登陆注册
1096000000020

第20章 从早到晚的日常生活 (3)

8. 一共是102块。 In total 102 kuai.

9. 你的电话欠费52元。 Your telephone overdue fee is 52 Yuan.

10. 银行的电脑出问题了。 The bank’s computer has a problem.

11. 你可以用银行卡交电费。 You can use your bank card to pay for electricity.

12. 我可以预存一些电费吗? Can I pay for my electricity in advance?

13. 你能替我去银行交一下水费吗? Could you go to the bank and pay my water bill for me?

14. 我们要交多少钱的水费? How much is our water bill?

1.

去哪兑换外币? Where can you exchange fore-

ign currency?

2.

你可以去银行换外币。 You can go to the bank to change currency.

3. 可以换美元吗? Can I change US dollars?

4. 你要换多少人民币? How much RBM do you want to change?

5. 现在美元和日元的汇率是多少? What is the exchange rate of US dollars and Japanese Yen?

6.

现在汇率很低。 Right now the exchange rate is very low.

7.

你为什么要换美元呀? Why do you want to change US dollars?

8. 我要去美国旅游,得去换美元。 I’m going to the US on holi-day, so must take some US Dollars.

9. 我想储存一些美元。 Would you like to save some US dollars?

10. 5000块钱可以换多少美元? 5000 kuai can be exchanged for how many US dollars?

11. 需要手续费吗? Is there a handling fee?

12. 在机场也可以换外币。 There are also places to exch-ange money in the airport.

13. 现在日元升值了。 The Japanese yen has inc-reased in value.

14. 汇率高的时候再换吧! When the exchange rate is high come and change money!

15. 我需要1000美元。 I need 1000 USD.

1.

你有信用卡吗? Do you have a credit card?

2.

我快没钱了,得办张信用卡了。 I’m running out of money, I should get a credit card.

3. 你办哪家银行的信用卡? Which bank’s credit card do you want?

4. 这家银行信用卡额度很高。 This bank has a high credit limit.

5. 我要申请一张信用卡。 I would like to apply for a

credit card.

6.

还款期限是多久? How long until you pay it back?

7.

我只有一张信用卡。 I only have one credit card.

8. 这张信用卡可以在国外使用吗? Can this credit card be used abroad?

9. 现在申请信用卡有很多优惠。 Right now, applying for a cre-

dit card has a lot of advantag-

es.

10. 我要取消这张信用卡。 I want to cancel this credit card.

11. 每月10日你会收到对账单。 On the 10th of every month you will receive a statement.

12. 我可以分期还款吗? Can I pay back in instalments?

13. 可以用信用卡取现金吗? Can a credit card be used to withdraw cash?

14. 如果你没有按时还款,你的信用度会下降。 If you do not pay back on time, your credit limit may be reduced.

15. 你可以在网上还款。 You can make payments on the internet.

1.

你在这里休息一下,我去挂号。 You rest here for a minute, I’ll go and register.

2.

你好!在哪挂号? Hello! Where do I register?

3. 你需要先挂号。 You need to register here first.

4. 我不知道挂什么科? I don’t know what departm-

ent I should register in.

5. 今天上午有专家吗? Will there be a specialist to-

morrow morning?

6.

我要挂普通号。 I want an ordinary registration number.

7.

我要挂皮肤科李大夫。 I want to register at the der-

matology department to see Dr Li.

8. 李大夫今天休息。 Dr Li is not working today.

9. 挂号的人很多。 There are a lot of registered patients.

10. 可以提前一天挂号吗? Can I make an appointment the day before?

11. 对不起,上午的号已经挂完了。 I’m sorry, the registration for this morning is finished.

12. 我可以打电话预约大夫吗? Can I make a doctors appoin-

tment over the phone?

13. 我要挂专家号。 I want to register to see a sp-

ecialist.

14. 我要挂眼科。 I want to register for an opht-

halmologist.

15. 几点开始挂号? What time does registration start?

1.

你哪里不舒服? Where are you uncomfortable?

2.

让我看一看。 Let me have a look.

3. 我头痛。 My head hurts.

4. 我的眼睛看不清楚。 I can’t see clearly.

5. 啊,很痛。 Ah, that hurts.

6.

这儿痛吗? Does it hurt here?

7.

疼了多长时间了? How long has it hurt?

8. 恶心吗? Are you nauseas?

9. 疼了两天了。 I have hurt for 2 days.

10. 你需要检查一下。 You need to check.

11. 明天来拿检查结果。 Come back tomorrow to check the results.

12. 问题严重吗? Is the problem serious?

13. 吃一些药就好了。 Just take this medicine and you’ll be fine.

14. 你得住院。 You need to be hospitalized.

15. 别担心,没有大问题。 Don’t worry, it isn’t a big problem.

16. 你得做手术。 You have to have an operation.

17. 我给你安排一下手术时间。 I’ll organise a time for the operation.

18. 一个月以后来复查。 Come back a month later for a check up.

19. 还有别的症状吗? Are there any other symptoms?

20. 我要看一看你的舌头。 I need to look at your tongue.

1.

我刚做完手术,得住院。 I’ve just had an operation, so need to stay in hospital.

2.

我要在医院住多长时间? How long do I need to stay in hospital?

3. 住两个星期。 Stay for 2 weeks.

4. 我不喜欢住院。 I don’t like staying in hospital.

5. 医院里的饭很难吃。 Hospital food is horrible.

6.

今天好一点儿了吗? Are you better today?

7.

医生,我感觉好多了,什么时候可以出院? Doctor, I’m feeling much be-

tter, when can I leave hosp-

ital?

8. 伤口还有一点疼。 The wound is still a little so-

re.

9. 你可以出院了。 You can be discharged.

10. 李大夫每天来检查我的身体。 Doctor Li comes everyday to check on me.

11. 这里的护士很亲切。 The nurses here are very ki-

nd.

12. 护士小姐,可以给我一杯冰水吗? Nurse, can I have a glass of ice water?

13. 医生说我恢复得很快。 The doctor says I have made a fast recovery.

14. 医院的床不太舒服。 Hospital beds are not very comfortable.

15. 太好了,我可以出院了。 Great, I can be discharged.

16. 你需要再住一个星期。 I need to stay for another week.

17. 我只能躺在床上。 I can only lie in bed.

18. 我需要一些生活用品。 I need some day to day things.

19. 你该吃药了。 You have to take your medici-

ne.

20. 护士每天给我打针。 The nurse gives me an injec-

tion everyday.

1.

李明住院了,我们去看看他吧。 Li Ming is in hospital, let’s go and visit him.

2.

他做手术了。 He had an operation.

3. 我们带些什么东西? What should we bring?

4. 他现在只能吃流食,我们带些牛奶吧。 Right now, he can only drink liquids, let’s bring him some milk.

5. 我来看你了。 I’ve come to visit him.

6.

同类推荐
  • 英文爱藏:转个弯人生更开阔

    英文爱藏:转个弯人生更开阔

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《转个弯人生更开阔》内文篇 目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于 诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感 、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活 质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之……
  • 英文爱藏:我在回忆里等你

    英文爱藏:我在回忆里等你

    杨一兰编著的《我在回忆里等你》是英文爱藏丛书之一,为中英双语 对照版,《我在回忆里等你》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    《那些美好而忧伤的记忆》选取亲情、友谊、爱情等主题美文,让你在阅读中,感恩那些你爱的、爱你的人们!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。该丛书由美国英语教师协会推荐,讲解单词、精华句型、翻译、检验阅读成果,升级英语能力!
  • 英文爱藏:爱只有0.01的距离

    英文爱藏:爱只有0.01的距离

    为中英双 语对照版,《爱只有0.01的距离》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必 备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味 和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美, 再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于……
热门推荐
  • 金银祸害三千:财迷牡丹

    金银祸害三千:财迷牡丹

    【原创作者社团『未央』出品】简介:财迷在古代,还是个牡丹仙,按理说应该是精明的头脑利落的手段,可是追求潮流时尚的牡丹水湮月却能屡次失策,就算欢天喜地赚的盆满钵满,下一刻却又通通散尽,难道就是所为的聪明反被聪明误?还是所谓的财迷一生的诅咒?抹掉记忆的假穿越,一个王爷一个疑似神偷的侠盗,路人甲乙丙自动省略中。财迷不爱美男爱银两?却在天下女子咋舌间,收编了都城中……美男最多的地方!轻喜剧文,欢喜地吆喝亲们进来咯~~~背景:景幻大陆,苍国,景历一百八十九年间。
  • 油爆小公爷

    油爆小公爷

    重生北宋年间,上有病弱的娘亲,下有顽皮的弟弟。什么?敢欺负咱卫家贫弱,小辣椒给你好看。拖娘带弟上东京,蒸炒煎炸烤,铜钱、交子来得快。咦!哪蹦出个小公爷,来来来,快到锅里来。
  • 炫风:中国明星城市发展史

    炫风:中国明星城市发展史

    某种意义而言,21世纪国际竞争既不是企业也不是国家,而是各具特色的城市圈。没有城市圈的形成和崛起,没有发达的大城市做后盾,没有人口和产业聚集以及城市的高度文明,毫无疑问这是一个很难在国际市场上获得竞争力的国家。
  • 残夫惹娇妻

    残夫惹娇妻

    《残夫惹娇妻》:“娘,为什么他们都说爹是磨,磨是什么?”。稚嫩的言语,透着浓浓的不解。“…”。是魔,不是磨。她的儿子已经四岁,她的丈夫是夜魔展狂,无极堡的人她却只识子不识夫——那个与她有着最亲密关系的男人,她甚至连他的长相为何也不知道展狂是魔,是残魔,身残,心残,一张鬼脸——无极堡的人娶了她,那一夜,他的残暴,让她心惊,那一夜,她如展家人的愿,怀上了他的种——五年,除了儿子身上流着他们共同的血,他们不曾有任何交集五年,多少个日月,多少的冷眼,多少的闲言碎语——她以为,她的日子会一直这样过下去如果,他不来招惹她的话——《残王丑妃》:他是北容王朝的靖王,世人称其为残王,拥有一身绝世才华,却瞎了双眼,与皇位就此无缘。她是北容王朝宰相家的六女,从出生起就未曾受过重受,人称燕家丑六儿圣上指婚,将丑女指给残王,真是天生一对普天之下也唯有残王能娶丑六儿,瞎了双眼,母猪也是美女温于意震怒于圣上的恶意,燕水若却感念于皇上的圣恩,让她得以逃离宰相府“王爷,我帮你捶背吧,”“……,”王爷不语。结果小手敲过他的背,颈,直接敲上他的脑袋。-----------------------------------------------------------------------------------某依作品推荐:《后娘嫁到》:《美厨前妻》:《总裁的前妻》:《极恶夫君》:《狂君惹娇妻》:
  • 神级人生

    神级人生

    新书《剑耀星空》发布,书号3007928,求点击,求收藏,求推荐,求包养! 《剑耀星空》:一把剑,一段神话,一个人,永远的传说,弹指间,众仙灰飞烟灭。 众圣林立,诸神争霸,傲三界,吾主沉浮。 神话,传说,从这里开始……
  • 千金归来之最强逆袭

    千金归来之最强逆袭

    抢了她的,通通都要还回来!前一生所受的屈辱,统统都要加倍奉还!欺负她的,千金归来,通通都要踩回去!重生之路恣意精彩,更有帅哥型男不离不弃一路护航
  • 夫君女子不好欺

    夫君女子不好欺

    本文女主聪明可爱,她有点调皮,有点小坏,但绝对善良,并非万能。男主狠戾霸道,有点那个。。。我出生名门世家,家教极严,人前是温婉可人的"大家闺秀"但自小生性顽劣,爱招惹些小麻烦,是个真正的"麻烦精"我以为我会一直这样无忧无虑的生活下去一纸圣旨让我远嫁异国他乡所嫁的夫君传闻生性暴戾,无人肯嫁为了娘亲,嫁便嫁了嫁过去之后,发现所嫁之人居然是曾欺负过自己的人眼里不由得冒不火来,女人怎能让男人欺负?夫君,咱们就走着瞧吧!柳征初次见到苏月影时,她在恶整自己的朋友再见时,她女扮男装逛妓院和自己抢女人.嫁给自己后,新婚之夜却将自已绑起来谈条件人前是端庄的大家闺秀,人后是耍尽小聪明的"坏"女人到底哪个才是真正的她?推荐自己的文:《丑妃无敌》:丑女不丑,帅哥很帅《坏坏相公倒霉妻》:聪慧可人的女主,腹黑的男主《娘子你别太嚣张》:男扮女装,女扮男装反串《夫君,女子不好欺!》:《错惹狂帝》:《王爷让偶轻薄下》:被人退婚不是可耻的事情,而是生命的新生《劣妻》:夜给自己建了一个群,群号:45841753,非铁杆勿入,定期清理群成员,敲门砖:潇湘帐户名+喜欢的文名
  • 柏杨大师开释人生

    柏杨大师开释人生

    柏杨一生是部传奇:他不知自己生日,名字亦多次更改;他一生念过无数所学校,却从未拿到一张文凭;他一生娶过五个妻子,但年近六十才找到幸福婚姻;他曾遭十年牢狱之灾,差点被枪决,却写下“不为君王唱赞歌,只为苍生、为一个‘人’的立场和尊严说‘人’话”的风骨之言。他的辞世,带给人深深遗憾。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 去香港上大学

    去香港上大学

    不同的文化背景,不同的教育制度,成就你另一种人生!本书将系统叙述、深入分析内地学生去香港上大学热潮的时代背景、社会反响,对内地学生去香港上大学的种种情况给予全面、确切介绍,包括整个香港院校招生事件的新闻故事、香港及其八所主要院校介绍、去香港上大学的各种具体事项、内地学生已在香港上大学的情形、去香港上大学的种种优点和存在的不足、香港各院校在内地招生所引发的思考等,对内地广大中学生、大学生及其家长和老师既是一本权威的考试指导用书,又是一本生动的校园生活纪实作品。