登陆注册
1214000000006

第6章 项羽本纪(6)

是时,汉兵盛食多,项王兵罢食绝。汉遣陆贾说项王③,请太公,项王弗听。汉王复使侯公往说项王,项王乃与汉约,中分天下,割鸿沟以西者为汉④,鸿沟而东者为楚。项王许之,即归汉王父母妻子。军皆呼万岁。汉王乃封侯公为平国君。匿弗肯复见。曰:“此天下辩士,所居倾国⑤,故号为平国君⑥。”项王已约,乃引兵解而东归。

汉欲西归,张良、陈平说曰:“汉有天下太半⑦,而诸侯皆附之。楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”汉王听之。汉五年,汉王乃追项王至阳夏(jiǎ)南⑧,止军,与淮阴侯韩信、建成侯彭越期会而击楚军。至固陵⑨,而信、越之兵不会。楚击汉军,大破之。汉王复入壁,深堑而自守。谓张子房曰:“诸侯不从约,为之奈何?”对曰:“楚兵且破,信、越未有分地,其不至固宜。君王能与共分天下,今可立致也。即不能,事未可知也。君王能自陈以东傅海⑩,尽与韩信;睢阳以北至穀城,以与彭越:使各自为战,则楚易败也。”汉王曰:“善。”于是乃发使者告韩信、彭越曰:“并力击楚。楚破,自陈以东傅海与齐王,睢阳以北至穀城与彭相国。”使者至,韩信、彭越皆报曰:“请今进兵。”韩信乃从齐往,刘贾军从寿春并行,屠城父,至垓(gāi)下。大司马周殷叛楚,以舒屠六,举九江兵,随刘贾、彭越皆会垓下,诣项王。

注释~~~①汜水:源出今河南巩县东南,北流经荥阳西,入黄河。②钟离眛:项羽的猛将。③陆贾:楚人,刘邦的谋士,多才善辩,后官太中大夫。④鸿沟:古运河名,战国时魏国开凿的贯通黄河与淮水的河道。自今荥阳县北引黄河水东流至开封,再南流至河南淮阳县,入颍水。⑤倾国:言其口舌之利足以颠覆国家。倾,颠覆。⑥平国君:取其反称。⑦太半:大半。⑧阳夏:县名,今河南太县。⑨固陵:地名,在今河南太康县南。⑩自陈以东傅海:从陈县以东直至海边,大体包括今河南东部、山东西南部及安徽、江苏两省的北部地区。陈,今河南淮阳县。穀城:地名,在今山东平阴县西南。彭相国:即彭越。当初魏豹为魏王随刘邦伐楚,刘邦封彭越为魏相国。寿春:县名,今安徽寿县。城父:地名,在今安徽亳县东南。垓下:地名,在今安徽灵璧东南。周殷:项羽的将领,官为大司马。时刘邦派人招降,周殷遂叛楚归汉。舒:地名,在今安徽庐江县西南。这里指舒地的军队,时周殷驻扎于此。

译文~~~汉军果然多次向楚军挑战,楚军都没出来。汉王就派人故意辱骂他们,一连五六天,大司马曹咎怒不可遏,率兵渡汜水。士卒刚渡过一半,汉军出击,大败楚军,缴获了楚军的财宝货物。大司马曹咎、长史司马欣都在汜水边上自刎了。大司马曹咎,就是原来的蕲县狱椽,长史司马欣也是原来的栎阳狱吏,两人都曾对项梁有恩,所以项王很信任他们。这时,项王在睢阳听说海春侯的军队被打败了,就带兵往回赶。汉军当时正把楚将钟离眜围困在荥阳东边,项王赶到,汉军吓得赶紧退入险要的地方。

此时,汉军兵盛粮足,项王这边兵疲粮尽。汉王派陆贾去劝说项王,请他放回太公,项王不答应。汉王又派侯公去劝说项王,项王才跟汉王定约,平分天下,鸿沟以西的地方划归汉,鸿沟以东的地方划归楚。项王同意了这个协定,随即放回了汉王的家眷。汉军都欢呼万岁。汉王于是封侯公为平国君,自己却躲避起来不肯见他。说:“这个人是天下的善辩之士,他在哪个国家,就会颠覆哪个国家,所以给他个称号叫平国君。”项王订约后,就带上队伍撤兵东归。

汉王也想撤兵西归,张良、陈平劝他说:“汉已据天下的大半,诸侯又都归附于汉。而楚军已兵疲粮尽,这正是上天亡楚之时。不如索性趁此机会把它灭掉。如果现在放走项羽而不打他,这就是所谓的‘养虎给自己留下祸患’。”汉王听从了他们的建议。汉五年,汉王追击项王到阳夏南边,才驻扎下来,并和淮阴侯韩信、建成侯彭越约好日期会合,共同攻打楚军。汉军到达固陵,而韩信、彭越的部队没有来会合。楚军攻打汉军,把汉军打得大败。汉王又逃回营垒,深掘沟堑,坚守不出。汉王问张良道:“诸侯不遵守约定,怎么办?”张良回答说:“楚军快被打垮了,韩信和彭越还没有得到分封的地盘,所以他们不来是很自然的。君王如果能和他们共分天下,就可以将他们立刻召来;如果不能,形势就难以预料了。君王如果把从陈县以东到海边一带地盘都给韩信;把睢阳以北到穀城的地盘给彭越,使他们各自为获取自己的地盘而战,楚军就容易打败了。”汉王说:“好。”于是派出使者告诉韩信、彭越说:“你们跟汉王合力击楚,打败楚军之后,从陈县往东至海边的地盘给齐王,睢阳以北至穀城的地盘给彭相国。”使者到达之后,韩信、彭越都说:“我们马上就带兵出发。”于是韩信的军队从齐国出发,刘贾的军队从寿春同时发兵,沿途夷平城父邑,到达垓下。大司马周殷也背叛了楚,他以舒县的兵力屠灭了六县,又带领九江之兵,和刘贾、彭越一起会师于垓下,直逼项王的营地。

原文

项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌①,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓(zhuī)②,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!”歌数阕③,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。

于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出④,驰走。平明,汉军乃觉之,令骑将灌婴以五千骑追之⑤。项王渡淮,骑能属者百余人耳。项王至阴陵⑥,迷失道,问一田父(fǔ)⑦,田父绐(dài)曰“左”⑧。左,乃陷大泽中。以故汉追及之。项王乃复引兵而东,至东城⑨,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱。谓其骑曰:“吾起兵至今八岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。今日固决死,愿为诸君快战⑩,必三胜之,为诸君溃围,斩将,刈(yì)旗,令诸君知天亡我,非战之罪也。”乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:“吾为公取彼一将。”令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:“何如?”骑皆伏曰:“如大王言。”

注释~~~①楚歌:楚地民歌。②骓:毛色苍白相杂的马。③歌数阙:唱了几遍。④直夜:在夜晚。⑤灌婴:人名,秦末随刘邦起兵,因功封颍阴侯。文帝时任太尉、丞相。⑥阴陵:县名,今安徽定远县西北。⑦田父:老农。⑧绐:欺骗。⑨东城:县名,今安徽定远县东南。⑩快战:痛快地打一仗。刈:割,砍。披靡:原指草木随风偃伏,比喻败军溃逃。辟易:惊退。

译文~~~项王的部队在垓下修筑了营垒,兵少粮尽,汉军及诸侯兵马把项王军包围了好几层。深夜,听到汉军在四面唱着楚地的歌,项王大惊,说:“难道汉兵已经完全取得了楚地吗?怎么有这么多的楚人呢?”项王夜间起来,在帐中饮酒。项王有美人名虞,深受他宠爱,一直跟在他身边;有骏马名骓,他一直骑乘。此时,项王不禁慷慨悲歌,自己作诗吟唱道:“力能拔山啊英雄气概世无双,时运不济啊骓马不再前行!骓马不前行啊怎么办,虞姬啊虞姬啊该把你怎么办!”项王自己唱了几遍,美人虞姬也和着唱了一首。这时项王流下热泪数行,左右侍者也都跟着涕泣,都不忍心抬头仰视。

于是项王骑上马,部下壮士八百多人骑马跟在后面,趁夜突破重围,向南冲出,飞驰而逃。天快亮的时候,汉军才发觉,命令骑将灌婴带领五千骑兵去追赶。项王渡过淮河,跟随的骑士能跟上的只剩下一百多人了。项王到达阴陵,迷了路,问一农夫,农夫骗他说:“向左边走。”项王带人向左,陷进了大沼泽中。因此,汉兵追上了他们。于是项王又带着骑兵向东,到达东城,骑兵就只剩下二十八人。汉军骑兵追赶上来的有几千人。项王自己估计不能逃脱了,对他的骑兵说:“我带兵起义至今已经八年,历经七十多仗,抵挡我的敌人都被打垮,我攻击的敌人无不降服,从来没有败过,因而能够称霸,据有天下。然而今天终于被困在这里,这是上天要亡我,绝不是我作战的过错。今天固然非死不可了,我愿意为诸位打个痛痛快快的仗,一定连胜汉军几回,为诸位冲破重围,斩杀汉将,砍倒军旗,让诸位知道,这是上天要亡我,绝非我作战的过错。”于是把骑兵分成四队,分四个方向。这时汉军把他们包围了几重。项王对骑兵们说:“我为你们取一员汉将!”即令四面骑士驱马飞奔而下,冲到山的东边,分三处集合。于是项王高声呼喊着冲了下去,汉军如草木随风偃伏一般溃败了,项王于是杀掉了一名汉将。这时,赤泉侯杨喜为汉军骑将,在后面追赶项王,项王瞪大眼睛怒斥他,杨喜人马惧惊,倒退了好几里。项王与他的骑兵在三处会合了。汉军不知项王的去向,就把部队分为三路,再一次包围上来。项王驱马冲了上去,又斩了一名汉军都尉,杀了数十百人,再集合骑兵,仅损失两个人。项王对骑兵们说:“怎么样?”骑兵们都敬服地说:“正如大王所言。”

原文

于是项王乃欲东渡乌江①。乌江亭长(yǐ)船待②,谓项王曰:“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。”项王笑曰:“天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?”乃谓亭长曰:“吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。”乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童③,曰:“若非吾故人乎?”马童面之④,指王翳曰:“此项王也。”项王乃曰:“吾闻汉购我头千金⑤,邑万户,吾为若德。”乃自刎而死。王翳取其头,余骑相蹂践争项王,相杀者数十人。最其后,郎中骑杨喜,骑司马吕马童,郎中吕胜、杨武各得其一体。五人共会其体,皆是。故分其地为五:封吕马童为中水侯,封王翳为杜衍侯,封杨喜为赤泉侯,封杨武为吴防侯,封吕胜为涅阳侯。

项王已死,楚地皆降汉,独鲁不下。汉乃引天下兵欲屠之,为其守礼义,为主死节,乃持项王头视鲁⑥,鲁父兄乃降。始,楚怀王初封项籍为鲁公,及其死,鲁最后下,故以鲁公礼葬项王穀城。汉王为发哀,泣之而去。

诸项氏枝属⑦,汉王皆不诛。乃封项伯为射阳侯。桃侯、平皋侯、玄武侯皆项氏,赐姓刘。

太史公曰:吾闻之周生曰“舜目盖重瞳子”⑧,又闻项羽亦重瞳子。羽岂其苗裔邪?何兴之暴也!夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争,不可胜数。然羽非有尺寸⑨,乘势起陇亩之中⑩,三年,遂将五诸侯灭秦,分裂天下,而封王侯,政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。及羽背关怀楚,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,难矣。自矜(jīn)功伐,奋其私智而不师古,谓霸王之业,欲以力征经营天下,五年卒亡其国,身死东城,尚不觉寤而不自责,过矣。乃引“天亡我,非用兵之罪也”,岂不谬哉!

注释~~~①乌江:秦置乌江亭,即今安徽和县东北乌江。②亭:秦汉乡以下行政区域。亭有长,掌捕劾盗贼,处理民事、词讼等事。:停船靠岸。③骑司马:武官名,掌骑兵军法。④面之:面向项羽。⑤购:悬赏征求。⑥视:同“示”,给……看。⑦枝属:宗族。⑧周生:名不详,当为汉代儒生,姓周。重瞳子:一只眼睛里有两个眸子。⑨尺寸:比喻微少。⑩陇亩:田野之中,指民间。五诸侯:指战国时的齐、赵、韩、魏、燕五个诸侯国。背关:舍弃关中。背,弃。矜:夸。功伐:功劳。寤:同“悟”。

译文~~~于是,项王带着骑兵想要向东渡过乌江。乌江亭长停船靠岸等在那里,对项王说:“江东虽然小,但土地也足有千里,民众数十万,也足以称王。请大王快快上船渡江。现在只有臣有船,汉军追到,也没法渡江。”项王笑着说:“天要亡我,我渡江过去有什么用!再说我带了江东子弟八千人渡江西征,如今没有一人回来,纵使江东父老兄弟怜爱我拥我做王,我又有何脸面去见他们?纵使他们不说什么,我项籍心中难道没有愧吗?”于是对亭长说:“我知道亭长你是位仁厚长者,我骑着这匹马征战了五年,所向无敌,曾经日行千里,我不忍心杀掉它,把它送给你吧。”命令骑兵都下马步行,手持短兵器与追兵交战。项籍一人独杀汉军几百人。自己也身受创伤十余处。项王回头看见汉军骑司马吕马童,说:“你不是我的老朋友吗?”马童这时面向项王,指给王翳说:“这就是项王。”项王说:“我知道汉王用黄金千斤,封邑万户悬赏征求我的头颅,我把这个好处送给你!”说完,自刎而死。王翳拿下项王的头,其他骑兵互相践踏争抢项王身体,自相杀死数十人。最后,郎中骑将杨喜,骑司马吕马童,郎中吕胜、杨武各争得一个肢体。五人将身体头颅合在一起,都确属项王的。因此汉王把原来悬赏的封地分为五份,封吕马童为中水侯,封王翳为杜衍侯,封杨喜为赤泉侯,封杨武为吴防侯,封吕胜为涅阳侯。

项王已死,楚地全都投降了汉王,独鲁不降。汉王率领天下之兵想要屠戮鲁城,后来考虑到,鲁之所以不降,是因为他们恪守礼义,为君主守节。于是便派人拿着项王的头给鲁人看,鲁地父老这才投降。当初,楚怀王封项籍为鲁公,等他死后,鲁城又最后投降,所以,按照鲁公之礼将项王安葬在穀城。汉王亲临丧祭,哭后离去。项氏的家族同姓,汉王都不加杀戮。封项伯为射阳侯。桃侯、平皋侯、玄武侯也都是项氏一族,都赐姓刘。

太史公说:我听周生说“舜的眼睛有两个瞳仁”,又听说项羽的眼睛也有两个瞳仁,项羽莫非是舜的后代吗?不然怎么会兴起得这么突然呢!秦朝统治暴虐无道,陈涉首先发难,各路英雄豪杰蜂拥而起,互争天下,数不胜数。然而项羽并没有尺寸之地可以凭借,他趁秦末大乱之势兴于民间,仅三年的时间,就率领五国诸侯灭掉秦朝,后分割天下土地,封授王侯,政令全由项羽发布,自号霸王,他的王位虽然没有持久,但近古以来未曾有过这样的人物。至于项羽舍弃关中,怀恋楚地,建都彭城,并放逐义帝,自立为王,这时候再埋怨王侯背叛自己,那就很难了。他自夸战功,逞一己之才,不肯师法古人,认为霸王的功业已成,要以武力征伐统治天下,结果五年的时间,便使国家灭亡,身死东城,到临死时仍然没有觉悟到自己的错误,不责备自己,这就错了。又说什么“是老天爷要灭亡我,不是我用兵的过错”,难道不是很荒谬吗?

同类推荐
  • 庄子

    庄子

    《庄子》是《老子》以来最重要的道家典籍,是传承和弘扬道家思想的第一经典。《庄子》一书,内容丰富、博大精深,它涉及到伦理、哲学、人生、政治、科学、艺术诸多方面。
  • 孙子兵法

    孙子兵法

    《孙子兵法》是春秋末期我国古代大军事家孙武所著的一部军事经典著作,被誉为“武学之圣典,兵家之绝唱”,在中国军事思想史,乃至世界军事思想史上都占有极为尊崇的地位。
  • 大唐西域记

    大唐西域记

    《大唐西域记》,为唐代著名高僧唐玄奘口述,门人辩机奉唐太宗之敕令笔受编集而成。这是玄奘游历印度、西域旅途19年间之游历见闻录。全书内容丰富、文字流畅、叙事翔实。
  • 黄帝内经

    黄帝内经

    《黄帝内经》是早期中国医学的理论典籍,后世简称之为《内经》,堪称中华医学的源头活水。它成为中国医学发展的理论源薮,是历代医学家论述疾病与健康的理论依据。
  • 历代赋评注(汉代卷)

    历代赋评注(汉代卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
热门推荐
  • 每天懂点孩子心理学2:8岁前,你可以帮助孩子获得好性格

    每天懂点孩子心理学2:8岁前,你可以帮助孩子获得好性格

    8岁前,你可以帮助孩子获得好性格。如果你的孩子内向、胆小、敏感、害羞;如果你的孩子不敢尝试,不能融入新的环境;如果你不知怎么纠正孩子的性格弱点,完善孩子的性格;那么你需要阅读本书。
  • 恶魔爱妻,乖乖就范

    恶魔爱妻,乖乖就范

    单位:恶魔工作室,口号:为民排忧解难,实质:以正义之名干坏事,人身攻击、拆房骂街、肆意恶搞、“坏事”做尽…可是第一单生意就碰上一个擎天柱般的男人,且不说如何惩凶除恶、替天行道了,能全身而退再说吧。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 总裁的傻妻

    总裁的傻妻

    《总裁的小前妻》“拓,我怀孕了,宝宝是你的,我想请问?”缠绵过后,她将自己有身孕的事情告诉他,以为他会高兴?“去医院把孩子打掉,你不配生我的孩子。”一张支票,狠狠摔在她的脸上,他无情下完命令转身离开…の四年后の“宝宝,今天你生日哦,想要什么礼物呢?”年轻女子温柔看着怀中的小帅哥,今天是小帅哥三岁生日。“妈咪,亲亲,妈咪,宝宝想要有个妹妹。”小男孩搂着女子亲下她脸颊,小脸上满脸期待的说着心愿。“我替她答应你,你很快就会有可爱妹妹。”男子的出现,令女子心头一震,她吓得慌忙抱着儿子离开。“帅锅叔叔,你耐我妈咪吗?我们拉勾勾。”小男孩竟躲开女子,跑去与男子拉勾勾,似乎很喜欢男子?四年之后,他忽然出现,强行霸入她家,夜夜霸上她的床…《总裁的‘傻’妻》“哥哥,别脱我衣衣,我不要,呜呜会痛痛…”娇美人儿缩在床上咬着唇瓣,小手紧紧抱着自己,缩在床角她怕怕…“女人,乖乖的躺着,嫁给我,就得陪我睡…”俊脸一沉,他上床将女子压在身下撕掉她的婚纱,该死的企业联姻…“哥哥,你的嘴嘴看起来好好吃哦。”她笑眯眯的抱着他的脖子,强吻了男人的嘴,把他的嘴当成了好吃的…“朵儿,你是不是经常这样亲男人?”俊眸紧盯着她的娇美脸庞,一想到她可能亲过别的男人他就超级不爽…
  • 蜀山剑侠后传

    蜀山剑侠后传

    试观还珠他作,有如是者乎?此仿作者技穷。不得不乞灵于还珠前文以填塞字数也。,后传六集之重述陈岩、易静事,七集第一回之重述花无邪事,第二回重述申屠宏、阮征交往海外神仙,连及钱莱之父钱康事,凌云凤误杀雷起龙、女仙寻仇化解事等等,均属可疑
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 动物奇趣(走进科学)

    动物奇趣(走进科学)

    人类社会和自然世界是那么丰富多彩,而这本书所描述的是动物与人类之间的忠诚,动物与动物之间的生存之道。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 晨者为王

    晨者为王

    林晨以为,此生会永远在家宅下去,但一场意外却将她带入一个奇幻的魔法与武技的世界。在这里,她遇到了绝美的白翊,唠叨的神树遮天,而这巨大的绝命森林,仅仅是故事的开始而已......终于出了绝命森林,广阔的天地像一幅美丽动人的画卷,一下子在林晨面前铺展呈来。神奇绚烂的魔法,强大的武技,林晨的天赋注定了她的生活将不会平凡。然而,白翊沉睡,遮天不知去向,林晨渴望低调平静的生活将注定无法实现。