登陆注册
669900000012

第12章 马戏团里的搜捕

弗莱迪从床上一跃而起,跳到屋子中央,好像屁股底下安了一个弹簧似的。“别碰我!”他说,“不是我干的。不关我的事。叫我的律师来,叫比恩先生来。叫──哦,”他说着一屁股坐在椅子上,“里欧!是你。”

“哎哟!哎哟!弗莱迪,你做噩梦了。”里欧说。

“梦见有人把华盛顿国会大厦的圆顶给偷了,警察来抓我。”小猪说。

“哎,你还是梦点儿别的吧,醒来也没什么好事。那个戈尔切正带着警察来马戏团搜捕你呢。”

“你的意思是──就是说他不同意跟我们合作?”

“不是的。我把你的提议跟他讲了,一开始都好好的,他说你明天要是能及时把气球带来,他就去跟警察销案。可是当我跟他提起把那两百块钱还给比恩先生的时候,他说:‘那可没门!比恩先生又没付钱给我做气球表演。’

“‘他付钱给你,是补偿你不能做表演的。’ 我对他说。

“可他不承认。比恩先生那两百块钱,他说,是什么──怎么说来着?──‘精神损失和感情受伤费’!嗯,叫这个名字。我猜意思就是,补偿他丢失气球担惊受怕的心情。反正,他两边好处都想捞。

“于是我就跟他说,我说:‘戈尔切先生,这样人家会讲你不老实的。’他大笑。‘说戈尔切不老实?’他说,‘呃,这只是一种看法罢了,这种看法得拿到法庭上去说,要是比恩先生,或者那只聪明的小猪,觉得我不老实,他们大可以告上法庭,去和陪审团说。光在这里说有什么用啊,得拿出证据来,否则就是胡扯。’”

“没法上法庭,”弗莱迪说,“这案子太复杂了,而且,我也会坐牢的。”

“你现在要再不逃出去,也得坐牢了。”里欧说,“我跟他争了半天,他说:‘咦,你好像对这只小猪很了解噢。他现在在哪里?’我说:‘你不想知道吗?’他说:‘我想知道,我会叫警察去搜查马戏团,把他给找出来的。’”

“切,”弗莱迪说,“我打扮成这样,没人认得出我来。”

“是吗?唉,听着,你还记得莱斯利吗?那个会做侧手翻的小鳄鱼──就是他,经常去警察局总部跟他们下跳棋,他下得不错。哎,他刚才匆忙赶回来表演,出场之前,他跟我讲,警局收到一个农夫投诉说,他家的稻草人身上的衣服不见了。”

“噢,”弗莱迪说,“所以他们现在就要找穿这些衣服的人。”

“不只呢。威斯和比尔还想起来,他们见过这衣服两次,两件事放在一起想,他们就明白了,那个稻草人和驯耗子手都是同一个人,而且说不定就是那个偷了气球的叫弗莱迪的小猪。因为,他们说,既然抓一个人能解决两件案子,干吗还要去抓两个人?”

“噢,老天,”弗莱迪泄气地说,“我应该立刻行动,可我又不能穿这套衣服出去,也不能不穿。现在要能跳上那个气球,我就遨游天际再也不回来了。”

“唉,杀了我吧!”里欧不知所措地叫道,“从来没见你这么容易放弃,就因为警察跟在你屁股后面追?一个像你这样见识过这么多、经历过这么多的小猪,怎么能还没打仗先认输呢,弗莱迪!”

“嗯?”弗莱迪说,“也许你说得对。”他皱起眉头,先是陷入思索,继而渐渐坚毅,“你说得对!”他说着,脱下身上的稻草人衣服,“还没火烧眉毛呢──还早得很。我得从这里出去,就这样走出去,身为一只猪,我为此而骄傲,看他们敢不敢抓我!他们试试看!只要……”

“喂,等等,”狮子说,“你一个人打不过整个警队啊。你的主意变得也太快了。”

“大概是我的诗人天性使然,”弗莱迪说,“总是从一个极端走向另一个极端。不过你说得对,武力解决不了问题。得想办法。”

“这也是一种伪装?”狮子问。

弗莱迪正要解释,外面响起了敲门声。里欧示意他先躲起来,把门拉开一条缝。“噢,是你啊,阿卜杜拉。”他把门打开了,“进来吧。”

进来一个很黑的男人,头上包着头巾,穿着一件白袍子。他是驯象员之一,真名叫埃德·皮博迪。可是因为他在游行队伍里要骑那只最大的叫汉尼拔的头象,所以他就取名叫阿卜杜拉,打扮成东印度人的样子。

“你怎么不跟汉尼拔在一起?”里欧问,“大象表演就要开始了。”

“我来跟老板讲一声。”阿卜杜拉说,“我今晚去不了了,我病得昏昏沉沉的。”

“你又吃汉尼拔的花生了?”里欧说。

“呃,我忍不住,”阿卜杜拉说,“那些孩子给他的。你知道,布默施密特先生说过大象吃花生不好,不能给他们吃。我那老妈妈时常讲,好东西不要浪费。所以……”

“好了,好了。”里欧说,“你跟老板讲去,不要跟我说。可是总得有人骑汉尼拔吧……喂,等等!”他叫道,“这下就都解决了。弗莱迪在,把你的头巾和袍子脱下来给弗莱迪。他代你去。瞧,弗莱迪,要是还有一个地方是警察想不到的,那就是大象背上了。等到表演结束,天就黑了,你可以和汉尼拔还有路易丝一起去找气球。”他严肃地望着小猪,“就是得把你的脸涂黑。妈呀,我还真没想过猪是这么细皮嫩肉的呢。我拿比尔·旺卡斯的染发剂给你涂涂,他平时用来涂胡子的。”

“啊,给我的脸染色!”弗莱迪闷闷不乐地嘟囔。

于是,那些动物游行到大帐篷这里,表演各种杂耍的时候,那穿着袍子戴着头巾,皮肤像摩尔人一样黑,盘腿坐在汉尼拔身上,不时优雅地向两旁的观众弯腰示意的,就是弗莱迪了。游行进行到一个地方的时候,他看到金克斯和四只耗子坐在前排的座位上激动地鼓着掌,弗莱迪咯咯地笑个不停,差点儿从象背上掉下来。“他们还不知道自己是在给谁鼓掌呢!”他对自己说。

过了几分钟,弗莱迪看见四个州警从帐篷的各个方向朝前排走来,仔细地检查着观众,轻松的心绪便沉重了几分。大象按照惯常的路线走着,弗莱迪牢牢盯着警察。不时地有一两个警察拍拍别人的肩膀,然后交谈两句,走开。渐渐地,观众明白了是怎么回事,一些人很恼火,一些人害怕起来,很快,大家都开始看着警察,没有人看大象甚至小丑表演了。

这时布默施密特先生站到中央,挥舞着双臂。“女──士们,先生们,”他叫道,“也许你们已经注意到了,刚才十五分钟这里进行了两场表演,这是由布默施密特空前绝后超豪华马戏团全力为您打造的精彩表演。而现在上演的是由警察局的先生们带来的表演,看不出来有什么精心准备,也不知道是要表演给谁看。不过,布默施密特空前绝后超豪华马戏团从来不跟警察作对,因此我们布默施密特空前绝后超豪华马戏团的动物和小丑们这就退场了,把下面的时间交给警察,以便他们不受打扰地尽情发挥。”

“不,不要!”观众叫道,“我们要表演,把警察赶出去。”

“要么,这样,”布默施密特先生说,“请警察说说他们要找什么,我们帮他们找找,然后再继续表演。”

“我们在找一只偷了气球的小猪。”比尔在前面的座位上喊道,“有人报告说,他在这个帐篷里。”

那些之前被警察盘问过的人,听说自己是被当做一只猪来怀疑,不禁向周围的人抱怨起来,而其他一些则警惕地四处看看周围的人,那些被盯着看的人就很生气,于是双方大打出手。前排那里唯一戴着礼帽的老先生气愤地去找那个盘问过他的警察。“我看起来像只猪,啊?我跟你说,我是亨利·皮·厄特利,厄特利律师事务所的高级合伙人,厄特利、温珀勒和温克。我要以破坏他人名誉罪、玩忽职守罪和一级欺诈罪来起诉你,你的案子会被送到厄特利法官—也就是我—手上审查。年轻人,这样过瘾吧?”

“天哪!”那个警察沮丧地说道。

“女──士们,先生们!”布默施密特先生又喊了起来,“警察认为这些高尚的观众中竟会有人长得像猪,这种观点大家实在不能容忍了。我这样说不是对猪有什么意见──老天,绝对不是!作为终生的朋友和动物伴侣,猪这个种族在我最值得珍惜的朋友中占有非常重要的地位。一只猪──就算是一只猪──也可以长得很帅。我从不否认这一点。

“话说回来,猪毕竟是猪,人毕竟是人。没有一只猪愿意长得像一个人,那么──同样的,反之亦然──也没有人愿意被人家说自己长得像猪。因此,女士们先生们,请容我向这些警察局的先生进一言,这搜捕要是再继续下去的话,他们找出来的不是一只逃跑的小猪,而是对民众越来越多的伤害。尤其是,他们要找的这只小猪,我再熟悉不过了,他是一只百分之百诚实可靠、天赋禀异的小猪,我从来都不相信他会偷人家一根针的东西。”

人群中爆发出一阵长久的欢呼,就连大象也欢呼起来,为布默施密特先生巧妙果断地处理了这么棘手的场面而欢呼。弗莱迪好不容易才忍住,没有跳下来跑去谢谢他的朋友,虽然他知道,他此刻现身一定会赢来潮水般的掌声。可他还是克制住了,警察撤退了,演出继续进行。然后,等一结束,弗莱迪就带着路易丝和汉尼拔,踏上了找气球的路。

同类推荐
  • 影响中国学生的经典寓言故事之四

    影响中国学生的经典寓言故事之四

    影响中国学生的经典寓言故事,编选了经典的故事,让学生从中明白道理,学会成长,体会人生。
  • 会打拳的皮皮猴(读故事学科学丛书)

    会打拳的皮皮猴(读故事学科学丛书)

    他挑战大象、欺负小兔子、拳打乌龟、PK穿山甲等,顽皮的皮皮猴上山拜猩猩迪克学了拳术,当然吃了不少亏,自恃会几招拳脚功夫,后来成了斗眼镜蛇的英雄。书中介绍了一些医学小常识和简单的治疗方法。总是欺负人
  • 让孩子受益终身的成功故事

    让孩子受益终身的成功故事

    世界上任何事情都要有付出才能有回报,所以人一定要勤奋。那么样付出,付出在哪里?这一点很重要。勤奋的道理也一样。所谓走捷径或找机会就是讲这个道理。因为一个人的时间有限、精力有限、脑力有限,你用在什么地方或一段时间内在什么地方付出,回报就会出现在哪里。
  • 抓住机遇指导(学生素质规范教育)

    抓住机遇指导(学生素质规范教育)

    成就事业、追求幸福应该是人生的目标,它是一个自我修炼的过程。拥有健康,获得爱情,具备高超的能力,掌握命运之神,牢牢抓住每一次难得的机遇,才能步入幸福的殿堂,实现事业的辉煌。懂得把握机遇,你才会成功,如果不懂你将一辈子低人一等,《抓住机遇指导》内容不错,值得一读。
  • 现代农业(世界科技百科)

    现代农业(世界科技百科)

    本套青少年科普知识读物综合了中外最新科技的研究成果,具有很强的科学性、知识性、前沿性、可读性和系统性,是青少年了解科技、增长知识、开阔视野、提高素质、激发探索和启迪智慧的良好科谱读物,也是各级图书馆珍藏的最佳版本。
热门推荐
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 龙神之戒

    龙神之戒

    先有鸡还是先有蛋,这是一个问题!但是假如一个蛋里孵化出来的是个人,那么这个问题就会很严重!一个侠骨柔肠的大虾,一段充满YY的人生,一本痴人写的疯书……那么你还在等什么呢?嗨,就说你呢,表发呆了……
  • 早知道,早健康

    早知道,早健康

    本书按照人体的生理结构把人体划分为头部、躯干、四肢、皮肤,针对各个部位出现异常时可能是哪种疾病在“作怪”做了全面的解说,并且提示人们不可忽视精神疾病。另外,针对性别不同,本书对妇科疾病和男科疾病的预防也做了详细的解说;对抵抗力比较差的老人和儿童常见的症状也分别给出了相应的对策。
  • 若得安稳,谁愿颠沛流离

    若得安稳,谁愿颠沛流离

    诺诺以前常对我说的一句话是,佳成,我们能不能像飞鸟一样自由相爱,没有束缚,这样承载了爱的飞翔便永不下坠。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 狐狸“弟弟”不好惹

    狐狸“弟弟”不好惹

    ◆【已完结】女主从弱小到强大,从平凡到惊艳,一身男装行遍天下。前世她诡计多端,卑鄙至极,啸傲妖界。今生她韬光养晦,聪慧睿智,俯瞰异世。本书群号:141216520。◆上官影,狐狸一族的霸主。一朝得意,遭受仇人陷害,死后重生为人。明明是直系后代,天之骄子,身负神秘而强大的力量,却被人当做废物来对待。这叫什么?是可忍孰不可忍,叔能忍婶也不能忍!从此,废物不再,绝世天才强横出世!且看她在这异世里,如何化险为夷,傲视天下!
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 五轮书

    五轮书

    《五轮书》作者宫本武藏是日本家喻户晓的剑圣,“二天一流”的鼻祖,他富有传奇色彩的一生引起无数人的巨大兴趣。《五轮书》中所述均为作者亲历杀场的经验总结,不仅揭示了武学兵法的奥义,也折射出了人生的深刻哲理。宫本武藏穷其一生所得著就了《五轮书》,《五轮书》,即是其把自己亲历沙场的经验,通过地、水、火、风、空五卷,由浅入深、层层环扣地做了详尽解说,使其成为既简单易学,又至深至奥的兵法秘籍,其销量和影响力在日本长盛不衰。20世纪80年代,一直在寻找日本商业奇迹秘密的欧美商界人士发现了《五轮书》,从此在西方,《五轮书》和《孙子兵法》一样,成为希望在商场竞争和人际关系中取胜的商界人士的必读之书。
  • 出国英语对答如流

    出国英语对答如流

    内容涉及出国过程中的各种典型场景,从出入境、住宿、交通、用餐、购物、娱乐、出国求学、境外旅游、出国参展和商务出行等方面来展现出国过程中的各种真实情景,语言简洁明快,易学好记,实用性强。格式分为互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等部分,结构清晰,设计活泼,突出场景,实用性强。
  • 现代人智慧全书:智慧识人术

    现代人智慧全书:智慧识人术

    本书内容有:现代人更需要识人;容貌识人;衣着打扮识人;行为动作识人;情态识人;谈笑识人;笔记识人;习惯、癖好识人等。