登陆注册
1288200000011

第11章 不止一次的谈心(1)

“我对那位先生并不熟悉,先生。”往回走的时候,内维尔对初级教士说道。

“你对你的监护人并不熟悉?”初级教士问道。

“几乎一无所知。”

“那他怎么——”

“成为我的监护人?我来告诉你吧,先生。你应该知道我们(我和我的姐姐)来自锡兰吧?”

“事实上,我并不知道。”

“真是奇怪。我们和继父住在那里。在我们很小的时候,我们的母亲死在那里。我们的生活状况非常糟糕。母亲指定继父作为我们的监护人,但是他非常小气,不给我们足够的吃穿。在他临死的时候,他将我们交给了这个人。据我所知,没有什么别的理由,只是因为这个人是他的一个朋友或者亲戚,名字经常在报上出现,引起了他的注意。”

“我想,那是最近的事情吧?”

“没错,先生。我们的继父非常残忍,经常虐待我们。他要不是这么快自己死了的话,我非要杀死他不可。”

克里斯帕克先生在月光下突然止住了脚步,望着面前这个满怀希望的学生,显得十分震惊。

“先生,你很惊讶吗?”内维尔说道,态度一下子变得很温顺了。

“你令我感到非常震惊,说不出的震惊。”

他们继续走着。这个学生低垂着头走了一会儿,然后说道:“你从来没看见他怎样打你的姐姐。可是我见过他怎样打我的姐姐,而且不只是一两次,我永远都不会忘记。”

“你没有任何理由,”克里斯帕克先生说道,“即使你那亲爱的、美丽的姐姐受到了残酷的虐待,流出了泪水。”说到这里,他的语气不由自主地温和了一些,正如他的发怒也是不由自主一样。

“说了那些话我很抱歉,先生,尤其是对你。我希望能收回那些话。但是请允许我纠正你的一个说法。你提到了我姐姐的眼泪。但是我的姐姐宁可被他撕成碎片,也不会让他相信,他可以使她流出一滴眼泪。”

克里斯帕克先生回味着这些饱含感情的话语,对这些话一点都不感到惊讶,也丝毫没有一点怀疑。

“也许你会觉得奇怪,先生。”这是用一种迟疑的语气说的,“我与你刚刚相识,便想请你听听我的一片心声,并且允许我为自己辩解几句。”

“辩解?”克里斯帕克先生反问道,“内维尔先生,你不需要为自己辩解什么啊。”

“我觉得很有必要,先生。至少我这么想,如果你了解我的性格的话。”

“呃,内维尔先生,”克里斯帕克先生说道,“你让我自己慢慢来了解,怎么样呢?”

“既然你这样认为,先生,”年轻的学生马上流露出非常失望的神情,回答道,“既然你希望我能够克制自己的情绪,想要慢慢地了解我,我会照办的。”

这短短的一番话中流露出来的语气,令听到这番话的善良的教士先生感到有些不安。它似乎在向他表示,尽管他并不是有意的,他的态度却像是在将别人的信任拒之门外,但是这份信任对一个受到创伤的年轻心灵来说却弥足珍贵,也许对于引导和安抚这个年轻的心灵也很有好处。这时,他们来到了他家窗户的灯光下,他的脚步停了下来。

“我们转回去,再来回走几趟吧,内维尔先生,以免你还有些想要对我说的话没有说完。你这么匆忙地认定我要阻止你的倾诉。但是恰恰相反,我很欢迎你的信任。”

“自从我来到这儿,先生,你已经赢得了我的信任,尽管你自己并没有意识到。我说‘自从’,就好像我已经在这儿待了一周似的。事实上,我们来这儿(我和姐姐)本打算和你大吵一场,故意顶撞你,闹翻后马上离开的。”

“真的吗?”克里斯帕克先生问道,一时之间不知道该说什么才好。

“先生,在我们见到你之前,不可能知道你是怎样的一个人,不是吗?”

“当然了。”克里斯帕克先生说道。

“在我们接触过的人里面,没有一个是我们喜欢的,因此我们也下定决心不喜欢你。”

“真的吗?”克里斯帕克先生再次问道。

“但是我们却喜欢上了你,先生。我们看到,你的家和你对我们的接待,和我们之前的所有经历有着明显的不同。这一点,以及我和你的单独相处,还有哈尼山得先生离开后周围一切的宁静祥和,以及修道城这古老、肃穆而又美丽的氛围,还有照耀着这座城市的月光——这一切都令我不由自主地向你敞开了心扉。”

“我完全理解,内维尔先生。听到我对你们能够产生这样的影响,我很高兴。”

“说起我的缺点,先生,我必须请你不要认为我的姐姐也是这样的。我们的悲惨生活并没有给她带来多少不良的后果,她和我相比,就像大教堂的塔楼和这些烟囱相比一样,不知要好多少。”

克里斯帕克先生的内心并不完全相信这一点。

“先生,从我开始记事起,我就有一种难以抑制的强烈憎恨。这令我郁郁寡欢,仇视一切。我总是感觉像被一只强劲的大手压制着一样。我的软弱令我无法反抗,只有变得虚伪和尖刻。我被剥夺了教育、自由、金钱、衣着等生活必需品,儿童时代一切最平常的欢乐,以及年轻人一切最平常的享受。这就导致我完全缺乏我所不了解的那种感情,或者说回忆,或者说善良的天性——你看,我甚至都不知道应该怎样称呼它!——那种你能够对你所熟悉的一般年轻人施展影响的基础。”

“你说的显然是事实。但却是不值得推崇的。”他们再一次转身时,克里斯帕克先生心里想道。

“总之,先生,我是在那些下贱的、奴隶般的下等人之间长大的,可能已经自然地和他们结下了不解之缘。有的时候,我不得不意识到,我的血管中可能含有他们的野性血液。”

“刚才的那些话就是证明。”克里斯帕克先生心里想道。

“最后我要谈谈我的姐姐,先生(我们是双胞胎),你应该知道,她很出色,我们的悲惨生活并没有让她倒下,可是我却经常气馁。我们为了摆脱苦难的生活,经常逃走(六年中逃了四次,但是很快就被抓了回去,受到了残酷的惩罚),每次都是她计划和发起的。每次她都会扮成男孩子,并且表现出男人的勇气。我记得我们第一次逃跑是在七岁那年,那次我把小刀丢了,而那是她要用来把头发剪短的,我还记得,她怎样拼命地把头发扯断和咬断。我没有别的要说的了,先生,只希望你能够宽容我,原谅我。”

“关于这一点,内维尔先生,你不用担心。”初级教士先生回答道,“除了可以帮助你的话,我不会讲过多的大道理,也不会用一番说教来回答你对我的信任。但是我要求你记住,非常严肃地牢牢记住,如果想要我帮助你,必须依靠你自己的合作,而要有效地做到这一点,只能寻求上天的帮助。”

“我会积极配合的,先生。”

“内维尔先生,我也会尽力履行职责的。我向你保证。愿上帝保佑我们的努力能够成功。”

这时,他们再一次来到了初级教士住处的门前,里面传来了阵阵愉快的谈笑声。

“进去之前,我们再走一圈吧,”克里斯帕克先生说道,“我还想问你一个问题。当你谈到想要改变我的看法时,你提到不只是为你自己,也是为了你的姐姐,是吗?”

“确实是这样的,先生。”

“请你原谅,内维尔先生,但从我见到你以来,我想你还没有机会和你的姐姐交流一下想法。哈尼山得先生一直滔滔不绝,我没有任何恶意,但是确实觉得他占据了一切谈话的机会。在这种情况下,你也可以代表你的姐姐表达意见吗?”

内维尔摇了摇头,露出了一丝自豪的微笑。

“先生,我想你还不知道我和我的姐姐之间存在着多么深切的默契。尽管我们没有讲一句话,甚至没有交换一个眼神,但是我们都可以知道对方的感受。她的感觉不仅和我所描述的一样,而且她完全明白,我正在利用这个机会代表她和我自己与你交谈呢。”

克里斯帕克先生看着面前这个小男孩的脸庞,对他所说的话似乎有些难以相信,但是那张脸上流露出非常坚定和确信的神情,于是克里斯帕克先生低下头将目光移到了路面上,一边走路一边思考,没有再说什么,直到他们又回到了他的家门口。

“先生,这次轮到我要求再走一个来回了。”年轻人说道,同时脸上升起了一团红晕,“要不是因为哈尼山得先生——我记得你刚刚说他口若悬河,滔滔不绝,对吧?”(有些狡猾。)

“我……是的,我说过他口若悬河。”克里斯帕克先生说道。

“要不是因为哈尼山得先生口若悬河,也许我就不用提出我现在想问的这个问题了。这位埃德温·德鲁德先生——这是他的名字对吧?”

“没有错,”克里斯帕克先生回答道,“德——鲁——德。”

“他现在——或者说曾经,跟你学习过吗?”

“从来没有,内维尔先生。他是来本地拜访他的亲戚贾思伯先生的。”

“那么,布德小姐也是他的亲戚吗,先生?”

“他为什么要这样问呢,而且突然这么怒气冲冲的?”克里斯帕克先生心里想道。接着,他根据自己的了解,讲述了他们两个人订婚的小故事。

“哦!原来是这样,是吗?”这位年轻人说道,“怪不得他一副所有者的神气,我现在才明白过来!”

同类推荐
  • 军婚

    军婚

    火让英雄无奈,却让真情弘扬。当军号再次响起,军人已脱下军装。当都市的物欲扑面而来时,他们也面临着灵与欲的诱惑,泪水和鲜血的胶着,孤单与责任的彷徨,依附与独立的心理挣扎……然而,军婚!神圣!它代表着责任,代表着真爱。
  • 风雨路忧人

    风雨路忧人

    一位年轻女歌手,一段坎坷难忘的青春生活。她因為靓丽而遭围猎,也就因为善良而被欺骗。她是从偏辟农村走出来的女孩,身不由己的嫁给镇长儿子。去县城学习,受到骚扰和诱惑;到省城深造,又被蒙骗,险些走上绝路。离婚后她到北京发展,在逆境中她顽强的拼搏。她拒绝浪荡女人的游说,断然处置金钱的诱惑。在好心人的相助下,她走上了歌之路;不过命运依然对她不公,让她在爱情的旅途中,又遭到了巨大挫折。
  • 聊斋(当下版)

    聊斋(当下版)

    不是只有古代才有聂小倩和宁采臣的。书生与靓鬼的故事没完没了,不过现代的聂小倩招数更多了,而宁采臣也不是那么懦弱了……
  • 醉玲珑(刘诗诗陈伟霆主演)

    醉玲珑(刘诗诗陈伟霆主演)

    刘诗诗、陈伟霆主演古装大剧《醉玲珑》原著小说。一个帝王的驾崩之谜,一脉皇族的混乱血统,一件巫族的上古之宝,江湖与庙堂的纷争,情孽与恩怨的纠缠,玲珑九转,风云变幻,为何会将一个相隔千万年的现代女子卷入其中?“你谁都不是,你只是我的女人。”在他凝视的目光中,她像是坠入百世千生宿命的轮回,一步步沦陷。如果她是为他来这一世,那么他这一世便是为了等她。千年相逢,回眸相知,人世间至高无上的权力之路,她与他执手前行,踏一路铁血烽烟,指点如画江山。浩瀚天地,无尽岁月,当此生登临绝顶,他与她,又是怎样的取舍,怎样的抉择?
  • 蒙古剔修改稿

    蒙古剔修改稿

    刘浪,生于70年代,中国作家协会会员,黑龙江省作家协会签约作家,鲁迅文学院第十五期高研班学员。若干诗歌、中短篇小说发表于《飞天》《文学界》《山花》《作品》等数十家期刊,多篇小说被《小说选刊》等报刊转载。
热门推荐
  • 赵国彬的梦

    赵国彬的梦

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 悲呼前夫当关

    悲呼前夫当关

    十里苏城柳杨堤,有美远扬在阮慕,慕家有女初长成,二八嫁作贵匮妇。夫前端庄婆前悍,东窗事发被夫误,一纸休书背骂名,老爹气来老娘哭。怒发冲冠招入赘,勤劳开垦第二春,慕家财多名在外,王孙才子踏破门。孰料,奸夫当关,万夫莫开。悲乎哀哉!…、类似于精彩片段的东西新坑O(∩_∩)O~
  • 快乐的人生是场修炼

    快乐的人生是场修炼

    《快乐的人生是场修炼》是塞缪尔·斯迈尔斯阅读、观察和生活经历的结晶,作者如同一位失散多年的挚友,与我们畅谈人生、追逐快乐。书中,他从教育、家庭、气质修炼和个人修养等方面阐述了良好心态培养的重要性,以犀利而又睿智的笔调将那些曾在世间生活过的最优秀的男女的高贵而壮丽的人生图景展示在读者面前,力图给人们以心灵的震撼。该书自问世以来,被许多国家翻译出版,畅销130多年而不衰,直到今天,仍然深深震撼着我们的心灵。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 东南欧现代著名作品(世界文学百科)

    东南欧现代著名作品(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 豪门溺宠:冷少的盲妻

    豪门溺宠:冷少的盲妻

    有一种情叫做一见钟情,有一种恋叫做初恋。他们曾是校园内令人羡慕的甜蜜情侣,却最终未得圆满。再次相见,一个已是霸气的总裁,而另一个则失去了光明跌落黑暗之中。她看不见他,所以不知道眼前是何人,而他则选择了隐瞒自己的真实身份。当年的误会让他在爱与恨之间纠结,可最终都不忍伤她分毫。一场事故意外的解开了当年的误会。心结解开,他对她爱的泛滥成灾
  • 王爷好腹黑:猎捕傻妃

    王爷好腹黑:猎捕傻妃

    她,穿越而来,吃喝玩乐,与世无争。却因出宫游玩被拐卖,成为侯府三爷的九夫人。卑鄙的三爷为了逃生,竟然把她贡送给病弱王爷做老婆。(情节虚构,切勿模仿)
  • 越玩越聪明大全集

    越玩越聪明大全集

    本书精选哈佛大学、耶鲁大学、北京大学、清华大学等世界著名高校给学生做的思维游戏,挑战读者的想象力、创造力、观察力、思考力、判断力和推理能力。让读者和全世界聪明人一起思考,打破僵化的思维模式,激发无限的大脑潜能,掌握前卫的思考模式,赢得更多改变人生的机会。
  • 情倾太虚

    情倾太虚

    汗水,一滴又一滴地落到地上。女子衣衫褴褛,白色的中衣已经染红且无法蔽体,那一道又一道的血痕,还有带伤的肌肤,暴露在炎热的空气中。只是女子丝毫不顾鞭打在自己身上的铁鞭,仰起头看着那不远处的四方小亭,一抹不怕死的笑容缓缓溢出。“住手!”不远处的亭中,一声娇呵带着火星儿传来。扬着铁鞭的男子听到,喘了口气,停下了手中的鞭。这七月的天,果真热的燥人……
  • 世界上最神奇的24堂员工课

    世界上最神奇的24堂员工课

    提升职场修养的心灵鸡汤,启发工作智慧的点金之石;解读经典,汲取先贤智慧;修炼内涵,铺就成功阶梯。这是一个知识经济时代,企业之间的竞争是人才的竞争,一个企业能否位列世界强手之林,能否在激烈竞争的市场中开疆拓土,关键就在于它有没有无可比拟的员工。