江东也已暂且平定。
军力日益增强，威风吹遍远近，孙策的大业可以说就此登上一个台阶。
“现在十分重要。现在，我应该做什么？”孙策自问自答，“是啊，该接来母亲了。”他得出答案。
自从顶梁柱孙坚死后，孙策的老母和其他家人就长期蜗居在曲阿偏僻的乡下，饱受各种迫害。
珠帘舆，锦盖车。
他还加派众多大将和护卫兵去曲阿之地，迎接老母和其他家人。
孙策把老母奉养在宣城，久违地牵着她的手，道：“您可以放心地安享晚年啦。孙策已经长成大人啦。”
已经白发苍苍的老母大喜过望，反倒一个劲地啜泣，道：“亡夫倘若在世……”
孙策对弟弟孙权道：“我把大将周泰派给你，你要守好宣城，替我孝敬母亲。”
说完，他再次出征，争霸南方。
他每攻取一地，首先立即布告治安，取得民心。
他正明法纪，拯救贫民，扶持产业，对性质恶劣的违法者则严惩不贷。
“孙策来啦！”
就这一句话，良民闻声急忙让路，拜于路旁，刁民闻声却失魂落魄，销声匿迹。
“孙郎爱民，纳用信义之士。”
许多以前丢弃州县官府城池、逃遁山野的官吏了解到这一点，纷纷回乡，申请任官，络绎不绝。
孙策还录用文官，人尽其才，使他们为和平复兴尽心尽职。
他还亲自南征，以图今后治安。
当时吴郡（治所在今江苏苏州）严白虎自称“东吴德王”，作威作福，听说孙策就要袭来，已经取道南进。
“啊呀呀！不得了啦！”全军骚动。
严白虎之弟严舆，把兵派到枫桥（今江苏苏州附近），进行防御。
“区区小城！”
这时，孙策亲自来到前线，打算一举突破。张纮劝道：“大将一身乃三军性命。你当在中军，自重天授之身。”
“是吗？”孙策纳谏，吩咐大将韩当为先锋。
陈武、蒋钦二将乘小船绕到枫桥后面，夹击敌军。严舆支撑不住，退入吴城。
孙策迫近吴城，不让敌人喘息，立马护城河畔，指挥大军进攻。
这时，吴城高高的箭楼窗户里，有一位貌似大将的汉子探出半个身子，左手扶梁，右手指着孙策，言语龌龊地破口大骂。
“可恶的家伙！”
孙策回望身后，见太史慈已经弯弓搭箭，定睛瞄准。
太史慈的手指把弦一放，嘭的一声，离弦之箭，不偏不倚，扎在箭楼大梁上。而且把貌似敌军大将的汉子的手钉在了梁上。孙策击鞍赞道：“漂亮！”全军个个有感于太史慈的本领，欢呼快哉。那声势，已经压过吴城。
手被太史慈漂亮的一箭钉在箭楼梁上，大将发出哀嚎，挣扎着道：“谁为我快快拔下此箭？”很快有兵卒跑过来，拔下箭来，扶他下去。
这个大将成为大笑话。太史慈却远近闻名，被传颂为：“近来最好的射手啊！”
“岂可受此侮辱！”盘踞浙江一方多年，一向自称“东吴德王”的严白虎，多年以来的自负开始动摇。
看看来者，统帅孙策及旗下将星，个个年轻，令人称奇。
新时代诞生的新锐英雄群体，斗志旺盛，并辔而来，蔚为壮观。
“严舆，我有一计啊。”他回头看着胞弟，双臂抱胸道。
“有什么想法？”
“什么想法？呃，隐忍一时耻辱，趁还没有受到更深伤害之前，讲和吧。”
“投降吗？”
“把虚名让给他，只要我们掌握实权就行。他们年轻，不会有深谋远虑。讲和之后，我自有办法。”
严舆作为胞兄的讲和使者，很快来到孙策军中。
孙策接见，道：“你就是东吴德王的弟弟吗？原来如此……”他不客气地瞅着来使的脸，马上着人设酒宴，劝酒道：“来吧，边喝边谈吧。”
严舆暗自观察，心想：“好个飒爽英姿，不愧人称江东小霸王，但却乳臭未干啊。不过是个理想主义者，忽得天时，手握兵马，得意忘形罢了。”
他轻看了对手的年轻，一个劲给孙策戴高帽。
酒到半酣，孙策出其不意，莫名其妙地问道：“事到如今，你却无动于衷咯？”
“事到如今是何意？”严舆反问道。
孙策拔剑，砍断他的椅腿，道：“这就是事到如今！”
严舆仰面摔倒，大惊失色。
孙策捧腹大笑，道：“所以我才有话在先，可你……”他一边数落摔倒的一方，一边收起剑来，把手伸给受到惊吓、面色苍白的严舆，道：“好啦，起来吧。酒后的游戏而已。……东吴德王的使者，你的兄长究竟给我孙策开出什么条件讲和？听听你们的意向。”
“家兄说……”严舆忍着腰痛，重整威仪道，“就是，那个……与其无益而战，损兵折将，不如与将军长久和睦，平等共分江东之地。家兄之意就在于此。”
“平等？！”孙策抬眦骂道，“汝等轻贱之辈也想与我们平等分治江东吗？太自不量力！滚回去！”
见讲和不顺，严舆默然，准备返回。孙策从后面扑上去，一刀砍落他的头颅，鲜血四溅。
“捡起来，回去吧！”孙策拭剑，转向在一隅发抖的严舆随从，指着滚落在地的严舆首级，叮嘱道，“我方的回答就是他的脑袋。尔等回去，可如实向严白虎报告。”
随从抱着主人的首级逃将回来。
严白虎见弟弟身首异处地回来，与其说是想报仇，不如说为孙策激烈的挑战而战栗。
“孤军战斗，势必危险。”他想。不如暂且退兵会稽（今浙江绍兴），拜托浙江诸雄，再图计策。
他心惊胆战，半夜突然弃城而逃。
攻来的太史慈和黄盖等人穷追猛打，大获全胜。
昨日的“东吴德王”，现在却威风全无，所到之处被追兵痛打。途中他威逼民家凑粮，躲避山野，总算到达会稽。
当时，会稽的太守叫王朗。王朗要帮严白虎，调出大军，试图抵御孙策的侵入。
王朗臣下中有叫虞翻字仲翔的进谏道：“天时到了！逆时盲动，只会自取灭亡。请避此役。”
“天时为何？”王朗问道。
“天时乃时代浪潮。”王朗话音未落，仲翔答道。
“你是说叫我任凭外敌侵略而袖手不管咯？”
“请把严白虎抓起来，献给孙策，与他结谊，以图安全。这叫顺应时代方向。”
“休得胡言！会稽王朗怎能低三下四地献媚于孙策呢？会成为世人笑柄的。”
“非也。孙策尊崇信义，广布仁政，近来民望赫赫。相形之下，严白虎骄奢淫逸，多行恶政，未行一件善事。他还是个思想保守的旧时代人。你不出手相救，他也会随着时代而灭亡。”
“不不。严白虎与我旧交颇深。孙策是打乱我们和平的外敌。这时才要联手打击侵略之贼。”
“啊，你也将无用于下一个时代。”
仲翔长叹，王朗暴怒。
“你这家伙，希望我灭亡吗？！我不想见到你。出去！”王朗下放逐令。
仲翔甘愿流亡。
被逐出宅邸时，他未携一物，只是嗫嚅道：“你也不想被没有主心骨的主人豢养吧。”把平时养在笼子里的云雀连笼子抱出来，离开了会稽。
他对王朗所说的时代风浪，一方面网罗到了隐居山野的贤人，另一方面又把身处官衙武府等旧势力中的许多贤人赶进了山林。
仲翔便是被赶进山林的贤人之一。
他默默地走在原野之上，寻找隐居的草庐。
来到乡下一座无名山前，松一口气，道：“你也回故乡去吧。”说着，把笼中小鸟放飞到蓝天中去。
仲翔微笑着，目送小鸟融入蓝天。他看到的小鸟身影，与自己坚持活下去的身影一模一样。
就在仲翔放飞的笼中小鸟飞向广阔天空时，在下界，会稽城守兵与潮水一样的攻方之间已经反复激战数日。
一天，会稽太守王朗打开城门，亲自在战尘中驰骋，大叫：“黄口小儿孙策！敢到我面前来吗？！”
“孙策在此！”一位年轻将军，形似鹎鸟，应声而出，剑甲锵锵，来到王朗眼前。
“哦，你就是搅扰浙江和平的不良青年头目？”
孙策听也不听，回道：“老猪！不必多言！尔等贼人吸食民脂民膏，养肥自己，慵懒贪婪。我等大军前来，就要把你们赶出引以为荣的老巢！睁开眼睛吧，快快献出城来！”
王朗大怒，扑上前来，道：“不要自说自话！”
孙策正要挺戟交战，身后一位旗下跃马而出，道：“将军，斩猪焉用王剑？”说着，挺枪直指王朗。
此人正是太史慈。
啊呀呀……王朗旗下也有周昕跃马而出，直取太史慈。
“休要走了王朗！”
“拿下太史慈！”
“包围周昕！”
“活捉孙策！”
双方喊声交织，一阵激烈混战。不知何时，孙策军中周瑜、程普二将已经绕到背后，堵住退路。会稽城的军队全军大乱。
王朗好不容易撤回城里，保住一命，但却损失惨重。此后，他紧闭城门，形似蝾螺，吩咐“不许轻率出城”，集中兵力，专心防御，一动不动。
东吴逃来的严白虎就躲藏在城内。他也认为：“孙军远道而来，如此一月过后，兵粮必乏。他们不适合久战，只要巩固守备，孙策自然就会黔驴技穷。”于是承担起一方守备，高筑城墙，精心防备。
果然，孙策对此束手无策。不论如何挑战，城里兵马就是不出。
“麦子尚未成熟，运粮路途遥远。就算抢夺良民的储蓄充当兵粮，不日也会用尽，而且，我们的大义也将名存实亡。如何是好？”
“孙策啊。我有一计。”
“哦，是叔叔啊。请说出你的计策。”
孙策的叔叔孙静答道：“你可知道，会稽的金银兵粮不在城中？”
“不知道。”
“都藏在距此数十里的查渎。所以，突然进攻查渎，王朗必不能沉默坐视。”
“说得是！”
孙策采纳叔叔的意见。当天夜里，各营各寨，点起许多篝火，竖起无数旗帜，摆出疑兵之计，好像马上就要进攻会稽城。其实，大军已经疾风一般转战查渎。
会稽城里的兵马不知是疑兵之计，见敌军篝火旺盛，便彻夜不眠，部署防备，道：“不可大意！”可是等到天亮，等篝火熄灭后一看，城下竟不见敌军一兵一卒。
“查渎遭到袭击！”
王朗闻言大惊，出得城来。在奔向查渎途中，又遭遇孙策的伏兵。王朗的兵马终于落花流水，遭到歼灭。
王朗最终落荒而逃，得脱死地，来到海隅。严白虎在逃奔余杭（今浙江杭州）途中，被一个叫做元代的人用酒灌醉，熟睡时被砍下头颅。
元代把严白虎的首级献给孙策，领到赏赐。
就这样，会稽城也落入孙策手中，南方各地几乎尽归他的统治之下。于是他任命叔父孙静为会稽城主，心腹君理为吴郡太守。
这时，宣城来的快马报告他家发生的小小骚动。
“一天夜里，住在近邺山里的山贼与各州残兵败将兵合一处，突然袭击了宣城。令弟孙权和大将周泰二人尽力防守。为了救杀进贼群的令弟孙权，周泰未穿盔甲，赤裸身体，大战众贼，全身负伤二十余处。现在伤势严重，濒临死亡。”
听完差人的话，孙策急忙赶回宣城。他所担心的母亲安然无恙，但周泰的伤势却比想象的严重，为此日夜痛苦。
“我想设法救他，有何妙计？”他向家臣询问。
先前献上严白虎首级成为臣下的元代道：“七年前，我被海盗袭击，受到严重箭伤。当时，会稽的虞翻说，他的朋友中有一位名医，可以把他介绍给我。接受了那位名医的救治，我的伤仅用十五日便痊愈了。”
“虞翻，不就是仲翔吗？”
“您知道他呀。”元代听了孙策的话，眼睛瞪得老大。
“不不。那位仲翔虽是王朗的臣下，但张纮正向我推荐，说他这个人物应该找来录用。请你快快找到仲翔，同时把那位名医也带来。”
“仲翔现在何处？”
孙策一声令下，各郡官吏都接到寻找仲翔的命令。
仲翔刚刚归隐山野，很快又被找到。听到孙策之命，道：“如能救人一命……”遂陪伴着大夫朋友，迅速来到宣城。
不愧是仲翔的朋友，那位大夫也与众不同。
他是一位老人，却白发童颜，超凡脱俗。
手里拿着一束白花，好像是野蔷薇之类，边走边闻。看他表情，好像是来到人间味道浓厚的地方，留恋起野地的芬芳。
孙策接见，问他姓名，他答道：“华佗。”
他说自己生在沛国谯县，字元化。虽有门第，却不愿多说。
他当场就给病人看病，自言自语道：“大概得要一个月。”
果然，一个月内，周泰的创伤痊愈，就像擦去了一样。
孙策非常高兴，道：“你真是名医！”
华佗笑道：“你也是治国之名医啊。不过治疗有些粗野啊……”
“你希望得到什么褒奖吗？”孙策问道。
“什么都不要！只要你录用仲翔，我就感激不尽啦。”华佗答道。
