费利克斯和胡萝卜须都在圣玛克学校上学，这是勒皮克先生的决定。学校里的学生们都是在国立中学上课。每天，这里的学生都会进行四次散步。散步的路程并不远，在春秋季节是很舒服的事情。即便有时遇到下雨，孩子们也不会觉得难过，在他们看来，那无非是比较凉爽而已，湿不湿衣服他们并不在意。说实在，这种一年四季都坚持的散步对他们的健康很有益处。
今天早上他们刚从国立中学听课回来，像一群羊似的懒懒散散地走着。胡萝卜须低着头，跟随着人群。忽然，旁边有人说：
“胡萝卜须，快看，你父亲在那边！”
果然，勒皮克先生就站在不远处。他从来不给孩子们写信，喜欢出其不意地出现在孩子们的面前。孩子们常常突然就发现自己的父亲出现在对面的街道上，嘴里衔着烟，双手在背后交叉着。
胡萝卜须和费利克斯从队伍中跑了出来，奔向自己的父亲。
“原来真的是你，”胡萝卜须说，“我还以为他们在开玩笑呢，果然是你来了。”
“你看到我之后才想起我的吧。”勒皮克先生说。
胡萝卜须很想说几句好听的话，和父亲亲热一下，但是他想了半天却一句都没想出来。他于是使劲儿地踮起脚，想要亲吻自己的父亲，他碰到了他嘴唇边的胡须。然而勒皮克先生似乎在有意地躲着他，故意地向上抬了一下头。勒皮克先生又弯下了身子，胡萝卜须想吻一下他的面颊，却只碰到了他的鼻子，因为勒皮克先生又躲开了。他想不明白，为什么父亲会这样对他。
“难道说爸爸不再喜欢我了？”
他刚刚明明亲吻了大哥费利克斯啊，他也尽情地让他亲吻，一点都不退缩。可是他为什么要避开我呢？想让我产生嫉妒吗？我平时一直在留心这件事情。假如我离开父母亲一段时间，我便会非常想回到他们的身边。我想像小狗一样跳起来搂住他们的脖子，让大家享受彼此的爱抚。可是他的这种做法，真让我感到心寒。
胡萝卜须在一个人胡思乱想，勒皮克先生问他问题，他都没有在意听，回答得稀里糊涂。勒皮克先生问他，他的希腊文是否有些进步。
胡萝卜须：“这个得看具体情况。相比法文译成希腊文，我的希腊文译成法文要好一些，因为不会的时候我还可以猜一下。”
勒皮克先生：“那么德语呢。”
胡萝卜须：“德语的发音很难，爸爸。”
勒皮克先生：“混账！如果我们和德国发生了战斗呢？你连他们的话都听不懂，怎么和他们打仗？”
胡萝卜须：“啊！我立刻就好好学习，你不要老是拿打仗吓唬我。如果战争要爆发，那至少是我毕业之后的事情吧。”
勒皮克先生：“你的作文成绩怎么样？我可不希望你这一次还是最后一名。”
胡萝卜须：“可是，爸爸，总得有个人排在最后一名啊。”
勒皮克先生：“混账！可惜今天不是星期天，要不然我会带你们出去吃饭。你们还得上课，我可不能影响你们的功课。”
胡萝卜须：“我的功课并不是很紧；你呢，费利克斯？”
费利克斯：“这么巧啊，今天早上老师忘记布置作业了。”
勒皮克先生：“你们应该更加认真地做功课。”
费利克斯：“啊！我很早就完成了。爸爸，我们学的还是昨天的内容。”
勒皮克先生：“不管怎么说，你们都应当回到学校中去。我们会有很多机会一起出去吃饭的，我会在这里待到礼拜天。”
费利克斯不满地撅着嘴，胡萝卜须却装作沉默不语的样子。不过这都没有用，时光正在一分一秒地过去。终于，他们得分别了。
胡萝卜须怀着忐忑的心情，等待着离别的到来。
“也许，”他的心中想到，“我以后得取得更好的成绩才行；现在我要是吻父亲，他会不会不高兴呢？”
他下定了决心，于是翘起嘴巴，眼睛直勾勾地盯着父亲向他走去。
可是勒皮克先生却用手推开了他，离着他远远地对他说道：
“你把钢笔搁在了耳朵上，那样会戳瞎我的眼睛的。如果你想亲一下我，就不能拿走它吗？你看我，我把嘴里的烟斗都拿掉了。”
胡萝卜须：“啊？请您原谅我吧，爸爸。我居然做出这么傻的事情。总有一天，我会犯下大错。以前也有人跟我这样讲过，可是我觉得把钢笔放在耳朵上很方便，就一直这么放着，忘记把他取下来了。哎，我可真够笨的！啊！我亲爱的爸爸，我终于明白了，原来是这只钢笔让你感到害怕，太好了！”
勒皮克先生：“混账！你差点把我的眼睛戳瞎，居然还在笑！”
胡萝卜须：“不是的，爸爸，我笑是因为别的事情。我的脑子里还有一些愚蠢的想法呢。”
