登陆注册
1096000000009

第9章 吃饭用语(1)

Dining

1.

今天晚上我要去饭店吃饭。 Tonight I’m going to a rest-aurant to eat.

2.

我饿死了,去饭店吃吧。 I’m starving, lets go and eat in the restaurant.

3. 太热了,想去饭馆吃。 It’s too hot, let’s go to a

restaurant to eat.

4. 我们应该去饭店庆祝一下。 Let’s go to a restaurant to celebrate.

5. 新开了一家四川饭店,我们去尝尝吧。 A new Sichuan restaurant has opened, let’s go and try it.

6.

周末我们去吃日本料理,我请客。 This weekend we are going to eat Japanese food, It’s on me.

7.

家里没有食物了,去外边吃吧。 There Isn’t any food at home, let’s go out to eat.

8. 我不会做饭,去饭店吃吧。 I can’t cook so let’s go to a restaurant to eat.

9. 下班后我们直接去饭店。 We will go straight to a rest-

aurant after work.

10. 那家的烤鸭很正宗。 That restaurant has very authentic Beijing duck.

11. 我想吃烤鸭了。 I want to eat Beijing duck.

12. 我发现一家很特别的饭店,我带你去。 I’ve found an exceptional restaurant, I’ll take you there.

13. 去哪吃饭啊? Where shall we go to eat?

14. 我不知道吃什么,你推荐一个饭店吧。 I don’t know what to eat, you recommend a restaurant.

15. 想吃火锅吗? Do you want to eat hot pot?

1.

餐厅电话是多少,我要预约。 What’s the restaurants nu-mber, I would like to make a reservation.

2.

那家店很火,我得预约。 That restaurant is very popu-

lar, so I should make a reser-

vation.

3. 我们什么时候去吃? What time are we going to eat?

4. 我想预约周五晚上的位子。 I would like to reserve a

table for Friday night.

5. 稍等,我帮你查一查有没有位子。 Please hold on, I’ll help you look for a table.

6.

有几个人想去啊,我现在要预约。 How many people are going, I would like to book now.

7.

我们一共两位。 All together, 2 people.

8. 可以给我们找一个有窗户的房间吗? Could I have a room with a

window?

9. 对不起,周五晚上没位子了。 I’m sorry, there are no tabl-

es on Friday night.

10. 那周六晚上有位子吗? Are there tables on Saturday night?

11. 8点我们可以到? Can I come at 8?

12. 您留一个电话吧? Can I take down your numb-

er?

13. 请留下您的名字。 Can I take down your name?

14. 周六晚上7点,3个人,对吗? Saturday night at 7 for 3 peo-

ple, right?

15. 如果7点您没来,我们会取消您的位子。 If you don’t arrive at 7, we will cancel your table.

16. 你好!是法国餐厅吗?我想预约。 Hello! Is this the French res-

taurant? I would like to make a reservation.

17. 周六中午和晚上都有位子,您想什么时候? There are places on both

Friday afternoon and

evening.

18. 餐厅附近有停车场吗? Is there a car park near the restaurant?

19. 你们几点关门? What time do you close?

20. 大概7点会有空位子。 We have space available

from 7 o’clock.

1.

对不起,餐具不够。 Excuse me, there isn’t enou-

gh tableware.

2.

可以多给我们一套餐具吗? Can we have one more set of tableware?

3. 这个勺子有点脏。 This spoon is a little dirty.

4. 请再给我一双筷子。 Please give me another set / pair of chopsticks.

5. 对不起,能给我换一双筷子吗? I’m sorry, could you please give me another set of chop-sticks?

6.

我不会用筷子,有叉子吗? I can’t use chopsticks, do you have a fork?

7.

这个盘子我们不需要,你可以拿走。 We don’t need this plate, you can take it away.

8. 服务员,少一个勺子。 Waiter, we are short one

spoon.

9. 这个勺子是共用的。 This spoon is to share.

10. 对不起,我打碎了一个盘子。 I’m sorry, I smashed a plate.

1.

有菜单吗? Do you have a menu?

2.

我先看一下菜单。 I’ll have a look at the menu first.

3. 现在可以点餐了吗? Can I order now?

4. 我要点餐。 I would like to order.

5. 你们这里的特色菜是什么? What is the specialty dish here?

6.

每个人点一个菜。 Everyone orders one dish.

7.

这是什么菜? What is this dish?

8. 我不知道吃什么,你帮我点吧。 I don’t know what to eat, help me order.

9. 我第一次来,不知道哪个菜好吃。 This is my first time here, I don’t know what dishes are good.

10. 可以给我们介绍一下这道菜吗? Could you recommend us a dish?

11. 这里最受欢迎的菜是哪个? What is the most popular dish here?

12. 我看不懂菜单,我吃饺子。 I can’t read, I will have du-mplings. 或者说 I don’t und-

erstand the menu, I’ll have dumplings.

13. 一个意大利面,一个沙拉,一杯橙汁。谢谢。 One pasta, one salad and one glass of orange juice, thank you!

14. 我们两个要一样的。 We both would like the sa-

me.

15. 这个菜辣吗? Is this dish spicy?

16. 您想要喝点什么,先生? What would you like to dri-

nk, Sir?

17. 有西红柿汤吗? Do you have tomato soup?

18. 我要一瓶啤酒,凉的。 I would like a bottle of beer, cold.

19. 这个菜现在不能做,您换一个吧。 This dish is not available right now, please change for another.

20. 你想吃米饭还是饺子? Would you like rice or dump-

lings?

1.

米饭和菜一起上,好吗? Can you serve the rice with the dishes?

2.

我已经等了15分钟了,怎么还没有上菜? I have already been waiting for 15 minutes, why has nothing been served?

3. 小姐,好像少一个菜。 Waitress, seems we are

short one dish.

4. 哦,我们没有点这个菜。 Oh, we didn’t order this

dish.

5. 先生,这是您的意大利面。 Sir, here is your pasta.

6.

这是赠送的水果。 This is complimentary fruit.

7.

请稍等,您的牛排马上好。 Please wait a moment, your steak will be ready right away.

8. 不好意思,让您久等了。 I’m so sorry to keep you wa-

iting.

9. 我们等一下再吃面条。 We will eat noodles later.

10. 先生,您点的菜都上齐了,请慢用。 Sir, all your dishes are ser-ved, please enjoy your meal.

11. 不好意思,人很多,请您稍等一下。 I’m so sorry, its very crow-ded, please hold on for a moment.

12. 哦,菜上得很快。 Ah, the dishes were served very quickly.

13. 那边有水果,您可以自己去取。 There is fruit over there, I’ll go and get some.

14. 哪位的意大利面? Who ordered pasta?

15. 我们先点一些啤酒。 We will order some beer first.

1.

这个汤太好喝了。 This soup is delicious.

2.

这里的服务很好。 The service is great here.

3. 这里很安静。 It is very quiet here.

4. 这是我吃过的最好吃的饺子。 These are the best dumplings I’ve ever eaten.

5. 嗯,很正宗。 Hmmm, very authentic.

6.

这个椅子很舒服。 This chair is very comfortable.

7.

那家饭店的环境非常好。 The ambience in the rest-aurant is excellent/really good.

8. 老板很幽默。 The boss is very humorous.

9. 服务员很礼貌。 The waiters are very polite.

10. 在那儿吃饭很愉快。 It’s been a pleasure to eat there.

1.

太吵了。 It’s too noisy.

2.

太难吃了。 This tastes awful.

3. 这不是正宗的法国菜。 This is not authentic French food.

4. 小姐,这个鱼已经不新鲜了。 Waitress, this fish is not

fresh.

5. 这个服务员太没礼貌了,我要投诉。 This waiter is very impolite, I want to complain.

6.

这个菜还没熟。 This dish is not cooked.

7.

是不是没有放盐啊? Have you added salt?

8. 我要全熟的牛排,这不是全熟。 I want my steak well-done, this is not well done.

9. 那个菜看起来很恶心。 This dish looks disgusting.

10. 我再也不来这里吃饭了。 I will not return to this resta-

urant.

1.

吃完了,我们买单吧。 All done, can we have the bill?

2.

今天我请客。 Today it’s my treat / it’s on

me.

3. 不,我们AA。 No, let’s go AA.

4. 买单! Bill! Check!

5. 一共是210块。 In total it’s 210 kuai.

6.

我要发票。 I want a receipt.

7.

小姐,我们买单。这两个菜打包。 Waitress, can we have the bill and these two dishes to take away.

8. 好吧,下次我请客。 Ok, next time it’s on me.

9. 可以刷卡吗? Can I pay by card?

10. 哦,太贵了。 Oh, too expensive.

11. 去哪买单? Where do I get the bill?

12. 我想看一下账单。 Can I have a look at the bill?

13. 我们没点这个吧。 We didn’t order this one.

14. 找您钱。 Here is your change.

15. 我们只要了一杯橙汁,不是两杯。 We only want one glass of orange juice, not two.

1.

你好!欢迎光临! Hello! Welcome!

2.

欢迎下次再来! Please come again.

3. 您几位? How many people?

4. 你想坐在靠窗的位子吗? Would you like a window seat?

5. 这是菜单。 Here is the menu.

6.

要买单吗? Would you like the bill?

7.

请慢用! Enjoy your meal.

8. 您好!请问需要什么服务? Hello! What can I do for you?

9. 您预约了吗? Have you made a reservation?

10. 您可以尝尝我们的特色菜。 You can try our special dish.

1.

你经常去西餐厅还是中餐厅? Do you most often go to we-

stern restaurants, or Chine-

se restaurants?

2.

你吃过日本料理吗? Have you eaten Japanese food?

3. 法国餐厅的环境很好。 The ambience in the French restaurant is very good.

4. 你选择哪些快餐店? Which restaurant have you chosen?

5. 四川菜很特别。 Sichuan food is very special.

6.

同类推荐
  • 享受一分钟的感动

    享受一分钟的感动

    本书截取了生活的精彩文章,其中亲情、友情、爱情故事以及励志等文章,能够使你享受生活快乐,体验人生意义的同时,让你树立信心,帮你克服人生路上的各种绊脚石。
  • 爱在尘埃堆积的角落(英文爱藏双语系列)

    爱在尘埃堆积的角落(英文爱藏双语系列)

    很多时候,爱就是这样简简单单的两三事。我牵着你的手,你靠着我的肩膀,刹那间,爱就是一切。过寻常日子,看细水长流。虽无声,却动人。
  • 春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    《春天在心里歌唱》精选了四十多篇世界上最具代表性的散文,所选篇目皆出自于名家,语言优美,意义深邃,堪称人类文明的共同财富。同时本书的内容广泛,包罗自然、社会、人生等方方面面。
  • 把沉睡的时光摇醒

    把沉睡的时光摇醒

    《把沉睡的时光摇醒》精选了梭罗、海明威、罗斯金、莫里斯、里尔克、笛福、兰姆、马克·吐温、托尔斯泰、毛姆、戴克、怀特、艾默生等50多位全球公认的文学巨匠,近百篇最美的散文,100多幅精美插画。全书精致雅美,传承名家之灵气,有如万般激流在心中翻涌,又似气吞山河的力量,抑或万物如谜般沉默静美,给人无限的想象和心灵滋养。
  • 临时应急会话宝典

    临时应急会话宝典

    本书主要是为英语口语学习者准备的,以句子的形式表达各种情况。句子中包括了实用的词汇及短语。对于有相同说法的词语或句子,书中也做了说明。本书以主题划分,分为十大主题,主题以下又划分为具体的状况,比如:逛街购物时如何讨价还价,挑选衣服;面试找工作时,应聘者如何自我介绍,面试者如何提问;身在外国时需要去药店、去医院等等,涉及日常生活、工作、出国等方方面面,读者可以很轻松地找到应急的那句话。同时还配备MP3,让你听到原汁原味的英音。
热门推荐
  • 传说

    传说

    凤凰氏后裔离人,十五皇子,却不能像其他皇子一样受到众人的尊敬语崇仰,处处受到排挤,凌辱,和宫女玉容生活在一起,也许是上天的捉弄,玉容通灵族最后一个流人,有着无边的法术和功力,里在他的熏陶下开始慢慢的练习,他终将是王,为帝王之位而生。
  • 盛世中国:秦汉卷

    盛世中国:秦汉卷

    万里长城(2007年7月在葡萄牙首都里斯本被评为“世界新七大奇迹”之首)在北国边疆轰然矗立,巍峨如险峰,蜿蜒如巨龙,东起辽东,西临洮,形象庄严,气势磅礴,构成一道坚固、高大的藩篱,隔绝了境外的猎猎风尘和滚滚狼烟、凛冽寒潮和刀光剑影……
  • 独宠焰妃:逆天小萌后

    独宠焰妃:逆天小萌后

    “不好意思,本王路痴,找不到青楼”完全无视某女的提议,某男大手一挥,里面各色美女应有尽有。扛着某女进洞房:“你不答应也没关系,子夜表示上辈子杀的人太多了,这辈子就想要安安稳稳的过日子。但是你不惹麻烦,却偏偏总有麻烦找到你身上。“太子殿下,咱跟你不熟,想娶妻出门右拐有个青楼,咱先把事儿办了再详谈!”,保证看得你眼花缭乱!”子夜纤纤玉指豪迈一指,淡定非常。
  • 天才宝贝无良娘亲

    天才宝贝无良娘亲

    她,没心没肺,无端穿越。捡了个“第一奸臣”的便宜夫,却遭到百端误解,还莫名其妙怀上宝宝!万般无奈,她只得带球跑,一路上美男元宝纷纷而至,快活似神仙!可是好运遭天妒,什么天才宝宝?根本就是妖孽嘛!一二三四五六七,儿子呀,你到底想找几个爹?
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 有山有水有点田

    有山有水有点田

    重生为农家女,爹娘兄长失踪,弟弱妹小,家徒四壁,更有叔伯欺负,举步维艰。摆脱困境,是秦筱雨面对事实后所能做出的唯一选择。细弱肩膀扛起一家生存大计,依靠天然的山水田园,小农女也必能织出一幅锦绣画卷!
  • 师生恋无罪

    师生恋无罪

    前有古人,后有来者的师生恋本无可厚非,却把男主人公杨凡推到了风口浪尖;为了一个刺痛的“爱”字,女主人公宋丝柔毅然辍学离家出走。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 开店必赚72招

    开店必赚72招

    如果你是一个已经厌倦了朝九晚五生活的上班族,不妨开店去! 如果你是一个已经不想再做上下级之间“夹心饼干”的部门经理,不妨开店去!如果你是一个刚走向社会,但早就有创业志向的大学毕业生,不妨开店去!如果你是一个赋闲在家,但仍雄心不减当年的退休者,不妨开店去!如果你是一个没有任何阅历,且求职无门的失意者,同样,不妨开店去!
  • 洪荒使者

    洪荒使者

    一个没有几万载岁月前世的青年天宇,一生与劫数灾难相伴,从未见过自己的父母。冥冥之中,却巧遇一步古老的穴位神技,独自磨炼,不仅创立了自己的绝学神通,也开始透彻到古老的神秘面纱。