登陆注册
670300000021

第21章 旅者归来

转天早上,农夫比恩先生的头出现在他卧室的窗户后面。早晨清新的空气微微拂动着他白睡帽上的红流苏,也吹动了他茂密的灰胡子。他正看着今天的天气。

“上帝啊!”比恩先生说,“快六点了!我一定是错过鸡叫了!自从他离开以后,我就没有按时起过床。”

他快速地穿好衣服,下楼去了牛棚,给维茨布格尔太太和沃格斯太太准备好了早点,然后又喂了鸡、猪和那匹叫做威廉姆的马,以及其他的动物。乔治,那条聪明的牧羊犬,跟在他身边。

比恩太太很快摇响了餐铃,他走进来坐在桌子旁边,叠好餐巾放在下巴底下,开始喝咖啡,享用着煎饼、热饼干、火腿、鸡蛋、燕麦片和两种果酱。他吃得差不多的时候,往后挪动了一下椅子,叼上了烟斗,注意在划火柴的时候别把火星落到自己的胡子上。

然后他说:“比恩太太,我不知道你有啥感觉,我觉得这些动物要回来了。这个大好的春天里,没有罗伯特、汉克、威金斯太太和其他动物,还真是有些寂寞。”

“比恩先生,”他妻子说,“自从他们走了以后,每个早上吃了早饭你都会说一遍。我再说一遍:我也想他们,特别是金克斯,他是只好猫。”

“是啊,”比恩先生说,“如果我对他们再好一些,可能他们就不会走了。”

“你一直对他们很好啊,比恩先生。”他妻子回答说。

“是啊,”他说,“我一直都挺上心的。我给他们吃得好,活儿也不过量,但是毕竟我没有让他们特别舒适。他们的屋子都该修修了,冬天还是很冷的。”

“好吧,我们没有足够的钱啊。”他妻子说。

“这倒是真的,是真的啊。”比恩先生叹了口气说。他们沉默了下来。

然后,立刻,在谷仓外面,乔治开始吠起来,母鸡们开始咯咯鸣起来,牛们也哞哞地叫着,鸭子们发出嘎嘎的声音,猪们呼噜呼噜地开始哼哧起来。比恩先生跳起来跑到窗户边。“老天,发生了什么事情?”他大叫着,“他们回来了!动物们回来了!快来!快到院子里来!”说完也冲出去欢迎动物们。

所有待在家里的动物在门口站成一排欢迎回归的旅行者。一开始走进来的是查尔斯和亨莉埃塔,翅膀搭着翅膀,然后是金克斯,翘着他的红尾巴,再来是弗莱迪、杰克和罗伯特。接下来跟着马车一块儿进来的是憔悴的汉克,还有威金斯太太、爱丽丝和艾玛,以及奶牛背上的四只老鼠。他们行军一样地进了门,在院子里转了三圈。动物们和比恩夫妇欢呼得嗓子都哑了。然后,他们的马车停在比恩先生的正前方。罗伯特跳了出来,在杰克和威金斯太太的帮助下,把那袋子金币运到地上。

“老天爷啊!”比恩先生惊呼道,他俯身解开袋子,金黄色的钱币像瀑布一样滚出来。“金币!”他叫道,“每块都是二十块钱!为什么,这里是上千美元的金币!只要我们愿意,足够修二十座新谷仓了!你们把这个带回来给我?”他一动不动地站了一分钟,然后一把抓下睡帽(他一直戴着),扔到空中,搂着比恩太太的腰绕着院子跳起了华尔兹舞,直到他们俩头昏眼花了才停下来。所有的动物欢呼着,也绕着圈开始跳舞。然后,比恩夫妇拥抱了所有的动物,老鼠也包括在内。老鼠们很幸福,不过也害怕这么使劲的拥抱。当闹钟、披肩还有其他带回来的东西都被夸奖过一遍以后,比恩先生开始演说。

“动物朋友们,”他说,“感谢你们不远千里带回来的这份丰厚而贵重的礼物。即使你们没有带任何东西归来,我也会非常幸福的,但是既然你们给我带来了这样的财富,我认为你们也要分享这好处。你们会有新的家园,有现代化的设施。明天工人们就会动手,比恩太太和我今晚会给他们作计划。你们以后每天工作不会超过六小时,同时,如果有时候汉克或者威廉姆的时间超过了,那就会有额外的掺糖燕麦,每小时一次。我也有了一个闹钟,查尔斯可以在早上的时候想睡多久就睡多久。我会在鸭子的池塘安装电灯,还有你们的各种屋子,就连老鼠也会有自己的小房子。也许下个冬天,我们可以一起去南方。

“现在,我的朋友们,你们也许可以跟你们的亲戚们大声聊聊这次旅行了,并尽情地庆祝吧!今天我们没有活儿了,只有为了庆祝你们归来的活动。没错,你们也饿了,比恩太太回去给你们准备一顿大餐,我去给你们的新住处大干一场。我再次感谢你们,我的朋友们,衷心感谢你们!”

那个晚上,庆典结束的时候,动物们都去睡觉了。小猪弗莱迪吃了太多好东西,一点儿也不想睡觉,在月光下散步。

“最后,”他自言自语,“旅行和冒险都很刺激,但是没有地方像家一样。”他充满感情地看着旧猪圈,在那里,他度过了许多幸福的时光。然后,他开始唱歌:

哦,冒险生涯快乐自由,

危险自有魅力;

猪的精神不受束缚,

不在他主人的农场篱笆里。

猪不会叹气,

虽然他想念他的老家。

但是最终旅行者厌倦了,

道路阻且长,

前行太久,找不到安宁,

终究会悲伤。

他们漫游,猪和人,

最后高兴地返回家乡。

同类推荐
  • 安德鲁·兰十二色童话系列:褐色童话书

    安德鲁·兰十二色童话系列:褐色童话书

    《褐色童话书》是一本30篇童话组成的小集子,由著名学者、童话创作人安德鲁·兰编著。收录了著名童话《胆小鬼吉拉尔德受到了惩罚》《亚拉的故事》《王子和三劫难》《狮子和猫》……那些美丽动人的想像伴随多少人走过他们的童年?那些扬善避恶、催人进取的情节是多少人认识世界的第一步?在这个集子中安德鲁·兰先生将为我们展现他的彩色神奇世界。
  • 空中奇景(走进科学)

    空中奇景(走进科学)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的难解之谜和科学技术,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大读者在兴味盎然地领略世界难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,不断掌握开启人类世界的金钥匙,不断推动人类社会向前发展,使我们真正成为人类社会的主人。
  • 培养青少年思维能力的故事(青少年健康成长大课堂)

    培养青少年思维能力的故事(青少年健康成长大课堂)

    《青少年健康成长大课堂》愿陪同青少年朋友快乐成长,打造成功的健康、理想、阳光的人生。
  • 启迪青少年学习做人智慧的故事

    启迪青少年学习做人智慧的故事

    本书分为励志篇和哲理篇,内容系统,包括爱的内涵、为人处世、智慧人生、走向成功、挑战命运、教育哲理、财富智慧等内容,多层面、多角度,深入浅出地阐述了人生哲理。将许多人生哲理以最简单、最朴实的方式呈现给读者,计读者能抛开理论的迷雾,直入心灵,获得人生感悟。
  • 花羊羊的小诊所(读故事学科学丛书)

    花羊羊的小诊所(读故事学科学丛书)

    在通过花羊羊给老牛、老熊、小狗、小河马、小兔子、鸡姐妹等看病的过程中,花羊羊开了一个小诊所,描写了关于动物的一些怪病和花羊羊为他人热情服务的精神。诊所虽小,名气却很大
热门推荐
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 意动九天

    意动九天

    自古以来,修炼界之人皆认为神比仙强,但又有谁人知晓,远古有仙王临九天!世上有仙也有神,但那居住在九天之上的仙神不过伪仙伪神!传闻在这片极其广阔的天地间孕生有先天生灵,亦有后天神坻,他们不死不灭、永不入轮回,执掌天地规则,不受整片天地的限制,成为了彻底超脱一切的存在。异能组织、修真门派、黑暗联盟、国家部门还有古老的世家形成了错综复杂的地下势力。绚丽多姿的校园生活,千娇百媚的各色美女,让衍尘流连忘返……
  • 记者眼中的格萨尔故里

    记者眼中的格萨尔故里

    本书收集整理了部分专家、记者发表于各类报纸杂志的作品将其汇集成册,捧给关心支持格萨尔文化事业的朋友们。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 刘邦传 刘备传 赵匡胤传 朱元璋传(超值金版)

    刘邦传 刘备传 赵匡胤传 朱元璋传(超值金版)

    不靠身世不靠人脉不靠财富只靠奋斗。《刘邦传刘备传赵匡胤传朱元璋传(四大草根皇帝奋斗史超值金版)》看史上最牛四大草根皇帝如何从贫贱底层崛起翻身到权力高层。本书以草根的视野草根的笔触书写草根皇帝的成功传奇历程!本书由禾君编著。,出身再贫寒也能享到大富贵,地位再卑微也能赢得大荣耀
  • 豪门错嫁:落魄千金的逆袭

    豪门错嫁:落魄千金的逆袭

    “娶你,只为你们白氏集团。”他是商界里的一头狼,对敌人从不手软,为复仇,他不惜已婚姻做赌注。她一夜间失去所有,而那个让她失去一切的尽然是她最爱的人,“你对我的伤害,我会十倍的偿还给你。”一场豪门的恩怨就此拉开序幕,千金逆袭归来,誓要夺走他的一切…
  • 600题让你精通心理学2

    600题让你精通心理学2

    催眠术,是一种最令人着迷的舞台表演形式,因为每个人都能从中获得属于自己的体验。催眠术,又是心理学最有前景的领域之一,它是人类潜意识的窗口,可以将人的潜能充分发挥出来。本书将向你展示种种奇妙的催眠现象,揭开催眠的神秘面纱,零距离接触催眠,从而产生对催眠术的好奇心。
  • 勇于品尝苦涩人生

    勇于品尝苦涩人生

    本书告诉我们只有勇于品尝苦涩人生的人才能真正领悟人生的真谛
  • 中国最狂的总裁

    中国最狂的总裁

    马云且狂且怪,但他狂的有谱,怪的有理。不管是策划了600名雅虎中国员工从北京乘火车专列到阿里巴巴总部的杭州之行,还是在公司内部晚会的舞台上一脸无奈的扮演白雪公主的搞笑角色;不管是妙语连珠的点评《赢在中国》,还是潇洒不羁的举办“西湖论剑”,马云像一位纵横商海江湖的大侠,将先进的管理理念,不屈的创业信念,独特的做事风格播撒在商界,让人们仰视,也让人们深思:“既然80%的普通人,都能成功,但为什么成功的偏偏是那个长相普通,智慧普通的家伙呢?”
  • 每天学点社交学大全集(超值金版)

    每天学点社交学大全集(超值金版)

    成功的事业离不开社交,美满的生活同样离不开社交。要想在社交中 游刃有余,做到人见人爱,除了提高自身素质外,还必须掌握一些社交技巧。余春荣编著的《每天学点社交学大全集》正是要教你一些成功社交的 小窍门。首先,《每天学点社交学大全集》会告诉你,人脉是多么重要,我们一定要花点心思与人交往。然后,要与人顺利交往,不仅要有良好的 心态、形象、礼仪、口才,而且还要知己知彼,才能对症下药,百战不殆。书中还有很多典型事例和小故事,深入浅出,通俗易懂,同时又很有启 发性。读完此书,你定能学到很多有用的东西。