两天后，李海再次踏出温哥华国际机场，刚好是周末，英子没有上课，于是吴婷和英子一起来机场接李海。
走出出站口，远远地就见到英子使劲儿挥着手，冲上来就是一个拥抱，吴婷则在一边浅笑，静静地旁观他们父女俩亲热。因为有英子在，也倒免了不少尴尬，李海放开英子后，还是一把搂住了吴婷的肩，吴婷没有拒绝，只是觉得自己有点僵硬。
倒是英子在一旁叫了起来：“爸，你也算是半个加拿大人了，一点礼节也没有学会，不说是亲吻嘛，拥抱总要有的吧！你太老土了！”
“英子，你怎么跟你爸说话的，没大没小。快走，别在这里丢人了！”吴婷呵斥着英子，声音里却充满了爱意。
因为是周末，也因为每个人心里都挂着事，所以每次重逢时惯例的夫妻小睡当然也就免了。
午饭后，吴婷早已约好的房产经纪人来到家里，这也是好几年前就移民到此的东北女人，虽然卖房时早已显出了她的伶牙俐齿，但今天看着一脸严肃的李海，她还是显出了几分胆怯。
“李总，真是不好意思，这次的事儿吧我本意还是为了给你们推荐一个好的投资项目，我就是看到这个价格很合理，比我以前帮另外几个朋友买的房子都要便宜，所以也没多想就让你们签了，没想到这里面还是有这么大的瑕疵，真是……”
“这哪里是瑕疵，这基本上就是陷阱了！你想想，买下才两个月，就摊上大修，这还叫瑕疵？我们不懂还情有可原，可你卖了这么多年的房子还不知道里面有问题？”李海还没有等那个叫Grace的东北女人说完话就怒不可遏地发起难来。
“李总，您先不要急，您听我解释。不可否认对方在卖房子给我们的时候是对我们隐瞒了房屋要进行全面维修的事实，并且他还在合同中刻意加入了很多对他们有利的条款，我们以前的交易中从未遇到过这样的问题，这是我们的疏忽，这几天我们一直在寻求一种解决的方案。我已经和我们的律师认真交谈过了，我们想以调解的方式解决问题的可能性几乎为零，因为对方在交易时的价格的确低于市价，这也是我们最终成交的主要原因。我们也探讨过如果通过法律程序来解决，但胜算的概率只有30%，如果我们输掉了，除了要承担维修房子的费用之外，还有承担诉讼所发生的全部费用，其中还包括律师的费用——当然最终的解决方案由您来决定。”Grace已经用“您”来称呼李海了，看得出Grace已经做好了李海可能要跟她翻脸的准备，当然她这番非常官方的话语也激怒了李海。
“你这话的意思是这个事情我不接受也得接受啦？我不！只要有1%打赢官司的可能我都要打！这不是钱的问题，这是一口气儿的问题，如果不打这场官司，那我都看不起我自己。”李海咬着牙狠狠地说。
“李总，您误解我的意思了，我并不是说您不该打这场官司，我也知道您不会在乎这点打官司的钱，我是担心这样会给您和您太太带来更大的损失。且不说是打官司的各种费用问题，按这里的法律程序，一旦开始诉讼，那业主也就有权在诉讼没有结论之前不支付租金，这里的诉讼时间也远不是你们想象得那样快就可以结束，所以我还是希望您再慎重考虑考虑这个问题。”Grace的这句话让李海发生了动摇，低头反复掂量Grace的话，吴婷赶紧出来帮着打圆场。
“Grace，这样吧，因为今天李海刚赶回来，有好些情况我都还没有和他商量，还不太了解整件事情。你就先回去吧，我有什么事再跟你联系，好吗？”
“好的。吴姐，我想我还是表明一个态度吧，因为这个交易过程我也有责任，所以如果是要维修房子，我愿意把我的代理费拿出一半来，虽然这对于维修款来讲起不到多大的作用，但这是我该承担的责任。那好，李总，我就先告辞了。”
等吴婷送走Grace回到客厅，看到李海还气呼呼地坐在那里，于是给李海续上一杯茶，然后对坐在李海面前：“海子，别生气了，其实结果已经很清楚了，我们这次肯定是输定了，这次都是我不好，我没搞清楚就一门心思要做投资，唉，都怪我！”
看着吴婷满脸懊恼自责的样子，李海反倒心疼起来：“这哪怪你啦，成交时谈合同也是我去谈的，有事儿也是我的事儿。我不是心疼钱，主要是觉得太冤了，平时都是我算计别人，这倒好，这次反倒让别人算计了！算了，不说了，你明天给我把卫东这小子约来，我找他谈谈。”
“你还没有教训够啊，还要把卫东也叫来骂一顿？”吴婷有点担心。
“不是，我是想叫卫东来商量一下，毕竟他还是个成都人嘛，我想问问他如果是要对整座房子进行维修要花多少钱，要多少时间。当然最关键的是我们在维修完成后可不可以涨点房租，既然我们已经输了，那我总还是要想办法补回点损失嘛。”吴婷听到这番话，甚是佩服，作为一个真正的商人，李海所考虑的确实比自己专业全面多了。
9月，温哥华的雨季开始了。整个下午都是淅淅沥沥的小雨。到了晚上，海上吹起了强劲的海风，风卷着雨滴拍打着落地窗的玻璃，哗哗作响，没有遭遇任何阻力的强劲海风呼啸着扑向海岸边的每一棵树木、每一幢建筑，就像是要撕裂所有阻挡它行进的障碍物一样，它沿着房子的每一个角落冲撞着，最后回旋在房屋的一个角落里，发出咝咝的声音。吴婷一个人在家的时候，最怕听到这样的声音，但此时她并不畏惧。
李海喜欢在这样的天气里做爱，仿佛大自然的能量能传递给他一种激情，但在今天，他却发觉自己有点力不从心，这种感觉不单是来自于他自己，他觉得身下的吴婷也僵硬着不能给予配合。一切都变得索然无味，更像是在完成一场必修课，好在时时刮起的大风给了他们一个分心的理由。风卷残云之后，李海自言道：“嗨，今天在飞机上就没有休息好。”
还没有来得及和吴婷说上几句，李海已经打起呼噜来。吴婷慢慢地起身，不知是心理暗示还是身体不适，她觉得从未像今天这样感到不能承载激情。她担心这种心理暗示会变成一种常态。私密处隐隐作痛告诉她可能在今后的日子里她都不得不依靠“KF”的帮助了。她更加确信，他们的生活完全被破坏了。
下了一整天的雨终于在天明前停了，正处于倒时差的李海还不到5点就醒了，本想下楼去喝早茶，但他怕扰到吴婷，所以没敢起身。当然还有一个因素就是他怕下楼后又引起吴婷的猜想，如果还真的和晓菲保持联系，冒点险倒还值得，不过现在晓菲已经像一片云一样飘得无影无踪，他也就只有闭上眼靠回忆打发时间了。
窗外的天已经泛起鱼肚白，借着从遮光窗帘的缝隙挤进的一丝光线，李海看到身边的吴婷一脸放松地沉睡，回想起昨晚的情景，不禁有点后怕。40多岁的男人最怕的就是该上膛的时候拉不开栓，要不就是上了膛了以后又遇到哑火。早就在同学会上听他们讲如何力不从心，自己当时还堂而皇之地耻笑别人，没想到自己也有今天！同学们都戏称，那是因为你的“田”长期荒着，这叫生产资料闲置，劳动力严重过剩，要是你也天天守着地肥水美的“田”，那你早就恨不得每天工作到天明才回家。
是的，昨天之前，他从未感觉到这种滋味，昨天晚上当他抚摸着吴婷的身体时，竟觉得没有了往日的那种冲动。他原以为这是因为分神的原因，于是他念咒般暗暗对自己说：婷婷就是我的唯一，婷婷宛若天仙，婷婷玉洁冰清，婷婷我爱你，婷婷我爱你……晓菲我爱你，咳，怎么念着念着晓菲就出来了呢？不过这倒一下真的来了感觉可吴婷和他并不在同一个频段，于是，风卷残云。
听着身旁的吴婷轻轻地呼吸，李海止不住去回忆成都那个同样是风雨交加的夜晚，只是多了些电闪雷鸣，两颗孤寂的心彼此相贴，两个饥渴的身体绽放着欲望，永不觉疲惫是因为怕稍有怠倦就再也找不到彼此。可就算是如此彼此相爱，但不知是在哪一天，他还是迷失了她。
从窗帘缝里透进的光线越来越强，身旁睡眼惺忪的吴婷伸着懒腰，脸上绽出微笑，李海报以更阳光灿烂的微笑：“我不到6点就醒了，怕惊醒你，所以没敢起身，一直是迷迷糊糊的。”
西式的厨房无疑是一种最人性化的设计，和家庭厅连为一体的开放式料理台，让家庭主妇们可以一边和家人聊天、看电视，一边做一日三餐。当吴婷拿出榨汁机在island上榨果汁时，一眼就看到了李海昨晚放在上面的手机。吴婷知道这又是李海的老把戏：他已经和晓菲断绝了来往。吴婷若有所思地操作着吱吱作响的榨汁机，她每天都会给自己榨上一杯美国蓝鸟橙，在这里是最便宜的水果，但到了国内就摇身一变成了很贵的“新奇士”。想到这价格差，吴婷就恨不得多吃几个来降低移民成本。
李海坐在落地窗前的餐桌上喝着功夫茶，他最怕吴婷榨汁的声音，他就不明白，为什么这些女人放着好好的水果不吃，还非要打成流质来喝，也不嫌麻烦！
当然早餐时间是最惬意的，满眼看到的不仅有雨后的阳光、绿树、鲜花、碧蓝的海，还有刚从烤箱里拿出来外酥内软的法棒、煎烤的培根和鸡蛋、牛奶、橙汁。看到烤好的法棒，李海又想起了被丢失的晓菲。
见到李海大口吃着早餐的样子，吴婷还是劝说李海干脆就把装修的事儿应下来，别不依不饶地和别人理论了。其实李海心里早已服了气了，只是作为一个男人吧，那份心高气傲的劲儿还憋着。
“好，老婆说了算！不过我还是要对这个装修的部分和价格搞清楚，不能再让别人忽悠了。婷婷，这事儿你就别操心了，我今天晚上和卫东聊聊再说，他什么时候来啊？”李海早已作好了下一步的打算。
“我昨天给黄蓉打电话说让他们一家人今天晚上过来吃顿饭，她说没问题，下午卫东又打了一个电话给我说他晚上有个客户的事儿要去办，可能要晚上8点过才能来，所以黄蓉就不过来了，他完了事直接过来。”
“嗯，不会是他有意躲我吧？”李海对卫东的反应有点奇怪。
“不会的，黄蓉他们一家人巴不得我们请他们吃饭呢，你可是他们的财神啊。可能人家真是有事儿，还有他们现在住得远，他完了事儿再去接黄蓉他们就不合算了。”
“说真的，黄蓉和她家的那个小宝不来最好，我是既怕那个三八话多，又怕那个小宝的闹劲儿，是吧？”
“好啦，我看你又吃多了，陪我去买点菜，本来以为今晚要请卫东他们一家上街去吃，所以昨天没有买菜，怎么样，去吗？”收拾完餐具的吴婷邀李海和她一块儿去买菜，本不想去买菜的李海看到家里的钟点工苏珊正好进门，这又是一个爱聊天的主儿，他想还不如去陪吴婷逛逛街的好。
super store的停车场里足够停下几百辆汽车，李海停好汽车，吴婷从口袋里掏出一块钱的钢镚塞进购物车的投币处，从那链着的一大串购物车里推出一辆来。李海推着购物车跟着吴婷往卖场走去，边走边聊的李海险些撞上一个推着满车商品的印度男人，连声道着“Sorry”的李海被那人购物车里的东西给惊住了，五六桶五升装的大桶牛奶，数不清的几大袋面包，几大件大瓶的可乐，光土豆就是几袋，每卷好几斤重的牛肉也是好几大卷。
“晕！这是开餐厅的吧？”李海看得目瞪口呆。
“不是的，人家这就是家用的，印度人一般都是一大家庭的人住在一起，本来孩子就多，再加上子女结婚后也不分家，所以每次看到他们买东西都要吓你一跳的。你知道吗？印度当了英国那么多年殖民地，我看文明没学会多少，倒是吃洋餐比我们学得好，他们就是爱吃面包，喝牛奶就像喝水一样，还全是喝直接从冰箱里拿出来的冰牛奶。还有印度人把土豆作为主食，最受不了他们的咖喱，上次张姐让我陪她去看一个房子，刚一进门满屋子咖喱味，差点没有把我们熏倒，怎么这么难吃的东西他们也吃得进去！”吴婷喋喋不休地跟李海聊着走进了卖场。
在super store硕大的卖场里，琳琅满目的商品堆满了每一个货架，李海推着购物车跟在吴婷的身后，看着吴婷把一大包一大包的东西往车上扔，他忍不住提醒了一句：“就咱们三个，能消耗这么多东西吗？”
“你以为在成都啊，缺了什么，打个电话就让小刘给你买来了，我们买一次基本就是一周的东西了，省得每天往外跑。你看什么老外到超市哪个不是手捏着一个‘list’慢慢地选。”
“什么是‘list’，你别老是跟我讲英语好吗？”李海最怕吴婷给他说话时动不动就冒英语。
“那是购物的单子，人家出门前就写好的，省得忘了，哪里像我们，是看见什么好菜买什么。我给你说点英语是为了帮你建成一个语言环境，你怎么就不进步呢？”吴婷继续喋喋不休。
当走到买药品的货架前，吴婷停下了脚步，她想起今年年初她去做每年一次的体检的时候，那位男家庭医生问她月经正不正常，房事正不正常，当即搞得她面红耳赤的，结结巴巴半天没好意思说出口。人家医生早就知道来自中国内地的女性比较保守，于是直接告诉她：作为过了40岁的女性，雌激素会慢慢下降，这样就会给房事带来一些不适，所以建议这个年龄的女性在行房事的时候用“KF”。
“KF”？看着吴婷一脸茫然的样子，家庭医生同样诧异地问道：中国没有这样的产品吗？这是一种润滑剂，可以帮助中年夫妻同房和谐。家庭医生随即给她开了一个处方，不过至今吴婷还没有买过。
吴婷从钱夹里找出了这个处方，对着药名很快在一个很显眼的柜台看到好多这样的女性关爱药品。她随意地选了一种，李海看着这堆放得花花绿绿的药架问吴婷：“这是什么东西啊？”
吴婷浅浅一笑：“你问这么多干吗，都是女性药品，男人不宜哈。快，推着车子走。”
这一说还真的让李海挺不好意思，急忙推着车子跟着吴婷走。
在海产品区，新鲜的三文鱼被剖成两片，鱼片的神经还没有死去似的，金红色的肉还发着颤。还没等吴婷问话，李海就急着对吴婷说：“买一条吧，这可是太新鲜了，绝对生态，在成都你就是在‘银杏’也吃不到这样颜色的新鲜三文鱼。”
花了不到十块钱，买了两磅三文鱼，李海直呼太便宜了，吴婷说：“要是我们到渔人码头刚靠岸的渔船上去买，还更便宜，过几天你到渔人码头照相的时候我们再买。”
当这条新鲜的三文鱼变成他们的桌上餐的时候，正是一家三口温馨地坐在面朝大海的餐桌前，要不是阳台上正好是西落的太阳直射而下，李海肯定就把餐桌摆到外面的平台上了。苏珊给他们做好了满满一桌的饭菜。苏珊在吴婷的培养下，已经把川菜的一些做法融入粤菜之中，这恰好就是李海最喜欢的菜品。
吴婷拿出一瓶卫东送来的产自奥肯那根湖的上好红酒让李海把它打开，英子在柜子里拿出了三只酒杯摆在桌上。
“呵呵，三只酒杯，英子，你也算个大人啦，什么时候开始喝酒啦？”李海笑着调侃英子。
