contra account 对销账户
contra flow 资金回流
contra item 对销项目
contra transfer 对销转拨
contract 合约
contract for difference 差价合约
contract for service 服务合约
contract for settlement 平仓合约
contract note 成交单据
contract of insurance 保险合约
contract of reinsurance 再保险合约
contract price 合约价格
contractual agreement 合约协议
contractual commitment 合约承担
contractual right 合约权利
contributed surplus 实缴资本盈余
contribution account 供款账户
contribution to investment 出资额
contributor 供款人；出资人；捐助人
contributory 分担人
contributory scheme 供款计划
control 控制权；控制；管制
conversion 兑换；换算；转换〔证券〕
conversion factor 换算因子
conversion of stock 公债的转换
convertibility undertaking 兑换保证
convertible 可兑换；可换股
convertible currency 可兑换货币
convertible debenture 可转换债权证
conveyance of property 财产转让
conveyance on sale 售卖转易契
conveyancing fee 业权转易费
cooling-off period 冷静期
co-owner 共同拥有人；分权共有人
co-partner 共同合伙人
co-partnership 共同合伙
core capital 核心资本
corporate customer 公司客户
corporate dealer 公司交易商
corporate governance 公司管治
corporate income tax 公司所得税
corporate plan 公司计划
corporate practice 执业法团
corporate profits tax 公司利得税
corporate savings 公司储蓄
corporate service tax 公司服务税
corporate signature 法团的签名
corporation 法团；公司
corporation bond 公司债券
corporation tax 公司税
correspondent bank 代理银行
cost 成本；费用；价格
cost centre 成本中心
cost competitiveness 成本竞争力
cost control 成本控制；成本管理
cost efficiency 成本效率
cost price 成本价格
coupon 息票；赠券
coupon rate 息票利率
cover 保证金；承保范围；补仓
cover note 临时保单
cover short position 补仓；填平空仓
coverage 保额；承保范围
covered call 备兑认购期权
covered option 备兑期权
covered warrant 备兑认股权证
crash 狂泻；暴跌；崩溃
credit 信用；信贷；信用证；贷项
credit advice 贷项通知书
credit arrangement 信贷安排
credit balance 贷方结余
credit card 信用卡
credit card scheme 信用卡计划
Credit Committee 贷款委员会
credit control 信贷管制
credit easing 放宽信贷
credit exposure 信贷风险
credit item 贷项
credit limit 信贷限额
credit risk 信贷风险
credit sale 赊销；赊售
credit side 贷方
credit squeeze 信贷紧缩；收紧信贷
credit to... 记入……账目
criterion for credit 授信原则
crossed cheque 划线支票
cross-holding 相互持股；交叉持股
crude activity rate 粗略经济活动率
cumulative dividend 累积股息
currency 货币
currency crisis 货币危机
currency denomination 货币面值
currency in circulation 流通货币
currency matching 货币配对
currency note 纸币；钞票
currency option 货币期权
current assets 流动资产
current liabilities 流动负债
current price 当时价格；现时价格
cushion 缓冲；缓冲时限〔债券〕
custodian 保管人
custodian trustee 保管受托人
custody 保管
customer 客户
customer lending 客户贷款
cut loss “斩仓”；减少损失
cut margin “斩仓”
cut-off date 截止日期
cycle of activity 活动循环；商业循环
cyclical fluctuation 周期性波动
cyclical inflation 周期性通货膨胀
damages 损害赔偿
date of listing 上市日期
date of maturity 到期日
date of transfer 转让当日；转让日期
date of value 起息日期
dated securities 定期证券
day end liquidity 日终流动资金
day margin 当日保证金；即市按金
day order 当日订单；即日指示
day trade 当日平仓买卖
deal 买卖；交易
dealing 交易；买卖
dealing day 交易日
dealing room “盘房”
debenture 债权证；债券；信用债券
debenture holder 债权证持有人
debenture stock 债权股证
debit advice 借项通知书
debit balance 借方结余
debit item 借项
debit side 借方
debt 债项；债权
debt certificate 债务证明书
debt collection agency 收数公司
debt due 所欠债项
debt financing 债务融资；举债筹资
debt instrument 债务票据
debt market 债务市场
debt paper 债务票据
debt reorganization 债务重整
debt securities 债务证券
debtor 债务人
debtor firm 债务人商号
debtor's interest 债务人权益
debtor's share 债务人拥有额
deceased debtor 已故债务人
deceased partner 已故合伙人
deceased taxpayer 已故纳税人
decelerated growth 增长放缓
decelerating trend 放缓趋势
declaration of bankruptcy 宣布破产
declared return 已公布收益
decline 下跌；衰退
decontrol 解除管制
deduct 扣除
deed 契据；契约
deed of surrender 放弃契据
defalcation 亏空公款；侵吞公款
defamation 诽谤
default 拖欠；违约；失责行为
default in payment 拖欠付款
default procedure 失责处理程序
default proceeding 失责处理程序
default rule 失责处理规则
defaulting broker 失责经纪
defective title 所有权欠妥
deferral 递延项目
deferred annuity 延期年金
deferred expenses 递延费用
deferred income 递延收入
deferred life annuity 延期人寿年金
deferred pay 延付薪酬
deferred payment 递延付款
deficiency grant 不敷补助金
deficit 赤字；逆差；亏损；亏欠额
deflated by… 以……平减
deflation 通货紧缩
deflationary force 通货紧缩力量
deflator 平减物价指数
defraud 诈骗
defrauded investor 被诈骗的投资者
defray 支付；扣除
defunct company 已倒闭公司
delegate 转授
delegate trust 转委信托
delivered price 交货价
delivery 交收；交割〔证券〕；交付
delivery failure 交收失误
delivery month 交收月份
delivery note 交货单；付货通知书
delivery order 提货单；交割单
demand deposit 活期存款
demand draft [D/D] 即期汇票
demand draft rate 即期汇票汇率
Demand for Rates 征收差饷通知书
Demand for Tax 缴税通知书
demand loan 活期放款
denomination 面额；面值
departmental expenses 部门开支
dependant 受养人
deposit account 存款账户
derivative product 衍生产品
devaluation 贬值；货币贬值
development intensity 发展密度
deviation 偏差
devisee 土地遗赠继承人；受遗赠人
devolve 转承
difference 差额
differential 差价；息差；差距
diminishing assets 递耗资产
diminution 减少；缩减
direct cost 直接成本
direct tax 直接税
director 董事；理事
director's fee 董事袍金
director's interest 董事权益
director's remuneration 董事酬金
Disaster Relief Fund 赈灾基金
discharge 破产解除；清偿〔债务〕
discharge order 注销令
disclaimed property 遭卸弃的财产
disclaimer of property 放弃财产
disclosure of interest 披露权益
disclosure package 资料披露方案
discontinuance of business 停业
discount 贴现；折扣；贴水
discount accreted 折价增值
discount amount 折扣数额
discount house 贴现行；贴现公司
discount price 折扣价格
discount rate 贴现率；折扣率
discount securities 贴现证券
discount window 贴现窗
discounted bill 已贴现票据
discounter 贴现行
discretionary grant 酌情补助金
discretionary interest 酌情权益
discretionary subvention 酌情资助金
discretionary trust 全权信托
disequilibrium 不均衡状态
dishonour a cheque 退票
dishonoured bill 不兑现汇票
dishonoured cheque 空头支票
disposal 处置；脱手
disposal price 卖价
dispose of 出售；变卖
disposition 产权处置
disputed liabilities 有争议负债
disqualification order 取消资格令
disregarded income 计算入息豁免额
dissolution 解散
distinct account 独立账目
distress 扣押财物；扣押；查封
distress for rent 扣押财物充抵租金
distress warrant 财产扣押令
distributable income 可分配收益
distributable profit 可供派发利润
distributed assets 经分派资产
distribution 分配；配销
distribution company 分销公司
distribution of resources 资源分配
distributive channel 销售途径
distributive trade 分销业
