古代的巴格达城里有个叫辛巴达的航海家,他本来家境富裕,可是由于他的任意妄为,花光了父亲留下的全部财产。当他感到后悔的时候,就卖掉了仅剩的那点东西,凑了三千块金币,跟随船队出海闯荡事业去了。
一天,辛巴达的船在一个非常美丽的小岛边停了下来。船上所有的旅客都纷纷跳下船,登上岛去。他们有的架锅烧火煮饭,有的欣赏岛上的风景,好像自己是岛上的主人一样。
可是他们哪里知道,这并不是一座小岛,而是一条沉睡的大鲸鱼。当它感到有人在它的背上生火时,便醒了过来,向大海深处游去。
人们又惊又怕,拼命地奔向大船。可是,只有一小部分人侥幸上了船,其他包括辛巴达在内的人们,在瞬间便沉入了大海。幸运的是,辛巴达抓住了一块木板,逃过了一劫。
当他看见渐渐驶远的商船,心中又急又怒,一下子晕了过去。不知过了多久,当他醒来时,发现自己被抛在一个荒无人烟的小岛上。
一天,辛巴达正沿着海滨散步,突然发现远处丛林中拴着一匹骏马!辛巴达对这头畜生有点害怕,刚想退后,一个人忽然从旁边的地洞里钻了出来。
“喂!你是谁?从哪儿来?到这儿来干什么?”那人问辛巴达。
辛巴达将自己的遭遇说了出来,那人听了点点头,把辛巴达带到一个地窖里,又拿了许多东西给他吃。
“我是专门替国王养马的人,就住在这岛上。每当月圆的时候,我会将一头高大、健壮的母马拴在海滨,海马闻到它的气味,就会跑出来引诱它,并想把它带到海里去。可是母马被拴牢了跑不了,于是它们只能在岸上交配。跟着,我就会跑出去,大吼一声,把海马吓跑,母马从此就会受孕,生出杂交小马。这种杂交马的形体健壮,且价格不菲,每匹就值一库银子。”说完他看看月亮,又说,“现在正是海马登陆的时候了。”
这时候,辛巴达看到果然有匹海马来到了岸上。它跳到母马面前,长嘶一声,要把它带走,可是母马被绳子拴住,根本走不了。两匹马只能在海边缠绵。随后养马人拿起宝剑、铁盾,大叫起来,把健壮硕大的海马吓跑了。
不一会儿,养马人牵着一匹马来到辛巴达面前,说道:“走吧,我带你去见我的国王。”
国王热情地款待了辛巴达,并留辛巴达在宫中任职,负责管理港口、登记过往船只。辛巴达留在那儿生活了很长一段时间。不过,他很想念自己的家乡。一天,辛巴达正在工作,一艘大船向港口驶来。船靠岸后,船长叫水手搬出货物,交给辛巴达登记。
辛巴达问船长:“船上还有其他的货物吗?”
“有的,它的主人是一位叫辛巴达的航海家,不过他现在已经遇难了。我们打算把这些货物卖掉,换了钱带回巴格达去,交给他的家人。”
听了这番话,辛巴达抑制不住内心的激动,拥抱着他大喊起来:“船长!我就是你说的那个航海家辛巴达啊!”
船长仔细一看,这才认出了辛巴达。于是大家笑逐颜开,祝贺辛巴达安然无恙,并把货物归还给他。
辛巴达将自己的货物全都卖掉后,又收购了当地的一些土产,和国王送的礼物一起装到船上,随船长回到了巴格达。
这就是辛巴达第一次航行的故事。
经过第一次旅行,辛巴达过上了轻松休闲的生活。可是时间长了,他感到很沉闷,于是又冒出了去旅行的念头。这一次,他打算去海外游览各处的名胜古迹,了解各地的风土人情,当然顺便也可以做些生意。
一路天气晴朗,一帆风顺。辛巴达经过海湾又到港口,经过岛屿又到海国。这天,他的船路过一座非常美丽的小岛。船靠岸后,大家前呼后拥地上岸,到岛上观光。辛巴达没有跟众人走在一起,他独自坐在小溪边,一边吃东西,一边看风景,不知不觉睡着了。结果,等他醒来,商船已经开走了,他被孤零零地留在了岛上。辛巴达绝望了,他悲叹道:“一个人不是每次都能碰上好运气的,上次遇难被人救,这次要想再次脱险,恐怕是太难了。”想到这儿,他后悔极了。尽管如此,辛巴达终究还是不甘心,过了一会儿,他努力爬上一棵大树,向远方眺望……在很远的地方有一个巨大的白色影像。他急忙滑下树,向白影像出现的方向走去。
那是幢白色的圆顶建筑。辛巴达绕着它转了好大一圈,却怎么也找不到大门。就在他束手无策的时候,太阳突然不见了,四周一片漆黑。他抬头细看,只见天空中出现了一只身躯巨大的神鹰。这时辛巴达才明白过来,那幢白色圆顶建筑其实是个神鹰蛋。
神鹰慢慢地落了下来,两脚向后伸直,缩起翅膀,安然伏在蛋上。
“对了,”突然,辛巴达的脑子里冒出个想法,“我把自己绑在神鹰的腿上,这样也许就能去有人烟的地方了。”于是他立即行动起来,解下缠头,把自己牢牢地绑在了神鹰腿上。
那天夜里,辛巴达一直都没有睡。第二天清晨,神鹰醒了,它伸长脖子狂吼一声,然后便展开双翅,带着辛巴达直冲云霄。它飞呀飞,飞了很久,最后在一处山谷降落了。
辛巴达战战兢兢地解开缠头。这时,神鹰从地上抓起一条又粗又长的蟒蛇,飞向了空中。辛巴达为此感到十分恐惧,他向前走了几步,才发现自己竟然站在一个峡谷里,四面是高不可攀的悬崖。他鼓起勇气,打起精神走进山谷里,发现那儿遍地都是名贵珍奇的钻石和枣树干一样粗大的蟒蛇。这些蟒蛇白天都躲在山谷里,直到晚上才出来,以躲避神鹰的捕杀。
很快太阳落山了,辛巴达躲在山洞里一刻也不敢闭眼。好不容易熬到第二天天亮,他飞快地跑到洞口推开大石头,逃了出去。由于整夜都没有睡觉,加上又渴又饿,辛巴达只觉得头重脚轻,走起路来一步三晃。就在他跌跌撞撞走着的时候,突然从天空中落下一头已被宰杀了的牲畜,把辛巴达吓得毛骨悚然。
这时,辛巴达想起从前听过的一个传说。传说特别深的山谷都是出产钻石的地方,但因为地势险要,人们没法下去采集它们。于是珠宝商人就把羊宰了,剥皮后扔到山谷中。当血淋淋的羊肉沾满钻石后,就会被神鹰叼到山顶啄食。这时,他们就叫喊着奔去,赶走神鹰,拾起沾在羊肉上的钻石带走。
辛巴达凑近死羊一看,上面果然沾有许多漂亮的钻石,聪明的辛巴达立即将自己的口袋、缠头、衣服和鞋子里都装满了钻石,然后躺下去,拖过羊来盖在自己身上,并用缠头把自己绑在羊身上。
过了一会儿,一只神鹰飞来,叼着被宰的羊飞腾起来,然后降落到山顶上。它正要啄食羊肉,忽然崖后发出尖锐的叫喊声和敲木板的响声,神鹰吓得扔下羊就飞走了。
辛巴达趁此机会赶紧解开缠头,浑身鲜血淋淋地从地上爬了起来。之后,他将自己收集到的钻石分给了那些商人,并与他们结伴而行,离开了蟒蛇成堆的山谷,回到了家乡巴格达。
辛巴达第二次航海旅行能够脱险平安回来,本应该很满足了,可是过了一阵清闲的日子后,热爱冒险的辛巴达又再次萌生了去旅行的念头。于是,辛巴达带上许多货物,又一次离开了家。
这一天,船正在海中航行,忽然刮起了一阵风,将船吹到了危险的猿人山。
“猿人山里满山遍野都是猿人,个个极其凶残。凡是来到这儿的人,谁都别想逃脱厄运。”船长话音刚落,猿人便出现了。只见它们身材高大,浑身长毛,说着人们听不懂的话。很快,人们被四面八方跑来的猿人包围了,旅客和船员们都傻傻地待在船上,一动也不敢动。
猿人们爬到船上,将船洗劫一空,又狡猾地咬断缆索,破坏了风帆。于是,船身慢慢倾斜下来,最后搁浅了,再也无法开动。而这时候,猿人们便一哄而散,跑得无影无踪。
辛巴达等旅客和船员们被困在荒岛上,饥渴难耐。不久,有人发现岛上有幢房子,人们立刻跟了过去,竟是一幢巨石建造的高楼。
饥渴的人们争先恐后往里走,只见厅堂里摆着高大的凳子,炉灶上挂着各种烹调器皿,周围堆着无数的人骨头,屋中悄无声息,不见一个人影。
见到这种情景,大家感到非常恐惧。但因为每个人都太困了,也顾不得害怕,个个倒头便睡。
大伙儿从早晨一直睡到日落。不知过了多久,辛巴达突然被一阵“隆隆”的响声从梦中惊醒了,紧接着地面猛烈地震动起来。辛巴达正在惊疑不定时,一个黑色的巨大怪物从楼上冲了下来。只见它两眼喷火,龇牙咧嘴,双唇垂在胸前,张着血盆大口,蒲扇般的耳朵呼闪呼闪地搭在肩上,爪子上的指甲又尖又长,向人们伸来,大家都被吓得魂不附体。
这个巨形怪物正巧走到了辛巴达面前。他东瞧瞧西看看,猛地把辛巴达抓起来。辛巴达在他手中,小得仿佛只够他吃一口。看了一阵,怪物似乎觉得辛巴达不够标准,一下子就把辛巴达扔在地上。怪物抓起一旁的船长,吃了起来。吃完之后把骨头扔在一旁,便躺在高凳上“呼呼”大睡起来。