陈阿土辛辛苦苦好几年,终于攒够钱,可以实现自己的一个夙愿了——出国旅游。
晚上,陈阿土参加的旅游团入住在一家很高级的宾馆里。他从没住过这么好的房子,兴奋得睡觉都在笑。
第二天早上,门铃响了。阿土打开房门。哦,原来是服务生来送早餐。一进门,服务生就大声说道:“Good morning!”
陈阿土一下愣住了:什么意思啊?在家乡,陌生人见面一般都会问“您贵姓”,应该是这个意思吧。于是,陈阿土便大声回答道:“我叫陈阿土!”
就这样,连着三天早晨,那个服务生都大声说“good morning”,陈阿土也每天都大声地重复“我叫陈阿土”。
到了第四天,阿土有些生气了:这个服务生也太笨了吧,天天问我叫什么,告诉他他又记不住,真烦。他忍不住向导游抱怨。导游听他一描述,笑了起来:“阿土,‘good morning’是‘早上好’的意思。”
天啊,真丢脸!陈阿土决定弥补自己的过失,从当天下午开始就反复地练着“good morning”这几个音。
第五天早晨,服务生一来,陈阿土就迫不及待地大声叫道:“Good morning!”与此同时,服务生也用蹩脚的汉语大声说道:“我叫陈阿土!”