当人们在没有亲身经历过战争之前，往往总是把战争想象得不怎么可怕，甚至还带有一些浪漫色彩。在热情激励下奋然冲向敌人，--谁还去管它子弹和生命呢？--在瞬间把眼睛一闭，走向冷酷的死亡，--不知道谁能逃脱它的魔掌？这一切都发生在胜利的桂冠近在眼前，荣誉的美果伸手可得的时候，难道这是艰难的吗？从表面来看，这并不困难，但是死亡的瞬间并不如人们想象的那样像脉搏一跳，而是像吃药那样，必须有一段时间把它冲淡和融化开，这段时间是非常痛苦的，然而就是这样的瞬间也是很少的。
现在，让我们陪同没有上过战场的人到战场上去体验一下吧。我们向战场走近，隆隆的炮声越来越响，其间夹杂着炮弹的呼啸声，此时引起了初来人的注意。炮弹开始在我们周围落下来。我们急忙向司令官指挥高地奔去。这里，炮弹在附近纷纷落下，榴弹不断地爆炸，严酷的现实打破了初来人的天真幻想。转眼间，一个熟人倒下去了--一颗榴弹落在人群中，引起一阵骚乱，--人们开始感到不安，就连最勇敢的人也有些心神不宁了。我们继续向前走，来到一位师长那里，激烈的战斗就像戏剧场面一样展现在眼前。这里，敌人的炮弹一个接一个地落下来，再加上我方火炮的轰鸣，愈加使人心神不宁。我们再从师长身旁来到旅长身旁，这位旅长是大家公认的非常有胆量的人，他小心翼翼地隐蔽在小山岗、房屋或树木的后面，--很显然，危险越来越大越来越近了。榴弹纷纷落在屋顶上、田野里，炮弹在空中呼啸，从我们的头上和身边飞过，同时还有枪弹的尖叫声。我们继续向前走，来到已经坚持了好几个钟头火力战的步兵部队，这里到处是枪弹的嗖嗖声，短促而尖厉，枪弹近在咫尺，有的就从我们耳边、头上、胸前掠过。看到受伤的士兵，死亡的生命，我们跳动不安的心更加悲痛起来。
接触到上述不同程度的危险，人们无不感到思考之光在这里同凭空臆想时是多么的不同。一个人在接触到最初的危险时，仍然具有沉着镇静、当机立断的能力，他必定是一个与众不同的人。诚然，习惯很快就会冲淡这些印象，三十分钟后，我们可能就会对周围的一切情况无所谓了，这种无所谓的心情有的人多些，有的人少些。无论如何，一般人在这种情况下不可能完全泰然自若。由此可见，一个人只具有普通的精神力量在这里是不够的，如果要求他担负的责任越大，情况就越是如此。在这种艰难的处境中，所有活动要想取得在室内活动时同样的效果，人们就必须具备巨大的、百折不挠的、天生的勇气，以及强烈的荣誉心，或久经危险的经验。
战争中的危险是战争中的一种阻力，对它持有一个正确的态度，是使认识符合现实所必需的，所以我们不得不在这里提到它。
