登陆注册
1108500000006

第6章 好兵帅克成为卡茨神父的传令兵

讲道的是一位名叫卡茨的神父,他是随军神父中的佼佼者。他的经历很复杂,原来在一家商业学校念书,学会了一些关于商业的基本知识,然后他利用学到的知识将他父亲开的卡茨公司搞得一团糟,最后以致破产。在走投无路的情况下,卡茨从军了。他在军队里表现非常积极,希望有一天能当上高官。可是,有一天他喝醉了,闯进了修道院,于是就干脆当了神父。卡茨神父在讲道之前从来不需要做准备,他的讲道都是即兴表演,经常讲着讲着就要骂人。

十六号牢房的囚犯被带进了教堂,他们的样子看上去非常庄重,有几个运气好的嘴里还嚼着在路上拾到的香烟屁股呢!他们站在教堂的正中间,周围那些穿着衣服的囚犯都很高兴地看着他们,像看动物园里的猴子。

这时,卡茨神父上台了,他看了看下面,说:

"都站好了,不准交头接耳!"卡茨神父威严地说,"我们一起来祈祷。喂,站在后面的那头蠢猪,不要擦鼻涕!好,跟我念。对了,你们这群强盗,该不会又忘记'主祷文'了吧!"

然后,他看了看那群只穿着背心裤衩的囚犯,又接着说:

"你们这些蠢货!笨蛋!你们宁可在人间浪荡,也不愿意回到天父的身边。可是,只要你们抬头看看上天,你们就会战胜罪恶,回到天父的身边,你们这群下流胚!喂!后面那个别打呼噜了!好,刚才我讲到哪里了?对了,你们是一群没脑子的下流胚,请求仁慈的天父用他的爱心洗净你们的罪恶,请求他永远爱你们!"说到这里,神父打了个饱嗝,然后又接着说,"但是,我可不想把你们带到天堂,因为你们都是无药可救的恶棍!你们都听见了没有?喂,就是你们这些穿背心裤衩的人!"

十六号牢房所有的人都抬起头来,异口同声地说:

"听到了,长官!"

这时,穿背心裤衩的人群里发出了呜咽声,神父定睛一看,原来是帅克在那里抹眼泪。

神父指着帅克对其他人说:

"你们得以他为榜样,看看他都感动成什么样子了。他是听了我的教诲决定重新做人了。可是,你们都在干些什么呢?你们或者捉虱子,或者打瞌睡。真他妈的一群混蛋!我再说一次,以后听我讲道的时候都必须规规矩矩的,不许开小差,不要像上次那个家伙一样,竟然拿政府发的衬衫换起吃的来了。"

就这样,讲道结束了。过了一会儿,看守长出现了,他把帅克带到了卡茨神父的面前。

神父正坐在一张桌子上,嘴里抽着烟。

"对,孩子,我要找的人就是你!从我讲道以来,这还是第一次有人当着我的面流泪。"神父说着就从桌子上跳了下来,使劲摇着帅克的肩膀,"你这个无赖,你说,你刚才都是假装的。"

"报告长官,我刚才确实是假装的。"帅克很老实地说,"可是,我觉得您讲道需要一个悔过自新的人,显然,那些人都不配合您。因为我想帮您一个忙,让你觉得讲道还有一点希望。同时,开个玩笑我也让自己开心一下。"

帅克这番真诚的话把神父打动了,他说:"你这么一说,我倒是有点喜欢你了,你是哪个联队的?"

"报告长官,几年前我属于九十一联队,但是现在我也不知道自己属于哪个联队。"

"哦,很好,我很喜欢你,我得打听一下有关你的情况。现在你可以走了。"

帅克就回到了那群穿背心裤衩的人群当中。

神父喝了一杯啤酒之后,就决定去找法官勃尔尼斯打听一下帅克的情况。

勃尔尼斯是一个很喜欢交际的人,他跳舞跳得非常好,但是做事情总是丢三落四的。他老是丢失一些重要文件,然后他就只能胡编乱造一通。他把逃兵当成了盗窃犯,把盗窃犯又当成了卖国贼,凡是他经手的事情总是一塌糊涂。

"嗨,伙计,最近过得还好吗?"神父握着勃尔尼斯的手。

"哦,简直糟糕透了,"勃尔尼斯很郁闷地说,"那些手下的人不知道是怎么干活的,把我的文件弄得一塌糊涂。昨天我把一个囚犯的档案送到楼上,没想到被打回来了。因为他们说这个囚犯的罪名不是叛国罪,而是盗窃罪。唉!对了,神父今天来有什么事情?"

"我需要一个传令兵,"神父说,"今天有一个家伙在我讲道的时候抹起了眼泪,要知道这么多年来我还是头一回碰到这样有趣的人。所以我想你能不能帮我把他搞出来?"

"他叫什么名字?"勃尔尼斯问。

"帅克。"

"哦,我找一下他的相关资料。"勃尔尼斯说着就开始翻文件,可是,他找了大半天也没有找到。

"看来,帅克的那些相关文件都丢了,"勃尔尼斯说,"不过没关系,我可以把他叫过来审问。如果他招不出什么罪,我就把他交给你。"

于是,帅克就被带到了勃尔尼斯的办公室。

"帅克,你为什么跑到这里边来了?"勃尔尼斯问。

可是,帅克低着头,什么都没说。

"你还是说说你犯了什么罪吧,如果主动认罪,也许判刑会判得轻一些。"勃尔尼斯又说。

可是,帅克还是一声不吭,而且他的脸上流露出天真无邪的神情。勃尔尼斯被帅克的这种神情弄得很生气,要不是已经答应把帅克调给神父,他肯定要好好地惩办一下帅克。

"好,你给我听着,如果再让我碰到你,我会给你点颜色瞧瞧!来人,给我带下去。"勃尔尼斯大喊道。

帅克被带回十六号牢房后,勃尔尼斯把看守长斯拉威克叫了过来。

"填好帅克的释放证,把他交给卡茨神父。"勃尔尼斯说。

"长官,要给他戴上镣铐吗?"

勃尔尼斯一拳头捶在桌子上,说:"你这个笨蛋,我不是告诉你填好释放证吗?还需要戴镣铐吗?"

勃尔尼斯把对帅克的火都发到了斯拉威克身上。斯拉威克虽然很生气,但是他根本不敢说什么,从勃尔尼斯那里出来后,他看见囚犯就都要踹上一脚,以解心头之气。

斯拉威克把帅克从十六号牢房里提了出来,填好了释放证,决定把他交给卡茨神父。

同类推荐
  • 玉观音

    玉观音

    这是一部以表现中国女性善良宽容之美的抒情之作,奇巧与朴拙并存,阴柔与阳刚兼蓄,品质细致而又不伤大气。海岩在书中讲述了一个跌宕起伏的爱情故事,女警察安心由于一次偶然的“外遇”,生活发生了戏剧性的转折,在亲与仇,情与法之间痛苦地纠缠,她经历了死亡的残酷,也重新体味了爱情的甜蜜,最终成长为一个坚强完满的女性,投入到极其艰苦、危险的缉毒工作中。
  • 丝绸之路(下册)

    丝绸之路(下册)

    丝绸之路,对每个中国人而言,这是一个既熟悉又陌生的名词。1877年德国地理学家李希霍芬在他所写的《中国》一书中,首次把汉代中国和中亚南部、西部以及印度之间的丝绸贸易为主的交通路线,称做“丝绸之路”。于是,历史上第一次,这条横亘于欧亚之间,绵延数千里,历时2000年的贸易通道有了一个充满浪漫与梦幻的名称:丝绸之路。《丝绸之路》全书共有190万字,分上、中、下三册。全书紧紧围绕大唐、吐蕃、大食三大军事强国在丝绸之路展开的画卷,全面展示丝绸之路上东西方经济文化的交流故事。
  • 失去家园

    失去家园

    龙仁青,当代著名作家。1967年3月生于青海湖畔铁卜加草原1986年7月毕业于青海海南民族师范学校藏语言文学专业。先后从事广播、电视、报纸等媒体的新闻翻译(汉藏文)、记者、编辑、导演、制片等职,现供职于青海电视台影视部。
  • 世界文学经典文库:巴黎圣母院(青少版)

    世界文学经典文库:巴黎圣母院(青少版)

    本书是法国大作家雨果写于1831年的一本爱情小说。它以离奇和对比手 法写了一个发生在15世纪法国的故事:巴黎圣母院副主教克洛德道貌岸然、 蛇蝎心肠,先爱后恨,迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良 的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的 破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人,反映了雨果的人道主义思想。雨果第一部具有广泛影响的长篇小说。
  • 当老师遇上学生

    当老师遇上学生

    高三的时候,阿娟所在的班级换了一个语文老师,他叫富冬,他很有成熟男人特有的风度,特别是他那双眼睛,总是微微地眯着,但却透射出一股迷人的光芒,在他上第一节课的时候,一向不认真听课的阿娟目不转睛地看着他……师生恋就这样开始了。
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 网游之幻象之城

    网游之幻象之城

    作为游戏《幻象之城》中“十大不可思议传说”之一的主人公、职业PK场NO.3的刺客、“幻象八一八”中的不可说娘娘,自带高绝技能的白宁有两大愿望:一、今天也不要让她碰到烈焰绝域那个家伙哟;二、如果碰到那家伙就让她果断地捅他肾吧!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 续红楼之潇湘情缘

    续红楼之潇湘情缘

    因我也非常喜爱红楼,看到林黛玉这么清灵的人儿死的这么早,心中觉得太凄然了,所以想写一个不一样的妹妹,让妹妹得到自己的幸福。初次写文,希望大家多提意见!向大家推荐我的另外一部作品《续红楼之水润玉心》
  • 成人礼

    成人礼

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 舍与得的人生智慧课

    舍与得的人生智慧课

    《舍与得的人生智慧课》舍得,舍得,有舍才有得。很多人都知道这个道理,但现实生活中并没有多少人真正知道它的含义。人生在世,最难把握的也就是“舍得”这两个字了。人生有舍才有得,当你懂得了“舍”时,你就会“得”到更多。在人生漫漫长路上,会面临着很多选择,有选择就有放弃。选择什么,放弃什么,这是一门学问。人生最重要的是机遇,而正确的放弃,则是真正把握住了机遇。因为很多时候,放弃就是获得。人们常将“舍”与“得”合说成“舍得”,就是因为有“舍”才有“得”嘛!一个人在沙漠里迷失了方向,酷暑难熬,饥渴难忍。正当快撑不住时,他发现了一幢废弃的小屋,屋子里居然还有一台抽水机。他兴奋地上前汲水,却怎么也抽不出半滴水来。这时,他看见抽水机旁,有一个装满了水的瓶子,瓶子上贴了一张纸条,上面写着:你必须用水灌入抽水机才能饮水!不要忘了,在你离开前,请再将水装满!怎么办?能抽出水来当然好,要是水浪费掉了而抽不出水呢?自己不是有可能死在这里吗?如果将瓶中的水喝了,还能暂时远离饥渴。这个人犹豫不决。想来想去,他还是将水倒进抽水机。不一会儿,就抽出了清冽的泉水,他不仅喝了个够,还带足了水,最终走出了沙漠。临走前,他把瓶子装满水,然后在纸条上加了几句话:纸条上的话是真的,你只有先舍弃瓶中的水,才能得到更多的水!有一得必有一失,只有放弃一些东西,才有更多的收获。人生好比一个房间,想要搬进新的家具、电器,就得先扔掉一些东西。放弃不是失去,正确的放弃往往是一个全新的转折点,是一个脱胎换骨的再生过程。
  • 天师嫁到

    天师嫁到

    天道酬勤?这都是为那些疯子高手准备的,我张婉儿不是疯子,也不是高手,所以不屑之。笨鸟先飞?这是那些拼了命也要成仙的人,我张婉儿虽是笨鸟,但不想成仙,所以无视之。什么?你说我懒?难道你不知道我一直有在拼命赚钱吗?真是懒得跟你说了……可是为什么你们总是要找我麻烦啊?我只是一个资质奇差的黄衣天师,不就是不小心从现代穿越到了这个地方嘛,不就是有段扑朔迷离的轰动身世嘛,不就是为了钱假嫁进了最有权势的洪府嘛,不就是偶然得了个如意仙瓶嘛,不就是私藏了《混元无极真经》嘛?至于这样追杀我吗?可恶,你们这些混蛋,把老娘逼急了,老娘“笨鸟后飞”给你们看!你,该死的旱魃飞僵,以为自己入了魔道,拥有灵噬期修为,我就会怕你?老娘盗了你的坟!你,该死的紫阳真人,仗着自己是掌门人,拥有渡劫期修为,就能欺负我?老娘灭了你的门!你,该死的至尊人皇,天命所归了不起啊,拥有大乘期修为,妄图摆布我?老娘夺了你的权!爹,娘,你们等着!待我夺了这个世界,修成无上神通,就能一家团圆了!----------偶是万恶的分割线----------片段一:六百两?八百两?一千两?!甚至两千两?!!“这位夫人,你当我张婉儿什么人?”这么多钱,去请更厉害的天师都够了,你居然给我?未免也太贪了吧?洪三夫人皱着眉头,以为张婉儿还不满意。于是从怀中掏出了四张一千两的银票,总共四千两银票拿在手上:“就这四千两!不能再加了!我数三下,如果你不要的话,我就把它撕了!”好吧,我勉为其难地收下了。----------偶是万恶的分割线----------片段二:“臭小子!你老娘叫我来,是救你性命的!你竟然不识好歹,还敢抢我生意?活腻了不成!!”啪!房门一把被推开,老太君走了进来,看见自己的孙媳妇竟然“浓情蜜意”地坐自己孙儿的腿上,看起来两人的感情真是好极了!“夫君,来!吃个梨!止咳的!看你昨晚差点把肺都咳出来,婉儿好心疼啊!”“夫人!放心吧!为夫有了你,是万万不敢死在你前头的!不然你守了活寡,为夫的我可舍不得!”----------偶是万恶的分割线----------片段三:“噢?谁告诉你,我只是一星黄衣天师?谁告诉你,我只有筑基期修为?”
  • 世界名人传记速读(大全集)

    世界名人传记速读(大全集)

    世界名人,或以其深邃的思想推动了世界文明的进步,或以其叱咤风云的政治生涯影响了历史的进程,或以其在自然科学领域中的巨大成就造福于人类。了解他们的生平、思想、智慧,以及人格魅力,必然会对我们的人生产生重大的影响。
  • 美国精神

    美国精神

    本书展示了这么一幅复杂但明晰的“美国精神”图景:美利坚民族既牢固地确立了政教分离原则,但在政治和社会生活中又依赖甚或迷恋宗教精神;它承认和甚而维护国内的价值多元和种族多元,但同时保持不免偏狭的“白人盎格鲁-撒克逊新教”(WASP)主流;它宣称拒绝单一的真理,但时时表现出非黑即白非此即彼的绝对主义和普遍主义思维方式;它的民族文化基因中有着对人性的深深怀疑和“性恶”信仰,但它又自信非凡,而且有时幻想有加,以致幼稚;