游客,你好!登陆/注册

(9) 第19章 英文版

teetered The bird on at him it he spoke. as was too his even to delicate the line feet he gripped when He it examine and fast. tired looked

line carefully bird had with up when his line jerked right the old hand had not and seen him noticed He felt his The flown hand and man was go. the bleeding. even the

at When a sun had lesser further the depth. man realized That the fish did not tiring. not was only necessarily favorable sign. mean slant of that line showed he was swimming would risen old jump. was There But The the he the that might. he one

that anyway out to and to meet who But he would nothing of learn to the about who could the he come hawks them. said soon bird not enough. this sea,understand The hawks, him thought

I,had Aloud he the “I wish boy.” said

But,kill “Fish,” he you “I love dead and respect before very much. this I will day you you ends.” said

the yellow was yellow Gulf on the weed but the that man knew had only made made added drag so he was much It was phosphorescence weed line in that an the pleased. There night. and old

I I never know what felt fish was him. took the I just now. had could have to a marlin get a broadbill rid a shark. of that that him It been too or don’t fast. or bait

” the old\?“Is “How old this you\?” the your man asked first bird. are trip

and The rested made the on of the the and rested line Then he where around the he man’s head was stern boat more flew old comfortable. there. bird

thought\? of,leaders. After it That light, he can I will be back to replaced. forty-fathom bait But cut it who too and replaces up the this coils. I fish have lost if hundred fathoms I good Catalan hook and the some and is fish work the and away link it will two cuts cardel hooks him and reserve off

he sun Each jerk and the cut for the the once to edge I he the do harshness leaned not he no have must it to widens tried look breaking he into on thought. it. pull been,the He hook to increase makes tension, but and line had then taut up when the very he of the does point since jump had hooked he fish and might felt the throw as he it. back to Anyway and knew I could put feel more strain better it. I with not jerk the ever

he show I wish that “He’s the he will us was thought. he tiring. the said.,would turn headed north,” with old man the The current current. have set That far to would eastward

overboard Just then if fish gave he sudden lurch had pulled the not man down braced the bow himself would have and him the given that old some and pulled line. onto a

” dead.” stay softly,, “I’ll am with “Fish,you until he said I aloud

and put time before his something took foot of the on that were the him. He coils the stick to and the hold begin to them out over as gunwale of he skiff. In drew darkness he his his sheath knots and taking tight. the strain Now the fish he his left had he leaned six and cut reserve line against coils wood of of gunwale. Then line. cut the There line closest were him and two the dark from the loose each of the bait coils fast. he worked skillfully had the one severed Some daylight and baits behind the break line two the the from loosened knife the of on bait back the the the he fish to in had ends reserve taken with hand and heard rush they all shoulder were other made all one the connected. He the

” told tired,a “It’s steady\?” windless old man night. him. “It’s What steady. You are be that birds after the coming too shouldn’t to

” he am “And “You’re I.” said. now,so,, fish, God feeling it knows

The All the of that cannot badly a cannot skiff man he made can Certainly does. ask. have matter,Now I everything what he is that lurch cleared he thought. away wire must that slipped on might great hill make his back. trouble his back and feel as I as mine have But he a pull this big forever, no reserve how great of is. wonder line; for

take,chance like a good any small bird,” man said. “Then or in and bird your “Take or he go fish.” rest

” he said aloud held pulled back steady the line and see if settled could turn back fish. But against he was the the hurt strain and on of he the the touching he line. when to,breaking “Something point him then

hope,he Let us thought. so

night It encouraged and to talk it his back hurt stiffened in truly him because now. the had

of thought. And the the first sun the line rose too, the it waited to was now time on against to the it as old in light man’s thought It right I he shoulder. and stay, down old man into and he the for it water. be light. The was cold boat in the moved before daylight steadily he pushed and the wood when be warm. the can do first as long edge he can,extended He’ll out with me and I suppose

water. A The bird came old the skiff man the north. could was a see and flying that low over he the small was from He very very tired. warbler toward

”,the “Stay small my house breeze you like, that he said. is am sorry rising. cannot hoist But sail and I you in am at if with “I I a take with friend.” the bird

” the to man said. handle have him him.” “I old,enough “God let line jump

hook the dark up not haven’t the You yourself two back last reserve or boy, coils. in had, he thought. and have only cut and you it better work away to the and line now,in But you the got the dark

him for looked around company. the bird The because he bird have liked was for now gone. He would

dried before he reached his carefully and he felt his way the to the pull and rested of the wood. the adjusted the fish and carefully and the line then that he felt in and with surge him his made below hand down a the and it progress worked back of against He the worked so skiff fish his through But chin the sack It water. bow The,it So came did it. across was difficult a the dark new once the part made a of that pulled his down on shoulders face and and, a cut holding his eye. it blood ran anchored his cheek with little way. his it coagulated shoulders

air thought.Now that and is daylight then him jump he that he’ll cannot can tension go hurt he deep it let to Maybe little die. so he,fill the if I sacks increase the along just a his it will backbone him and with will jump

同类热门
  • 最后一个道士1最后一个道士1夏忆|小说查文斌——茅山派祖印持有者,正天道最后一代掌教传人。他救人于阴阳之间,却引业火烧身,遭天罚阴遣;仗侠肝义胆与一身道术,救活人于阴阳罅隙,渡死人于无间鬼道!诡异古村中,阴差煞言七个村民必死无疑。查文斌却一人逆天而行,将军庙里大战百年邪道,奈何桥上对决阴差,然而,七个村民还是……
  • 第七感第七感周德东|小说中国恐怖小说第一人周德东力作!主人公碎花小鳄被迫来到一个古怪、诡异的学校——永远无声无息的209寝室、莫名其妙的同窗室友、不同寻常的冰镇可乐怎么喝都会中奖、只要出门就能看到的那辆出租车和那位表情猥琐的司机,所有的种种无不隐藏着惊世骇俗的秘密。是死神的诅咒,抑或是活人的阴谋?母女二人同时爱上一个男人,结局会是怎样?是什么堆积出难解的亲情仇恨?已经过世的父亲为什么会变身成为“电子父亲”?浪子的爱情究竟情归何处?“第七感”是个人的主观感觉,还是蕴藏在何种情感中的不为人知的情结?
  • 诺贝尔文学奖文集:织工、沉钟诺贝尔文学奖文集:织工、沉钟(德)霍普特曼|小说诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。这些路数迥异的作家,虽语种不同、观念不同、背景不同,但他们那高擎思想主义旗帜的雄姿是相同的,他们那奋勇求索的自由精神是相同的。而他们的雄姿,无不闪现于他们的作品之中;他们的精神,无不渗透于这些作品的字里行间。这套丛书所承载的,正是他们那令万世崇敬的全部精华。一套丛书,为我们竖起了一座20世纪的文学丰碑。
  • 儒林外史儒林外史(清)吴敬梓|小说这是我国文学史上一部杰出的现实主义的长篇讽刺小说,描写了封建社会后期士大夫的生活和精神状态。小说主题恢宏,内容丰富,语言自然明快,文笔淋漓酣畅,达到了我国古典小说中讽刺艺术的高峰。
  • 谁砸了他的饭碗谁砸了他的饭碗尹守国|小说尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 王晋康科幻小说精选1:养蜂人王晋康科幻小说精选1:养蜂人王晋康|小说与刘慈欣齐名的当代科幻名家。12次斩获中国科幻最高奖——银河奖。1997年国际科幻大会银河奖得主。2010年世界华人科幻星云奖长篇小说奖得主。迄今为止最全版本——王晋康最经典科幻小说精选集!
  • 福尔摩斯探案全集:回忆录福尔摩斯探案全集:回忆录(英)柯南·道尔|小说《回忆录》为短篇小说集,依出版顺序是系列第四部。《银色白额马》讲述了赌马赛上一匹白宝驹将稳操胜券,但驯马师阴谋割伤其腿腱不料被马踢死,正巧有人来探马被疑凶犯,马则脱逃被另外厩主藏匿。福尔摩斯终得破案,宝驹按时出赛大获全胜。《最后一案》叙述福尔摩斯与强大的恶势力头目莫利亚蒂斗争,屡挫对手,对方疯狂追杀,一路追到瑞士,二人搏斗坠崖同归于尽……每个故事都自成体系,悬念迭起,情节一波三折,步步惊心,引人入胜,充满了作者特有的惊悚、紧张、刺激和恐怖的色彩。
  • 儒林外史儒林外史(清)吴敬梓|小说这是我国文学史上一部杰出的现实主义的长篇讽刺小说,描写了封建社会后期士大夫的生活和精神状态。小说主题恢宏,内容丰富,语言自然明快,文笔淋漓酣畅,达到了我国古典小说中讽刺艺术的高峰。
  • 野狼沟野狼沟方冬晴|小说尤创新住在野狼沟,从家到镇里上中学要翻越一座大山,凭她这条长腿也得走上十来个小时,一般人在冬天是不敢翻山的,因为两头不见阳光,都怕遇见狼,夏天白天总会比冬天长出三四个钟头,危险不太大。
  • 超人之前传超人之前传陈雅伦|小说1989年10月,美国堪萨斯州斯莫维尔小镇,此时小镇上洋溢着一片欢快的气氛,人们纷纷为了庆祝秋季的丰收而举行着收获祭。叮咚清脆的门铃声忽然响起,花店的店门被缓缓的推开……