凭优势兵力坚守,诸葛亮北伐最终无功而返,病死于征途。

诸葛亮字孔明,琅邪阳都人也[琅邪:在今山东临沂县北。阳都:古县名,属琅邪郡。]。汉司隶校尉诸葛丰后也。父珪,字君贡,汉末为太山郡丞。亮早孤,从父玄为袁术所署豫章太守,玄将亮及亮弟均之官[官:做官的地方。]。会汉朝更选朱皓代玄。玄素与荆州牧刘表有旧,往依之。玄卒,亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》[《梁父吟》:亦作《梁甫吟》。原为民歌,后成为乐府的一种曲调。]。身长八尺,每自比于管仲、乐毅,时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善,谓为信然。

时先主屯新野[先主:指刘备。新野:今河南新野县。]。徐庶见先主,先主器之,谓先主曰: “诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之乎?”先主曰:“君与俱来。”庶曰:“此人可就见,不可屈致也。将军宜枉驾顾之。” 由是先主遂诣亮,凡三往,乃见。因屏人曰:“汉室倾颓,奸臣窃命,主上蒙尘。孤不度德量力,欲信大义于天下[信:通“伸”,伸张。],而智术浅短,遂用猖蹶[遂用猖蹶:就因此失败。],至于今日。然志犹未已,君谓计将安出?”亮答曰:“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍,则名微而众寡,然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也[非惟:不只是。抑亦人谋:而且也是人的谋略所致。]。今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋。孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可图也。荆州北据汉、沔,利尽南海,东连吴会,西通巴、蜀,此用武之国,而其主不能守,此殆天所以资将军[此殆天所以资将军:这大概是上天专门留给将军你的吧。],将军岂有意乎? 益州险塞, 沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝业。刘璋弱,张鲁在北,民殷国富而不知存恤,智能之士思得明君。将军既帝室之胄[胄:后代。帝室之胄:指刘备是汉景帝之子、中山靖王刘胜的后代。],信义著于四海,总揽英雄,思贤如渴,若跨有荆、益, 保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理;天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川,百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎[箪食壶浆:献出食物与美酒。箪、壶,皆名词作动词用。]?诚如是, 则霸业可成,汉室可兴矣。”先主曰:“善!”于是与亮情好日密。关羽、张飞等不悦,先主解之曰:“孤之有孔明,犹鱼之有水也。愿诸君勿复言。”羽、飞乃止。

…………

章武三年春,先主于永安病笃,召亮于成都,属以后事, 谓亮曰:“君才十倍曹丕,必能安国,终定大事。若嗣子可辅,辅之;如其不才,君可自取。”亮涕泣曰:“臣敢竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死!”先主又为诏敕后主曰:“汝与丞相从事, 事之如父。”建兴元年,封亮武乡侯,开府治事。顷之,又领益州牧。政事无巨细,咸决于亮。南中诸郡,并皆叛乱,亮以新遭大丧,故未便加兵,且遣使聘吴,因结和亲,遂为与国[与国:友好国家。]。

三年春,亮率众南征,其秋悉平。军资所出,国以富饶, 乃治戎讲武,以俟大举。……

六年春,扬声由斜谷道取郿[斜谷道:古道,在今陕西眉县西南。郿:地名。],使赵云、邓芝为疑军, 据箕谷,魏大将军曹真举众拒之。亮身率诸军攻祁山,戎陈整齐,赏罚肃而号令明,南安、天水、安定三郡叛魏应亮,关中响震。魏明帝西镇长安,命张郃拒亮,亮使马谡督诸军在前, 与郃战于街亭。谡违亮节度,举动失宜,大为郃所破。亮拔西县千余家,还于汉中,戮谡以谢众。上疏曰:“臣以弱才,叨窃非据[叨窃非据:占据不该占据的位置。指不称职。],亲秉旄钺以厉三军,不能训章明法,临事而惧, 至有街亭违命之阙,箕谷不戒之失,咎皆在臣授任无方。臣明不知人,恤事多, 《春秋》责帅,臣职是当。请自贬三等,以督厥咎。”于是以亮为右将军,行丞相事,所总统如前。

冬,亮复出散关,围陈仓,曹真拒之,亮粮尽而还。魏将王双率骑追亮,亮与战,破之,斩双。七年,亮遣陈式攻武都、阴平。魏雍州刺史郭淮率众欲击式,亮自出至建威,淮退还,遂平二郡。诏策亮曰:“街亭之役,咎由马谡,而君引愆, 深自贬抑,重违君意,听顺所守。前年燿师,馘斩王双[馘斩:杀头]; 今岁爰征,郭淮遁走;降集氐、羌,兴复二郡,威镇凶暴,功勋显然。方今天下骚扰,元恶未枭,君受大任,干国之重,而久自挹损,非所以光扬洪烈矣。今复君丞相,君其勿辞。”

九年,亮复出祁山,以木牛运,粮尽退军,与魏将张郃交战,射杀郃。十二年春,亮悉大众由斜谷出,以流马运,据武功五丈原,与司马宣王对于渭南。亮每患粮不继,使己志不申,是以分兵屯田,为久驻之基。耕者杂于渭滨居民之间,而百姓安堵,军无私焉[安堵:不受侵犯。军无私焉:部队一点也不掠夺百姓的财物]。相持百余日。其年八月,亮疾病, 卒于军,时年五十四。及军退,宣王案行其营垒处所[宣王:司马懿。案行:巡视,视察],曰: “天下奇才也!”

亮遗命葬汉中定军山,因山为坟,冢足容棺,敛以时服, 不须器物。……

初,亮自表后主曰:“成都有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有余饶。至于臣在外任,无别调度[无别调度:没有另外调度的财物],随身衣食, 悉仰于官,不别治生,以长尺寸[不别治生,以长尺寸:不另外经营其他以增加收入。]。若臣死之日,不使内有余帛,外有赢财,以负陛下。”及卒,如其所言。

【延伸阅读】

曹魏、蜀汉争正统

东汉建安末年,“挟天子以令诸侯”的曹操已经有称帝之望。曹操去世后,曹氏近臣以谶纬为据,宣扬曹氏受命而兴。不久,汉献帝被迫禅位。曹丕以代汉受天命为名,登基为帝。根据阴阳五行学说,汉代以火德兴,因此曹魏定五行之序为土德,以示火生土之意。刘备自称西汉宗室后裔,割据西蜀。曹丕登基后,刘备也借谶纬造势,在西蜀登基。刘备的蜀汉自命为汉朝的恢复者,故而其五行之序依旧是火德。曹丕、刘备相继称帝后,割据江东的孙权也效而行之。孙权自立正统,既不认同曹魏代汉而兴,也不承认蜀汉继汉而立。相对而言,孙权的正统地位向来少有支持者。

三国鼎立,在政治攻势中,各国不可避免地总是自称正统,而指敌国为伪。蜀汉、东吴相继灭亡后,对正统的争论告一段落。西晋被证明是正统的王朝,故而禅位于西晋的曹魏的正统地位也是毫无疑义的。西晋的作者认为曹魏继承了汉的天命,而西晋继承了曹魏的天命。永嘉之乱后,晋室南渡,失去了中原地区。北魏统一北方后,继续以曹魏为正统,并以曹魏的复兴者自居。北魏朝廷希望以此破坏西晋的正统地位,西晋之正统地位若得不到承认,更遑论流寓南方的东晋。东晋的作者以尊蜀汉为应对,以示东晋继承西晋之正统,一如蜀汉在灭亡前继承汉的正统一样。但是隋唐皆源自北朝,故而尊蜀汉的观点在宋以前一直流传不广。宋代儒学复兴,历史作者纷纷以儒家的历史观重新编撰历史,其中尊蜀汉者不乏其人。但是北宋最著名的两位史家欧阳修和司马光却不约而同地以曹魏为正统。追溯其缘由,乃是因为北宋以篡位自立,削平海内,与曹魏之兴十分类似。故而欧阳修、司马光身为北宋朝廷的高官, 对曹魏更为同情。靖康之乱后,宋室南渡,其境遇与东晋相差无几,士人心态的变也十分类似。朱熹不满司马光《资治通鉴》的体例,着手将其改编为《通鉴纲目》。《通鉴纲目》仿照《春秋体例》,注重正闰褒贬,其中尤其明显的是改尊蜀汉。经过朱熹的改定,三国正闰问题就此大致告一段落。这种尊蜀抑魏的观念,随着理学的流布,深刻地影响了元明两代的通俗文艺。

同类推荐
  • 国学与领导智慧

    国学与领导智慧

    “阐旧邦以辅新命”。中国传统文化源远流长,博大精深。本书旨在融会古今,古为今用,通过对中国传统文化精粹的阐发,让读者在轻松阅读中感悟国学文化,以此提升领导干部执政智慧,锤炼领导干部品格修养,塑造领导干部个人魅力。
  • 地方文化研究辑刊(第五辑)

    地方文化研究辑刊(第五辑)

    《地方文化研究辑刊》第五辑
  • 日用与收藏(和谐教育丛书)

    日用与收藏(和谐教育丛书)

    本书介绍了生活中常见器具,如筷子、剪刀、梳子、镜子等的发展历史,也说明了如笔墨纸砚等文化收藏品的前世今生,读来贴近生活,妙趣横生。
  • 海上丝绸之路

    海上丝绸之路

    中国文化知识读本》是在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。中国古代文化史话:海上丝绸之路》为丛书之一,生动介绍了丝绸之路的兴衰、海上丝绸之路的发展、海上丝绸之路与中外文化交流、海上丝绸之路的历史地位和贡献等内容。
  • 文学成都·2009

    文学成都·2009

    《文学成都·2009》作为城市的文化符号,可以表明成都既是休闲的城市、现代田园城市,成都也是一个文学的城市。阅读一个城市的文学,就是阅读这个城市的精神状态;触摸一个城市的文学,就是触摸这个城市的文化情怀;进入一个城市的文学,就是进入这个城市的内心世界。一个城市的文学也因此成为解读这个城市的精神符号和文化标杆。
热门推荐
  • 如果当初,没有以后

    如果当初,没有以后

    她带着倔强和痛苦,“从遇见你就是一场错误,再次相遇只是将错误加注成了灾难。”他看着她,扔下“如你所愿”四字,消失在夜幕里。他依旧是那个气质清寒的神秘公子,万花丛中片叶不沾。她荡漾在边口,等待他的救赎。“你身边到底有多少女人?”他苦笑“能有多少,不就你一个。”
  • 做人要有心机全集

    做人要有心机全集

    本书是在作者2004年出版的《做人要有“心机”》的基础上,用更理性、更深刻的思维去把这个论题扩展到了人生的方方面面,而且增加了当前人们最关注的现象和问题,估计是目前最全面最中肯的书籍了。
  • 女人,非婚不可

    女人,非婚不可

    一组照片流传,宣声哗然,年纪轻轻的女市长竟是地产商的入幕之宾!她的这个市长之位当的风雨飘摇,水深火热,受尽讥嘲和讽刺!他慵懒的坐在她的办公桌前,淡淡说道:“那晚为什么没来?”“我们早就没有关系了,你让我来,我就来?你当我程书敏是应召女吗?”她拍着桌子,火大的对他怒吼!“没关系,我能扶你起来,也能踩你下去,照片看了吗?我是不是该来几个特写?让人瞧瞧我们的女市长最神密的地方?”他无耻的笑起来,冷峻的脸上夹着冰冷的威胁。“你、敢!”她咬紧牙关,才能不拿椅子拍死这货。“怎么就不敢?”他探身过来,附在她的耳边暧昧的笑问。“如果你敢,我也让人瞧瞧博宛地产凌总的命根长什么样子!”她狞声笑着,毫不示弱。冷俊的脸瞬间阴沉,单手狠掐着她细小的脖子,怒色道:“程书敏,别逼我毁了你!”“是吗?要毁我,就不该来招惹我!”她无惧无畏,仰声笑着,她的人性,早就被他毁的一干二净了,别TM的跟她谈条件,你不配!
  • 祖国高于一切

    祖国高于一切

    《祖国高于一切》是陈祖芬的代表作,发表于1980年,讲述的是内燃机工程师王运丰,50年代初抛家别妻,带着3个孩子,从德国回国参加祖国建设的故事。在“文革”期间,他被打成“德国特务”,备受折磨,但他忍辱负重,全心全意地奉献自己的智慧才能,为祖国争得了权益和荣誉。作品以思想开阔、深沉而锋利见长。结构上分“柏林妻子”、“德国特务”、“中国母亲”三个组成部分,时间与空间跨度大,用意识流手法把时间上的跳跃和看似零散的内容巧妙地结构为完整的一体。
  • 远去的故乡(高平作家丛书)

    远去的故乡(高平作家丛书)

    路遥之后的农村,经过了百年的喧哗,最终沉寂下来。这种变化很让人伤感,但也给后世留下了许许多多可供思索的空间。这时候,在城市的某一个角落,有一批人在思念楼层下覆盖的麦田和田野上刮过的爽风。韩慧就是其中之一。迅速逝去的东西似乎唤醒了身体里沉睡已久的某些东西,这些东西非常熟悉,比方承担、责任、修平治齐这些非常非常传统的意识,同时又是如此陌生。爆炸式汹涌而来的信息,令人眼花缭乱俗世风景,在内心形成的冲突不言而喻。但是,唤醒的东西无疑是急迫的,那就是表达的欲望。
  • 重生之嫡子长媳

    重生之嫡子长媳

    她为了他寻找到宝藏,却被他的妻室推进崖底,许是老天怜她,时光回到一切还未发生时,这一世,她却不会再让他如愿,目的,毁了那古墓,她要让他痛不欲生!
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 中国现代文学简史(世界文学百科)

    中国现代文学简史(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 废材逆天狂后

    废材逆天狂后

    第一次茅厕对上,她一个过肩摔将他毫不留情地甩到茅坑里;第二次寿宴对上,他差点儿成了她的奴隶;第三次浴室对上,他被她甩进了澡堂里;第四次王帐对上,她竟然在他登基当日把他给绑架了……真是是可忍孰不可忍!她,21世纪名震大江南北的女魔头,冥堂大姐大,一朝为情穿越却附身在了一个可怜皇后的身上。什么?竟然要把堂堂一国皇后弄出去和亲?……卧槽!
  • 农家恶女

    农家恶女

    疼!头好晕,好疼!失手从高低杠上摔下来磕到了头,夏小翜疼得忍不住呲牙咧嘴,连睡觉都无法睡熟。“娘,二姐好像醒了。”小女娃稚嫩的声音响起,也就五六岁的样子,夏小翜听着,皱了皱眉,不知道是谁在说话。“是吗?我看看。”又是一道温和的女人声音,“二妞儿,二妞儿?你醒了吗?”夏小翜很不耐烦,张嘴就吼,却吼得毫无气势:“靠!谁特么开着电视呢?吵我睡觉……