登陆注册
1288200000011

第11章 不止一次的谈心(1)

“我对那位先生并不熟悉,先生。”往回走的时候,内维尔对初级教士说道。

“你对你的监护人并不熟悉?”初级教士问道。

“几乎一无所知。”

“那他怎么——”

“成为我的监护人?我来告诉你吧,先生。你应该知道我们(我和我的姐姐)来自锡兰吧?”

“事实上,我并不知道。”

“真是奇怪。我们和继父住在那里。在我们很小的时候,我们的母亲死在那里。我们的生活状况非常糟糕。母亲指定继父作为我们的监护人,但是他非常小气,不给我们足够的吃穿。在他临死的时候,他将我们交给了这个人。据我所知,没有什么别的理由,只是因为这个人是他的一个朋友或者亲戚,名字经常在报上出现,引起了他的注意。”

“我想,那是最近的事情吧?”

“没错,先生。我们的继父非常残忍,经常虐待我们。他要不是这么快自己死了的话,我非要杀死他不可。”

克里斯帕克先生在月光下突然止住了脚步,望着面前这个满怀希望的学生,显得十分震惊。

“先生,你很惊讶吗?”内维尔说道,态度一下子变得很温顺了。

“你令我感到非常震惊,说不出的震惊。”

他们继续走着。这个学生低垂着头走了一会儿,然后说道:“你从来没看见他怎样打你的姐姐。可是我见过他怎样打我的姐姐,而且不只是一两次,我永远都不会忘记。”

“你没有任何理由,”克里斯帕克先生说道,“即使你那亲爱的、美丽的姐姐受到了残酷的虐待,流出了泪水。”说到这里,他的语气不由自主地温和了一些,正如他的发怒也是不由自主一样。

“说了那些话我很抱歉,先生,尤其是对你。我希望能收回那些话。但是请允许我纠正你的一个说法。你提到了我姐姐的眼泪。但是我的姐姐宁可被他撕成碎片,也不会让他相信,他可以使她流出一滴眼泪。”

克里斯帕克先生回味着这些饱含感情的话语,对这些话一点都不感到惊讶,也丝毫没有一点怀疑。

“也许你会觉得奇怪,先生。”这是用一种迟疑的语气说的,“我与你刚刚相识,便想请你听听我的一片心声,并且允许我为自己辩解几句。”

“辩解?”克里斯帕克先生反问道,“内维尔先生,你不需要为自己辩解什么啊。”

“我觉得很有必要,先生。至少我这么想,如果你了解我的性格的话。”

“呃,内维尔先生,”克里斯帕克先生说道,“你让我自己慢慢来了解,怎么样呢?”

“既然你这样认为,先生,”年轻的学生马上流露出非常失望的神情,回答道,“既然你希望我能够克制自己的情绪,想要慢慢地了解我,我会照办的。”

这短短的一番话中流露出来的语气,令听到这番话的善良的教士先生感到有些不安。它似乎在向他表示,尽管他并不是有意的,他的态度却像是在将别人的信任拒之门外,但是这份信任对一个受到创伤的年轻心灵来说却弥足珍贵,也许对于引导和安抚这个年轻的心灵也很有好处。这时,他们来到了他家窗户的灯光下,他的脚步停了下来。

“我们转回去,再来回走几趟吧,内维尔先生,以免你还有些想要对我说的话没有说完。你这么匆忙地认定我要阻止你的倾诉。但是恰恰相反,我很欢迎你的信任。”

“自从我来到这儿,先生,你已经赢得了我的信任,尽管你自己并没有意识到。我说‘自从’,就好像我已经在这儿待了一周似的。事实上,我们来这儿(我和姐姐)本打算和你大吵一场,故意顶撞你,闹翻后马上离开的。”

“真的吗?”克里斯帕克先生问道,一时之间不知道该说什么才好。

“先生,在我们见到你之前,不可能知道你是怎样的一个人,不是吗?”

“当然了。”克里斯帕克先生说道。

“在我们接触过的人里面,没有一个是我们喜欢的,因此我们也下定决心不喜欢你。”

“真的吗?”克里斯帕克先生再次问道。

“但是我们却喜欢上了你,先生。我们看到,你的家和你对我们的接待,和我们之前的所有经历有着明显的不同。这一点,以及我和你的单独相处,还有哈尼山得先生离开后周围一切的宁静祥和,以及修道城这古老、肃穆而又美丽的氛围,还有照耀着这座城市的月光——这一切都令我不由自主地向你敞开了心扉。”

“我完全理解,内维尔先生。听到我对你们能够产生这样的影响,我很高兴。”

“说起我的缺点,先生,我必须请你不要认为我的姐姐也是这样的。我们的悲惨生活并没有给她带来多少不良的后果,她和我相比,就像大教堂的塔楼和这些烟囱相比一样,不知要好多少。”

克里斯帕克先生的内心并不完全相信这一点。

“先生,从我开始记事起,我就有一种难以抑制的强烈憎恨。这令我郁郁寡欢,仇视一切。我总是感觉像被一只强劲的大手压制着一样。我的软弱令我无法反抗,只有变得虚伪和尖刻。我被剥夺了教育、自由、金钱、衣着等生活必需品,儿童时代一切最平常的欢乐,以及年轻人一切最平常的享受。这就导致我完全缺乏我所不了解的那种感情,或者说回忆,或者说善良的天性——你看,我甚至都不知道应该怎样称呼它!——那种你能够对你所熟悉的一般年轻人施展影响的基础。”

“你说的显然是事实。但却是不值得推崇的。”他们再一次转身时,克里斯帕克先生心里想道。

“总之,先生,我是在那些下贱的、奴隶般的下等人之间长大的,可能已经自然地和他们结下了不解之缘。有的时候,我不得不意识到,我的血管中可能含有他们的野性血液。”

“刚才的那些话就是证明。”克里斯帕克先生心里想道。

“最后我要谈谈我的姐姐,先生(我们是双胞胎),你应该知道,她很出色,我们的悲惨生活并没有让她倒下,可是我却经常气馁。我们为了摆脱苦难的生活,经常逃走(六年中逃了四次,但是很快就被抓了回去,受到了残酷的惩罚),每次都是她计划和发起的。每次她都会扮成男孩子,并且表现出男人的勇气。我记得我们第一次逃跑是在七岁那年,那次我把小刀丢了,而那是她要用来把头发剪短的,我还记得,她怎样拼命地把头发扯断和咬断。我没有别的要说的了,先生,只希望你能够宽容我,原谅我。”

“关于这一点,内维尔先生,你不用担心。”初级教士先生回答道,“除了可以帮助你的话,我不会讲过多的大道理,也不会用一番说教来回答你对我的信任。但是我要求你记住,非常严肃地牢牢记住,如果想要我帮助你,必须依靠你自己的合作,而要有效地做到这一点,只能寻求上天的帮助。”

“我会积极配合的,先生。”

“内维尔先生,我也会尽力履行职责的。我向你保证。愿上帝保佑我们的努力能够成功。”

这时,他们再一次来到了初级教士住处的门前,里面传来了阵阵愉快的谈笑声。

“进去之前,我们再走一圈吧,”克里斯帕克先生说道,“我还想问你一个问题。当你谈到想要改变我的看法时,你提到不只是为你自己,也是为了你的姐姐,是吗?”

“确实是这样的,先生。”

“请你原谅,内维尔先生,但从我见到你以来,我想你还没有机会和你的姐姐交流一下想法。哈尼山得先生一直滔滔不绝,我没有任何恶意,但是确实觉得他占据了一切谈话的机会。在这种情况下,你也可以代表你的姐姐表达意见吗?”

内维尔摇了摇头,露出了一丝自豪的微笑。

“先生,我想你还不知道我和我的姐姐之间存在着多么深切的默契。尽管我们没有讲一句话,甚至没有交换一个眼神,但是我们都可以知道对方的感受。她的感觉不仅和我所描述的一样,而且她完全明白,我正在利用这个机会代表她和我自己与你交谈呢。”

克里斯帕克先生看着面前这个小男孩的脸庞,对他所说的话似乎有些难以相信,但是那张脸上流露出非常坚定和确信的神情,于是克里斯帕克先生低下头将目光移到了路面上,一边走路一边思考,没有再说什么,直到他们又回到了他的家门口。

“先生,这次轮到我要求再走一个来回了。”年轻人说道,同时脸上升起了一团红晕,“要不是因为哈尼山得先生——我记得你刚刚说他口若悬河,滔滔不绝,对吧?”(有些狡猾。)

“我……是的,我说过他口若悬河。”克里斯帕克先生说道。

“要不是因为哈尼山得先生口若悬河,也许我就不用提出我现在想问的这个问题了。这位埃德温·德鲁德先生——这是他的名字对吧?”

“没有错,”克里斯帕克先生回答道,“德——鲁——德。”

“他现在——或者说曾经,跟你学习过吗?”

“从来没有,内维尔先生。他是来本地拜访他的亲戚贾思伯先生的。”

“那么,布德小姐也是他的亲戚吗,先生?”

“他为什么要这样问呢,而且突然这么怒气冲冲的?”克里斯帕克先生心里想道。接着,他根据自己的了解,讲述了他们两个人订婚的小故事。

“哦!原来是这样,是吗?”这位年轻人说道,“怪不得他一副所有者的神气,我现在才明白过来!”

同类推荐
  • 银河帝国3:第二基地

    银河帝国3:第二基地

    人类蜗居在银河系的一个小角落——太阳系,在围绕太阳旋转的第三颗行星上,生活了十多万年之久。人类在这个小小的行星(他们称之为“地球”)上,建立了两百多个不同的行政区域(他们称之为“国家”),直到地球上诞生了第一个会思考的机器人。在机器人的帮助下,人类迅速掌握了改造外星球的技术,开启了恢弘的星际殖民运动;人类在银河系如蝗虫般繁衍扩张,带着他们永不磨灭的愚昧与智慧、贪婪与良知,登上了一个个荒凉的星球,并将银河系卷入漫长的星际战国时代,直至整个银河被统一,一个统治超过2500万个住人行星、疆域横跨十万光年、总计数兆亿人口的庞大帝国崛起——银河帝国。
  • 虎皮鹦鹉

    虎皮鹦鹉

    吴文君,女,浙江海宁人,浙江省作家协会会员,上海首届作家研究生班学员,鲁迅文学院第十七届中青年作家高研班学员,作品发表在《北京文学》、《大家》、《收获》、《上海文学》、《中国作家》、《钟山》、《山花》等多家文学期刊。
  • 权力的赌徒

    权力的赌徒

    功过是非,口碑却最差的赌徒政治家——陈汤的官场人生。陈汤,让史家与政治家打了两千年的笔仗。他怀赤子之心,做小人之事。 陈汤这家伙,穷的叮当响,出身很差,扫平匈奴,名声也不好,这样的背景,在等级森严的西汉帝国,长篇历史小说经典之作《权力的赌徒》。还原西汉帝国功劳最大,能混个小官就算烧高香了。但他看不上小官,他想要封侯。虽远必诛”。这样的一个屌丝陈汤,带着封侯的梦想,“犯强汉者,走上了无比险谲的官场之路,成了一个权力的赌徒
  • 名家名作精选:冰心小说(学生阅读经典)

    名家名作精选:冰心小说(学生阅读经典)

    本书系《名家经典珍藏》系列之一,收录了以“问题小说”而名噪五四文坛的冰心的五十三篇小说,从写于一九一九年九月的《两个家庭》到一九八八年八月最末一篇《干涉》,时间跨度整整七十个年头,“这里面有血,有泪,有凌辱与呻吟,有压迫与呼喊……”
  • 愿爱如初,温暖如昨

    愿爱如初,温暖如昨

    两段青春不老的理想爱情,一年闪电婚后的奋斗故事,80后锅碗瓢盆小夫妻。很多人在爱中投入了全部的精力和感情,失败后大多感觉不会再爱了,小说通过女主蓝宁的经历,讲述了一个爱情普世道理:珍惜身边之人,幸福其实一直未远离。也许我们都曾错过的那个人,但要坚信,此生总会遇见更好的。不管时光怎样流转,当时的爱是真的,而现在紧握的双手,也是真的。
热门推荐
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 一学就会做粗粮

    一学就会做粗粮

    《一学就会烹饪丛书》精选了近1500种美食的烹饪方法,制作简单,操作方便,内容实用,一学就会,是饮食男女应该了解的上选读本。
  • 婚后的平淡生活

    婚后的平淡生活

    一场巨大的商界联姻,新郎却在婚礼进行时拥着别的女人。
  • 咋的,就死缠烂打

    咋的,就死缠烂打

    狂追。直到多年以后,于薇在一次偶然机会下认识了投资商何汝穆、并被安排做他导游,于薇再回想起这一段往事,不禁跟儿女傲娇感慨得瑟,“知道么,作为一个女人,从此就一发不可收拾,有时候不能太矜持了……看没看见,你们崇拜的老爹就是再腹黑再毒舌再优质,不还是被我给收服了?!”
  • 凶案背后

    凶案背后

    世事无论好坏,总是先有因,而后才有果。每一起凶案的背后,都曾有罪恶的种子在发芽。作恶的是否十恶不赦?被害的是否白璧无瑕?究竟是可怜之人必有可恨之处,还是有些人生来就携带着罪恶的基因?种种疑问,不到真相大白的那一刻,无人可以解答。小莫的V群:200144356欢迎任意书中主配角名+读者ID+粉丝值来敲门
  • 银河帝国:基地

    银河帝国:基地

    在机器人的帮助下,人类迅速掌握了改造外星球的技术,开启了恢弘的星际殖民运动;人类在银河系如蝗虫般繁衍扩张,带着他们永不磨灭的愚昧与智慧、贪婪与良知,登上了一个个荒凉的星球,并将银河系卷入漫长的星际战国时代,直至整个银河被统一,一个统治超过2500万个住人行星、疆域横跨十万光年、总计数兆亿人口的庞大帝国崛起——银河帝国。
  • 美人泪:薄情郎君请转身

    美人泪:薄情郎君请转身

    人言一见南侠误终身,朱衣宝马,巨剑长啸卫青天,骤雨初歇,冷落清秋时,梦转流年,刹那芳华逝,问苍天,此生何必!
  • 锦绣婚途:误惹纨绔痞少

    锦绣婚途:误惹纨绔痞少

    “唐诗诗,我劝你聪明点,孵不出蛋来就别厚颜无耻的占着窝!”婆婆扶着一个怀孕的女人找上门,无限傲娇。唐诗诗看看上门女人微微隆起的肚子,又看看她身边小心伺候着的婆婆,最后将目光落在一旁抿着唇自始至终没有打算开口的男人身上,心冷成冰。三年自以为是的幸福婚姻在这一刻成了一场狗血而俗气的笑话。六年的感情最后换来的是薄薄的小小的轻轻的一张支票:一千万!那个男人因为金钱权势背叛了他们的感情,而她却因为背叛而挥霍了他的钱。这场交易--看起来也貌似公平!最可恨的不是你被挖倒了墙角,而是那无节操的一堵破墙恶劣的公然返身还想要左拥右抱!妻子变xx?亏他想的出来!叔叔同意了!婶婶也同意了!TMD!唐诗诗忍无可忍!既然忍不下去了,那只好学着残忍!前夫悲愤的说:“你竟敢背叛我!唐诗诗,你什么时候变得这么不要脸!”唐诗诗讥诮道:“脸是个什么玩意?我要它何用?”离婚女人门前是非多,情敌步步紧逼连环陷害;前夫不要脸的公然提出“回到我身边!”,妄图左拥右抱;情根深种的大学学长闻讯回国,虚怀以待;就连养父母的弟弟都跟她住到同一个屋檐下频频示好;结果有人更绝,直接将唐诗诗拉进民政局--扯证!吃一堑长一智,再入豪门的唐诗诗脱胎换骨,见招拆招,发誓将自己的爱情,捍卫到底!推荐妖的新文《误嫁豪门之小妻难逃》:《三生三世凤临天下》:
  • 培养孩子优秀品质的108个好故事

    培养孩子优秀品质的108个好故事

    本书从生活的各个方面对孩子的成长进行了指导。它以故事的形式展现生话与人生中的点点滴滴,符合孩子的心理特点,让孩子更容易接受。“成长箴言”使故事得到升华,让孩子深切领悟做人、做事的道理。本书为其中一册,从多个不同的角度讲述了一个人应该具…
  • 农家悍妇:随身带着一亩田

    农家悍妇:随身带着一亩田

    终于在一场蝗灾后,婆婆凶悍,家里连着喝了两个月野菜粥,大伯还每日盯着她不放。家里男人是无赖,全都是瘦不拉几,再无一点精力折腾,无米无田又无钱。家里公婆难伺候,这一下子这家人终于安静下来。她不但没瘦,她的儿子还是个小吃货!这整日鸡犬不宁,反而还胖了!瞧她整日里精神饱满,这女人一定有秘密!可是没多久,让他们却发现,穿越到古代农家,他们家唯独她是个特例。一家子闹哄哄,意外死亡,鸡飞狗跳,每天都像在唱大戏般热闹!立马的,妯娌奸猾小气,全家人的战斗精力又转移到她身上……