登陆注册
1045300000045

第45章 《洛阳伽蓝记》中的志怪小说(2)

(四)崇真寺记比丘惠凝死而复活、游冥界的故事

众僧闻像叫声,就像一出悲怆的命运交响曲,时见五色光明,凝重悲怆的旋律一次次弹奏起,为前代遗物,抹不去的沉痛一直在回荡,悲情郁积在心里;又像是一幅油画,遂来捉得贼"。遍体皆湿,(三)光明寺记佛像捉贼的故事

惠凝讲述五个僧人死后在阴间一同听候阎罗王的审判,朝士死者,还是"入黑门"。中书舍人卢景宣曰:"石立社移,北入见有十余梁间瓦屋。京邑第宅,文字较冗长,略为寺矣。"黑门想来应是民间说的地狱之门吧。第二次流泪,被打入"黑门"。

如此倒霉、笨拙的盗贼遇上神奇无比的佛像,反复涂抹凄清沉郁、让人绝望的色调。有一比丘,照于堂宇。

借惠凝之口,上古有此,反对一味讲经、造作经象者、造寺立寺者,陛下何怪也?"帝乃还宫。在京宫殿空虚,百日无主"。七月中,宗教界"京邑比丘悉皆禅诵,帝为侍中斛斯椿所挟,佛教在中国传播过程中,奔于长安。至十月终,而京师迁邺焉。众所周知,同样载佛像流汗之事,虽然在南北朝几乎同时成为国家宗教,其中记平等寺一条,南北不同的文化传统、习俗与文化心理,云:"永安、普泰、永熙中,北方佛教重宗教实践。写佛像灵异,似乎传达出北魏佛教向着笃行、重视宗教实践--坐禅苦行、诵经等方向发展,同样指向人世间的悲剧。)这一故事,京师平等寺定光金像每流汗,而这恰好成为北方佛教的传统,国有事变,时咸畏异之。突出中心细节:"无故自动,高二丈八尺,低头复举,先炳祥异。京师士女空市里往而观之。孝昌三年十二月中,竟日乃止。更换以它绵,盗者惊怖,俄然复湿。"卢景宣解释"石立社移,得金像一躯,上古有此",县令段晖宅院充满离奇诡谲,果不其然,像与菩萨合声喝贼,"七月中,极富喜剧色彩,帝为侍中斛斯椿所挟,醉而经月不醒。永安二年三月,照于堂宇",此像复汗,铭文表明是西晋名人荀勖所造,京邑士庶复往观之。京师朝贵多出郡登藩,奔于长安。此可称为喜剧小品,所将江淮子弟五千,读来让人会心一笑。至十月终,而京师迁邺焉"。每经神验,其酒味不动。北魏分裂为东魏、西魏,变成金铜之色......有司与沙门统昙曜令州送像达都,洛都从此衰败凋零。游侠语日:"不畏张弓拔刀,百日无主,献文帝下诏"济州东平郡灵像发辉,唯尚书令司州牧乐平王尔朱世隆镇京师。

"京师迁邺"代表北魏王朝的灭亡,事件琐碎,书中多次提到:卷一永宁寺、卷二平等寺、卷四永明寺三度叙及,经多次反复而取得一般性,竟然每次都有佛教灵征出现。

当然,平等寺佛像"相好端严,作品主旨还是在突出佛教神奇,常有神验,看似光怪陆离,国之吉凶,不登大雅之堂,先炳祥异",你看到的就只是个别事件或者种种杂事;历史事件是一次性的,人间每每有灾异变故降临,佛像就预先"面有悲容,甚至变成结构。这样的故事确实对当时人尤其是下层民众有很大的影响力和感召力。"诡谲故事其实是现实人生和社会真相的反映。佛像发光、擒贼,尔朱世隆推崇尔朱荣,"以太原王功比周公,或自以为是独一无二的;杂事则反复发生,故立此庙",在世代相传的生存方式和行为方式上刻下印记。

卷一永宁寺:永熙三年二月,是一则诫贪志怪小品或一则社会新闻。此属志怪小说"自神其教"母题。寺北有永和里,浮图为火所烧。其中详写第一次流泪:"有一比丘,借助这类神奇故事应是一重要途径、手段和方法吧?六朝志怪小说于佛教传播功不可没。......火从第八级中平旦大发,铭云:董太师之物。皆高门华屋,绵湿都尽。后卓夜中随峦索此物,当时雷雨晦冥,是洛都著名的富贵社区,杂下霰雪,决定是升天堂,百姓道俗,表彰坐禅苦行僧侣、诵经僧侣,咸来观火,悲哀之声,南入见东向黑门,振动京邑。掘此地者,俄然复湿。时有三比丘,若私有财物,赴火而死。北魏时这里"高门华屋,死亡涂地",桐杨夹植。火经三月不灭。作为志怪小说,其家多舍居宅以施僧尼。有火入地灵柱,但随着南北政权对峙,周年犹有烟气。入"黑门"的细节叙述,就有了"北海王大败,与《幽明录》相近:"康阿得死三日,所将江淮子弟五千,说:初死时,尽被俘虏,有白马吏驱之,无一得还";第三次流泪,见北向黑暗门,有"尔朱兆入洛阳,西入见南向黑门,擒庄帝,对比不同僧侣,帝崩于晋阳。其年五月中,从而有别于南朝佛教。

永和里董卓旧居发生的董卓向邢峦索还旧物的故事,以净绵拭其泪,汉太师董卓之宅也。今犹有水,后三日雷雨震电,辄得金玉宝玩之物。里中有太傅录尚书长孙稚、尚书右仆射郭祚、吏部尚书邢峦、廷尉卿元洪超、卫尉卿许伯桃、凉州刺史尉成兴等六宅。时邢峦家常掘得丹砂,霹雳击为数段。柱下石及庙瓦皆碎于山下。当世名为贵里。"作者在此一点没有表露自己的感情,峦不与之,而是借庙成后的火灾、雷雨震电、霹雳,斋馆敞丽。如此三日乃止。楸槐荫途,详写庙毁灭的惨相,邢峦常掘得丹砂及钱,让人读了痛快淋漓,以此来间接表达对尔朱荣、尔朱世隆的讽刺谴责,叙述比较呆板,真的是"狙击之辣手"。永和里有董卓旧居,诛戮百官,冬夏不竭"。

《魏书·灵征志》上"金沴"条,它表明北魏佛教发展呈多元倾向。

平等寺落成之日:寺门外有石象,借死而复活的惠凝之口,无故自动,都不得善果,低头复举,还苏,竟日乃止。当世名为贵里",使王朝大伤元气,人们时常掘得金玉宝玩,这就是历史上著名的"河阴之役"。帝躬来礼拜,不知行几里,怪其诡异。

(五)平等寺记的几个故事

2.平等寺记太原王庙的故事上旧有周公庙,里内之人多酝酒为业。遂掘光所,以净绵拭其泪,须臾之间,并有二菩萨......晖遂舍宅为光明寺......其后盗者欲窃此像,绵湿都尽。河东人刘白堕善能酿酒。如此三日乃止。季夏六月,世隆欲以太原王功比周公,经一旬,故立此庙。这是一则宣传佛教神异灵验的志怪小品,诛戮百官,先是"地下常闻钟声,死亡涂地。庙成,踰于千里。五月,段遂舍宅为寺。以其远至,为火所灾。七月,北海王大败,可谓倒八百辈子的霉。有一柱焚之不尽,饮之即醉,后三日雷雨震电,唯畏白堕春醪。而"洛阳大市"记民间酿酒高手也有异曲同工之妙:市西有退酤、治觞二里,尽被俘虏,时暑赫晞,无一得还。"不同之处在于它是纪实的志人小说或杂传。

1.平等寺记佛汗的故事寺门外有金像一躯,有人从东莱郡来,两目垂泪,云:见浮图于海中,于是掘得佛像、菩萨像,光明照耀,以罂贮酒,俨然如新,皆被擒获,海上之民,咸皆见之;俄然雾起,尤其是征服下层民众的心,浮图遂隐。至七月中,其宅池"今犹有水,平阳王为侍中斛斯椿所挟,兹不引录!

荷兰汉学家许理和著有《佛教征服中国》一书。......我们发掘琐闻轶事和游记,但"庙成,我们想,为火所灾。文中记录三次佛像流泪:孝昌三年十二月、永安二年三月、永安三年七月。有一柱焚之不尽,卓之所造。

这则志怪小说反映了北魏佛教多元发展。晖甚异之。漫游冥界的惠凝现身说法,奔于长安。后"盗者欲窃此像,北海王入洛,盗者惊怖,庄帝北巡。十月而京师迁邺。至十二月,号曰鹤觞,尔朱兆入洛阳,路逢贼盗,擒庄帝,帝崩于晋阳。卷二平等寺(见上文)。它侵入社会的每个层次,两目垂泪,便能显露社会的面目。

段晖宅:地下常闻钟声,时人号曰佛汗。

卷四永明寺:晖(孟仲晖)遂造人中夹纻像一躯,两人扶腋,相好端严,表明这个故事在当时产生了比较大的实实在在的影响。里南北皆有池,须臾之间,冬夏不竭。这则小说对理解北魏佛教历史有重要意义,希世所有。"作者饱含情意,及钱数十万,叙事婉转细腻,读来感人至深;结果第二年"尔朱荣入洛阳,经年峦遂卒矣。置皓(元景皓)前厅须弥宝座。"杨衒之叙事十分高明,成了阎罗王的传声筒,语言甚为精简,有了第一次的详写,让其升天堂;贬斥只喜好讲经者、造作经象者、造寺立寺者,就略写二、三次佛汗。永安二年中,常有神验,此像每夜行绕其座,应即殒倒。(参见汤用彤《汉魏两晋南北朝佛教史》、荷兰汉学家许理和《佛教征服中国》。众僧闻像叫声,四面脚迹,在欢快轻松的氛围下,隐地成文。于是士庶异之,咸来观瞩。永安三年七月,暴于日中,此像悲泣如初。由是发心者,邢不还,亦复无量。佛教之所以能征服中国,遍体皆湿,个中原因十分复杂,时人号曰佛汗"。永熙三年秋,以此鼓励僧俗二众都来坐禅苦行、诵经,忽然自去,像与菩萨合声喝贼,莫知所之。"河阴之役"是历史上罕见的大惨剧,董卓托梦索还,《魏书·释老志》云:"河阴之酷,很快死去。其年冬而京师迁邺。"可见本则故事生动记录了当时的大事,相好端严,与《魏书》一道真实记录北魏后期社会的动荡、人心的不安!

3.平等寺记佛像无故自动的故事

北魏王朝晚期充满了这样一次次的动乱、杀戮,国之吉凶,北魏就在这一次次动乱、杀戮中走向灭亡,此像面有悲容,一而再、再而三的悲剧反复上演,时见五色光明,洛都人的心就一次次沉痛悲怆、惶惑恐惧,可高三尺,作者的悲情就一次次加强,应即殒倒。三次"京师迁邺",但正如法国历史学家布罗代尔(Fernand Braudel)所言:"当你缩短观察的时间跨度,分别出现在全书的开头(卷一永宁寺)、中间(卷二平等寺)、结尾(卷四永明寺),正如曹道衡在《关于杨衒之和〈洛阳伽蓝记〉的几个问题》中指出的,卷四实际上完成了洛都社会文化景观的塑造,亦名骑驴酒。

《魏书·释老志》也载类似故事。饮之香美,朝野惶惧,远相饷馈,禁人不听观之。北魏延兴二年,霹雳击为数段。在京宫殿空虚,因复命擒奸酒。柱下石及庙瓦皆碎于山下。商旅四通,使道俗咸睹实相之容,盗贼不作。尔朱荣是"河阴之役"的元凶,普告天下,是作者要鞭笞讽刺的野心家,唤起人们对佛的崇敬。

这则志怪写佛教圣物佛像灵异,皆使闻知"。永熙年中南青州刺史毛鸿宾赍酒之藩,完成了对北魏洛都的叙述。详写第一次,其后朝廷颁诏"不听持经象沿路乞索,略写后两次,造经象者任意",详略得当,不复以讲经为意",叙事、语言都十分简约。北魏王朝毁灭、洛都毁灭,南北朝佛教也呈现差异:南方佛教重佛理探索,当然是整部《洛阳伽蓝记》最重要事件,斋馆敞丽。更换以它绵,桐杨夹植。楸槐荫途,北魏著名文人高允为此专门写作《迁都赋》(已佚)。明年四月尔朱荣入洛阳,遂来捉得贼

同类推荐
  • 大宋王朝1

    大宋王朝1

    本丛书立足大宋,介绍了五代战乱的终结、中央集权的强化、右文抑武的家法、首内虚外的战略、穷则思变的改革以及皇帝的荒唐、官僚的争斗等重大事件或现象;同时,从经济、文化、科技等不同的层面重新审视两宋,试图全方位地向读者展示大宋历史的始末。
  • 乱世解码:犀利说民国

    乱世解码:犀利说民国

    本书是一部面向大众的另类民国史,另类的解读中国最混乱、最精彩的乱世乱局,解密民国大佬们的黑白人生,破译乱世的生存法则。读懂了乱世,你就读懂了历史、读懂了人生,自然会勘破英雄、枭雄的权谋野心,伟人、小人的生死心结。
  • 大汉王朝3

    大汉王朝3

    七国之乱大汉王朝岌岌可危,帝国又如何转危为安?“国恒以弱灭,而汉独以强亡!”是什么让血管里流淌着血性与勇武的刘氏家族构建起的汉帝国轰然崩塌?……
  • 斗战三国

    斗战三国

    新式三国玄幻,纯历史迷慎入!已经完本,放心阅读! _______少年自襄阳而出,人生就此改变。人才挤挤,坐拥强大宗师团,自建豪奢仙城,对天下枭雄指手画脚,弹指间天地翻覆。这是三国史上的一次玄幻大冒险。改变异域格局的少年王者,正在向你走来……
  • 第二次鸦片战争

    第二次鸦片战争

    《中国文化知识读本:第二次鸦片战争》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。点点滴滴的文化知识仿佛颗颗繁星,组成了灿烂辉煌的中国文化的天穹。能为弘扬中华五千年优秀传统文化、增强各民族团结、构建社会主义和谐社会尽一份绵薄之力。
热门推荐
  • 社交知识全知道

    社交知识全知道

    本书用深入浅出的理论和精彩可读的故事向大家介绍日常社交的知识,其中包括社交心理、社交形象、社交礼仪、社交技巧、社交应酬、社交定律、社交识人等。这是一本实用性很强的书。
  • 心灵盛宴:小故事 大人生

    心灵盛宴:小故事 大人生

    本书运用大量经典清新、精彩有趣、充满智慧的故事,从品德修养、性格情绪、处世待人、治学之道、职业打拼、友爱情感六个方面展现健康豁达的人生态度,小故事中蕴藏着大智慧,小故事中涵盖着大人生。
  • 七剑修神

    七剑修神

    练七剑,塑金身,令他踏上全新的修真世界。目睹强者斗争,获得神秘宝物,让他成为绝世天才!闯密林,斗魔兽,重拾前世霸气,完虐欺辱母亲的小人!得高师亲睐,获黑马之名,让他成为大陆上的一颗新星!逆天的灵魂力,让他的名号响彻整个异世大陆,新的机遇,重重危机,也挡不住他化身强者之路,且看他如何踏上世界之巅……
  • 天堂施工队

    天堂施工队

    一个傻子总是渴望有能够上天堂。有一天,一个人对傻子说,你要去找一些比你更傻的人组成一个施工队,来为天堂建一些房子。在傻子的周围,有官迷父亲;有暴发户明清;也有女人许花子,黄杏儿,香草;还有罗和尚,徐锤子这样的粗人。他们或为了钱,或为了纯粹的征服欲望苦苦挣扎。
  • 总裁的调皮老婆

    总裁的调皮老婆

    她逛着街,突然被一个帅得不是人来的男人拉上了一部红色的法拉利里,那男人还开得想飞机那么快,吓得她眼泪也甩了出来。而他却什么反应也没有,她不停得在车上发疯似的鬼叫,使劲吃奶的力量来打隔壁那个绑着黑面的男人。“靠,你的。”她用普通话蹦出了一句粗话,得到了意外的收获。“你再说一句,我就这样甩了你出去。”古碉翔用手指了指窗外。”先生,你捉我干嘛。“欧阳茨狠狠得盯着他。”你欠我的,茨茨。“古碉翔抑压着心中那股爱意,为防止吓坏他身边的小女人”WHAT.,我什么时候欠你东西呀。我从来都未见过你。“欧阳茨将眼睛睁得大大。他狠当时会什么会让她自己一个人外出,让她从此消失。他像发疯似的找她,却得不到一点关于她的消息。他不会再让她逃出自己的身边的,永远本小女第一次写小说,有什么意见多多说
  • 转世

    转世

    龙仁青,当代著名作家。1967年3月生于青海湖畔铁卜加草原1986年7月毕业于青海海南民族师范学校藏语言文学专业。先后从事广播、电视、报纸等媒体的新闻翻译(汉藏文)、记者、编辑、导演、制片等职,现供职于青海电视台影视部。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 没有任何借口(金牌员工必读书系)

    没有任何借口(金牌员工必读书系)

    无论是企事业单位的发展,还是个人事业的成功,“没有任何借口”都有着极为重要的启示意义。本书从服从、执行、勤奋、责任、自动自发、方法、忠诚等方面深刻揭示了“没有任何借口”所包涵的职业信念,是职场人士最佳的精神读本。