登陆注册
1108500000002

第2章 好兵帅克在警察局

穿过了两条街道,就来到了警察局。因为斐迪南大公被暗杀的事件,警察局已经抓了很多人进来,所以里面拥挤不堪。

布雷施奈德把帅克关进了二楼的一间牢房。这个牢房里面已经关了六个人。其中有五个人围坐在一张小桌子旁边,另外一个人坐在墙角里,样子看上去很悲伤。

帅克一进来就和他们打招呼,然后就问他们为什么会被关进监狱。

那围坐在桌子旁边的五个人几乎异口同声地说:"还不是为了斐迪南大公被暗杀的那件事情。"

"哦,原来是这样。那么你呢?"帅克又回头问那个孤零零坐在墙角的那人。

"我和他们不一样,我是因为抢劫被逮进来的。"那人说着瞟了另外五个人一眼,"所以我才不愿意卷进斐迪南大公这件事情呢!"

"看来,我们没有共同语言。"帅克说着,然后就在那五个人身边坐了下来,又开始打听他们是怎么被抓的。

除了一个胖乎乎的男人之外,其他四个人都是在旅馆、酒店或者咖啡馆被逮捕的,情况和帅克差不多。那个胖乎乎的男人是个特殊,他是在家里被抓的,原因是在斐迪南大公被暗杀的前两天,他曾经请两个塞尔维亚学生喝酒,所以警察局怀疑他参与了这件事情。说到这里的时候,那个男人禁不住泪流满面,他说:"怎么办呀?这件事情恐怕永远都说不清楚了。"另外的四个人经这个男人一哭,也都忍不住哭了起来,只有帅克很冷静。

"现在的情况确实够糟糕的,"帅克说,"但是,你们也不要悲观。你们想,国家要警察局干什么?不就是为了惩罚我们这些喜欢乱说话的人吗?现在的时局这么不稳定,就连大公都吃了枪子了,咱们这些人给抓到警察局又算得了什么呢?我还是希望多抓一些人进来,这样我们就可以说说话,不会闷得慌了。"

那几个人听帅克这么一说,也觉得有道理,于是他们也就平静了下来。帅克觉得自己完成了一件大事,于是他往后面一倒,四仰八叉地躺在草垫子上睡着了。

天色暗下来的时候,牢房的门又打开了,又进来了两个人。一个是波斯尼亚人,另一个就是帅克的老熟人--瓶记酒馆的老板巴里维茨先生。

巴里维茨一看见帅克,就想起了今天下午发生在酒馆的事情,不禁悲从中来。

"帅克,我来了。"巴里维茨说,声音很悲伤。

帅克看见巴里维茨却非常高兴,他使劲地握了握他的手,说:

"没想到那位先生还真讲信用。见到你我实在太高兴了。"

"我可希望他不讲信用,"巴里维茨看了看周围的人,低声问道,"这些人是小偷吗?"

"不是,除了坐在墙角的那个男人是因为偷窃进来之外,其他人都是因为大公被暗杀这件事情进来的。"帅克说。

"哦,这我就放心了。"巴里维茨松了口气。

这时,一个警察过来了,他让帅克跟他出去,因为要审讯他。

帅克跟着这位警察来到三楼传讯室,传讯室的那张大桌子后面坐着一位警官,样子看起来很凶恶。可是,帅克依旧很有礼貌地和他打招呼:

"老爷,祝您贵体安康!"

"你少给我装傻!"那位警官怒气冲冲地说。

"哦,您怎么知道我傻?我原来服役的那个军队就是说我精神不健全才撤消了我的军籍,让我打道回府。没想到连您都知道了。"帅克天真地说。

那位警官恨得咬牙切齿的,他说:"从你所做的事情来看,你一点也不傻。你公然污蔑皇太子和王室,还对斐迪南大公事件表示赞许,你还有什么可以为自己辩护呢?"

"我的罪名可真不少,警官先生,您该怎么发落就怎么发落吧。"帅克说。

"这么说来,这些罪名你都承认了?"

"我都承认,你该怎么惩办就怎么惩办,要不你怎么交代呀?就像我当初在军队的时候......"

"少废话!我问你,你平时都和谁在一起?"警官问。

"和我女佣,先生。"

"你在政界难道就没有认识的人吗?"

"有,老爷,我订了一份《民族政策报》,上面经常有一些政界的要人出现。"

"滚出去!"警官被惹火了,他大声嚷嚷道。

当帅克被带出去的时候,他还不忘记回头说一句:"再会,警官先生。"

帅克回到牢里,就把审讯的经过告诉了他的同伴。

"这真是一件很有意思的事情,他们先是冲你嚷嚷,然后就一脚把你踢出去。在古代审讯可没有这么有趣。那时候人们得从烧红的烙铁上走过去,或者喝熔化了的铅,这样来证明自己是清白的。有些人甚至戴上镣铐,被劈成四块。以前的审讯太残忍了,哪像现在文明。你们看看,现在咱们非但没有被劈成四块,还有的吃,有的喝,还有桌子,旁边就是茅房,这说明世界真的是进步了。"帅克感叹道。

帅克刚说完这些话,监狱的门又被打开了,一个狱吏叫道:

"帅克,出来接受二审!"

于是,帅克又跟着去了三楼的传讯室,还是那位警官在那里。

"你对这些罪名都招认吗?"那个警官恶狠狠地盯着帅克。

"先生,假如您希望我都招认,我就都招认,绝对不给您的工作增添一丝一毫的麻烦。"帅克用他那双天蓝色的无邪的眼睛看着警官。

于是,那位警官把一个公文和一支笔递给帅克,说:"那你在上面签个字吧。"

帅克接过公文,看都没看,就在上面签了名字。他还不放心,还在公文下面加了一句:

以上控诉,证据属实。

尤塞夫·帅克签完字之后,帅克抬起头问那位警官:

"先生,还有别的公文需要我签吗?要不我明天早上再来?"

"明天早上你就得上刑事法庭了。"那位警官说。

"真的吗?几点钟?要知道,我可不想睡过头。"帅克说。

"滚出去!"那位警官又冲帅克嚷嚷道。

于是,帅克就又回到了牢房。他一进去,同牢的那些人就争着问他又发生了什么事。

帅克说:"我刚才供认了,斐迪南大公是我杀的。明天一早我就要上刑事法庭,现在我最担心的就是自己会睡过头,这里要是有个闹钟就好了。"

为了不耽误第二天的事情,帅克没有再多说什么,倒头就睡了。

同类推荐
  • 西游记(最爱读国学书系)

    西游记(最爱读国学书系)

    《西游记》共一百回,前七回安排孙悟空出场,交代清楚其出身、师承、能耐、性情,并通过孙悟空在天、地、冥、水四境界穿越,描绘四境界风貌,构架出一个亦虚亦实的世界;八至十二回写唐僧出世、唐太宗入冥故事,交待唐僧去西天取经缘由;十三至一百回写孙悟空、猪八戒、沙和尚、白龙马保护唐僧西天取经,沿途降妖伏魔,历经九九八十一难,最终到达西天,取得真经,修成正果的故事。由于本书篇幅较长,疑难字较多,因此编者特别整理了一份简明的唐僧西天取经图,并对疑难字进行了注音,便于读者诵读辨认。
  • 马上天下

    马上天下

    一个乡村学子成为驾驭战场的风云人物:一对父子由精神背叛到心心相印:一组师生分道扬镳数年后殊途同归,一群新的战争人物从历史隐秘处向我们走来……
  • 黑白道终结篇:沉默

    黑白道终结篇:沉默

    李斌良调任奉春市公安局春城分局局长不久的一天夜里,他孤身前往一条小巷赴约,突遭袭击,陷入昏迷中。他被救醒后发现,他的身边还躺着一具尸体。他带伤亲自指挥破案,很快查到,这一蹊跷血案是本市一个杀害警察的在逃犯所为。然而,随着工作的深入,各种人物和事件围绕着此案一一呈现出来,奉春的种种社会矛盾也摆在李斌良面前。
  • 白雨

    白雨

    甫跃辉, 1984年生,云南保山施甸县人,复旦大学首届文学写作专业小说方向研究生毕业,师从作家王安忆。在《人民文学》《大家》《花城》《中国作家》《青年文学》《上海文学》《长城》等文学期刊发表中国短篇小说。获得2009年度“中环”杯《上海文学》短篇小说新人奖。
  • 鬼子小说

    鬼子小说

    以这些作家思想的敏锐及对生活独到的感悟和思考,以其个性纷呈艺术老到的表现力,相信读者通过这次高雅文学的巡礼,本书收录了获得鲁迅文学奖作家的中短篇小说集,会得到情感的熏陶、思想的升华和极大的艺术享受。鬼子的写作充满了生命内在的灼痛感。这种灼痛来自民间,来自生活的本源,更来自鬼子自身对苦难记忆的反复咀嚼和不尽的体恤。它既游离于主流意识和公众价值形态,又游离于宏大叙事所辐射的历史厚度,但它更逼近生命的真实。本书所选的小说集折射着鬼子对生存苦难积极承担的姿态,折射着鬼子作为一个知识分子的作家对良知、道义和尊严的呵护,对艺术自身纯洁性的捍卫
热门推荐
  • 废柴相公

    废柴相公

    新文《契约娘子》我,苏莺,贪图美色,一时不查,错嫁某人——绣花枕头,中看不中用。他,林少廷,林家三少爷,脸俊、人废、性子赖,五岁便已是我未来夫君。我有真心一颗,却不知如何相付,爱情是一条路,走到底才知归处。他有柔情似水,却不知几分真假,相处越久越觉他不是他,谁是林三?谁是苏莺?从孤儿穿越成千金小姐,我只想做一个小女子,享受平淡的生活,有钱有男人。而他则是用平淡做伪装,隐藏了太多的秘密,我只当不知,却也知道平静的日子终是要结束的。慕容璟,临月国名盛一时的第一皇子莲太子,却遭遇流放,他,他是……相遇,相爱,分离,两相休弃,一场情爱竟是如此疲惫,当我要放弃的时候,却又在别人的一场“戏”中遇见了同为座客的他……★林三——俊当初面色蜡黄拖着鼻涕的孩童如今竟变得玉树临风,清风一笑集万千风华。长发如墨如丝,薄唇轻抿,美目流离,眉飞入鬓……★林三——废新郎坐轿,新婚之夜一杯交杯酒不省人事,罢了罢了。玉郎三少,文不及其姐,武不及其兄,风流富少,坊间出了名的花花公子,罢了罢了。不务正业,一事无成,散漫随性,不思上进,喝涩茶看色书,嗯嗯……他不行?不能做罢!★林三——赖(有心耍赖便是懒字,大家意会,意会!)说好婚期回来,结果再见面便是大婚之夜。从容坦然,各种议论如清风过耳,不惊不扰,继承家业“不想”,入仕考举“不愿”。一块四角儿麻糖就想赌了我的嘴,倒是次次得逞……片段一:“快说,我的清白给了你,你的清白给了谁?”“你。”“满街都是你的传闻,群众反映说你天天上花楼,你怎么解释?世人都不敢说每天溜河边儿从没湿过鞋,你敢说你每天逛花楼从没失过身?”“没有,呵呵,玉郎三少名声在外,风流而已,尚不下流。娘子多虑了。”“你怎么证明?”我好歹是法制社会穿来的,断然不能上演家庭暴力,进一步逼问,合理合法地采集证据。什么风流下流的,你是好运遇到我这样讲道理的娘子,如果娶的是那河东狮,管叫你泪流!他敛眉假作思索了一翻,似在拼命回想证据,良久,方说道:“……那要不再来一次?你再感受感受。”“……”这无赖——我喜欢。片段二:
  • 写作素材大全(超值金版)

    写作素材大全(超值金版)

    平时勤于积累,是打开写作思路、丰富写作内容、提高写作能力的根本途径。那么,我们要如何积累素材呢?一是通过广泛阅读,积累写作的语言、技巧等前人已经成功运用过的“间接材料”,为此,平时我们可摘抄一些优美的句子、片段,对于比较好的材料事例,可摘剪下来;二是通过观察生活,积累生活中的直接素材,无论是阅读积累还是生活积累,都围绕一个核心观察世界与社会,思考自我与人生,积累生活感悟。有感悟,你的文章才具有思想性。作家秦牧说:“一个作家应该有三个仓库:一个直接材料的仓库,装从生活中得来的材料;一个间接仓库,装从书籍和资料中得来的材料;另一个就是日常收集的人民语言的仓库。有了这三个仓库,写作起来就比较容易。”
  • 医色天香

    医色天香

    时隔五年回归故土。医术高超,及笄之年喜嫁,为了守护稚儿,昔日恩怨渐渐揭露;是破镜重圆还是覆水难收,叶桑萸唯有一身医术及幼儿伴生。那些魑魅魍魉,叶桑萸,阴谋阳谋,是守得月明还是咫尺天涯她,无所畏惧!,只一年有余便被休弃;
  • 校草级男友

    校草级男友

    入读三流高中,才一开学就碰上以打架为乐趣的霸少,当着所有学生的面,直接就开口要求做他的女友,逼着她收下示爱的玫瑰花,强迫一起看电影……
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 销售人脉的累积

    销售人脉的累积

    商业竞争如此激烈的今天,拥有一个广泛的人脉时销售人员成功与否的必备因素。如何经营好自己的人脉,本书已经为您找到了答案。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 包子有令,娘亲请收货

    包子有令,娘亲请收货

    御风与天风两国交界处,藏着一股势不可挡的强盗,强娶壕夺,独霸一方良家妇男。某日少当家领着一队人马截了一富商的道,蹦跶到大当家面前,甩着他软绵绵的包子脸:娘亲,今天的货色你一定喜欢!某女磨着指甲:什么货色?打开看看!箱中美男冷傲地看着她。某女指甲锉一丢:臭小子,你把你爹劫来干嘛?(遁走)天生废柴怎逃得出她家美男王爷的五指山,软磨硬泡,软硬皆施之后,他搂着她问道:我的美色,不满足你外协的要求?某女绞着小手绢:再美的东西总有看倦的时候,我总得换换口味。昼夜三个交替之后,王爷夫君问她:还换口味?累cry了!一个傻王妃,剥夺了美貌与智慧并low的侧妃的劳动成果,成功霸上王爷得以翻身。他竟应她一世不离不弃。她立刻抓住机会:签字,卖身。当她救活他的旧爱,他收到了其中一张卖身契——休书。此生最恨,不过“我不是第一个走进你心底的女人!”她说。此生最爱,不过“上穷碧落下黄泉,唯你一人而已!”他答。简介无力,看文实在!求个收藏,滚去码字!包子在等你哦!
  • 艾森豪威尔(名人传奇故事丛书)

    艾森豪威尔(名人传奇故事丛书)

    德怀特·戴维·艾森豪威尔,美国五星上将,第二次世界大战十大名将之一,美国第34任总统。在美国历史上,一共有过10名五星上将,艾森豪威尔是其中之一;他是美国历史上惟一一个当上总统的五星上将。“艾森豪威尔造就了战争,战争造就了艾森豪威尔。”这是美国《时代》杂志对艾森豪威尔的评价。
  • 天绝剑仙

    天绝剑仙

    冷萧逸冷萧逸得来历不明的逆天宝剑名碧落,剑中深藏有莫名剑灵,玄旭,在他的指导下在天剑门逆天崛起。斩三尸,杀凶兽,弑神将,终铸就成天地一绝的剑仙。