亨利？马里？弗朗索瓦？居伊？皮埃尔？安托万，是一个小男孩的名字，真是有趣，他居然会有个这么有意思的名字。他居住在赤道边大洋中的小岛国里，是一个年老的国王的儿子。不过，这名字对一个小孩子来说确实太长了，所以王子总是让人叫他布吕布。
宫殿后的海里有一条美人鱼，王子从很小的时候就在那里洗脸，那是他的专用海滩。王子天天都能看到美人鱼，他们经常一起玩耍。
有一天，王子对美人鱼说："等我长大了，要娶你做妻子！"美人鱼说："你现在还太小，什么都不懂，等你到了十五岁的时候再说吧！"王子长到了十五岁，他又对美人鱼说："我十五岁了，始终爱着你，我要娶你！"美人鱼认真地想了想说："还是等到你二十岁的时候再说吧！因为你娶了我以后，就要跟我去水中王国生活，你的腿要变成尾巴，还要永远离开你热爱的土地和朋友！""等到二十岁，还要等五年呢。"王子不想再等了，请求父王让他娶美人鱼。国王不相信有美人鱼，就去问神父，神父的回答肯定了国王的担心。因为王子听不进国王的劝告，国王决定拆散他们。于是，国王假装要见见美人鱼，让王子带路。王子告诉了美人鱼，她知道这是个阴谋，笑着说："这是一个圈套！不过，你不用害怕。我有办法让我们相聚的！"她告诉王子，"以后在你想见我的时候，就去一个有水的地方，不论水多水少，唱下面的短歌：'一加一等于一，美人鱼是我的爱人；我是您的水神，您是我的生命。'"
第二天，国王和儿子来到约好的沙滩，后面跟着很多随从--他们是警察、鱼贩子和渔夫假扮的。美人鱼躺在岩石上，国王装作要吻她的手，趁机抓住了她。王子想去救她，可是，他也被捆了起来。国王命令鱼贩子："把这个妖怪带走，把她的尾巴砍下来，拿到集市上卖掉！"说完又对王子说："我最亲爱的儿子，你将搭班机去我的表兄俄罗斯皇帝那里，直到你放弃这段愚蠢的爱情！"
布吕布王子被送往莫斯科，美人鱼则被扔到鱼市上，鱼贩子用大刀砍下她粉红色的尾巴，放在另外一张桌子上。可没想到，当他回过头来时，美人鱼又长出了一条绿色的尾巴。鱼贩子有点慌了，急忙砍下她的绿尾巴放在粉红尾巴旁边，等他再回过头来，美人鱼又长出了一条蓝色的尾巴。鱼贩子吓得浑身发抖，等他砍下第三条尾巴，美人鱼又长出了一条黑色的尾巴，鱼贩子吓得丢掉大刀进宫去向国王报告了。国王也觉得奇怪，决定亲自去看看。等他们来到鱼市，美人鱼和她的那些尾巴都不见了。
俄罗斯的皇帝让布吕布王子住在皇宫的秘密套房里，还让用人监视他。王子走进浴室里，对着放满水的浴缸唱美人鱼教他的短歌。刚唱完，浴缸里的水沸腾起来，美人鱼出现在水中。
"你好，王子。你爱我吗？"
"是的，我是要娶你！"
"等一下，考验开始了。"
说完她潜入水中消失了。用人通过锁眼看到了这些，马上报告给皇帝。于是，皇帝下令禁止王子再去浴室。
第二天，王子要一盆水洗手。水拿来了，他对着水盆又唱起了美人鱼教给他的歌。美人鱼又出现在水中，只是稍微小了些。
"你好，王子。你还爱我吗？"
"我爱你，我非常爱你！"
"等等，考验正在进行中。"
从此皇帝禁止王子洗手了。
第三天，王子装作口渴，要杯水喝。用人拿来水，王子把水放在桌上，当着用人的面唱起美人鱼教的歌来。水不停翻腾着，美人鱼出现在水中，身子非常小。
"你好，王子，你还爱我吗？"
"是的，我爱你，我要娶你！"
"等等，考验结束了。"
美人鱼消失了。
皇帝派人把王子送回了他的国家，因为他实在是无能为力了。国王又去找神父。神父说："只有最后一个办法了：把王子变成一张邮票贴在宫里最干燥的墙上，不要让他碰上一丁点儿水。"于是国王派神父去找王子。神父一见到王子，就念起咒语：
阿布拉卡达布保，
你变得很薄很薄。
阿布拉卡达布肖，
你变得很小很小。
阿布拉卡达布支，
你变成为一张纸。
王子变成了一枚邮票落在地上，神父捡起来拿去送给国王。国王问邮票："你还要娶美人鱼吗？"邮票里发出微弱的声音："是的，我还是要娶美人鱼！"国王便用白胶水把邮票贴在办公室的墙上。
每天工作前，国王都要问邮票："你还要娶美人鱼吗？"王子的回答总是肯定的。这一年，岛上的雨水很多，可国王的办公室里没有一滴水。后来，又发生了地震和海啸，岛上的一些地方塌了，可是王宫依然很坚固。又一年，发生了战争，邻国派了十来架飞机轰炸王宫，宫殿起火了，国王虽然对王子很严厉，但是心里还是很爱他的。于是，国王冒着生命危险，拿了一杯水钻进办公室。幸好那里还没有着火，国王激动得热泪盈眶，他亲吻着邮票，刚想把杯子里的水泼上去，邮票已不见了，布吕布王子已经飞向了水中王国，因为邮票沾上了国王的眼泪。
这时，敌人的舰队攻打过来，国王出动了他所有的战船仍无济于事。国王哭着来到王子洗脸的海边："啊，我的儿子，你看看我们的国家成了什么样子啊！"还没有说完，布吕布王子就出现在波涛里，他全身赤裸，两条腿变成了尾巴。国王看到儿子变成这样，更加伤心了。"不要伤心，父亲，我现在是海洋中的王子，我一定会保护您的。"这时，敌人的几艘战舰全速驶来，国王吓坏了。可是，战舰周围的海水开始闪着白光，波动起来，接着又变黑了。水中出现了许多活动的东西。"开始攻击！"布吕布王子低声命令说。刹那间，海面上出现了一只只触手、无数张张开的大嘴，成千上万的水中怪兽向敌人的战舰扑去，拼命地撕咬、冲撞。敌舰互相碰撞，最后都沉没在大海中。
大海又恢复了平静。王子带着美人鱼来见国王。国王请求美人鱼原谅他，还问他们是否会有孩子。王子回答说："我们是永生的水神，不需要孩子！"国王说："唉，可是我需要一个儿子来继承我的王国，不然就会发生混乱和战争。"美人鱼说："您不用担心，请陛下和王后明天一起到这里来游泳，你们会看到一条银色的鱼，鱼会绕着你们戏耍。你们不用理会鱼，一个星期以后，你们就会有一个小男孩了。"国王和王后按照她的话去做了，一周之后，他们真的有了一个小王子。
现在，布吕布王子还是海洋中的王子，国王和王后早就死了，可是他们的后代还在统治着岛国，过着幸福的日子。
