“你你疯了！这会儿要是鬼子进来了，我们去不找死吗？”
“那也比在这里等死强！”
“壮哥！你别冲动！咱看看情况也行啊！壮哥！”二子苦苦哀求道。
“你放开！我去和小鬼子拼命！”
“壮哥！你去也白去！我们连个刀也没有，还没到鬼子跟前就给鬼子打死了！”
“你兄弟说的对，我们”圆圆刚要插嘴，大笨就挣脱二子，朝圆圆跑来。
“都是你！我他妈剁了你！”大壮说着就没狠命地踹牢房柱子，二子皱着眉在一旁看着发飚的大壮，而圆圆则吓得躲到牢房的另一角。
冲出寨子的老吴等人立即傻了眼，外面一群鬼子，就凭他们几个，别说打近距离战了，就连命保不保得住还是问题。
“见たところ私が胜ったのです。”（看来是我赢了。）山本得意地拍着小林君的肩膀，就是刚刚请求往寨子里冲的那个鬼子。
意识到这场战斗已经没什么挽回的余地了，幸存的兄弟一个个低着头，紧紧握刀的手也松了下来。老吴也一脸悔恨，他此时百感交集，脑子里一片乱。
“彼らをすべておさえ始めます！”（把他们都押起来！）山本命人把兄弟们的刀卸了，用枪抵着兄弟们往寨子里走。
这会儿，金田因出血过多不能指挥部队作战，暂且由山本代理。因为是代理，也因为想抓住圆圆骗他们说在这里的八路，所以山本留了兄弟们的活口。
山寨的前院因刚的轰炸，早已一片狼藉。看着四处横卧的兄弟们的遗体，老吴和兄弟们又恨又痛，恨鬼子来作恶，恨自己打不过人家；痛兄弟们在一上午之内从五六十口子，变得仅剩的十来个人。
“至る所ちょっと探して，见てみるのは八路军がありますか！”（到处搜一搜，看看有没有八路！）在山本的命令下，鬼子到处寻找。
他们走到一个房子跟前，一起往里开枪，企图杀死里面可能存在的人。
“ばか！私达は八路军の生き证人を要します！”（混蛋！我们要八路的活口！）山本很慌张地说。
于是他们就把每个门踹开，先在里面用枪扫视一番，没人再换另一地方。
前院已经没什么好搜的了，鬼子就冲进了后院。老吴看着，担心鬼子冲进庙堂，于是立即采取了行动。“军爷！”老吴哭喊着到了山本面前。
“军爷，小的知道一个藏人的地儿。”老吴说完，兄弟们立即傻了，他们不敢相信，老吴会干这样的事。
“吴叔！”一个兄弟喊，“您可不能这样啊！”
老吴没理会，“军爷，我知道您没地儿藏人，俺们这有个地牢，您可以把俺们兄弟关地牢里。”
翻译如实翻译，山本带着怀疑的目光看着老吴。
“军爷，您不信我，我带您去！我带您去！”老吴迫不及待地往后院走去。
兄弟们不知老吴葫芦里买的什么药，甚是困惑。
于是鬼子们暂且停止搜索，在老吴的带领下，鬼子们押着众兄弟来到后院，“军爷，在东北角有个铁盖儿，那下面是地牢！”
老吴斜眼瞅了瞅庙堂，故意大声说：“皇军大爷！您请！”
“とても良いです！”（很好！）几个鬼子按老吴说的果真找到了地牢门，见老吴没骗他，山本如是说。
老吴不时偷偷望着庙堂，神情焦虑，皱着眉头，还一个劲敌搓手。
山本看出了老吴的心思，说：“そこに何がありますか？”（那里有什么？）
“太君说了，问你那是什么！”翻译喊道。
“军爷，军爷！没没什么！”老吴连忙嬉皮笑脸地恭维道。
见老吴朝山本点头哈腰，兄弟们十分鄙视，但还是有几个人知道老吴的用意：老吴借故来到后院告诉四爷鬼子进来了，叫四爷快跑。
“行きません！中へ入っていって见てみます！”（去！进去看看！）山本对几个小鬼子说。
“爷！可使不得啊！”老吴一下慌了，赶忙来拦住山本，这下山本更要看个明白，“爷！里边里边闹鬼啊！”
翻译惊了，赶忙翻译：“怪しいです！”（有鬼啊！）
“おもしろいです！でもあなたは忘れるようで，私は悪魔です！”（有意思！不过你好像忘了，我就是魔鬼！）山本威胁地说道。
翻译退下了，老吴见山本依旧要搜庙堂，一下子跪在面前，“军爷！军爷！我求您了，我可不想遭天谴啊！爷！”
“ばか！”（混蛋！）说着狠狠地扇了老吴，老吴一下捂着脸栽倒了，装出一副可怜样。
见老吴倒下了，山本没理会他，径直往庙堂走去。当经过老吴身边时，老吴趁他不备，刷地拔出了歪倒的那一瞬间看见的他腰间的武士刀。老吴双手握住刀直接刺向山本。可老吴毕竟老了，动作慢了。山本手里还握着枪，抬手就是一枪，老吴被打中胸膛倒地。
“四爷！您快逃！”老吴用尽力气大声喊道，山本一见果然有内容，捡起地上的刀狠狠倒插进老吴的胸膛，还不停地转刀搅动。老吴咳出血来，但双手还是死死地抓住刀刃。老吴表情痛苦极了，山本恶狠狠地笑着看着老吴。老吴嘴里的血越吐越多，表情渐渐放松了。
看着老吴的手渐渐失去了力量，兄弟们也分外焦急，一方面，他们不忍看着老吴就这样受鬼子虐待，另一方面，他们知道了老吴的良苦用心，甚是替四爷担忧。
“老吴！”李四爷双手同时打开大门，焦急地喊道。可老吴没能听到四爷的这句话，离开了。
李四爷早知鬼子在外面，他一直在观察情况，伺机行动。出门一刹那间，他举枪就要打，他瞄准了山本大喝：“小鬼子！”
“阁下，私はあなたに軽々しく行动しないでくださいように勧めます！”（阁下，我劝您不要轻举妄动！）说这话的是金田太君，他坐在类似担架的东西上被人抬着来到了后院，远远地喊道，但翻译没听清，也就没迎合。但四爷听出那口气在挑衅。金田的右腿包了厚厚的白布，还能看见踝部有点殷红，还断了一截。后面是被人绑在一根横木上的大笨。一群人慢慢向庙堂靠近，金田悠闲地坐着，那类似担架的东西随着抬的人的步伐上下有规律地颠簸。而大笨则想要挣脱，但明显一条腿不太灵便，被人推搡着一瘸一拐地往前赶。
看见金田来了，山本很是激动，拔出插进老吴胸口的，很流利地甩了一下，挥去了沾在刀上的血，又插进了刀鞘。山本迎上前说：“阁下！あなたの大丈夫なこと！阁下！事は私にすむことを手渡して，あなたは自ら来る必要はなくて，あなたは帐簿の中で休むべきです。”（阁下！您不要紧吧！阁下！事情交给我就行了，您不用亲自来的，您应该在帐中歇息才是。）
“山本の君、天皇の命令は逆らうことができないので，天皇のために命を捧げるのは光栄な事で，私はどのように逃れます！”（山本君，天皇的命令是不能违抗的，为天皇牺牲是件光荣的事，我怎么会逃避呢！）金田笑道。
“阁下，私は知りました。”（阁下，我知道了。）山本庄重地点了一下头。
“大笨！”李四爷跑下台阶，想要接近大笨，但被下面的小鬼子用枪抵住了。
“爷！您怎么不走啊！”大笨喊道。
李四爷说：“你们想干什么？”
翻译忙跑到金田身边，两人嘀咕了几句后又回来了。
“太君说，叫你交出八路！”
“八路？爷没八路。”李四爷走到翻译跟前，“爷有六路你要不要？”
“六路？”
“爷他妈会的是上三路下三路的打狗拳！”李四爷狠狠给了翻译一拳。
翻译哎哟一声捂着嘴趴下了，拿开手看看，手上满是血，还有颗牙！
“ばか！”（混蛋！）金田喊道，接着一挥手，他后面的鬼子就上去扒了大笨的棉袄。大笨的衣服被扒到胳膊肘，露出了体毛颇多的胸膛。
四爷担心地一张嘴，倒吸一口气。
“阁下、あなたは八路军を差し出すのでさえすれ（あれ）ば、私はあなたの部下を苦しい目にあわせません。”（阁下，只要你交出八路，我就不让您的部下受苦。）金田接过部下手里的匕首边玩弄边说到。
四爷想屈服，他担心大笨。
“爷！您还记得大笨跟您说过什么吧！我田大笨怕遭这点儿罪？”
“大笨”四爷实在是不忍心。
“爷！您答应过大笨的！爷们儿死也要死得有骨气！”大笨竭力嘶喊道。
四爷不语，但表情很是凶恶。
鬼子上了后院后，除了山本开了一枪打了老吴，其他人一枪也没开。因此略显安静，地牢里的圆圆和二子和大壮有些不解。
“静了，真静了，半天都没动静了。”圆圆跟二子说。
“是啊”大壮刚刚的那股冲劲也安静下来了。
“大壮，你说鬼子是不是走了呀？”
“不像啊，不才听到一声枪吗？兴许是咱们爷把鬼子头给毙喽！”大壮两眼放光地说。
“也说不准呐鬼子把你家当家的毙了！”圆圆无奈地说。
“滚你他！你他妈就一丧门星！”二子急了，“别给你脸不要脸！我要不拦着大壮，他早剁了你了。”
也许四爷真的对二子很重要，听他口气，他容不得有人侮辱四爷半句。
“小日本，对不住了，我答应过我兄弟！”四爷喊道。
翻译还捂着嘴，没来得及跟金田讲四爷说了什么，可金田光听四爷的口气就知道他什么意思。于是再次拜拜手，一个手持剔骨刀的鬼子走到大笨面前，照着胸口就是一刀。
