蝴蝶具有"会飞的花"的美称，在古典诗词的花园里，它常常轻灵地漫舞，小小的翅膀，迷人的身姿将古典诗词这片园地点缀的异常美丽。梁祝化蝶的故事，更是被千古传唱，爱愁别恨，情动愫牵，凄美沁怀。他们的灵魂化蝶双飞，守卫着至死不渝的爱情。在人世间，蝴蝶是飘逸的仙子，而在诗词中，蝴蝶是唯美的象征。它在爱情中飞舞，在情花间穿梭。郑谷的《海棠》"莫愁粉黛临窗懒，梁广丹青点笔迟。朝醉暮吟看不足，羡他蝴蝶宿深枝"，冯延巳的《醉桃源》"南园春半踏青时，风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞"等古典爱情诗词中无不用到蝴蝶意象，蝶恋花与双飞蝶是永恒的爱情主题，它代表着浪漫、纯真、贞洁、自由，古往今来一直受到文人墨客的热爱。方文山将这一传统意象应用到现代歌词创作中，赋予了它新的生命力。如《七里香》"窗台蝴蝶/像诗里纷飞的美丽章节/我接着写/把永远爱你写进诗的结尾/你是我唯一想要的了解"。
歌词随意而自由，富有年轻的气息。七里香的滋味，要轻轻地唱，慢慢地体味。窗台、蝴蝶、诗章、爱情，这一切美好的字眼，在诗意中纷飞，如梦如幻。弥漫的香气，让人们的心变得安静，勾想起美丽的年轻时代，还有那青涩的初恋。《千年之恋》"海风一直眷恋着沙你却错过我的年华/错过我新长的枝丫和我的白发/蝴蝶依旧狂恋着花你却错过我的年华/错过我转世的脸颊你还爱我吗"。词中的蝴蝶指代着自己，虽时间不顾一切地前行，历尽千年的轮回，爱情依然像以前一样坚定、狂热。千年的等待，千年的爱情，这一世的爱情会怎样呢？答案只能由听众自己猜测了。另外，方文山歌词中写到蝴蝶意象的还有《玫瑰凋谢》、《孩子们沉睡》等。《玫瑰凋谢》"冷的咖啡枯的枫叶给人什么感觉/是什么季节会有满天飞舞的蝶/平静的大街风迎面的吹/我在撤退而你却从前方穿越"。《孩子们沉睡》"孩子们沉睡醒来后许的未来要怎么给/纷飞嫩芽在凋谢长不成绿叶/那蝴蝶找不到花蕊那里有花的香味"。
