在一个小村子里，发生了一起谋杀案，一个男子被杀害了。侦探波特被派去调查这个案子。他到村里四处了解情况，但是得到的线索却很少。最后，波特终于了解到这个案件有一个特点，就是案发时有人听到了狗叫声。
这天，木匠比尔找到波特，给他讲述了前一天晚上发生在自己家的事。他说：“昨天晚上，我正准备睡觉，忽然看见一个黑影从窗前跑过去。我连忙去追，但等我追出去，黑影已经从后门逃走了，我还看见一只狗跟在他后面。”
“你看见那个人长什么样了吗？”波特问。
“没有，当时已经天黑了，而且我家里也没有点灯。”比尔回答道。
“那你还能认出那只狗吗？”
“不知道，不过我可以试试，也许能认出来。”
波特命人把附近的狗全部找来，让比尔挨着辨认。这些狗都长得差不多，要想从中找出一只只见过一面的，还真不容易。不过，比尔很快就找出了那条和自己仅有“一面之缘”的狗，说当时清楚地看到这只杂毛的狗。
此时，波特忽然摸出手铐，把比尔铐住了。比尔想要挣脱，但是被波特制服了。波特说：“你不要反抗了。你一直都在撒谎，还是快老实交代吧。”
“我说的每一句都是实话啊！”
“你家没有点灯，而且你连那个人长什么样都没有看清楚，又怎么看得清狗的毛色呢？”波特说。
这时，比尔才发现自己话里有漏洞，只得承认了自己的犯罪事实。原来村里的谋杀案就是比尔犯下的，他怕自己被发现，所以故意编造出一个黑影和一只狗，来转移警察的注意力。
比尔以为自己的谎言很完美，其实在经验丰富的侦探眼里，简直就是漏洞百出。看来做坏事，始终都要露出马脚。
