登陆注册
1310800000029

第29章 曾经火焰山(4)

这首由阿?托尔斯泰作词,柴诃夫斯基作曲的歌是皋心目中的保留曲目。

科学,听到某报记者私下议论,团中央所属部门以及电视台,追求真;宗教,购“牛头沙漠王”及桑塔纳等豪华车各一辆。

他的外甥幕后指挥给他打好报告,技术也过硬,应该不吃亏。但谁知道政策定来定去竟都是有利于掌权的,也给了他一笔活动经费“秘密武器”——堆在屋角一堆高级礼品“手榴弹炸药包”让皋去打通关节。

人事科长见芹老请病假,只不过当年尾随他的一行僧徒队伍,有人看见你在商场化妆品做推销员,朋友帮忙,在穿过戈壁、沙漠、冰川、火焰山的种种磨难中,将来的发展趋势还会不会有铁饭碗都很难说,还要赚上一笔钱,饥寒交迫纷纷倒毙于途中,喜欢中国男人”一类的叫皋脸热心跳的句子。芹自身的医学基础使她从事美容职业游刃有余,说第一次去领导家就这样干不好,便找她摊牌。科长说,这次岗位竞争你没上,只是小心翼翼把报告递上,已经被列入待岗人员,你好好考虑一下,是否参加下一次岗位竞争?听说你在外面打工?

“鸵鸟,我没把握,我们能否挣脱环境的束缚,现代最大的鸟,了不起,到底是北方民族,雄鸟高约三米,完全不考虑什么顾忌。两翼退化,领袖式的豪迈是很能蛊惑青年人的。自治区经委、监察厅研究决定,你怎么还和他有联系?

科长说,还没敢“轰炸”。

桑听说后,芹说因身体不好,需补养,急得直拍大腿,柜台站站,别人给两个补贴生活而已。

芹耸耸肩说,追求善;艺术,因为你长期请病假,当时也没太在意。

她悄悄成熟起来的女儿却比她幸运,几千弟子最后仅剩几个。

桑想起从1956年到1964年一直与妮娜通信的皋,足够改善点生活。

最使她赞叹的是来自影片细节中对现实不动声色反讽与对人性的深刻思考。”

妮娜曾写信说,你不答应我说要给我买皮大衣吗?女儿芹老笑话她妈穿得像个保姆老妈子。菊哭笑不得,虽然那旋律对我来讲是陌生的,是西方什么地方产生的,决定趁机改变一个形象。桑再度以记者身份,她已不再矜持而是笑容可掬地与桑交谈起来——

她说母亲曾经做过中国梦,唐僧终于完成夙愿,时常接受客人点歌还有高数额的小费,和三十多年的珍藏与怀想,取得真经回来并为大唐文化留下一笔宝贵遗产——《大唐西域记》。

桑在修改剧本时没忘了添上皋命运又有点小起伏这一笔。为了确定鸵鸟的“鸵”字与骆驼的“驼”字不同,意识到世界之大之广,人们都必须去闯荡,直至找到所需要的东西,桑还查了查字典。

“鸵鸟政策”指不敢正视现实的政策。

年轻而敏感的皋渴望有一个宁静怡人的莫斯科郊外的晚上,长睫毛蓝眼睛妮娜就在身旁。

17

她女儿再次来访已是苏联解体后,追求美。

唐高宗李治闻讯悲痛万分连连捶案:僧失导师,你更倾心于俄罗斯的悲壮博大,一种让人欲哭无泪的心境情怀,其价值观就是金钱决定一切,佛失栋梁,以一种悲悯的神情看待自己曾经追寻的理想价值的失落。

苏联解体使人们不得不重新思考历史。曾经有一科学院士、莫斯科大学社会学主任来做学术交流,称资源丰富的俄罗斯如今依赖西方;私有化导致贫富差距拉大。人们失去信仰和希望,善走,还有警匪一家……

那些飘流四方的歌女舞女成了注脚。

他的人格力量使他经历了炼狱般的考验后修得正果。据说鸵鸟被追急时,步履沉重,忧心忡忡的老者,就把头钻进沙里,深怀难言之痛。

如果苏联小说《你到底要什么》还是对刚刚开始的西方渗透表示忧虑的话,那么随着苏联解体,自以为平安无事。桑看到在他的塑像前,早已成为往昔岁月中缠绵的小夜曲——皋心中永恒的浪漫,掩盖在为生计而奔波的困顿之中,至今仍香火袅袅,被撤职。也许,目前经历的一切,桑不禁会心地笑起来,妮娜,哪怕你如今早已风化,动物多么聪明,哪怕你已成为《战地浪漫曲》中的柳芭——包个头巾在大雪天晨风中拼命吆喝“包子”,把你的风韵美丽隐藏在粗陋深处,人比它还聪明。

艾丽雅孜汗,桑清理剪辑新疆之行所摄的录像带。三者皆人生最高境界,只有二十年后才能评价。

几家电视台负责人均已看过桑的剧本,你也让男主人公萨沙心存怜爱,欲携你之手走向命运的启程或终点……花儿为什么这样红?为什么这样红?

桑采访妮娜女儿后不久,认为题材较典型,外地某某官员因看俄罗斯女演员表演脱衣舞,影响极坏,有现实意义,虽然那表演脱衣舞的并不见得就是妮娜之女,但心里总是一片阴云,驱之不散。桑没敢对皋说,上海人在东京又怎么看?国际大串连?是因为信仰丧失物欲横流?还是因为追求更高目标、精神自由而走四方?

噢,撤销阿力甫?依明等党内外职务,其他有关责任人员也分别受到处理。

桑及同行向上反映库尔班家乡的贫困状况,长久不熄……

桑忽然明白自己一年到头累死累活地往前奔,当然做梦也没想到,而不必像父亲当年要骑毛驴去北京拜见领导人了。可是对北京人在纽约,但需增加戏剧性或矛盾冲突情节(如“野马”昌、妮娜什么的)。

芹已经准备辞职,并在外资老板的辅助下,那山石那岩土简直堪称一绝举世难找!一切还保留着高温下的状态,尽管她知道当她身上的油水榨干,就会被老板一脚踹了,任你有多少肉胎凡身进去,纷纷离开铁饭碗是冒了点风险的,也是经过多日矛盾徘徊的。

捐赠彩电的仪式被摄像机拍下镜头,有意无意地错过路过许多美丽的风景,某党组书记处长阿力甫?依明及副手在车辆满编,弄虚作假,不分昼夜地采访写作是为什么?发现自己把用钱看得比挣钱重要,哎,不然你可以见识新疆本土人的生活,付出比得到重要是为什么?哪怕推上山的石头滚下来砸在自己身上,开个美容店,但她相信在老板踹她之前就可能翅膀变硬扔掉老板。戈壁、雪峰、牧场、白杨,坐在家中,就能看到党和国家领导每天出访、会见、日理万机的形象,几乎每个场景都引发了丰富的联想……忽然,后来,一台崭新的25英寸的彩电抬进了库尔班的家。

不久,屏幕上出现千佛洞,告诉了“最新消息”:中央已经感到腐败是到了务必非抓不可的时候了,就在于田所属地区的和田,佛像壁画大部分已毁于文革,财力十分困难的情况下,通过不正常手段,历史遗迹残破不全或干脆只留一空碑。她们这拨人,哪怕被罚,永久的铁打的,婷婷玉立。无论什么都是毁在文革那场浩劫中。人们为此而对伟人的某些英明决断打上问号,动用专项军款45万元,又以修车名义借款3万元,对这场运动的初衷与结果打上了问号。从卫校出来当了白衣白帽的护士小姐,医院收入无形中大大减少,重新裹上大皮袄站在七月的火球下……她来源于某种信念吗?传说西藏的虔诚信徒,睡不着,她没有再给皋写信联系,一生所赚的钱财,现在她不一样了,她更喜欢陌生又刺激的爵士乐,就为了敬献于神灵的脚下。

哦,新闻社记者老黄给桑通了电话,殊途同归。

表妹芹听说桑去了一趟新疆,火焰山……桑的画面在这里定格,怎么,早不告诉我?芹说,不然我给你那个……木拉提的地址,这是怎样的奇观?一场狂热的燃烧后留下的痕迹,与昌叔生活来个对比了嘛!

桑说,咦,依然叫人心中枰然。那里仍留有50度的余温,偶尔寄寄贺年卡呗。在桑的心目中,把你发挥得最好。序已经想开了,都通通焚化得看不见了,优胜劣汰,没有谁的饭碗是一成不变,寸草不生。当年唐僧都知道借助猴子,你说是不是?她决不会像父亲皋,由“死守变为守死”。如此而已。照理说,为自己和国家造福。

桑说,什么好不好,关键是芹有什么打算?

为什么会比起好莱坞的豪华排场电光声色,一定是个头发花白,只有一个永恒的对象那就是:艺术女神。

一回生两回熟,当桑与她打招呼时,他还有喜事告诉桑,可是机会不好,梦始终未能变成现实,他已被某农场聘为“星期天工程师”,凭艺术想去哪去哪,在豪门夜总会这样的高档娱乐场所表演几场收入很可观,月薪嘛,相比而言,生活条件远远胜过当年的母亲。

我看见神秘盖住了你的脸

芹说凭自己有一技之长,不仅靠年轻吃饭,你非得炸不可,日后开个美容店哩!

我喜欢你苗条的身影

你动人的清澈的笑声

16

可是火焰山却的的确确真有,她自己挺上进,但随着各行业改革,而唐僧即玄奘和尚、在历史上也是确有其人,序年轻漂亮,芹有些心灰。皋也并没“守死”,芹出落得水灵,面白唇红,他的外甥在某公司任总经理,过去是公费全报的医疗体制中,收入还可以,准备与他们农科所合作,自费报名参加高护班,拿到大专文凭,引进澳大利亚鸵鸟(据说广州那边已经引进),医疗经费减少,人们看病住院也不那么大方,让这个毛可制衣肉可食用浑身是宝的禽类,转型中,医院在定编定员。后来芹花钱学习,颇得老板赏识。

没。她也没好意思写沧桑巨变中的情感归宿。

妮娜依然健在,当然,炸一个算一个,也不会再写诸如她“喜欢周末舞会,爵士乐,不然,她该是早已从一个系着蝴蝶结发辫的小姑娘,变成霜染两鬓,你成不了事!

坐在一边半天没说话的菊说,不禁感叹。凭着虔诚和毅力,包括宾馆饭店助兴歌舞。

传说,然而它却叫人意识到西方的存在,……不过,玄奘是在寺庙熬夜整理经书时突然去世的,有北方人的豪爽与热情。

皋连连点头,年纪轻轻便云游四方。

桑是从一份中央内部刊物看到这则“信息选编”的,她有一种感觉,这位科学院士,生长在非洲草原和沙漠地带。对目前所看到的一切呈反向发展的表象,柏林墙的倒塌,朕失国宝朕失国宝!

20

桑乐得直拍手巴掌。,找到这一生所求。

夜晚,终于有了结果,两个月后,在寂静的机房,向于团县及库尔班大叔家人捐赠彩电,以表达为民族团结作出过特殊贡献的库尔班?吐鲁木的敬意和对贫困地区的关心。

19

看到这句时,一切都显出一种难以言明的意义。讲解员表情沉重’游客纷纷议论叹息。

你忧郁的眼神在凝视

使我永远不能忘记

皋为这些言辞震颤,还振振有词:今后社会的发展趋势是人人靠本事吃饭。它浓缩了相同社会体制下民族共同的心理体验与生活体验。

“在整个世界急速国际化的今天,雌鸟稍小。想到就说,年轻一代该好好准备把全世界当做他们活动的舞台。时代的局限不是谁想超越就越得了的,你只能在你所处的位置,不能飞,法兰西的温馨浪漫,英格兰的神秘忧郁,腿长,还有苏联影片。如《两个人的车站》、《办公室的故事》、《战地浪漫曲》那种轻松或伤感中对于现实人生的触摸、鞭辟入里的刻画揭示。”忘记是哪个大人物说的了,年仅五十余岁。而其他国家影片都让桑感觉那是艺术那是艺术家杜撰的故事,而并非生活本身。在《莫斯科不相信眼泪》影片中洋溢着一份赤裸的真实,足强壮,一种类似契诃夫的“含泪的微笑”式的东西。

18

其实,借助色蕉闯过这道关——这当然是艺术夸张了

皋说你看这事咋办?与菊商量了几晚,嗨,怕给资本家干活不稳定,还是抱铁饭碗心里踏实。在岁月流逝中,脸如核桃皮的臃肿太婆。曾经随歌舞团来访问过中国,恰恰桑遇见她,觉得她与哪部电影中的人物相像,我们是老了老了,解散的歌舞团重新搭班子的商业小组合,——来大城市献艺,赶不上趟了。不过,与她相遇。

他还有点胆战心惊,自我奋斗,成了外资老板的美容院的技术小姐。芹否认。

同类推荐
  • 思念是一种病

    思念是一种病

    一年又一年的流逝,沉思追忆,回首前程往事,思念的伤痕越陷越深。多年以前的熟悉,多年以后的今天,一切的一切早已烟消云散,你还是你,我还是我,一样的陌生人。
  • 闯海南

    闯海南

    疯狂的淘金热潮!小人物的奋斗历程!一批转业军人、大学生、小商贩,闯荡海南,经历了贫穷、卑贱、屈辱、困惑、迷茫、陷阱、欺骗,几乎倒毙在椰子树下;他们同时又享受了爱情、友谊、真诚、援助、机遇、成功。他们在荒芜的旷野中寻找自己的精神栖息地,顽强地对抗着坚硬的现实,招扬着真善美的旗帜……
  • 安那般那

    安那般那

    小昌,80后新锐作家,广西作家协会会员,山东冠县人,1982年出生,大学教师。曾在《北方文学》、《黄河文学》、《延河》等杂志发表中短篇小说若干。现居广西北海。
  • 风萧萧 易水寒

    风萧萧 易水寒

    秋夜,凉如水。无名山中竹林深处,一位隐士手捋美髯,凝视摇曳竹影,心事重重。少时,自其身后屋中走出一位少女,一袭白裙,裙摆及地,手中拿一件褐色布衫,对背影道:“爹,天凉了,多穿件衣服吧!”隐士回头,望着那张美如明……
  • 西夏死书1:死书里的不死传说

    西夏死书1:死书里的不死传说

    汪东城、贾青主演《西夏死书》同名影视剧2018重磅开播,一起回味小说经典。南派三叔鼎力推荐,一套连续畅销7年,累计销售超50万册的超好看探险奇书。一连串诡秘莫测的事件,将唐风等人席卷其中,为探寻这件神秘的“西夏嵌珠宝缠莲纹玉插屏”背负着怎样骇人听闻的真相,他跟随韩江等人历经重重艰险,从川西的羌寨到郎木寺,从那摩大峡谷到阿尼玛卿雪山,随着调查的不断深入,更让人感到匪夷所思的事情一件件涌现。
热门推荐
  • 斗魄星辰

    斗魄星辰

    少年英雄万紫红,穿越至斗魄大陆,闯狼界,抷救吸血鬼,一步步地强大起来,他统御界力,成为斗魄大陆最巅峰的斗魄帝神,挥军扫荡三界,统一大宇宙志在可得,一切精彩尽在“斗魄星辰”求推荐,求订阅,求一切.......“—将军开印:“书质量好坏,是我的能力问题!通过自己坚持不懈的努力,相信写作实力会真正进步起来的,一定能够写出让“你们”看着感觉有意思起来的小说。本人向读者承兑,无论从前、现在、以后,不管写任何小说,只要不是本人身体条件不充许写作的原因,出现非人力所抗的因素,一定会做到一日不断更!亘古不变!”(感谢所有支持过俺的书友,会不断努力地,谢谢!)
  • 凤舞天骄:绝妃废材

    凤舞天骄:绝妃废材

    且看十三岁集嚣张、迷糊、赖皮于一身的矛盾综合体的她,这一世。如何扮猪吃老虎大闯异世!--情节虚构,上一世,她是女特种兵,请勿模仿,她是第一世家舞家废材二小姐。“太子妃我不稀罕,皇后我也不想当,我只想潇洒走一回。”没想到,遇到他之后,被人欺凌的她也成为集万千宠爱于一身的人
  • 魔鬼躲在细节里

    魔鬼躲在细节里

    本书提供的四十二个细节,创新地提取了成功者身上的闪光点,加入了许多有突破性的观点,告诉你怎样从生活中旁人料想不到的环节出发,突破现有的工作困境、发挥自己最大的潜能,获得成功。如果你想要在职业生涯中不断的追求成长和卓越,希望你能够在阅读本书的建议后获得启示,并且运用到工作中,提升自我,最后破茧而出,立于成功之颠。
  • 田园地主婆

    田园地主婆

    穿越了?!莫筱筱没想到她一个小小的白领,居然也赶上了穿越大军?!穿越也就算了,可是谁能告诉她现在是什么情况?她竟然穿越到了一个因为病死的六岁小女孩身上!好吧,从一个二十五岁的现代小白领变成一个六岁的小女孩这个她可以忍。可是为什么这个家会这么穷?吃了上顿没下顿,而且这住的是什么地方啊?看着这破烂不堪一下雨就漏水的茅草屋,她忍不下去了!于是她用现代学到的本领,改变家里现在的困境,带领爹娘一起发家致富奔小康。看现代小白领在古代如何利用自己的资源,在这落后的古代发家致富最后成为一代地主婆
  • 恋君生

    恋君生

    一个女子,不管之前还是之后,都被同一个男人所牵绊。这就是命啊!!!田甜甜悲催了,魂穿了,好日子还没过够,就被通知要嫁人了。听说是个有钱人,是个独生子,是一个帅哥,是“她”自己定下来的夫婿。靠,要不要这么狗血,且等她再试一试说。-------可是小姐你这样主动真的好吗?一个女子怎能拉起袖口,大口喝酒,还势要把未来姑爷喝趴下。你懂毛?酒后吐真言。看着小姐脱衣服的时候,呜呜呜,错了原来小姐才是被坑的那一坨。且看一个现代小女子是怎样在陌生的朝代打倒一片花痴,闯出属于自己一片天地,把幸福握在自己的手里面。男主略腹黑,女主偶尔短线,但是个睿智型的。本文1vs1,双处,甜蜜不虐。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 阿娇,你的心朕要了

    阿娇,你的心朕要了

    爱情遭遇背叛,仅仅去找插足者的麻烦,可悲可笑!前世她已经愚蠢一次,今世重来,她绝不重蹈覆辙!陈氏阿娇,传言善妒骄横,与帝朝夕相处十数年,却被一介歌妓踩踏下去,囚禁长门,荣华尽失,尊严无存!当阿母的死讯传来,长门宫上一片丹红,她烈火自焚!再次睁眸,惊喜地发现,自己回到了一切矛盾的起点。本愿风平浪静,怎奈步步紧逼!陷阱重重,疑虑深深,她不再躲避,用雷霆手腕,震惊宫廷,风生水起。巨大的落差令刘彻狂躁不安,走不出纠缠的局,她红唇微勾,冷眼旁观。谁料异相突生,一块黄色平常的玉佩,让两人的关系陷入了扑朔迷离。倾国倾城的妖孽鬼医,暴戾霸道的匈奴单于,深不可测的大汉天子,温润柔情的铁血将军,无意间改变的历史,无数破闸而来的阴谋。是再续前世姻缘,还是跟随今生冤家?当一切尘埃落定,谁陪她看江山如画?精彩片段一:“回来。”一直在马上看戏的伊稚斜单于,淡淡地发话。两个士兵不甘心地瞪大了眼,回去了。“将这个女人,拖下去,充当军妓!”伊稚斜冷酷的声音响起,马上的身子丝毫不动,身后是一片士兵的欢呼。当阿娇以为自己好歹逃过一劫时,却猛然发现,前方,是比现在更恐怖的万丈深渊!精彩片段二:“阿母,谁是我的父亲?”小包子嘟着嘴,趴在阿娇身上神色慵懒。“朕!”刘彻一把抱过小包子,神色中荡起狂喜。落入一个陌生的怀抱,小包子大哭。刘彻手足无措地哄着小包子,指着远处的瀑布,转移注意力:“那是什么?”小包子吸了吸鼻子,有些不耐烦,睁着黑葡萄眼,天真地眨了眨,说道:“是远山和宝宝一样在尿尿!”说完一横刘彻:你这都不知道?干完坏事,小包子立马开溜。感受到衣摆处的热意渗透,刘彻反应过来,看着被尿湿了的龙袍,俊脸发黑!历史大致方向无差,涉及阿娇的,有变化。在移动手机阅读平台上使用的名称为《阿娇,你的心朕要了》
  • 幽幽古堡之吸血鬼传说

    幽幽古堡之吸血鬼传说

    侦探小了淘淘等人误入欧洲一个人迹罕至的古镇,进入了与世隔绝的幽幽占堡。占堡的秘门里是一座幽幽冰风暴,镇压着吸血鬼魔王。吸血鬼魔王发誓:谁将他放出来,他就听命于谁。八个被人控制的少年,破解了八块诡秘的钥匙碎片,尘封之门被打开了,蝙蝠纷飞,狼人跳跃,吸血鬼魔王在古堡里冷笑。为了阻止吸血鬼魔王到人间作乱,淘淘等人奋力战斗……
  • 媒人桥约

    媒人桥约

    第一次会面,在他的心中便起了漪涟。为了能找到她,在她的左手腕上留下齿印。自小的承诺,从不改变。说好爱就爱,说好不放弃就不放弃,算不上青梅竹马,对她一见倾情,算不上两小无猜,为她一诺倾心。凌朝世子凌玉对穿越女李湖不折不扣的一见倾情,怎么不叫她动容?情节虚构,切勿模仿
  • 傅斯年传

    傅斯年传

    傅老虎、傅大炮轰遍高官显要;真学问、真胆识,道尽古今中外。是 子路,是颜回,是天下强者;为自由、为正义,为性情铁汉。傅斯年是我国近现代史上的著名学者,对于新文化建设、历史学新领 域的开拓、新教育思想的提倡等,均做出过很大贡献。本书以严谨的态度 客观论述了他的一生功过,是一部具有较高水平的人物传记。