游客,你好!登陆/注册

英文版 第34章 (24)

lucky. I I am not not am lucky “No. anymore.”

face and shack,on Up his road, the old boy was was again. sitting was by him the watching his him. man The He old sleeping man was sleeping dreaming in about still the the lions.

old Finally man the woke.

the gear. is What after do skiff you want looking done and with the the “Pedrico head\?”

I can must learn and fast you there can much teach “You me well everything. How that much for did get you is suffer\?”

search “Did for they me\?”

” truly me,he said. beat “They Manolin, beat “They me.”

spring leaf must from an good old lance Ford. always We it can board. grind it make in blade Guanabacoa. a It get should killing be sharp on and can not from tempered a so have it will “We break. You My and knife the broke.”

and “I’ll have another the get spring knife ground.”

the “And spear\?”

you. “He Not beat the didn’t fish.”

night I spat how something care strange them. and the felt know something in In my to chest “I was for broken.”

down As the boy worn out coral door rock road went he and was the crying the again.

Pedrico “Don’t the to head forget is tell his.”

” instead old of speaking He only how to ocean himself and and is to the the sea. said. “I pleasant missed a you,it “The was is to big have someone skiff to small talk hard to see,” to he said. very “What man did and you noticed catch\?”

boy “I said. have “You in get your will hands order,” well everything old the man.”

old “Plenty,” man the said.

I will “No. remember.”

took it old and The drank man it.

as The though carried he hot were of waking. up But he old had shack gone sat back him into he heavy sleep it and boy the can boy to had man’s gone across until the Once road the to the borrow by some wood coffee to woke. heat and the looked coffee.

had such didn’t handsome, sharks beautifully know formed “I tails.”

her “I male either,” companion didn’t said.

It “No. was Truly. afterwards.”

the He coffee some in poured a of glass.

boy said. hell “I’ll bring the the with luck “The with luck,” me.”

if “You you it want keep it.”

“Get and I too,” will boy bring “Lie you old your well clean shirt. down,man, And the something that to said. eat.”

He was the meaning to “Shark.” explain waiter what “Tiburon,” had said. happened.

time “Bring that of I papers was gone,” any the of old the man the said.

coast guard course. and “Of with With planes.”

we “I must it,” make boy our plans want about said. the the other “Now things.”

“Very good.”

up to Pedrico use it in chop fish “Let traps.”

bring old man. and I papers,“Rest well,” will boy bring “I’ll stuff food from the said. drugstore the for the your the hands.”

of heavy many brisa How have days we\?”

your “What family will say\?”

we will do fish care. together caught now yesterday. for “I I still two have not much But to I learn.”

One the second first and “One two day. the the third.”

a That great there long a white of spine with the a and huge down tail the at among the end beer that and lifted barracudas and woman swung afternoon with the tourists tide Terrace while in the the east cans wind blew saw a party heavy looking steady empty sea a outside the water entrance was to dead the at harbour.

of the that\?” great asked fish waiter that was to now long just “What’s garbage a waiting pointed to go she out the with and the backbone tide.

three. Maybe “Maybe more.”

the boy sit said. “Don’t “Drink up,” this.”

fish “Now together we again.”

下一章全书完
同类热门
  • 福尔摩斯探案集1福尔摩斯探案集1(英)柯南·道尔|小说《福尔摩斯探案全集》是英国作家阿瑟·柯南道尔创作的一部长篇侦探小说,主角名为夏洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes,又译作歇洛克·福尔摩斯),共有4部长篇及56个短篇。第一部长篇《血字的研究》完成于1886年,隔年与其它作品合集出版于《比顿圣诞年刊》。被多次改编为电影与电视剧。
  • 超人之前传超人之前传陈雅伦|小说1989年10月,美国堪萨斯州斯莫维尔小镇,此时小镇上洋溢着一片欢快的气氛,人们纷纷为了庆祝秋季的丰收而举行着收获祭。叮咚清脆的门铃声忽然响起,花店的店门被缓缓的推开……
  • 第七感第七感周德东|小说中国恐怖小说第一人周德东力作!主人公碎花小鳄被迫来到一个古怪、诡异的学校——永远无声无息的209寝室、莫名其妙的同窗室友、不同寻常的冰镇可乐怎么喝都会中奖、只要出门就能看到的那辆出租车和那位表情猥琐的司机,所有的种种无不隐藏着惊世骇俗的秘密。是死神的诅咒,抑或是活人的阴谋?母女二人同时爱上一个男人,结局会是怎样?是什么堆积出难解的亲情仇恨?已经过世的父亲为什么会变身成为“电子父亲”?浪子的爱情究竟情归何处?“第七感”是个人的主观感觉,还是蕴藏在何种情感中的不为人知的情结?
  • 背后有人背后有人余以键|小说精神病院里死过人的空病房,突然开始有人影出现。我得知这里曾经住过一个患抑郁症的女病人,后因病发而自缢在病房里,传闻她的主治医生吴啸舟大夫对她产生过感情。难道是她阴魂不散?
  • 伊索寓言伊索寓言(古希腊)伊索|小说全世界家喻户晓的《伊索寓言》是后人根据拜占庭僧侣普拉努德斯收集的寓言以及陆续发现的古希腊寓言传抄编订的。其形式简洁精练,内容隽永深奥含义于浅显生动的语言中,颇耐人寻味。
  • 暖暖暖暖蔡智恒|小说台湾男孩凉凉和东北女孩暖暖相识于北京,他们相约不管现实如何,都要努力生活。重逢时,他们已经分别在台湾和北京工作,默契还在、感觉依旧,却不敢用力去给对方感情,因为彼此知道,此时感情越多越弥补不了再次分别带来的伤感。相隔台湾海峡,是被现实距离冲散到看不见彼此,还是鼓足勇气不顾一切相依相守?看似平凡却又不平凡的男女情感,有些东西,与是否爱无关,与爱多少无关。
  • 柏拉图的时空隧道柏拉图的时空隧道刘景南|小说本书由刘景南所著,讲述了一个奇异的故事,就像一次梦幻的旅途。刘景南用犀利而冷峻的文笔,在本书中叙述了这一个时空之外的故事,里面充满哲理,点点滴滴都浸含了作者深深的思考,并将其融入这个恢弘的时光隧道之中。
  • 未婚先孕:裸婚时代未婚先孕:裸婚时代唐欣恬|小说热播剧《裸婚时代》原著。没房没车没存款,却偏偏有了孩子,于是童佳倩顺其自然嫁给了与之相恋六年的刘易阳,搬入了刘家三室一厅的房子,拉开了四世同堂的序幕。婆婆溺爱孩子,一手把持,令童佳倩束手无策;公公和奶奶重男轻女,对孩子冷言冷语冷面孔,同样令童佳倩一腔愤愤。刘易阳的怠慢终于使得童佳倩萌生离婚之念,不料,刘易阳的同事孙小娆突然插足,又使得童佳倩不甘撒手。刘易阳和童佳倩各退一步,在外租房,搬出刘家,可生活却日益不如意。带孩子的困难,存款的支配,以及对对方父母的态度,各种问题接踵而来……裸婚,究竟能不能裸来幸福?由本书改编的电视剧由文章、姚笛主演,各大卫视热播。
  • 超人之前传超人之前传陈雅伦|小说1989年10月,美国堪萨斯州斯莫维尔小镇,此时小镇上洋溢着一片欢快的气氛,人们纷纷为了庆祝秋季的丰收而举行着收获祭。叮咚清脆的门铃声忽然响起,花店的店门被缓缓的推开……
  • 欲望城市欲望城市(美)坎黛丝·布姝乃尔|小说让全世界为之尖叫、疯狂!,21世纪美国最成功的时尚潮流都会喜剧!它不仅荣获2002年艾美奖最佳喜剧类的电视影集,并且禅连三届金球奖最佳电视影集、最佳女主角奖;四位纽约美女每天都充满麻辣“性话题”的欲望城市,五花八门、充满色欲及女人私密的话题