登陆注册
669700000015

第15章 警告

那天晚上,弗莱迪往那个秘密飞机场投了二十四个间谍——九只臭鼬、十五只兔子。这事操作起来并不容易。当然了他们并不重,所以他可以降到一百英尺高的时候投。可是把伞打开让他们一个个跳下去是件很费时的工作,他横穿场地三趟才把他们全都放下去。

他知道不管是谁都肯定会出来看看发生了什么事,而且会注意到有伞往下飘,所以他一直等到半夜一点钟才开始。他们行动的时候,的确有人从距离放飞机的仓库约一百码的房子里跑出来看,还打开手电筒往天上照了照。那时间谍们已经下来了,而且由于他和飞机场中间有树隔着,即使把手电筒朝这边照也看不见兔子和臭鼬们收伞、找地方躲的动作。

“我给你们两天时间,”弗莱迪告诉他们,“之后我会亲自来,或者派人来取你们的报告。你们在场地东北角那棵大榆树那儿等我。”

康迪门特先生没有回到圣特保罗,可他的律师纽瑟姆先生来了。他在宾馆订了个房间,出去见了布默施密特先生和罗丝小姐。

“我的当事人,沃特森·P·康迪门特先生,”纽瑟姆说,“让我告诉你们他没有,从来没有跟这个戴尔·帕多小姐订过婚。他不认识,以前也从来没见过戴尔·帕多小姐。”

“天哪,”布默施密特先生说,“这就怪了,他可是写了一系列关于她的连环画啊。”

“那些书不是我的当事人写的,”纽瑟姆先生说,“是一位吉兹林先生写的。”

“吉兹林,这名字挺滑稽的,”布默施密特先生说,“不过布默施密特也是。纽瑟姆,呃——这名字不错,虽然很像‘扭事’。你想到这点肯定挺难过的吧。”

“我的当事人,”纽瑟姆先生说,“认为他对罗丝小姐和你已经够耐心的了,可是他已经到了忍耐的极限。他让我警告你们,如果三天之内罗丝小姐不同意嫁给他的话,他将采取更为激烈的措施。”

“激烈,激烈?”布默施密特先生若有所思地说,“我不明白激烈度量是什么。你看,我在学校里学过一般度量单位,比如四满杯等于一品脱,两品脱等于一加仑等。”

“错了,”纽瑟姆先生急躁地说,“是两满杯等于一品脱,两品脱等于一夸脱。”

“真的吗?”布默施密特先生怀疑地说,“你肯定?我们最好还是问问里欧。里欧!”他叫道,狮子走到他们站的地方后,他说:“哎,里欧,你记得一品脱等于多少夸脱吗?”

“不是一品脱等于多少夸脱!”纽瑟姆先生不耐烦地说,“是两品脱等于一夸脱。”

“别问我,头儿,”里欧说,“我不擅长数字。”

“噢,我擅长,”布默施密特先生说,“我的脑子很适合算数,只是我总记不住。他们就在我脑子里,你明白吧,可总拿不出来。比如……”

“哎,布默施密特先生,”纽瑟姆先生打断他说,“康迪门特先生想……”

“比如十二英寸等于一码,”布默施密特先生自顾自地继续,“三码等于一英尺……”

“是十二英寸等于一英尺!”纽瑟姆先生简直喊起来了。很明显他给惹恼了,布默施密特先生什么都说错,他要回到自己的话题就得纠正他。“还有,是三英尺等于一码。”

“不!”布默施密特先生疑惑地说,“你确定吗?天哪,我把这些东西都记在一个小本子上了。不是我怀疑你,纽瑟姆先生,可是咱们以英里为例——一英里等于若干寸,天知道究竟又等于多少尺,然后我还得去查查看那个激烈度量是多少。我跟你说——你等到晚饭时分,我再……”

没有人能跟布默施密特先生说话而不发火,如果他想让你发火的话。纽瑟姆先生这会儿上大火了。他的脸憋得通红,气得上下直蹦。“你能不能让我告诉你康迪门特先生说的话!”他大声叫道。

“哦,康迪门特先生知道一英里有多少英寸吗?”布默施密特先生不紧不慢地问道,“啊,他肯帮我们弄清楚真是太好了,可是我告诉你了,我把它们都记在一个小本子上了,如果……”

“啊——啊——啊哧!”纽瑟姆先生很厌烦,他转过身朝大门走去了。布默施密特先生冲里欧眨眨眼点了点头,狮子就慢慢地跟在纽瑟姆先生后面。纽瑟姆先生侧头看见了他,加快了脚步,里欧跟得也快了。于是纽瑟姆先生拔腿就跑,里欧突然也慢慢跑起来。大门是关着的,纽瑟姆先生跑到大门的时候速度太快了,根本不可能停下来开门。里欧知道他也跳不过去,门有五英尺高呢。“我最好帮帮他。”他想。于是当纽瑟姆先生离大门还剩几尺远的时候,狮子张开大口,大吼了一声。纽瑟姆先生应声飞到空中,高出大门足足有一尺多。

“这很有趣,头儿,”里欧说,“可是帮不了我们什么。”

“可这帮了纽瑟姆老兄不少,”他的老板说道,“看,他还在往前飞呢。按这速度,我猜他能远远地飞出院子了。”

“我听到他说什么激烈措施了,”里欧说,“你应该让他说说是些什么措施。”

“他不会告诉我们的,”布默施密特先生说,“康迪门特先生已经准备好了,不管是什么着,他不会让咱们也有所准备的。我想,咱们得让汉尼拔和其他大象彻夜守卫了。他很有可能派些刺客来做些割断帐篷缆绳之类的事。”

“弗莱迪那儿似乎没什么进展。”狮子说。

“啊,不,我不这么认为,里欧。他已经找到那架飞机放在哪儿了。只要他的那些间谍一有报告,我们可能就可以向州警察局提出控诉,逮捕那个飞行员。幸运的话,我们还可能找到充分的证据把康迪门特也弄进监狱。至少弗莱迪已经把康迪门特吓出圣特保罗了。”

“我挺想知道康迪门特先生会怎么想那桩母豹子怪事的。他肯定不会相信母豹洛娜真的从他的书里走出来了。”

“他可能会想真有个人叫母豹,而那个作家——吉兹林写了关于她的故事。”布默施密特先生说,“弗莱迪的主意不错。他是在使劲吓唬康迪门特先生让她跟洛娜结婚,就跟康迪门特吓唬罗丝要她跟他结婚一样。我的意思是,输了的那一方肯定是被吓坏了的那个。啊,天哪,给我们惹麻烦的不是不可控制的动物们,而是不可控制的人们。”

“你会说‘不可控制’了,头儿。”里欧觉察到了这点。

布默施密特先生冲他眨了眨眼睛。“就你知,我知,里欧。其实只要我愿意,连‘粉凤凰,红凤凰,粉红凤凰’我也能说,什么绕口令都行。”

既然已经确定了神秘飞机的位置,就没有必要再进行演出了,马戏团的动物们又放假了。弗莱迪待在家里,大部分时间都花在那个本杰明·比恩改良自动存钱罐上了。这装置实在是太笨重了,一只动物很难操作,必须得抬着它四处走动,同时眼睛还得盯着目镜。所以,他们让两只动物负责抬着它,另外雇了一只老鼠蹲在顶上负责看目镜。

他们找到了价值好几美元的硬币,还有各式各样的金属零碎玩意儿。其中有一把剑,剑刃都快锈没了,还有一枚奇怪的金戒指,乔治非说是只魔戒。他花了好几个钟头把它擦亮了也没见着什么神怪,后来把它送给比恩太太了,她一直戴了好久。

弗莱迪想去其他农场的菜园转转,甚至还有圣特保罗的菜园。他说他们可以跟农场主们做笔交易——找到东西各分一半。可本叔叔说还是等等吧,他不愿意让别人都知道。“暴动,”他说,“比世界职业棒球锦标赛还厉害。”

“你说得对,”弗莱迪说,“全国的人都会挤到咱家前院争着买一台回家的。”他警告动物们别出去乱说。

可是消息早就传出去了。有一天,麝鼠莱曼顺道来了一趟,跟往常一样,胳膊底下夹了半打潮乎乎的连环画。“斯尼菲呢?”他问道。

威金斯太太说,他出门了。

莱曼好奇地四下看了看。“那个能找到秘密宝藏的东西在哪儿?我总听人谈论它。”他问。

“你瞎说什么呀?”威金斯太太说。

莱曼冲她咧嘴乐了。“我想借来使使,”他说,“我知道有个地方埋藏了好多金币。”

“那你最好还是挖去吧。”奶牛说道。

“我没法挖……”莱曼突然不说了,“我不知道确切位置。”

“呃,即使我们真有这么个机器。”奶牛开始说。

“方圆二十里以内没有人不知道你们有这么一台机器,”莱曼说,“大家都知道是本大叔发明的,大家还知道你们在菜园里试过了。找到东西,我可以分一半给你们。”

威金斯太太摇摇头说:“那你最好还是去找本大叔吧。”

莱曼去了本叔叔干活的地方,不一会儿又出来了,显得很气愤。“好啊!”下楼梯的时候,他愤愤地说,“好啊!你就留着你那破存钱罐吧。你留不长的,我告诉你!”

“哎,哎,”威金斯太太说,“他怎么说,莱曼?”

“说他已经不再造了。说他造的时候,我可以跟任何人一样随便买,还说到那时候才会上市。”

“哦,只有等造出来你才能买。”奶牛说。

“可他现在有一台。我只是想借用一天而已,”莱曼说,“好的,他不仁我也不义。”他朝威金斯太太笑笑说,“让他等着瞧!”

威金斯太太以她那轻松自在的方式大笑了起来。“哎,莱曼,你看着跟个恶棍似的。我猜你是想了什么损招了!是不是往本大叔的椅子上放图钉?”

莱曼没回答她。他匆匆忙忙地走了,连他的连环画都忘了。威金斯太太把它们拾起来拿回她的奶牛棚。

奶牛棚里传来一阵阵狂笑,弗莱迪十分纳闷,就进去看了看。要是天气好的话,威金斯太太笑起来,几里地以外都听得见。她和她的两个妹妹一起笑,那牛棚顶上的板子都会给震下来的。她们笑了好一阵子才停下来告诉弗莱迪是怎么回事,要不是因为比恩先生担心屋顶会塌,她们还笑个不停。比恩先生急匆匆地进来。“别笑了!”他大喊道,“你们想毁了我的农场吗?我也喜欢笑话,可我不会笑到破坏财产的地步。”

她们安静下来,比恩先生走了以后,她们告诉弗莱迪,她们大笑是因为莱曼的连环画。

弗莱迪说:“哎,我也看过一些好笑的,可没看过这么好笑的。”

“哦,我们笑的不是那些好笑的,”维茨布格尔太太说,“看到好笑的我们就哭。有趣的是那些不好的——那些吓唬人的。这个是恐怖谷魔女的故事,她有角有尾巴。天哪,沃格斯妹妹,没准儿你就是这魔女呢!”然后,她又开始大笑起来,不过赶紧拿一只蹄子捂住了嘴。

“你们最好把那些东西拿到树林里去看,”弗莱迪说,“你们要是再笑,比恩先生会气疯的。”

三头奶牛拿着连环画去树林了,这一天剩下的时间她们全在那儿大叫大笑。她们看到一篇特别恐怖的漫画时就狂笑,一只松鼠被笑声从树上震到地上,受伤了。

同类推荐
  • 昆虫记:圆网蛛的电线报(第9卷)

    昆虫记:圆网蛛的电线报(第9卷)

    中国唯一全译插图本跨越两个世纪的传世经典献给所有敬畏生命、热爱生活的读者它们捕猎、相爱、生儿育女,它们诈取、被杀、朝生夕死……昆虫的世界从不绝望,它们永远生机勃勃。卷九:圆网蛛的电线,大自然向我们展示了狼蛛、圆网蛛和蝎子等昆虫为了生存不懈努力的画面,证明人类并不是孤立存在的,地球上的所有生命都在同一个紧密联系的系统之中,昆虫也是地球生物链上不可缺少的一环,昆虫的生命也应当得到尊重。昆虫吃东西是为了活下去,而我们人类中的一部分人,活着的目的只是为了吃东西。——法布尔《昆虫记第九卷: 圆网蛛的电线报》
  • 医学密码(走进科学)

    医学密码(走进科学)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的难解之谜和科学技术,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大读者在兴味盎然地领略世界难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,不断掌握开启人类世界的金钥匙,不断推动人类社会向前发展,使我们真正成为人类社会的主人。
  • 寓言·静思语

    寓言·静思语

    本书收录国内外最具影响力的103篇经典寓言。作者以简明质朴的文字 风格,阐释人性致密的纹理,独具匠心地描绘出经典寓言的不朽内涵。让你 感受到那穿越时空的文学魅力,发现那永远鲜活的人生智慧。
  • 奇才奇事

    奇才奇事

    面对形形色色的难题和困境,开动脑筋,运用智慧,往往就能找出答案,想出对策。“先有故事,后有智慧”。智慧故事是青少年不可不读的经典之作。故事,是通往智慧殿堂的使者,引领我们透过一扇扇明亮的窗口,引领你走向人生的辉煌。故事,是连缀智慧的闪亮珠玑,折射出哲人思想的光辉,照耀着你的人生成功之旅。一个故事就是智慧长河中的一朵涟漪,也许它不能改变这条河流的方向,但它会以自身的灵性让你在阳光的滋养中聆听智慧流过的声音,早日抵达你人生的巅峰。轻松阅读精彩的故事,聆听哲人的忠告,让智者的思想浸润我们。
  • 让孩子更聪明的成长故事(青少年心灵成长直通车)

    让孩子更聪明的成长故事(青少年心灵成长直通车)

    《让孩子更聪明的成长故事(青少年心灵成长直通车)》包括百变的老鼠、生死较量、鹰的回答、和老虎对视等成长故事。
热门推荐
  • 倾世帝王宠:鬼魅四小姐

    倾世帝王宠:鬼魅四小姐

    笑她废物?却不知她是21世纪的王牌杀手,翻手银针,覆手冷箭,冷眸闪闪,杀气四溅!黑她阴她,让你求生不得求死不能;欺她杀她,挥挥手打你入地狱!龙有逆鳞,狼有暗刺;窥之者怒,触之者死!某大神更是将她宠上天,“乖玥儿,本王罩着你,整个天下任你横行!”
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 夜访吸血鬼

    夜访吸血鬼

    故事要从一位如同西方亚瑟王一样伟大的国王说起,他的名字叫做威克拉姆。他曾对一位名叫乔治的魔法师说过,他能将挂在树上的贝塔尔(吸血鬼的一种)带到他的面前。让人惊讶的是,国王威克拉姆和他的儿子果真将吸血鬼带来了,这让魔法师乔治不能不对国王另眼相看......
  • 折射的光斑

    折射的光斑

    戴子写的虽然是成都,但一花一菩提,这是接地气而又厚积薄发的作品。作者丰富的社会阅历和对故土挚爱的情愫在审美创造中得到淋漓尽致的展现。春秋笔法,不遗忘,不遮蔽,《折射的光斑》由戴子著,表现了现实主义的创作精神。戴子有历史书记官的气象,一叶一世界,我们感到的却是世纪沧桑和整个当代社会的历史性变革
  • 李宗仁先生晚年

    李宗仁先生晚年

    李宗仁先生晚年,从竞选副总统到流亡海外最后归来,是一条曲折道路的晚年。程思远先生以亲身经历撰写了《李宗仁先生晚年——百年中国风云实录》一书,言人之所未言,是一份李宗仁晚年政治生涯的记录,为研究现代历史和李宗仁这一历史人物提供了可贵的史料。
  • 恶魔令:女人乖乖不许逃

    恶魔令:女人乖乖不许逃

    受了刺激跑去大跳热舞,不料却认错了人,表错了情,从此惹上某个邪气痞男。一场爱情游戏,他步步为营,只为诱她入局。她不断退避,却还是沦了心。他说,“我们注定是一类,而你,注定是我的。”她不信邪地开逃,不曾想某些事竟真应了那话……
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 我的城,他的夏

    我的城,他的夏

    然而,在那一座温暖的城市,有着温暖的阳光,现实中的他们却是另外的光景……,自己的名字会与王城这两个字紧紧的联系在一起,有着清爽的夏天。两个人举案齐眉,夏安一直以为,一起“执子之手、与子偕老”的共同谱写一个美丽得像童话故事一样的传说
  • 前夫离婚吧

    前夫离婚吧

    “傻瓜,你以为我真的爱你吗?”三年婚姻蜜爱,俊美翩翩的老公忽然褪去了所有的温柔,变得陌生而无情。一纸离婚协议,碎了她信以为真的爱情梦,连同一颗倔强的心……你让我滚,我滚了,你让我回来?对不起,滚远了。--情节虚构,请勿模仿