登陆注册
821900000011

第11章 恶作剧 (1)

江雅雅欲哭无泪,

坐在学校墙角的大青树下第N次仰头哀号。

少女的初吻啊!

(1)

她的初吻啊!

下午,江雅雅欲哭无泪,坐在学校墙角的大青树下第N次仰头哀号。

少女的初吻啊!

幻想了一百遍要在什么时机献给心爱的少年……为自己的幻想脸红心跳、陶醉过N次的初吻啊……

就这样、就这样被那个恶魔少爷夺走了!

众目睽睽之下……

心爱的少年也看到了……

没有甜蜜,没有羞涩,就算那如雷般的心跳也只因为有太多的愤怒!

江雅雅将脸埋进掌心,咬着嫣红的唇瓣,难过极了!

“该死的洛司泽!可恶的洛司泽!我讨厌你,真是讨厌的家伙!我不会放过你!”

可是,一想到莫凡那孤独走远的背影,她所有的愤怒骤然化为丧气。

“怎么办?莫凡,我真是没脸见你了……你还会理我吗?可恶!我不能原谅那个浑蛋!”

“你为什么没脸见我?”一道低柔的熟悉嗓音从头顶传来。

“那么丢脸的事,我怎么还有脸……莫凡?!”江雅雅飞快地抬起头,睁圆了眼睛,“你你你……”

“那不是你的错。”莫凡的眼眸里闪烁着温暖的光芒,自动忽略她的结巴。

天啊!江雅雅听到了自己快要蹦出胸腔的激烈心跳,眨巴着眼睛,迅速起身。“莫凡莫凡!真的是你,你来找我?你竟然会来找我,呜……这是你第一次主动找我啊!”

她太高兴了!忘情地扑进他的怀里,双手抱住他劲瘦的腰身,一个劲儿地喃喃自语:“你没有不理我,还来安慰我……莫凡莫凡莫凡,你是天底下最好最好的人。”

莫凡低头,看到她两条乌黑的发辫,额前发丝有些凌乱,小脑袋却在自己胸口不停地蹭动。

从她嘴里不断吐出他的名字,一声比一声热烈,一声比一声有感情。

她总是这么坦率,不懂得半分掩饰。

他修长的手指忍不住朝她的发丝抚去,但似有什么阻止了他一般,手指停在半空中。

“咳!”俊脸上闪过一道不易觉察的暗红,不自在地清清嗓子。

四周没有其他人,淡漠如他,竟也有这样感觉窘迫的时刻。

雅雅依然沉浸在狂喜中,抬起头来:“你真的不介意?”

莫凡皱皱眉,目光很温和。

“你真的不介意我被那浑蛋……”

“我说过,那不是你的错。”莫凡及时打断了她,将想法重复了一遍,语气听不出太多情绪,大手缓缓拉开她。

“呀!”江雅雅这才发现自己正抱着他,抱得好紧,太惊讶也太感动。她迅速退开,手忙脚乱地将发丝撩到耳后,很小心很期盼地问,“你是特意来找我的吗?”

莫凡耸耸肩,他做得还不够明显?这里难道还有别人?

她望着他漆黑如墨的眼瞳,喜悦一点点蔓延在胸口,终于露出了笑容。

那郁结在心口的闷气与愤怒,无形中被一阵和煦春风吹开,暂时烟消云散。只要莫凡不生气,她就放心了!

*** *** ***

“莫凡……我们去操场散步,好不好?”

机会总是这么难得,且是在不经意间突然出现。江雅雅千方百计想约莫凡出来,都不成功,现在他主动找来,她怎么能不抓住这机会呢?

从跟莫凡重逢之后,好多次,江雅雅都在想,自己跟莫凡现在算是什么关系?

以前,他并不否认跟她在交往。她就算每天默默地跟在他身后,心里也感觉甜蜜蜜的。

而现在,虽然每天在同一个班级可以见面,他也不拒绝她追随的目光,可是……她到底还算不算是他的女朋友呢?

莫凡看看天色,不过才下午五点多钟,天空却阴沉得厉害,灰蒙蒙的,仿佛随时会下一场大雨。

“改天吧!今天你早点儿回家。”

“不要……我晚一会儿回家没关系的。你就陪我去操场走一走嘛!我有话跟你说,好不好?”江雅雅使出她难得的撒娇功夫,无辜地对他眨动着清亮水眸。

莫凡微微皱眉,实在不忍看到那眸子里的晶灿光亮变暗,轻轻点头。

“耶!莫凡,谢谢!”江雅雅高兴地跳起来,还恭恭敬敬地给他行了个童子军礼,表示无上的感谢。

莫凡望着她的笑容,嘴角悄悄弯起一丝弧度,飞快闪过。

这才是他最熟悉的女孩,烦恼不会轻易记在心间,举手投足都挥洒着自我的真性情。不可否认,跟她在一起,心情在无形中总是放松了许多。

天边有浓云,压得很低。

风,追赶着那一团团浓云,也将原本在操场上锻炼的学生都赶跑了。

江雅雅懊恼地仰望天空,咬牙道:“什么叫做天公不作美?哼!在我没跟莫凡说完话之前,不准你下雨噢!”

莫凡瞧她一本正经警告老天爷的模样,忍不住环起手臂,似笑非笑地问:“什么重要话,一定要挑这种天气说?”

“重要的话是我憋在心里好些天了,一直想问的!而且,我哪有要挑这种天气……人家是好不容易有机会等到你嘛!”

“马上就要下雨了,你还是长话短说吧!”莫凡提醒道。

“我……”江雅雅皱了皱眉毛,想说的话很简单,其实就是告诉他——她还是很喜欢他。然后,她很想很想问他一句——我还可以继续做你的女朋友吗?

这两句话不知道在喉咙里差点儿滚出来多少次,每一次都是时机不对……

“你要再不说的话,我们又得等下次机会了。”莫凡的话刚说完,豆大的雨点说下就下,不到几秒钟,就将他深蓝色的西装校服给打湿了。

“呀!什么鬼天气!”江雅雅差点跳起来。

“好了,先回教室再说。”莫凡一手拉起她的书包肩带往教室方向走。

“来不及了……我们先去看台那边避避雨。”江雅雅反过来抓住他的手,迈开步子朝球场的看台奔去。

*** *** ***

看台空旷,他们跑过去时,衣服因为淋了雨而变了些颜色,看上去像印上了不规则的花纹。

雅雅扶着腰大口喘着气,雨点斜斜地砸到脚边,声声作响。

“好险喔!差一点儿我们就要淋成落汤鸡了,呼……为什么每次我们约在看台见面,都要下雨?”她边说边笑,一低头,发现自己的另一只手还紧紧抓着莫凡,笑容不由得多了丝羞涩,不好意思地放开他。

莫凡的脸上看不出什么情绪,只是默默望着顷刻间雨雾茫茫的天空。

他那么平静,江雅雅想表白的话语一时难以启齿,只好掩饰性地拍拍自己的衣服,咧开大大的笑容:“老天爷真会变脸,竟然一下子雨就下这么大哦!”

莫凡没有看她,也没有回答,目光依然静静地落在远处。远处,只能隐约看到球场的轮廓,满世界仿佛除了雨,就只剩下他们俩。

就只有他们俩,这是多么让人珍惜的奇妙时刻。

江雅雅的心莫名加速了跳动,她舔舔唇瓣,按捺住紧张,小心翼翼地用手指戳戳他的胳膊。

如果他能回头看她,如果能用那种专注温柔的眼神看她,然后捧住她的脸蛋,无比深情地落下一吻……天!这样的雨天里,将是一件多么浪漫的事啊!

她的脸上情不自禁升起了热气,痴痴望着他,沉浸于自己的想象中。

感受到她奇怪的注视,莫凡终于转过视线来,目光直直落在她的脸蛋上。而她,嘴角微扬,睫毛在镜片后面扑闪着,眼神迷茫。

莫凡不禁皱眉:“你要说什么,现在可以说了。”嗓音平淡如水,他总是很轻易就恢复冷静和自制,语气里听不出多少起伏。

“呃……”江雅雅如梦初醒,脑子好几秒钟后才恢复运作。她突然将右手放在自己的心口,每次紧张的时候,她都不由自主地用这个姿势来调和情绪。

“莫凡,我们……我们……”我们还是拍拖的男女朋友吗?江雅雅仰起下巴,望着他深邃漆黑的眼睛,就是这份若即若离的神态,让她越发缺乏一份真正的自信。她再次舔舔唇,暗暗做了个深呼吸,鼓起勇气问:“你……怎么知道我在这里?”

话语刚出,她自己都想一棍子打晕自己,怎么一开口问题竟然全变了?她要问的明明不是这个……

莫凡轻扯了一下嘴角:“碰巧路过,看到你了。”

“哦……”江雅雅失望地垂下头,拼命提醒自己勇敢点,“我们……我们现在还是不是……”

“这雨看样子一时半会停不了。”莫凡突然漫不经心地说,好巧又打断了她的话。

“嗯……”江雅雅抿抿嘴角,将话硬生生收了回去。

他们并立着,她的身高只及他的肩头。她想看他的时候,总要将下巴仰成45度角,据说这是恋人接吻最好的角度……

一想到这里,雅雅赶紧拍拍自己的脸颊。糟糕,脸上一定有可疑的红晕了,要不怎么这么烫?阿弥陀佛,但愿他没发现。

都怪这奇怪的天气,搞得人心情奇怪,想法也奇怪。

又或许是……

是因为早上被洛司泽那个坏蛋夺去初吻,才会引起她思维混乱?

“对了,你刚才似乎有话没说完?”

“那个……其实也没什么啦!”

“嗯?”

“我是想问你……我们现在还算不算是……关系很好的老同学?”江雅雅睁大眼睛,嘴角一个僵硬的傻笑,听到自己说的话后眼角忍不住微微抽搐。

还是没有勇气说出来!

莫凡低头静静注视她,伸手摸摸她的头,嗓音好听极了,只轻轻吐出三个字:“当然算。”

江雅雅怔怔地望着他,呼吸有一点点急促,忘记了说话。

莫凡并不拒绝跟她继续相处,哪怕是普通同学关系,那她……就暂时将对他从没改变的感情放在心底,只要珍惜每天的机会,守在他身边就够了。

时间悄然流淌,大雨果然没有停歇的迹象。

莫凡打电话叫司机过来,没过多久,那辆黑色的豪华轿车停在看台不远处的车道旁。

不知怎么,当他站到车旁,江雅雅莫名感觉到一股压力。

有钱人家的少爷……这算不算是从此跟他有种天上人间的差距?这也是她将两人关系问不出口的原因吗?

车子在雨雾中穿行,“江记百货店”几个漆红的大字隐约可见。

江雅雅下车,莫凡坐在后座没动,司机撑起那把巨大的黑伞,将她送到店门口。她抬眸望向他,莫凡也正好看过来。

两人的目光对上,视线却有些模糊。

雅雅朝他摆摆手,忽然飞快转身推门进去。

(2)

又是莫凡送丫丫回来?

透过橱窗的玻璃,苗翠花看不清车上男生的面孔,但她已从见过一次的车子和司机身上认了出来。

可惜,江雅雅心情复杂,什么都没打算解释,径自上了楼回房。

苗翠花把江爸爸从柜台后拉了出来,盯着楼梯口狐疑道:“你看丫丫是不是很不对劲?”

江爸爸正忙着清理当月的进货数据,看了空荡荡的楼梯一眼,随口答道:“你多想了,我们家丫丫是最近太累了,学习压力大。”

“不对!她才刚入学没多久,最近也没什么考试,怎会是因为学习压力?我看她是为了莫凡!”

“莫凡?”

“喂!你是真没留意还是假装?刚刚又是莫凡送丫丫回来的,他们俩不会是又在一起了吧?”苗翠花环起手臂,她相信自己的猜测八九不离十。

江爸爸一听,正色起来。

他其实是反对早恋,但青春期里的孩子们越压迫就越反抗。对于江雅雅跟莫凡的过去,他一直采取暗中观察,及时疏导的政策。

可是,莫凡突然转学,没留下只字片语,让江雅雅想找他都没个方向,害她失落了好久……

“不像是又在一起了,否则丫丫应该是蹦着跳着进门,唧唧喳喳在我耳边讲她那些学校趣事才对。”江爸爸放下手里的账本,疾步上楼梯。

*** *** ***

一家三口就住在百货店的楼上。

江雅雅正坐在她那粉色的书桌前,双手托着下巴,望着窗外的大雨发呆。

她已进房好一会儿,可书包依旧背在身上,不知道还要继续发呆多久。

“咳!丫丫啊,今天在学校发生什么事了?”苗翠花站在门口,终于按捺不住打破一室的沉静。

一提学校的事,江雅雅眼前立刻浮现出洛司泽冷酷讥诮的表情,尤其是他的唇落向她时,那种全世界仿佛都要静止的感觉……

“没事!”江雅雅语气僵硬。

“丫丫有什么事别憋在心里,一定要跟老爸说呀!老爸就是你的保护神。”

“老妈是你的开心果,神力无敌姐妹花。”

“真的没事,你们先出去吧,让我静一静。”江雅雅索性趴在桌上,有气无力地挥挥手,示意他们先出去。

苗翠花不放心,盯着她背后那只大大的书包:“是因为莫凡?”

江雅雅的身子僵了僵,良久回答:“不是啦!”

江爸爸小心地与苗翠花对了个眼色,道:“不是莫凡……难道又是洛少爷?”

本是试探,江雅雅却陡然地提高声音:“什么洛少爷?真恶心!老爸为什么也要称他为少爷?这里又不是学校,更不是他家!我最讨厌的就是那个什么自以为是的家伙!”

郁闷烦躁的心情似乎刹那间找到了出口,江雅雅说完还捶了一下桌子,以表愤怒。

“哎……丫丫千万别激动,我只是随口说说而已!”江爸爸伸手拍拍她的肩膀,“不过,那个自以为是的家伙到底又怎么得罪我家丫丫了?”

“一大早才进学校就被他……”江雅雅倏然收住后面的话,捂住小嘴。

“被他怎么了?”苗翠花和江爸爸异口同声地问。

“总之今天这个仇不共戴天,我一定要亲自反击!”她愤愤站起身,将一脸渴望真相的两人推出门去,“你们俩以后不许过问。”

“可是……”

“没有可是。”

“我们是关心你。”

“你们要相信我,什么都不要问,就是对我最大的关心和支持!”

门关上,夫妇俩面面相觑,满脸纳闷,无奈下楼。

*** *** ***

第二天上学,江雅雅骑着自行车进入校门时,心脏不由自主紧抽了一下。

历史不可重演,她讨厌他们用看怪物似的眼神盯着自己,讨厌经过这条勾起愤怒回忆的林阴道,讨厌在这所学校上学。

但,这里有莫凡,可以让她每天有所期盼。

同类推荐
  • 拽丫头:校草校霸都爱我

    拽丫头:校草校霸都爱我

    “拽丫头”系列姊妹篇,续写拽丫头与校霸的爱情故事。拽丫头第一天到学校,先和一个大帅哥吵架,后来脸盆砸到他的头……这个帅哥竟然是学校第一大风云人物:慕容雪。他竟然当众说喜欢拽丫头,还要带着拽丫头去开房……正所谓不是冤家不聚首!
  • 小子,我喜欢你

    小子,我喜欢你

    她遇见他注定倒霉,他注定是她命中的恶魔,第一次见面就撞飞了她心爱的花儿,第二次见面他就亲吻了她的脸颊,第三次见面他们竟然同居了,这下可好,两个冤家住在同一屋檐下,他以捉弄她为乐,她却以报复他为目标,世界大战就是这么爆发滴……但是,此时的他们不知道自己的心已经开始萌动。然而这一切随着神秘人的出现打破了……
  • 邪魅公主酷王子

    邪魅公主酷王子

    十年前,被自己最爱的人追杀,绝望之际,她们带着怨恨的心情到雾幽岛训练。因为同一个目标--复仇。她们变成相生相惜的好姐妹。五年的训练,她们在离开后建立帮派,短短两年内,成为黑白两道中唯一有能力与对手噬魂抗衡的帮派--琉璃宫,与噬魂并列第一。带着复仇的信念,她们重新踏上这片给过太多伤痛的故土。在学院里却遇到了他们三个。他们将发生怎样的碰撞,又将擦出怎样的火花?公主和王子最终能否顺利牵手?
  • 平行空间默默爱:男神争夺战

    平行空间默默爱:男神争夺战

    他是高高在上万人敬仰的男神,她是身患眼疾视力模糊的女屌丝,七年后在医院无意重逢,勾起年少一段惹人啼笑又辛酸悲伤的爱情,倒叙的手法徐徐展开回到那个青春气盛的年代,为了正义与公平,她冒着危险与黑社会老大的女儿宋樱子杠上,两个人之间开始了一场争夺男神的战争,尽管用尽一切方法讨男神的欢心,可惜因为视觉障碍常常弄巧成拙,男神更是见缝插针的挖苦和打击她的自尊,为了追到男神,她开始了人生中一段死缠烂打的挫败时光。转眼七年过去,死里逃生的她从美国回来,再度与男神的生活重叠,原以为这一生都没有机会得到他的青睐,却在不经意中发现他在她深爱着他的平行空间中默默的回应着她......
  • 冰山少爷的拽千金

    冰山少爷的拽千金

    她们出自‘炼狱’这个残忍的组织,一手创建了‘残落宫’。而他们,也经过从小超严格的训练,成就了现在‘觞麒帮’的帮主。她,为实现母亲的遗愿,回到了中国,却没想到遇到了他们,一切切的事实的隐瞒,一个个第三者,造成一个个误会,她们被伤得无法面对。他们,始终不清楚她们的一切,他们,痛得不可言喻……
热门推荐
  • 提高口语表达能力(学生综合素质提高手册)

    提高口语表达能力(学生综合素质提高手册)

    口语表达能力体现在很多方面,包括发音的准确,语义表达明确等。提高一个人的口语表达能力对其一生具有重要影响。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 中外智谋故事(中国儿童课外必读)

    中外智谋故事(中国儿童课外必读)

    《中外智谋故事》精心挑选了古今中外闪烁着智慧之光的各类故事。它们有着曲折生动的情节、栩栩如生的人物、幽默风趣的语言、耐人寻味的寓意。在我们的成长过程中,这些美好的故事将会一直陪伴在我们左右,影响我们的生活,让我们受益一生。
  • 校草爱上花

    校草爱上花

    这是一场前所未有的奇幻豪华之旅。如果喜欢请推荐给身边的朋友。谢谢:)这是一部极尽奢华的百万巨作,这里的人物衣饰,相貌,举止,气质世间罕见。出版的加QQ:296923669[注:编辑]博客:m.pgsk.com/邮箱:bluepingpingblue@m.pgsk.com一共五部:中国卷,日本卷,丹麦卷,英国卷,天界卷。
  • 末世之带着空间求生存

    末世之带着空间求生存

    叶海星通宵到中午十二点才躺在床上,睡前还听到爸妈在楼下餐厅招呼客人的声音,伴着声音入睡的她梦到了最近狂迷的末世流小说,可却想不到等她醒来后世界全变了,好像变得毫无声音,然后又变得如世界末日般疯狂起来。--情节虚构,请勿模仿
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 每个人都是强者

    每个人都是强者

    在这个世界上,的确有个人可以决定你的成败,这个人不是别人,而是你自己。你若想一辈子平庸,那你就要习惯于接受失败,你若想使自己变得杰出,那你就要向成功进发。本书从普通人的角度出发,揭示了为什么随着时间的推移,有的人变得一生富有,备受人尊敬;有的人却变的穷困潦倒,而这一切都是自己给的。成败都掌握在自己手中。
  • 凤凰王妃

    凤凰王妃

    他因为要借用她家特有的兵种对敌娶了痴傻的她;她呆的彻底,傻的无救在父母的安排下嫁给了身为一境之主的他;只是,据说他早有了心爱的青梅竹马…只是,在大婚的前一夜她早已不是她…江山如画,美人如花男人的万里江山,女人的痴缠踩踏谁能用兵如神,使得南蛮北疆闻风而先生惧怕?谁能孤城一座兵临城下而不动声色饮茶?他想要抓住的,除了这万里江山,是不是还有一个她?她想要逃避的,除了那你踩我压,确实还有一个他。【小剧场】他看着身下面庞酡红,紧闭双眼,气息微乱的绝美女子,只觉得下腹更加的紧绷,竟似是带了一丝笑,轻声自语道“这般痴傻的呆子,身子竟美成这样,真叫人欲罢不能,小月儿,你真该庆幸自己什么都不懂。”男子终于按捺不住的覆身上去,叫嚣的欲望让他没有发现身下的女子在听到他的话时身子一僵。【二】稚嫩漂亮的男孩嘴角带着弯弯的笑意“爹爹,你说我聪明吗?”祈月停下夹菜的动作,看向对面的男孩“自然,三岁识字,四岁已经可以作诗,很聪明。”男孩晶亮的眼睛也染上了笑意“那爹爹可不可以不要说娘已经死了?”祈月放下筷子,笑道“为什么?”男孩嘟着嘴道“因为天儿很喜欢娘,不管她什么样子,天儿都喜欢,不想听到她被说成死了。”她叹息了一声,早知道会有今天,只是比自己预想的要早,点点头,对着对面的孩子笑道“好。”此文一对一,恋很用心的在打造,希望喜欢的大人们给个收藏,嘻嘻
  • 逃婚三十六策

    逃婚三十六策

    一场精心安排的夺心游戏,让她掉进了这个危险男人的陷阱,她想逃,他却禁锢,“女人,你以为你能逃得了吗?还是乖乖嫁给我吧。”“好啊!”她一口答应,却在转身,拼命的逃离男人的身边,他冷笑,“你跑不了!”
  • 教父的祸水舞娘 (全本完结)

    教父的祸水舞娘 (全本完结)

    曾几何时,刻骨铭心的爱恋变成了别人眼中不要~脸的勾~引。踉踉跄跄的离开,就像跌跌撞撞的来。岂知一回头,她就陷入了另一个男人层层编织的罗网。第一次,为了报答救命之恩,她以身相许,却不知道此他非彼他。第二次,为了救命恩人的安危,她再次委身,换来的却是自己的心悸。第三次……第四次……一次次的沉沦,一次次的放纵,最后失掉的不仅仅是身体。“做我的女人,我会疼你、宠你,给你想要的一切,只除了一样东西。”他这样说的时候,修长的手指穿过了她浓密的发。她是谁?谁又是她?千帆过尽,才发现到头来不过是一场空,烟花灿烂终归会趋于平息,就当作是盛世繁华谢幕,到头来剩的还是自己。纠缠仍在继续……跳舞、跳舞、跳舞,脚步开始移动……