登陆注册
731700000007

第7章 打造自己的生活

How to Build Your Life

佚名 / Anonymous

Every person creates his or her own reality. Authorship of your life is one of your absolute rights; yet so often people deny that they have the ability to script the life they desire. They look past the fundamental truth that it is not our external resources that determine our success or failure, but rather our own belief in ourselves and our willingness to create a life according to our highest aspirations.

Clearly, the challenge here is to create and own your own reality. When you begin to live your life understanding that what you make of it is up to you, you are able to design it according to your authentic choices and desires. You will learn lessons here, such as responsibility and limitlessness, which will lead you to the life you were meant to live. These lessons provide you with the essential tools you need in order to take command of your life.

To take responsibility means you admit your accountability and acknowledge your influence and role in the circumstances in which you find yourself. It means you are answerable for your behavior and you fully accept any consequences created by your actions.

To take responsibility will propel you forward and onward to your greater good. I know of a woman named Mary whose story of personal responsibility has always inspired me. Mary was born in Cuba and moved to Miami with her family when she was 2 years old. They lived in terrible poverty in a dangerous part of the city, where crime and drugs were part of everyday life. Mary was determined, however, even at the young age of 8, to make something of her life other than follow the expected route of becoming a maid, or a cashier at the local supermarket. So she got herself to school each and every day, sometimes having to step over drunks passed out in the doorway, just so she could get education and give herself a better life.

Mary eventually left Miami, obtained a good education, and fostered her natural music ability. Mary could have given in to the life she was born into, or remained mired in blaming her parents and culture for her circumstances. She could have refused to take responsibility for the situation. Instead, however, Mary took responsibility for herself and created a life of which she can be proud.

Responsibility is a major lesson of adulthood. If you still haven’t learned the lesson of responsibility, it’s not too late. Remember, life will provide you with plenty of opportunities to get it right.

Limitlessness, the final lesson you must learn is limitlessness, it is the sense that there are no boundaries to what you can become or do. You learn it when you know that your evolution is never-ending and your potential for growth reaches to infinity.

You were born knowing your limitlessness. As you grew and became socialized in this world, however, you might have come to believe that there are boundaries that prevent you from reaching the highest levels of spiritual, emotional, or mental evolution. However, boundaries exist only in your mind. When you are able to transcend them, you learn the lesson of limitlessness.

When I was young, I had a teacher who understood the importance of this lesson. She reminded us every day that we could do anything we set our minds to, no matter how impossible it might seem or how strong the opposition is. It is my sincere hope that there is a teacher like Mrs. Carbene in every school around the world, so that our children can know the wonder and power they have within themselves and will strive to access it. In this world, we have countless people who have proven that a person can do whatever he or she strives to do.

每个人都在创造着自己的生活。拥有自己的生活是你的绝对权利。然而,人们总是否认自己拥有描绘所渴望的生活的能力,他们忽视了这样一个最根本的真理:决定我们成败的不是外部环境,而是我们内心深处的自我信念和创造我们最想得到的生活的意愿。

显然,这里的挑战是创造和拥有你自己的真实生活。当你开始过着自己的生活,认识到怎样去营造完全取决于自己时,你就能根据自己的选择和渴望来设计生活。你会在这里学到一些东西,比如责任和无限,他们将会指引你打造自己想要的生活。这些启示将会赋予你打造生活所必需的基本工具。

承担责任意味着承担义务,并承认你对环境的影响和你在环境中的角色。它意味着你要对自己的行为负责,并完全接受你的行为所导致的一切后果。

承担责任将会促使你不断前进,直到实现更大的目标。我认识一个叫玛丽的女士,她对自己负责的故事一直鼓舞着我。玛丽出生在古巴,两岁时和全家一起搬到迈阿密。他们住在迈阿密最危险的贫困区,那里每天都充斥着犯罪和吸毒。然而,玛丽年仅8岁时,就决定打造自己的生活,不走当女仆或在当地做超市收银员的老路。于是,她每天去上学,有时候不得不跨过门口的醉汉,只有这样她才能接受教育,过上更好的生活。

玛丽最终离开了迈阿密,受到了很好的教育,并开发了自身在音乐方面的潜力。她本可以屈从于生来注定的命运,或者一味埋怨她的父母和所处的环境;她也可以拒绝对当前的情形负责。但是,她却对自己负责,打造了能引以为豪的生活。

责任是成年人的主修课,如果你还没有学会这堂课,现在还不晚。记住,生活会赐予你足够多的机会让你完全学懂。

无限,你最后必须学会的课程是无限,它是一种你去成就自我或创造生活时没有任何束缚的感觉。当你懂得自己的发展永无止境、潜能无穷无尽时,便学会了这门课。

你生下来便知道自己的潜能。可是,当你长大成为社会中的一员,你可能会开始相信,有太多的限定阻碍你实现最高的精神、情感或智力进展。然而,限定只存于你的心里。当你能超越他们的时候,你就学会了无限这一课。

我孩提时的一位老师深谙无限的重要性。她每天都提醒我们,无论多么艰难,只要用心,我们就能成就任何事。我衷心地希望世界上的每一个学校都有一位像卡波恩夫人这样的老师,那样,我们的孩子就能知道自身的潜力,并努力去挖掘。世界上,无数的人都证明了这个道理:世上无难事,只怕有心人。

记忆填空

1. They look the fundamental truth that it is not our external resources that determine our success or failure, but our own belief in ourselves and our willingness to create a according to our highest aspirations.

2. You will learn here, such as responsibility and limitlessness, will lead you to the life you were meant to live. These lessons provide you with the essential you need in order to command of your life.

3. Responsibility is a lesson of adulthood. you still haven’t learned the lesson of responsibility, it’s not too . Remember, life will provide you with plenty of opportunities to get it .

佳句翻译

1. 它意味着你要对自己的行为负责,并完全接受你的行为所导致的一切后果。

2. 当你能超越他们的时候,你就学会了无限这一课。

3. 她每天都提醒我们,无论多么艰难,只要用心,我们就能成就任何事。

短语应用

1. These lessons provide you with the essential tools you need in order to take command of your life.

take command of:开始担任……的指挥

2. She could have refused to take responsibility for the situation.

take responsibility for:负起对……的责任,对……负责

同类推荐
  • 当幸福来敲门(英文爱藏双语系列)

    当幸福来敲门(英文爱藏双语系列)

    幸福瞬间的确存在。每天,它们在我们身边徘徊,像银光闪闪的游鱼,等待我们去捕捉。即使你没有找到幸福,它们也会找上你。快乐似乎就是简单地做事,是一种能从最简单的事物中提炼出乐趣的能力。万事万物都绽放着美。漫步于田野或者树林,闲荡在夏日海边或山涧,细碎的困惑和忧虑都会烟消云散。
  • 英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《那一年我们各奔东西》内文 篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适 于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情 感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生 活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英……
  • 英文爱藏:我在回忆里等你

    英文爱藏:我在回忆里等你

    杨一兰编著的《我在回忆里等你》是英文爱藏丛书之一,为中英双语 对照版,《我在回忆里等你》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 鲁滨逊漂流记(中小学生必读丛书)

    鲁滨逊漂流记(中小学生必读丛书)

    本书是被称为“现代小说之父”的英国著名作家丹尼尔·笛福的代表作。在西方文学史上, 鲁滨孙的形象众所周之, 他航海遇险, 一个人漂流到南美洲某荒岛, 靠着双手和工具, 造房子, 修田地、种粮食, 养牲畜, 还从土著的刀下救了一个人, 取名礼拜五, 收为自己的奴隶……鲁滨孙用28年的时间把荒岛建设成为一个世外桃源, 最后又奇迹般地回到欧洲, 成为巨富
  • 英文爱藏:天使吻过那片海

    英文爱藏:天使吻过那片海

    《天使吻过那片海》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 费洛斯河上的磨坊

    费洛斯河上的磨坊

    弗洛斯河旁圣奥格镇上磨坊主杜利弗因欠债而发生诉讼纠纷,败诉破产后其子女汤姆和玛吉的生活发生了重大的变化。聪明而勤奋的汤姆终于经过几年的努力,攒够钱还清了债务并买回了磨坊,但玛吉的爱情却因汤姆的反对而频遭挫折。当两人在危难之中和解时,凶猛的洪水却最终将兄妹俩吞没……
  • 一斛珠(下)

    一斛珠(下)

    抱皇上的大腿?!罢了,为了脱掉“俏寡妇”的美名,她豁出去了!谁知道龙床不好爬,后宫不好混!没来得及祸国殃民,她竟然被传闻和公公有染!她不过想找个活命的护身符,却得来这种下场!难道她看起来有这么的饥不择食?
  • 归园田居

    归园田居

    【起点女生网一组B班签约作品】废柴女穿越成土著,前脚被扫地出门,后脚遭婆家鄙夷退婚,途中又逢掳掠调戏雷劈……咬牙挺起小腰板,挥舞无敌小锄头,守贫地,打土豪,斗劣绅,安百姓,治谋略。没事串串门,得闲勾勾人,有钱逛逛街,没钱祸祸人。珍馐腹内藏,积极奔小康,朝登天子堂,暮马战沙场。纵是落尘缘,爱恨权中缠,人生何其浅?把酒笑言欢。权谋与纯真共存的故事,忠诚与背叛驰骋的故事,靡乱与坚贞纠葛的故事……=======灵惜已完结作品《宸后》,欢迎大家评鉴。灵惜读者群:81831554敲门砖是书中任意角色的名字(*^__^*)哇咔咔~~(封面由小无封面铺出品(*^__^*))新书拜求亲们收藏、推荐票、打赏、包养……
  • 肥婆皇后

    肥婆皇后

    “慢着!我是怎么死的?我前几天去过医院,我没有病的啊?”萧清雅往后飘了几步,她还不能死,她的妈妈还在牢里,必须经常去看妈妈才可以啊。“你是没病,不过你的阳寿以尽,走吧!”黑无常上前,不由分说的拉着她一晃,清雅感觉一阵晕乎乎的不断的向前飘去。不知道飘了多久,等停留下来后,清雅张大嘴:“阎王殿!”看着那三个大字,愣愣的念了出来。而她现在就只穿了一件白色的长袍,这感觉是像鬼魂,真的……
  • 走过荒原

    走过荒原

    徐传化是陆亚芳近作《走过荒原》的主人公,这位从沙地走出来的农民企业家,做过年,扛过活,跑过腿,十五六岁从老家逃难出来,在钱塘江边搭个草棚住下来,什么活都干,三百六十行几乎干了个遍。这个吃苦耐劳、心灵手巧的老农民,一直在寻找另一种生活方式。终于有一天,他嗅到了春的气息,感受到了改革开放的春风,凭自己的胆识与气度,找资金,找人才,找地方,开始了由两千块钱、一只缸起家的小作坊向一个民营企业王国的进发。上点年纪的人都知道徐传化,他是沙地里长出的一棵参天大树,是沙地里盛传不衰的神话。陆亚芳用的不是笔而是自己的心写这个活生生的人物,从外表写到内心,渗透了她的智慧和热情。
  • 网游之箭定天下

    网游之箭定天下

    老板的一道冷箭让他怒闯新域,然而,等待他的又是一道道的冷箭——明里、暗里、笑里、怒里、敌里、友里……而他,只是淡淡的笑着,将藏在身后的劲弓悄悄拉满……别人的箭只能让他受伤,他的箭却能……箭定天下!
  • 读者文摘精粹版7:善待自己每一天

    读者文摘精粹版7:善待自己每一天

    人可以对不起你,但你不可以对不起自己。对自己好,珍惜自己,是最基本的要求。尽量让自己快乐,尽量让自己简单、相互在复杂的氛围中。世上没有比生活在自己的阴影里更可怕的事了。我们不能要求社会对每一个人都公正,因为那就是上苍的考验。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 重生之农家有女

    重生之农家有女

    正所谓,因果报应,今生种什么因,来生结什么果,善有善报,恶有恶报。唐锦前几天还跟闺蜜说起,今生她有现在的父母疼爱,估计一辈子也不会吃苦受累。可是转眼,她怎么也没想到,一次意外的死亡竟然造就了她的重生。再次重活的她不是什么相府千金,也不什么高贵的公主和娘娘。她成了一个普通而贫穷的农家女,而且灵魂还寄居在一个十岁孩子的身上。种田,下地,洗衣,煮饭,这让曾经十指不沾阳春水的她,叫苦不迭。只可惜,命是捡的,仍她如何呜呼哀哉,又岂有用?然,懦弱的福妞儿一朝醒来,性情大变。面对憨厚老实的爹娘,冲动善良的长兄,她该如何面对眼下的环境?是挣扎反抗这可不思议的命运,还是用自己的双手还有那无穷的智慧来改变眼前的一切呢?