登陆注册
1263300000006

第6章 柏林的灰鸽(1)

文/郑田

在这个世界里,一切都预先被原谅了,一切都可笑地被允许了。

——米兰·昆德拉1.尘起

柏林有着很美的天空,瓦蓝瓦蓝的天空。不时有几只叽咕的灰鸽飞过,就像柏林墙的石砖一样。这个城市很安静,很整洁,却过分的规整,让人有种不真实的感觉,我来这座城市探亲——我的叔叔在附近的大学任教,他来信对家人说,自己已买下了一幢别院,若是愿意的话可以来住上一段时日。自然这就是我来柏林的缘由。

至于叔叔的别院,倒真有些不寻常之处。原屋主是一位年过九旬的老妇,我见过她年轻时的照片,长而微卷的发,眉眼依稀有琼·芳登的影子,背景是灰色的学堂抑或是教堂,有几只灰鸽子在她脚下啄米,房檐下有一个黑影,像是个男孩的轮廓,但或许只是树影。因为是黑白照片,很多细节不清晰了,如同被时间冲刷过。

不过当我到位于波罗的海的疗养院探望她——MrsGrey的时候,我看见的只是一位很平和的老妇,穿着20世纪40年代流行过的黑色长裙。我的好奇心被勾起,记得叔叔对我说,屋主是一位终身未婚的犹太人。若是未婚,按文法应是Miss或者Ms吧?家中那些英文课本可不是装饰。

本来事情到此已经结束,但MrsGrey却不放过。

“来自远方的女孩,你的眼中隐含着好奇与疑问。”护士确认她清醒,而我无比诧异地听着她说话,心中暗自思量是否所有的犹太人都会读心术。

“MrsGrey与MissSato都是我。你可以去找一下阁楼的梳妆台……那面雕有十字架与灰鸽的铜镜,暗格……”她的声音越来越低,直到不可听闻,显然是陷入了沉思。她身边的护士示意我可以离开。长舒一口气,我从MrsGrey的回忆里走出,疗养院的西边吹来很凉的风。

叔叔惊讶于我问他要阁楼的钥匙,他告诉我里面都是MissSato的财物,他只有在她死后才能决定将这些家具变卖或是保留。

阁楼已积了厚厚的灰,透过窄小玻璃窗的阳光是室内仅有的温暖来源。梳妆台上刻着一行小字:“Sato永远喜欢我的好朋友Grey。”那是很漂亮的花体字,但用笔略显生涩,用力不足,应是很久远的事情了。我看见台上还有几份报纸,日期是1939年。新闻图片是一名持枪男子,冷漠而倨傲地笑着,他的衣服有“*”的符号,我想大概是党卫军或冲锋队里的士官吧。

MrsGrey说的是雕十字架与灰鸽的镜子,我很容易便找到了它。可暗格就不好找。我触遍所有的突起,将镜子上下左右摇晃,依然一无所获。而又担心万一镜子暗格不是防水材料,万一水浸湿了信纸,反而前功尽弃,因此始终没有采取过激手段将有暗格的器具浸入水中,有气泡产生的地方就是暗格所在(暗格中有空气)。。

摆弄了好久,我才明白镜子的机关所在,十字架是镶在镜上的,将它像使剑那样拔出,再用它划过鸽子的眼睛处,移走珐琅制的暗栅,才能打开暗格。

我记得,以十字架为剑,刺穿鸽子的瞳人指1096年至1291年的十字军东征。,这个听起来挺诡异的象征似乎在哪里听说过——但也许这是符合我们所谓正义的吧。

我不擅长德文(这导致我与尼采无缘),因此只好找别人翻译暗格里的手稿。也许我不该找大学中文系的德国朋友帮我翻译,因为她看后一整天眼睛都红肿得像只兔子。2.客行

这都是很久远的事情了,但若是有人提起,依然会让人感到被火灼烧般的疼痛。

那时候的德国总统还不是兴登堡。

“Grey,你可是导师的得意门生呢,有什么打算?”男生边上的女生问。

“Sato,我学的专业是什么?”男生勾起不羁的笑意。

“嗯,物理?”

“对啊。你知道我为什么选择物理吗……那天我在啤酒馆里看到一个人,那个人对我说:‘物理是为国家存在的!学好物理,以后何愁没有院士、部长当……’”男生沉浸在对美好未来的遐思里,但女孩莫名地觉得他身上有种不安的火苗在无休止地蹿动着。

日子很平静地过着,男孩继续痴迷物理。他的老师是被称作“爱国狂人”的那位秃顶先生,据说他和国防部长官联系密切,但是女生一直有些畏惧他,私下把他称为“海德博士”。海德博士是古典科幻小说名作《化身博士》中的角色。故事讲一个受人尊敬的科学家喝了一种试验用的药剂,会在自己无意识的情况下,化身成另一个邪恶的人四处作恶,这使他终日徘徊在善恶之间的故事。该博士其实叫杰克,但是他化身的那个恶人——海德先生更深入人心,因此通称海德博士。女生进了文学系,选修中文。她认真地在笔记本上写下一个又一个对男孩来说生涩难懂的方块汉字,她从“上大人孔乙己”一直学习到中国古老文化中的孔孟之道——这种成就就是放在现在也够让人瞩目的。而男生的笔记本上是密密麻麻的计算公式,以他的天资,不久就弄懂了被称为“世界上只有三个人能懂”的相对论。导师很高兴,师徒情谊深厚的他们常常在研究取得成功的时候去啤酒馆喝上一两杯。

德国的黑啤,那是历来为人所称道的。只是当你喝完它,才发现在黑糖的焦香外,满口尽是苦涩。

啤酒馆暴动虽然得到镇压,首领也被关进监狱,但是那里点燃的幽暗火苗却从巴伐利亚绵延至慕尼黑,直到最后柏林也出现了穿褐衫的年轻人。女生觉得柏林,甚至全德国都有一种疯狂的火苗在星星点点地燃烧着。有时候,听着院内杉树被风吹过而发出的“哧啦”声,女生像是听见了夜幕下的柏林无理性的悸动与紊乱的呼吸,在搅动着这个混浊的世界。

有一次Grey去找她:“Sato,我们的研究又有新发现了。年初导师去比萨大学,取得了托马斯-费米模型的一些相关资料,对我们的实验有很大帮助。”他的语气很兴奋。

“你以后……打算留校任教吗?”女生轻轻地问。看着男生这么雄心勃勃的样子,她突然对自己手里的《浮生六记》德译本感到不好意思,于是宁愿换个话题,让自己不再尴尬。

“也许吧……但是你不知道么,量子物理学是打开核武器研究大门的钥匙。我相信政府,所以我想,如果条件许可,参与军界对我的诱惑更大。”

男生的笑容真挚而迷人,可是女生就那样愣了好久,她突然想起自己与他一起去啤酒馆庆祝成果的日子。

那时,男生诚挚地望着她,对她道了一声“加油”,然后喝光了黑啤,专心听起了啤酒馆其他人的演讲。女生只是沉浸在自己与男生相处的快乐里,其他人说什么自己都没有留意。直到最后眼角的余光看见男生激烈地鼓掌,而周围爆发经久不息的喝彩声:“希特勒说得真好,杀尽犹太人!”

女生猛地抬头看向男生,手冷得像冰一样。男生只当她是激动,他一直以为女孩是日德混血,因此有一个日式的姓,Sato,佐藤。而那些男女生们总爱拿什么时候两人进教堂来取笑他和她。3.尘封

有时候想想,世事真的非常奇妙,那位帮我翻译手稿的学姐无意间发现了Grey家族的家族墓地,却惊讶地发现那块墓地左边就是一座犹太人死难纪念碑——那底下埋有100具在一集中营中被杀死的犹太家庭成员的尸体。

很讽刺吧。这个墓地似乎很久未能得到良好的修缮——注意,这是在原东德境内,为二战战犯送葬,这名声可真的不怎么好听。若是在“肃反”时期,绝对逃不掉图哈切夫斯基苏联“肃反”时期被斯大林冤杀的苏联元帅、军事战略学家、军事理论家米哈伊尔尼古拉耶维奇·图哈切夫斯基(1893216—1937611)。的命运。

不过,那里的风物仍然很美,有很柔软的草坪与很可爱的野花。大理石基座上刻有浮雕和发人深思的墓志铭,不愧是欧罗巴大陆的子民。最南边的坟很新,而且是最简陋的一间。只是一块普通的花岗岩(自然比不上Grey家族祖辈的汉白玉),刻着墓主的姓名与墓志铭:迷途漫漫,终有一归。

石碑的背后刻有生平,1917年入柏林公立大学,1925年取得博士学位,同年留校任教,后历任国防部核武器研究所副所长,党卫军高级参谋,总统特别军事助理。1945年判终生监禁。1949年病逝于柏林监狱。

或许他自己也知道,这是见不得光的吧。因此生平被浓缩成一小段文字藏在见不得光的背面。总有一天,青苔会把上面所有的字湮灭在时光里。

我坐在台阶上看书,打开帆布包不禁一呆,我将黑格尔错拿成了《飘》。

一直没有勇气看完它,也许是因为潜意识里希望有情人终成眷属吧,我一直只爱上半部,而不希望看着坚强如许的斯嘉丽独自走过剩余的人生。那个美丽聪敏而让许多女孩艳羡不已的斯嘉丽,或许,就如Sato公馆的那位老妇从前的模样?尽管我无论如何也难以将文质彬彬的女学者与这位在安乐椅上恬然微笑的老妪联系在一起。

“叽咕……叽咕……”身旁的羊齿蕨丛中传来很干净很细碎的声音,就像柏林的天空。低头一看,原来是鸽子,灰色的鸽子。

鸽子有两只,似乎很亲密的样子,在羊齿蕨丛里啄食着野果。灰色的尾羽不住颤动着,羊齿蕨发出那种窸窸窣窣的声音,但丝毫无损墓园的宁静与安详。若是亡灵有知,也定不会反对为他们安静的沉思增添一息久违的生命力。

似乎到柏林这么久,我还从未见过白色的鸽子呢。映入眼帘的永远是灰色的鸽子,张开翅膀掠过巴洛克式的市政厅,掠过犹太人死难纪念碑,掠过同样是灰色的柏林墙,遗留下一地簌簌的声响。是**的阴云还在人们心间徘徊么,是犹太儿童清脆的哭喊还在这“施普雷河畔的雅典”回荡么,还是仅仅因为这里是柏林,这里有着太多的Greys?

我看着那两只灰鸽一起凑到羊齿蕨里,抖落了晨起的露水,它们从草丛里拖出十几枚米黄的小果子。互相“叽里叽里”地窃窃私语,我却突然想到了亚当与夏娃的悲喜剧。不过请相信,这米黄的小果子绝不是人们自以为是的“智慧之果”。

《飘》翻开的那一页上,讲着的是人们去哀悼斯嘉丽那位可敬的过去的情人。4.客徘

20世纪30年代初的时候,兴登堡总统任命那个最近势头正旺的阿道夫·希特勒为德国总理。

Grey想让Sato一起参加总理的就职典礼,她拒绝了,告诉Grey她不喜欢太热闹的场合。Grey装出不高兴的样子,对Sato说,那我们的婚礼怎么办呢?Sato没有回答,因为她惊恐地回想起,那个在大学旁那座啤酒馆演讲的人,那个沙哑着嗓子叫嚣要杀尽劣种民族的人,就是Grey无比崇敬的总理先生,阿道夫·希特勒。

男生到首饰店定做了戒指和项链。女生却在徘徊,她是在担心着某一件事吧,不然为什么会背着男生偷偷流泪,为什么会一个人坐在桌前叹气?尽管男生略长于她,他会用那种兄长式的关心去爱她,但当Grey问起她苍白的脸色与酷似烟熏妆的眼圈,她只是佯装自己紧张中国历史的论文不会被那位美丽但严厉的导师认可。而且,她频繁地离开男生去外地考察。

同类推荐
  • 汽车检测技术

    汽车检测技术

    随着我国汽车保有量的不断上升,以及现代技术在汽车上的应用,社会对汽车检测及维修人员的需求不断增加。根据教育部有关文件精神,江苏科技出版社召开有关会议,讨论教材的编写工作,《汽车检测技术》是在汽车不解体的情况下,阐述如何运用各种检测设备检测汽车技术状况的一门专业课程。
  • 指导学生心理健康的经典故事:悉心呵护心灵健康

    指导学生心理健康的经典故事:悉心呵护心灵健康

    每个人都在梦想着成功,但每个人心中的成功都不一样,是鲜花和掌声,是众人羡慕的眼神,还是存折上不断累积的财富?其实,无论是哪一种成功,真正需要的都是一种健康的心理。有了健康的心理才是成功的前提与保证,在人的一生中,中学是极其重要的一个阶段,心理健康对以后的健康成长非常重要。
  • 搭建心灵沟通平台(指导学生心理健康的经典故事)

    搭建心灵沟通平台(指导学生心理健康的经典故事)

    每个人都在梦想着成功,但每个人心中的成功都不一样,是鲜花和掌声,是众人羡慕的眼神,还是存折上不断累积的财富?其实,无论是哪一种成功,真正需要的都是一种健康的心理。有了健康的心理才是成功的前提与保证,在人的一生中,中学是极其重要的一个阶段,心理健康对以后的健康成长非常重要。
  • 优秀小学生快乐日记一点通

    优秀小学生快乐日记一点通

    为了帮助同学们更好地写好日记,我们根据九年制义务教育《语文课程标准》的要求特精心编写了这本书。本书精选数百篇全国小学生所写的精彩的日记,具有强烈的时代感和新鲜感。它集写作指导、优秀范文、写作积累于一体,以全新的方式指导小学生对作文兴趣的培养、对作文技法的实际应用。
  • 车身涂装考试指南(模块G)

    车身涂装考试指南(模块G)

    本书为《机动车维修技术人员从业资格考试指南》辅导丛书之车身涂装考试指南,采用与培训教材相互对应的方式,按照学习要点、模拟试题和参考答案的格式进行编写,内容紧扣考试大纲要求,突出重点。模拟试题按照《中华人民共和国机动车维修技术人员从业资格考试大纲》的要求分为判断题、单项选择题和多项选择题三种题型,模拟试题涵盖了所有的考核点。 本书可作为机动车维修技术负责人、质量检验人员、机修人员、电器维修人员、车身修复人员、车身涂装人员和车辆技术评估人员参加从业资格考试的学习参考书,对正确理解和掌握从业资格考试内容具有一定的帮助作用。
热门推荐
  • 萌徒成妻:误惹妖孽师傅

    萌徒成妻:误惹妖孽师傅

    (已完结)呆萌小徒卖萌耍宝,扮猪吃老虎,横扫六界。破血咒,寻秘宝,揭万年真相!。(推荐新书《呆萌甜妻:男神老公养成记》)捡个上古神兽做灵宠,赖上神界战神做师父,看她上演怎样一段爆笑的师徒之恋?什么?有人要抢师父?某小徒不屑:有我年轻漂亮吗?有我可爱无敌吗?没有?滚!某小徒人生格言:不准和婳儿抢师父,师父从头到屁股都是我的!某小徒自我评价:上得厅堂下得厨房,暖得了被窝打得过流氓,某小徒毕生目标:搜刮天下至宝,赚钱娶师父!噢耶!
  • 史上最不乖的王妃:妃上房顶

    史上最不乖的王妃:妃上房顶

    【本故事纯属虚构】穿了?不是吧?早不穿晚不穿,偏要在她香车美男都有了的时候,莫名奇妙的穿了!老天!要穿也要让她穿到一个啥公主的身上,郡主也行啊!为什么要让她穿到一个被发配到妓院的企图叛国的宰相之女身上!她不要在那每个人天真到像傻瓜的地方生活,她不要坐那硬到屁股都能坐到烂的马车!她要回到这发达的互联网时代,她要回来坐她的法拉利跑车!好不容易想到一个应该可以魂穿回现代的方法:跳崖,没想到却把一啥王爷的未过门的王妃给砸死了!看她这霉倒的,还真是惊世骇俗,前无故人后无来者啊……
  • 中医藏象学说的奥秘

    中医藏象学说的奥秘

    《中国文化知识读本:中医藏象学说的奥秘》在深入挖掘和整理中华优秀传统文化成果的同时,结合社会发展,注人了时代精神。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。点点滴滴的文化知识仿佛颗颗繁星,组成了灿烂辉煌的中国文化的天穹。
  • 我要当后妈(完结)

    我要当后妈(完结)

    她拿着自己亲手设计的戒指,幸福的奔向了他们以后的家——等待她的,却看到了第三者,还约定怎么样才能夺走她家的家财......!今天,她原本该是最幸福的新娘,可是此刻她却待在机场里等着去流浪......!无意中的经过,让她听到了一件谋杀的阴谋。鬼使神差的,她居然跟着那帮黑衣人上了飞机......!“小心,”简单的两个字,让她亲眼目睹了最悲壮的爱情,也给自己找了很多的麻烦,她不明白自己的怀里为什么要抱着一个刚开始牙牙学语的孩子。后妈?那是一个什么样的概念!?什么?他不同意?呸,如果不是为了可爱的娃娃,她才懒的看他呢?她现在对男人免疫好不好?呃?可是对谁都能免疫的她,为什么会半夜偷偷的爬上他的床——她真的免疫的了吗?这本书是关于《醉千金遇上过敏总裁》里的那个娃娃脸的故事。原本是不想写的,但是给他设计的思路带多了,也在每本书都给他设计了很多的悬念,所以宝贝决定还是更新了。
  • 奸细

    奸细

    高考前夕,各校会动用资源和手段将其他学校尖子生弄到自己学校。徐瑞星是班主任,另一个学校的黄川就希望通过经济贿赂的办法,让他透露出自己学校里“好学生”的信息。徐瑞星不愿意这么干,但是出于种种原因,他还是当了“奸细”。
  • 大梦仙途

    大梦仙途

    此生缺憾,老骥伏枥,功名利禄,到头成空。黄粱一梦,魂归乡兮……一事无成的老书生杨舟,大梦一场,重回年少,他会怎样选择,让自己的人生不留缺憾?大梦春秋,梦仙大道,道途茫茫,以身渡之。睡神仙,睡神仙,大梦如真是神仙!
  • 春秋五霸秦穆公传

    春秋五霸秦穆公传

    《春秋五霸秦穆公传》讲述了在春秋五霸中,秦穆公最具多面性。他是一个以吃亏为福,三置晋君。甚至助其对手登上霸主之位的大智若愚的君子:是一个打破禁锢。以五羊皮举百里奚于奴隶之中,君臣戮力,一统六合的霸主:是一个超越一己之私情,对曾经背叛过他的女人姚圆圆信任如初的伟丈夫:是一个大赦农民之过。赐其马肉调料的和蔼长者……《春秋五霸秦穆公传》由秦俊著。
  • 争夺辣妈:萌宝宝VS腹黑爹

    争夺辣妈:萌宝宝VS腹黑爹

    “宝贝,我是你爹。”“爹是什么?能吃吗?”“爹就是你妈咪的男人。”“错,我才是我妈的男人。”五年前的错误,五年后的重逢。家有小男子汉,辣妈底气十足。想复合,先过宝宝这一关。女儿是老爸上辈子的情人,儿子就是老妈上辈子的情人。萌宝宝:“想抢走我的女人,没那么容易。”腹黑爹:“你妈是大人,不好玩,我送你一个妹妹陪你玩,怎么样?”萌宝宝:“成交。”腹黑爹:“你得先帮我把你妈拐到手,我才能变出妹妹哦。”
  • 凶悍农妻来发家

    凶悍农妻来发家

    不就胃疼睡了个觉吗?怎么睡到这鸟不拉屎的地方来了?而且一穿过来就死了爹,跑了娘,还有两个需要人照顾的弟弟和妹妹,外带一个老实巴交的跛脚哥哥。弟弟妹妹还小又怎样?总会长大的!哥哥哥跛脚又怎样?嫂子照娶!她名声不好又怎样?银子照赚!有钱才是大爷!且看她怎样将随身空间合理利用.....本文已完结,推荐新文《我家娘子超旺夫》
  • 冷王爷独宠调皮妃

    冷王爷独宠调皮妃

    本文:宠文,男女主身心干净,专情,腹黑。被炸弹炸死的特工文洛倾居然穿越成一个奶娃娃了,这真是要多悲催有多悲催。穿越了也就算了,可为什么偏偏传言成一个娘亲早死,爹地不管的可怜虫呢?算了,既来之则安之。看她如何小小年纪就抓住男主的心,看她如何玩弄那两姐妹花,看她如何打跑窥视她男人的女人,看她如何揭开她的身世之迷。精彩片段一:某女六岁时。“大哥哥,你以后娶我好不好?”某腹黑女邪恶的赶紧把某男给定下来了。某男看见小娃眼里的狡黠,温柔一笑:“好啊!”···········(省略n字)最后,“啊!!!忘记问大哥哥的名字了啦!”某六岁女娃彻底对自己无语了。精彩片段二:“亲亲相公!你的儿子欺负我。”某女依偎在某男的怀里委屈的道。“娘了告诉为夫发生什么事了?为夫帮你教训一下那小子。”某男语气温柔的对怀里的女人说道。“嗯!还是亲亲相公好,哪像你的儿子啊,叫他自己去解决内急,他偏不,愣是把它拉到衣服上了。”“呃····”某男很无语地说,叫还没学会走路的儿子自己去解决内急??