登陆注册
669700000022

第22章 婚礼 (2)

康迪门特先生似乎有些恢复过来了,脸色不那么绿了。他张了张嘴巴,犹豫了一下,然后还是说:“我一直认为你是个傻瓜,布默施密特,现在我懂了。”

“你懂什么?”布默施密特先生温和地说,“唉,老天,也许你是对的。可是让我告诉你吧,你读了那么多书,当傻瓜可不是那么容易的。不是我……”他的声音小下去了,很明显他对自己说的话不感兴趣。他无助地看了看里欧,狮子瞟了一眼罗丝小姐后摇了摇头,好像在说:“别问我,头儿。”

“我想跟你提个协议,一个谅解——我是说,跟你交换个条件,布默施密特先生。”康迪门特先生说。

“交换条件?天哪,交换条件要双方才行,是吧?你现在根本没有资格。”布默施密特先生装作迷惑不解的样子说,“也许过个十年八年等你从监狱出来了,我们可以谈,可现在不行。”

一提到监狱,康迪门特先生就打了个冷战,可他没放弃希望。“让我问你个问题,”他说,“你幸福吗?”

“幸福?”布默施密特先生说,“我当然幸福了。里欧,你不觉得……”他突然停下来了。“没关系,里欧,”他说,“到汉尼拔后面去,这样我就看不见你了,行吗?”

里欧朝弗莱迪眨了眨眼睛,就走过去了。

“那好,你很幸福,”康迪门特先生继续说道,“你可以更幸福,对吧?”

“嗯,我想会的。”布默施密特先生说,“天哪,什么事都可以更上一层楼。至少我认为我能。累了?是的,你可以更累。困了,晒黑了,饿了——是的,我想不出有什么事情不能再进一层。呃,不,等等。睡着了怎么样?你不能更睡着了。还有……”

“很对,”康迪门特先生说,“那么,如果我告诉你一件事能让你无限的、极大的——也就是说,更幸福很多很多。以此为交换条件,你能放我走吗?”

动物们都大笑起来,可是布默施密特先生举起手来。“安静!哎,康迪门特,至今为止没有一件你说过的做过的事让我高兴过,”他说,“所以我怀疑……”

康迪门特先生打断了他。“求求你了!我不是要求你把我写的供词还给我。你可以保留那个东西,将来如果我再找你麻烦,你还可以逮捕我。我只是想求你现在别逮捕我,如果你认为我告诉你的事的确会使你更幸福的话。”

“哼,我用不着听这些无聊的蠢事!”罗丝小姐叫道。她猛推了一下站在旁边的罗迦,差点儿把他推倒,一下跑出帐篷了。

“天哪,”布默施密特先生说,“又一件进退两难的事!”

“如果你问我的话,头儿,”里欧说,既然罗丝走了,他就凑上前来了,“这根本不是什么两难事,只是有点儿乱套了而已。我是不是该去叫镇长来?”

布默施密特先生向弗莱迪求助:“你说怎么办?我跟他做这个交易吗?”

弗莱迪想,如果威金斯太太在这儿就好了。他知道眼下需要的是常识,而不是什么主意。自己要是有点儿常识的话,会怎么办呢?他想了一会儿说:“呃,我觉得没什么坏处。如果你认为它的确让你更幸福了,你就放他走。他要是再跟你过不去,你随时都可以把他弄进监狱。让他在那个监狱里待好久我觉得挺遗憾的,因为镇长把监狱弄得很好,犯人们都很满足,很幸福——天哪,他们每天晚上都有冰淇淋甜点吃。而且我觉得,他们不会很喜欢康迪门特先生的。他跟那些强盗肯定不合群,很快就会出麻烦的。”

布默施密特先生拾起帽子戴在头上。“好吧,”他说,“我同意,康迪门特。你能告诉我什么?”

“罗丝小姐想嫁给你。”康迪门特先生说。

“什么?”布默施密特先生惊叫道,“你疯了,康迪门特。”

康迪门特摇了摇头。“没有,我没疯。她总跟我说心里有人了,我一直以为那只是个借口,直到今天我才明白那不是借口。”

“荒唐!”布默施密特先生惊叫道,“嗬,我只是一个又矮又胖穿件怪样马甲的演马戏的,而罗丝是……她是……”

“你为什么不去问问她呢?”康迪门特先生说。

布默施密特先生盯着他看了一会儿,转身跑出帐篷。他的帽子掉了,可他没停下来捡。

谁也没说话。动物们都站成一圈看着布默施密特先生的帽子。后来汉尼拔说:“你觉得她想嫁给他吗?”

“你怎么会认为他想娶她呢?”莱斯利问道,“啊,她很漂亮很可爱,可她只是个小姑娘。”

动物们都没怎么在意莱斯利说的话,因为鳄鱼对感情的事没什么经验,他们根本就没有感情。

“好了,咱们先把这个家伙锁起来吧。”里欧说。他们把康迪门特锁起来关在一个空笼子里,之后围着笼子好久好久地评论他。这时,弗莱迪想起康迪门特扇他耳光的事了。“我应该把这些耳光还给他,现在机会来了,”他想,“可是我不能这么干。不过我知道可以干什么。”他去猴子的笼子那里借了一大摞连环画来。猴子们很喜欢看连环画。他把连环画从笼子的铁栅栏间塞进去。“嘿,”他对康迪门特说,“这些是给你看的。”康迪门特先生拿了一本看,了看叹息了一声,转过身去,把脸埋在手里。

不一会儿,人群边上有人喊道:“嘿,他们来了!”然后他们看到罗丝和布默施密特先生挽着胳膊朝他们走来,旁边是戴尔芬太太和布默施密特先生的母亲。老布默施密特太太在大声抽泣着,他们一下就明白这事成了,因为她高兴的时候总要哭。动物们欢呼起来,弗莱迪看了一眼布默施密特先生的脸,他笑得眼睛都看不见了。他走到笼子前,打开门说“走吧”。康迪门特先生出来后,一句话也没说就走了。他一直没有转头,走出了大帐篷,走出了游乐场,后来就消失了。从那以后,再也没有人看见过他。

第二天就是婚礼,圣特保罗的人都来了,马戏团的动物和比恩家的动物也都来了。比恩先生穿着长长的燕尾服把新娘送出来,那件燕尾服从他结婚以来一直没穿过。威金斯太太、维茨布格尔太太和沃格斯太太戴着大花做主伴娘。结婚仪式之后是盛大的宴会。弗莱迪负责音乐,他唱了几首自己写的歌,自己用吉他伴奏,贝勒先生和罗尔先生的二重奏伴唱,跟其他二重奏一样,稍微比主调低一些。随后大家跳起舞来。

布默施密特先生跟在罗丝旁边在人群中闲逛,满脸都是笑容,没有人听得懂他在说些什么。罗丝拥抱了一下弗莱迪,还有罗迦、哈里森,她甚至还拥抱了一下威利。威利感动得哭了,从没有人愿意去拥抱一条蛇。她没有拥抱汉尼拔,没有人能抱得住大象,不过她还是拍了拍他的肩膀。她亲了亲威金斯太太、维茨布格尔太太和沃格斯太太的大鼻子。“噢,里欧,”她说:“对不起,昨天我对你说了那些令人不快的话。你能原谅我吗?”

“啊,天哪,罗丝,”他说,“我知道你不是有意的。而且你还帮了我个大忙。”她问他为什么,他说:“你嫁给头儿了啊。现在他要想提问刁难人时,就不会来找像我这样的不可控制的动物了,他就会去找你了。”

“问不可控制的动物不可回答的问题,嗯?”布默施密特先生说,“你以为那是我喜欢做的事,是吗,里欧?哈,现在我有个真正能回答那些问题的人了,比你还好。嗯,里欧,是吧?我是说——是吧,罗丝?”

“我不回答这个问题。”罗丝说。

布默施密特先生又开始自言自语了,里欧从他的表情上看出,头儿又想刁难他了。这时,他想起了罗宾汉式的说话方式,觉得这是个好机会,于是决定用一把。“哎,怎么样,头儿,”他说得很快,“汝果疑吾智而将去乎?差矣,汝知吾擅之,而非愚钝。汝若弃吾,必将遭难,而吾怜之美妇,即伊之不及吾。若市井嘈杂。然汝……”

布默施密特先生盯着里欧,眼睛越来越大,一把把帽子推到后面,抓住罗丝的胳膊。“啊,天哪!你听见了吗,罗丝?啊,我的老天爷呀!多好的一番话啊!呵,真的,里欧,下次我跟别人吵架的时候,你要站在我旁边,任何人!啊,啊,真可惜,康迪门特走了!这番话肯定能把他整迷糊的!哎,等等,弗莱迪来了,咱们在他身上试试。”

这对弗莱迪不管用,他也会说这种话。结果,自里欧认识布默施密特先生以来,布默施密特先生第一次自己把自己搞糊涂了。幸好那时候佩珀康太太来了,罗丝必须得去向她道谢,她送了他们一个亲手绘制的伞架做结婚礼物。

大家都很愉快,吃了好多东西,不过也许老布默施密特太太是最高兴的,因为她连着哭了二十四小时。而本大叔则爱上了她,坐在她旁边用了一大堆干净的手绢帮她擦眼泪。

那天晚上宴会结束后,弗莱迪开着飞机回家了。他太兴奋了,睡不着,于是就点上灯,坐在桌前开始写书,这本书可让他出大名了。他是这样写的:

梦想成真

一本关于动物们上天入云的书

书的第一段是这样的,你可能知道:

“不再只有人类和鸟类才能在广阔美丽的天空自由翱翔。你们,家畜们——猪、马、奶牛、狗——也能,你们都能离开陆地,登上云端,越过高山,去拥抱阳光。听着……”

同类推荐
  • 青少年必知的100个文学知识

    青少年必知的100个文学知识

    流畅的笔触生动地将世界文学知识汇总成为100个小小节点,阅读中感悟文学,体悟经典。
  • 黄金城(俄罗斯卷)

    黄金城(俄罗斯卷)

    《世界经典民间故事文库:黄金城·俄罗斯卷》在故事的生动性方面,俄罗斯民间故事也有其独到之处。俄罗斯民族特有的奇异想象和魔幻趣味,会让小读者领略到不一样的文化魅力。在俄罗斯民间故事中,处处都能感受到大自然的气息:生命树、白马、灰狼、小狐狸、金鱼,甚至冰霜、龙卷风,一个个活泼生动的形象,或狡黠,或忠诚,或顽皮,都能在这里看到。俄罗斯民间故事,不矫揉、不造作,向小读者传递着来自北方大陆的温情。这个民族特有的奇异想象和魔幻趣味,会让小读者领略到不一样的文化魅力。这些美丽的故事,就像是一束耀眼的阳光,能照进心灵的每一个角落,让一切充满希望!
  • 美丽的大森林

    美丽的大森林

    通过一系列如,夜进大森林,给狗熊拍照,捉鸟和引鸟等生动、惊险有趣的故事情节。重点刻俩了大平、二平、参花等孩子的不同性格特点。,原始大森林,是个多么吸引人的世界啊!没有去过那里的人们都会猜想,那儿一定是个很神秘有趣的地方。千年老树高耸人云,奇花异草香气扑鼻,色彩缤纷的蝴蝶、飞蛾、群蜂尽情飞舞,狗熊、老虎、金钱豹、金雕、飞龙等各类珍禽奇兽乐在其中。故事讲述的是在齐鲁大地读小学二年级的大平、二平跟随妈妈来到东北某林区小镇的姥姥家过暑假,参加了镇小学组织的课外夏令营,昆虫小组和摄影小组活动。于是他们随着小表姐等人便走进了美丽而神秘的原始大森林
  • 机械之心(机械大师1)

    机械之心(机械大师1)

    泽兰从小生活在贫民窟,无人知道在他瘦小且左腿略有残疾的身体下隐藏着无与伦比的科学天赋。扮猪吃老虎是泽兰最爱的招数,可惜由他自己创造的武器镰刀黑可可在关键时刻总会掉链子,比如战斗到一半就迈着机械短腿跑去玩耍……高贵的身世、俊朗的外表以及开朗率真的性格,令贵族少年司徒生成为当之无愧的天之骄子。不过年幼时的一场火灾,让他的身体除了大脑外超过百分之九十五都换成了机械。命运给予的最大恩惠,就是让两个不同世界的异类相遇。当科学小怪才遇见等同于拥有自我意识的机械人,又会发生怎样有趣的故事呢?让我们拭目以待吧!机械帝国的大门,正在敞开……
  • 宇宙的起源(自然瞭望书坊)

    宇宙的起源(自然瞭望书坊)

    人类是宇宙演化的杰作,宇宙是神秘莫测的存在。当宇宙的精灵与莫测的神秘结合在一起时,便碰撞出无数精彩的篇章。人类对宇宙的解读和探秘跨越了千年,宇宙的面貌也越来越清晰地展现在人类面前。
热门推荐
  • 中国传统文化常识

    中国传统文化常识

    传统文化是一个民族的根,是一个民族发展过程中精神的内在动力。如果一个民族忽略了传统文化的传承,将意味着失去了这个民族的根;如果一个民族忽略了对下一代进行传统文化教育,这个民族的发展将失去内在的动力。中国文化既是中国各族人民的精神支柱和文化基础,也是历史、现代和未来人类共同的宝贵财富。本书内容丰富全面,涉及到思想文化、汉语汉字、姓名与称谓、礼制与职官、衣食与节日、天文与历法等各个方面的知识。
  • 魔音

    魔音

    大学女生夏千迪意外得到一根项链,里面封印着一个转世苏醒了三次的古代歌姬若雪的灵魂,因此夏千迪拥有了若雪的别人无法企及的歌喉,并一举夺得校园歌手大赛冠军,获得了奇怪的评委著名音乐人郁冬的青睐。在与若雪的相处中,千迪发现若雪的身份绝不仅仅是个歌姬那么简单,本是明朝郡主的若雪的遭遇慢慢展现在千迪脑海中。千迪在酒吧驻唱时遇到一个戴着翡翠手镯的女孩柳含菲,两人相见时彼此都产生了一种奇怪的恐惧感,危险的信号感染了在场的三个人,千迪,含菲,郁冬,这个带着翡翠手镯的女孩究竟是谁,为何能让一向平静的若雪产生巨大的不安感?千迪又会在即将到来的比赛时遇到怎样的危难?神秘的音乐人郁冬为何见到千迪的项链会如此震惊?他和若雪、含菲之间究竟有着怎样千丝万缕的关系?三个人之间纠缠了三世的命运又将再一次轮回。
  • 彼岸花开到荼蘼

    彼岸花开到荼蘼

    冤案让他越狱,误解让他毁坏了她的清白,为了潜逃,他再次掳走了她,一年的苦守,他抵抗着危险的真情,拿到赎金后,人间蒸发,几年后,她并没有脱离致命的情火,突然出现的假面情人是谁?她陷入了家族的纷争,当真相浮出水面的时刻,真情和忏悔是否可以挽回挚爱的心?
  • 非常同桌同桌冤家碰碰碰

    非常同桌同桌冤家碰碰碰

    朱好帅、熊熊……好动、好话话、好做小动作的男生们,桃子、李婉娇……可爱、活泼、聪明的小女生们,他们生活学习在一起,会发生哪些好玩的事情呢?读者朋友们快来看看这本《同桌冤家碰碰碰》,书里收录了《爱唱才会赢》、《和杨大师过招》等好玩的故事。
  • 魔动九天

    魔动九天

    从此,废柴的命运改写,领悟无上神诀,唯我独尊!,千般法诀,万般灵宝,统统收纳!他揽美女、收小弟,展神通,修炼旷世魔功。战八荒,天赐体,聚灵气,固金身,淬灵魂,纵横乾坤,逆成仙,渡天劫,破苍穹!根骨奇差少年受尽嘲讽,一次机缘获得逆天改命的涅槃神草
  • 穿越之代妃出嫁

    穿越之代妃出嫁

    是死后重生,还是莫名穿越,是平凡最真,还是惊天动地……且看她如何代贵妃出嫁,活自我风风采!
  • 唐立淇2013星座运程:天蝎座

    唐立淇2013星座运程:天蝎座

    一直用自己的方式存活,觉得只要够努力就会成功,只要不犯法、不过分,上天就会庇佑。但是,意外依然来了,对手如此无耻,健康问题爆发,工作环境大变,每一件事都不在自己的掌控中,这是天蝎座2012年最深沉的恐惧。2013年,也是最令人恐惧的土星笼罩天蝎的年份,土星这位严师要天蝎座修练的是“自己”,若一直有受困的感觉,必须清楚是什么缺点导致今天的感受,不能再推诿了;该修正自身的错误,努力转型了。这种因智慧带来的转化,将会为未来的日子带来成功的契机。
  • 混世散仙

    混世散仙

    不一样的修真之旅,原来,散仙并不是修真失败的产物,散仙,也是可以这么彪悍的。
  • 穿越之生死之恋

    穿越之生死之恋

    同时遭受到父母遗弃,男朋友背叛的女主角,莫希月(十八岁),因为这些事使本来坚强、开朗的她想走上死亡的道路,但她有一个原则:不管发生什么事,决不会自杀,因为自杀是一种愚蠢的行为……她在世上已没有任何留念,所以为了寻死她用了许多不自杀的方法,但都没有成功……情节虚构,请勿模仿!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。