登陆注册
1108500000004

第4章 好兵帅克带病参军

在半路上,帅克看见很多人围着一个布告栏看什么东西。

"那是皇帝的宣战书。"巡长说。

"我早就说了嘛,肯定会打起来的。"帅克为自己的先见之明感到很得意,"只可惜疯人院里的那些人还不知道,其实,他们应该比我们知道得更早才对。"

"为什么?"巡长问。

"因为那里关了不少军官。"帅克说,然后,他挥了挥拳头,大喊道,"弗郎兹·尤塞夫万岁!这场战争我们必胜!"

没多长时间,帅克就回到了警察局。

"你好啊,帅克先生,想不到你又落到我们手里了!"那个审讯帅克的警察很邪恶地笑着说,"我们以为你改过自新了,没想到你的老毛病又犯了。"

帅克呆呆地看着他,然后点了点头,因为他不知道他说这话是什么意思。

"不要装出这么一副蠢相,我们会惩罚你的。"那个警察说,"你老实交代,到底是谁让你干那些愚蠢的把戏的?"

帅克瞪着天真无邪的眼睛,问:"对不起,先生,我不知道你所说的愚蠢的把戏指的是什么?"

"好,既然非要我说,那我就说吧。"那个警察说,"押送你回来的那个巡长说你在路上大声嚷嚷'弗郎兹·尤塞夫万岁!这场战争我们必胜!',你这不是想要煽动民众的情绪吗?你看这是不是愚蠢的把戏?"

"哦,先生,原来你指的是这个。"帅克舒了一口气,"这没有人教我,是我自己干的。你想想,那么多人围着布告栏看皇帝的宣战书,却没有一个人大声喝彩。作为一个老军人,我觉得这是对皇帝的污辱,对战争的污辱。我有义务站出来表一下态,所以我就说了这些话。可是这些话都没有错呀。"

帅克说完这些话之后,眼睛就直直地盯着那个警察。那个警察突然觉得不好意思起来,他赶紧低下头,看桌子上的公文,然后说:

"我能理解你的爱国热情,可是,在这种公众场合,以后还是少说这样的话。因为大家很容易把你这些话当作是对当局的讽刺,而不是出于你的真心实意。"

"为什么会这么想?你想,当一个人都要被关进监狱了,但是他还是念念不忘他的祖国,这难道不值得去肯定吗?"帅克说。

"天啊,"那个警察叹了口气,"帅克,我现在命令你马上给我滚出去,滚得越远越好。"

就这样,帅克获得了自由,回家去了。

可是,帅克没有直接回家,他先去了瓶记酒馆看看巴里维茨回来了没有。

当他到瓶记酒馆的时候,发现里面很冷清,巴里维茨没在那里,他的老婆坐在柜台后面。

"嗨,我回来了,"帅克很高兴地说,"给我来杯啤酒吧。怎么样,巴里维茨先生也回来了吧?"

巴里维茨太太没说什么,可是她的眼泪开始啪嗒啪嗒地往下掉。

"到底怎么了?"帅克很着急地问。

"他被判了十年徒刑。"巴里维茨太太伤心地说。

"天啊,太不可思议了。他是多么谨慎的一个人啊。"帅克感叹道。

当帅克回到家时,摩勒太太非常吃惊。

"我以为您得好多年以后才能回来呢!"她说。

就这样,帅克又开始他的普通人生活,当然,他还是一如既往地关心国家大事。

可是,没过多久,就传来了奥地利军队连连败退的消息。为了把奥地利从危难中解救出来,陆军部决定起用帅克。

接到参军通知的时候,帅克正风湿症发作躺在床上呢。一看到通知上写着让他一个星期之内去体检,帅克就开始着急了。

"摩勒太太,你过来一下。"帅克叫道。

"什么事呀,老爷。"摩勒太太问。

"我要参军去了,你帮我准备一下行囊。"帅克沉着地说。

"天啊,我不是听错了吧,您还没法下地走路呢!"摩勒太太惊叫起来。

"这都是小事,现在奥地利的形势很严峻。哪怕我就是坐着轮椅,也得上前线,这是军人的天职。"帅克说。

在接下来的七天里,帅克让摩勒太太为他准备了上前线必备的东西。首先,他让摩勒太太给他买了一顶军帽。然后,他又叫她去街角糖果店的老板那里借轮椅,好多年前帅克曾经见过那个老板用轮椅推着自己的爷爷出去晒太阳。另外,他又想起应该有一副拐杖,刚好那个糖果店老板那里还有一副。

到了帅克去体检的那天,布拉格街头就出现了下面这动人的一幕:

一个女佣推着一个轮椅,轮椅上坐着一个头戴军帽,手里拿着一副拐杖,胸前还佩戴着鲜花的军人。当然,这个军人就是帅克。

帅克坐在轮椅上,不停地挥舞着拐杖,大声嚷嚷道:"奥地利必胜!打到贝尔格莱德去!"

路过的人们被他奇怪的装束吸引住了,他们禁不住跟在他后面想看看这个人到底要干什么。结果他们跟着帅克来到了体格检查委员会,这才明白帅克是一个精忠报国的军人。

体格检查委员会主席鲍兹大夫办事非常仔细,他明白很多人为了逃避兵役故意装病,但是这些人都没有逃过他的火眼金睛,最后一个个还是都乖乖地上了前线。当他看见帅克坐在轮椅上被人推着进来时,他心底就发出了一阵冷笑:"哼!又一个装病的!"

"你有什么毛病吗?"鲍兹冷冷地问道。

"报告长官,我有风湿症。可是,你千万不能不让我参军,我誓死也要保卫皇上。"帅克很真诚地说。

鲍兹恶狠狠地盯着帅克看了好长时间,然后说:"哼!装得倒挺像。来人啊,把这个想逃避兵役的家伙给我关起来!"

于是,两个士兵走了过来,不由分说就拉开了摩勒太太,然后把帅克押到了军事监狱里。

同类推荐
  • 十二条

    十二条

    吴君,女,中国作协会员。曾获首届中国小说双年奖、广东新人新作奖。长篇小说《我们不是一个人类》被媒体评为2004年最值得记忆五部长篇之一。出版多本中篇小说集。根据其中篇小说《亲爱的深圳》改编的电影已在国内及北美地区发行放映。
  • 相爱恨晚

    相爱恨晚

    她进错了房,他睡错了人。一个意外的小生命让本是商场死对头的两人,不得不走进婚姻。盛世婚礼,他在当天飞往巴黎寻求心爱女子原谅,丢下她只身一人在婚礼上,受尽难堪。结婚五年,他在外风流,她视若无堵。他冷嘲热讽,她恍若未闻。她骄傲无法卑微祈求,却相信时间可以让他对自己改观!直到……“妈妈,我想见爸爸。”手术室里,女儿奄奄一息的昵喃着要爸爸,她含泪拔了他的电话……“顾泽恺……”“轩轩马上要准备手术,我没时间和你废话。”她一开口便被打断,再拔已关机。顾泽恺,为了那女人的儿子,你连亲生骨肉都不要了吗?当难以预测的命运暴风将两人牢牢席卷,爱还能为彼此找到出路吗?拨云见雾,这场以错误开始的婚姻,又该何去何从?
  • 疑云

    疑云

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
  • 奸细

    奸细

    高考前夕,各校会动用资源和手段将其他学校尖子生弄到自己学校。徐瑞星是班主任,另一个学校的黄川就希望通过经济贿赂的办法,让他透露出自己学校里“好学生”的信息。徐瑞星不愿意这么干,但是出于种种原因,他还是当了“奸细”。
  • 分歧者

    分歧者

    美国90后最爱】如果世界按照所有最美的特质划归五派,无私,【好莱坞大片原著,无畏,诚实,友好,博学,在这样一个世界里,还会不会有杀戮,争端,夺权,暴乱?答案你知道。因为丑恶从未消失,它只是被深深地隐藏起来,妄图在某一天爆发出来,冲毁这世界。在本书看似平静的开头后面,潜藏着令人惊讶的奇曲过程,我们所有人化身16岁少女“碧翠丝”,跟着她从安宁平和的无私派生活突然坠入分歧者的危境,突入无畏派基地,历经新生训练的血雨腥风,变身强悍理智美貌加身的“翠丝”,经历一场未知结局却至死不渝的恋爱,再跟着她走上解密分歧者之路,完成一次向死而生的蜕变
热门推荐
  • 香味女人

    香味女人

    气息,发于内,传于外。仿佛一个人心灵的密语。而女人却又偏偏嗜好芳香,偏爱身处于外界的香氛气息中,内外相融,便契合了。香味女人的故事,都是心情的陈述,因为私密,因为平淡,因为各自的历练,便有着各自的不同气味。闻香识女人,便也是如此吧。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 青少年受益一生的名人:交友之道

    青少年受益一生的名人:交友之道

    朋友可以影响我们的人生。好朋友能温暖我们的心灵,在关键时刻给我们激励和鞭策;坏朋友却使我们的生活偏离正确的方向,因此,正确的交友之道是青少年时期必须要掌握的。本书精选的全球各界名人关于交友之道的精彩文章,篇篇都是切身体悟,句句都是良语箴言,内容包括何为真正的友谊;朋友都有哪几种,如何辨别和结交真正的朋友,怎样与朋友相处,以及与朋友相处之乐等。阅读名人的交友故事,体会友情的温暖与感动,让我们收获生命中最真挚的朋友。
  • 30岁前女人应该悟透的幸福智慧

    30岁前女人应该悟透的幸福智慧

    教会女人幸福秘诀,幸福无法“零存整取”,不要把所有的幸福"储存"起来,尝便了所有的苦再一次性享受幸福。
  • 凤归:医相倾国

    凤归:医相倾国

    “只要我活着,我便会让你们生不如死!”地牢里,她被日夜鞭打、饱受精神折磨九十九天,终于得以脱身。*——*——*穿成一个丑女,董书香蛋疼后淡定如斯。要嫁姐姐她必须填房?目睹一场‘暴力围攻’。两个哥哥要考举做官必须赚钱?赚钱法子一个接一个。奈何...天下大乱,征兵起。一场血战,亲人离。她不仅是丑女,还成了瞎子。*——*——*三年后,那一年,他成了皇上钦点的首席医官。那一年,他是四国商会的神秘主人。那一年,他踏上朝堂斗权贵,节节高升。......*——*——*
  • 聪明女人成事的12张王牌

    聪明女人成事的12张王牌

    本书是成就女人生活与事业的秘典,涉及内容丰富,知识面广且可读性强,观念新颖并有极强的操作性,很多说话、办事的技巧,读者可以直接应用到生活当中,具有现实的指导意义,更多成事王牌尽在书中,赶快拿来一用吧。
  • 情驻天涯

    情驻天涯

    “你就像它。”他摘下戒指仍在脚下,“只是个玩具,想扔就扔。”相恋多年,原来一切只是她的一向情愿!?“对不起,他只是不想你伤心!”机场外她心痛欲绝,“亲爱的,你一定要回来。我会一直等着你!”一封绝望的书信,一场无望的等待,这是一首悲伤恋歌……
  • 邪王独宠妻:傲娇狂妃要逆天

    邪王独宠妻:傲娇狂妃要逆天

    “朕准了”她红唇勾起,在这异世打出了一片天地;他宠她入骨,看云卷云舒。张扬肆意。他轻笑着拥她入怀,她用铁血手腕,她是他尊贵的女王陛下,悄然为她打下了一场盛世繁华。“我这辈子唯一的执念,就是陪着你,陪着你生一窝孩子,陪着你慢慢白头,每天相拥着看日出日落,一直都是,然后这一辈子,也就陪你过完了。”
  • 日本童话19篇(世界传世童话宝库)

    日本童话19篇(世界传世童话宝库)

    阅读童话,对于孩子来说,是再自然不过的事情。在他们眼里,大人怎么都想不通的事情,都是理所当然的。也正因为这样,他们才相信一头猪会和一只蜘蛛成为好朋友,一盏灯里会藏着个妖怪,一朵花会满足一个人的七个愿望……而这所有的一切,都在于孩子有一颗善良、真诚、坚韧、顽强而又充满爱的心。