登陆注册
2576600000013

第13章 海地作品

统治泉水的人

《统治泉水的人》是海地著名小说家路曼(1907~1945)的作品,发表于1944年。

小说主要描写海地红岗村一对黑人老夫妻卞奈梅和戴丽拉的故事。他们的独生子到古巴去谋生,一走15年,使他们十分牵挂。红岗村一带旱灾极为严重,农民们陷入无可比拟的贫困境地。这一天,从卡车上下来一个高个子青年,他看到记忆中一切美好的事物都给太阳用火一般的舌头舔走了,不由得感到一阵揪心。他在路上遇见一个漂亮的黑姑娘,他们互相介绍,男的叫马忸埃尔,女的叫阿娜伊斯。他们一路上谈得很投机。但当马忸埃尔说出自己是卞奈梅的儿子时,那少女的脸一下子变得异常沉痛,头也不回地走了,使他感到很是纳闷。

原来,马忸埃尔不在的期间,他们家同季尔维伦家由于分田地发生争执。他的叔叔刺死了季尔维伦的父亲,自己也死在狱中。这次流血事件引起红岗村农民的分裂,双方由亲戚、朋友变成仇敌,农业互助组也瓦解了。马忸埃尔回想起在古巴甘蔗园中工作的辛苦日子。在监工的棍棒下,自己的骨头都要碎了。他参加过古巴工人的罢工斗争,意识到劳动人民只有团结起来才有出路,建立起新的生活。为了使全村摆脱干旱和贫困,马忸埃尔决心到山区去寻找秘密的水源,用水来消除农民之间的隔阂,把他们组织起来。他约阿娜伊斯到棕树岗子去会面,请她在这个伟大的事业中帮助他。他们俩憧憬着统治泉水后的幸福生活。马忸埃尔要阿娜伊斯将来做他新居的女主人,她终于答应了。他们分手以后,阿娜伊斯在回村的路上被表兄季尔维伦拦住。季尔维伦由于阿娜伊斯拒绝了他的求婚而同马忸埃尔相会,恼羞成怒,威胁说要报仇。

红岗村中的水源枯竭了。有些人熬不下去,准备出外逃荒。马忸埃尔怀着坚强的意志,不辞艰苦地在山区找水。有一天,他看见一群野鸽飞进附近的一座山里,受到启发:“野鸽最喜欢清水。”他赶紧用刀砍着杂乱的植物和葛藤,跑进那座树木茂盛的山中,终于发现了一个水源,只要稍加挖掘,就是满满的一湖水。他用嘴狂吻着土地,笑了。他心急地又等了两天才遇见阿娜伊斯,领着她走去。他们俩都非常兴奋,就在这个水泉边,他们结合成了夫妇。

回家后,马忸埃尔告诉母亲,他要娶的姑娘就是阿娜伊斯,戴丽拉感到满意。马忸埃尔找到了一个很大的水源的消息,迅速传遍红岗村。然而要把泉水引到平原上来灌溉田园,农民们首先得重新团结起来才行。马忸埃尔和阿娜伊斯分头做着耐心的思想工作。一天夜里,马忸埃尔还亲自跑到对方农民经常聚会的拉里瓦尔家,表示和解的诚意,指出生活逼着大家赞成互助的真理,他的讲话收到了良好的效果。但就在他回家的路上,嫉妒他的季尔维伦暗中刺了他两刀,然后逃走了。

受了重伤的马忸埃尔挣扎着爬回家中,他不让伤心的母亲把他被刺的事通知政府当局,否则居民间又要彼此记仇,报复。他要母亲对外只说他患了从古巴带回来的一种恶性疟疾。在母亲答应这样做之后,他死去了。阿娜伊斯失魂落魄地跑来。她不再在乎别人的闲话,公开承认自己就是马忸埃尔的妻子。她决心遵照丈夫生前的嘱咐,尽她的义务。在把马忸埃尔安葬之后的当天晚上,戴丽拉来到拉里瓦尔家,向他们传达她儿子的遗言:和解吧。让生活有一个新的纪元。应当挽救水。要为他唱个哀歌,要唱集体农业互助的歌。农民们都深受感动。他们一齐发誓要共同保守马忸埃尔死亡的秘密,和睦相处。他们还纷纷安慰戴丽拉,要帮她挖沟种地。

全村的农民在阿娜伊斯的指引下,找到了水源。他们集体挖了一条很大的河,从水泉经过平原和槐树林一直通到红岗村,然后从每一家园子里再挖水沟和它接通。放水进河道的那一天,戴丽拉在农民们沸腾的欢笑声中哀叹马忸埃尔的死亡。阿娜伊斯噙着眼泪微笑着回答说:“不,不,他没有死。”她拿起老太太的手,轻轻按在自己的肚子上,那里跳动着一个新的生命!

太阳将军

《太阳将军》是海地作家阿列克西斯(1922~1962)的一部长篇小说,发表于1955年。

故事发生在第二次世界大战前夕。一天,海地太子港的一个普通黑人依拉利容,因长期失业,受不住饥饿的煎熬,深夜到富翁家去偷窃,被警察逮住,关进了地牢。他受到宪兵的毒打,被判一个月徒刑。在狱中,他遇见海地共产主义者卢墨尔,被这个革命志士的坚定信念所感染。

出狱后,依拉利容凭着卢墨尔的介绍信,找到了工作。他兴高采烈地到海边去游泳,结识一个美丽的黑姑娘格勒尔·欧鲁丝,两人一见钟情。接着,依拉利容又碰到另一位共产主义者米谢尔医生,他为依拉利容治疗经常发作的癫痫病。

依拉利容陪伴老妈妈到乡下去探望他的舅舅。他看到海地的农民在美国资本家的剥削下生活一天比一天艰苦。他的表兄约瑟夫是土生土长的黑人,不管乡下多么困苦仍愿留下来劳动。可是他为了保护妹妹不受侮辱,杀死了一个中尉,不得不逃亡到邻国多米尼加去。

依拉利容和格勒尔·欧鲁丝由恋爱而结婚了。格勒尔·欧鲁丝在她教母的资助下作点小本生意。依拉利容由于为一个女工打抱不平,被工厂主赶走,幸亏米谢尔医生为他另外找到工作,还介绍他进了海地共产党刚成立不久的夜校。依拉利容如饥似渴地阅读海地人民革命的历史,有了强烈的阶级感情,知道劳动人民必须团结起来斗争,以便从大腹便便的老板手里夺取面包。

一天晚上,阿地波尼特河泛滥,淹没了庄稼。洪水造成了许多死亡和破坏。只有海地人民热爱的太阳将军才能喝掉洪水。水灾以后生活越发艰难,格勒尔·欧鲁丝虽然身上有孕,却也不辞辛劳,全力参加抗灾斗争。老百姓面临着饥荒,反动统治者却花天酒地,全国动荡不安。樊桑总统在美国政府的支持下决定改组内阁,把共产党人置于法律保护之外,放逐他们的领袖卢墨尔。依拉利容的病被米谢尔医生治好了,格勒尔·欧鲁丝很高兴,但又怕依拉利容搞革命遭到意外。约瑟夫派他的好友来看望依拉利容,还写信说,如果依拉利容以后找不到工作,可以同格勒尔·欧鲁丝一起去找他。

太子港的一场大火烧毁了依拉利容家的房子,依拉利容失掉工作,米谢尔医生又被捕了。依拉利容只好带着妻子出走多米尼加。格勒尔·欧鲁丝生下一个男孩。依拉利容到约瑟夫所在的甘蔗园和糖厂去干笨重活。在特鲁希略***主义和美帝的铁蹄下,多米尼加暗无天日。劳工队里有个名叫巴高的红种人,领导大家怠工和罢工,被老板开除,继而又在演讲时被枪杀了。工人们为他举行葬礼,把罢工斗争坚持下去。公司无可奈何,初步接受工人们提出的大部分要求,增加工资,工人们才同意复工。但是反动当局却在暗地里策划镇压糖业工人的行动。

有一天,工人们正在甘蔗园内劳动,大批宪兵包围了他们,进行了一场大屠杀。依拉利容逃到巴高的战友处,他们决定号召所有正直的多米尼加入援救海地工人。在多米尼加全国,特鲁希略党徒和***警察杀死成千上万的海地侨民,还到处搜索。依拉利容在一个多米尼加农民的帮助下,带着妻子和婴儿朝海地逃跑,途中依拉利容为饥饿的孩子到村中找奶时,打死一个巡逻的军官。48小时内,依拉利容一家被***匪徒和他们的警犬不停地追捕。孩子被狗咬死,依拉利容和格勒尔·欧鲁丝仍挣扎着往前走,终于在夜里到达边境的小河边,不幸又给巡逻队发现。在过河时,依拉利容被特鲁希略宪兵的子弹击中。他躺在祖国的土地上,向格勒尔·欧鲁丝回顾了他苦难的一生,告诉她不应逃避困难,而要循着卢墨尔指引的那条道路前进。正当“穷人的朋友”太阳将军升起的时候,依拉利容闭上了眼睛。

同类推荐
  • 世界最具欣赏性的优美散文(3)

    世界最具欣赏性的优美散文(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 川藏

    川藏

    《川藏》作者在故事发生的地方写这篇东西,就在寺院的客房中间。四周静寂无声。抬眼就可以看见大殿的屋脊上站着永不疲倦的铜鹿,它们站在那里守护法轮。在我和这些闪闪发光的东西之间,是一片开满黄色小花的草地。
  • 中国精神

    中国精神

    正当全党全国人民以饱满的热情、扎实的工作,迎接党的十六大召开的时候,而且是以长篇报告文学形式描绘声绘色精神文明的一次壮举,解放军文艺出版社重点推出这部报告文学,具有特殊的意义。是一件带有开阳意义的工作。可以相信,本书不仅是一个反映社会主义精神文明建设伟大实践、弘扬时代精神的好书,它的面世将支受到广大读者的欢迎,充分发挥出激励人、鼓舞人、鞭策人的积极的作用
  • 魏晋南北朝诗歌变迁

    魏晋南北朝诗歌变迁

    诗,具有全人类的普世价值。诗,是人类心灵的深切呼唤。诗是一条流经人类每个角落永不枯竭的清清小河。诗是不受时空条件限制的。那是因为由诗所传达出的人的美好情感是不受时空条件限制的。诗,可以越过沧桑岁月,到达地老天荒。诗是整体意义上的美,是春风沉醉的美。诗是美的极致,因为诗具有巨大的艺术容量和广阔的想象空间。
  • 培根随笔集

    培根随笔集

    《培根随笔集》是一部与《论语》相媲美的欧洲近代哲理散文经典,自问世以来,历四百年而不朽,处处体现了培根对人生世态的通透理解。全书语言优美凝练,充满哲学的思辨,堪称世界散文和世界思想史上的瑰宝。
热门推荐
  • 战国秦汉时期中国西南的对外文化交流

    战国秦汉时期中国西南的对外文化交流

    本书标题为《战国秦汉时期中国西南的对外文化交流》,但需要说明的是,这并非一部全面论述这一问题的专著,本书只是希望通过若干专题性研究,来寻找一些突破口,为重新认识中国西南地区在中国文明乃至世界文明发展过程当中的地位与作用做一些尝试性的探讨,也在一定程度上对前人的某些传统认识作必要的修正。
  • 庶女的生存法则

    庶女的生存法则

    本文系纯正种田文,就是家长里短的事儿。系架空,历史参照明朝中前期。现代女生活在古代,想要在内宅里生存,可不是喝两首曲子,剽窃几句诗就可以傲啸群英。想要在内宅里生存,别以为穿越女就厉害无边了,还是先乖乖学习了古代生存技巧再说吧。好不容易在古代混了个熟脸,也积了些“人脉”,也费了些周折订了门不上不下的亲事,原以为三品家的庶女混到这模样已算不错了,也不会再丢现代女的面子,就在这时候,命运又来捉弄她……
  • 数字风暴

    数字风暴

    战争是大时代最辉煌富丽的舞台,只有真正强大的人才能成为主角。 一脚被踹进了战争漩涡的林闻方,坚信自己能活下去,坚信自己能收获更多。最大的依仗就是:他不是一个人。一个强大的人工智能,就在他的电脑里。 他能够掌控网络、掌控这个时代无处不在的数字世界。 他能够拨开战争的阴云,去为自己和战友夺取胜利。 他能够化腐朽为神奇,让各种奇思妙想兑现成现实。 他能够洞察人心,让朋友温暖,让情人安然,让敌人胆寒…… 他是林闻方,一个工程师,一个战士,一个坚决不做看客的勇者!
  • 人际交往8堂课

    人际交往8堂课

    每个人都有鲜明的性格特征、独特的处事方式,在社会人际交往中就形成了截然不同的处事风格。为了适应人际发展,提高个人的沟通能力,我们需要主动塑造自己的形象,提升自己的沟通技巧。 本书详解了人际交往中常遇到的困惑,在帮你轻松掌握人际关系窍门的同时,培养你驾驭人际关系的能力,其中讲述的种种方法,能够更好地帮你发挥自己的优势和特长,助你在复杂的人际交往中游刃有余。
  • 跑偏的帝国:大明王朝谁当家

    跑偏的帝国:大明王朝谁当家

    大明如何跑偏了?皇帝不靠谱儿,大臣很变态,太监很强大!彻底颠覆了你对权力游戏的一切想象!明朝皇帝不靠谱——成祖朱棣能夷灭他人“十族”;正德皇帝不爱当皇帝却爱当大将军;嘉靖皇帝一天到晚想着如何“成仙儿”;天启皇帝整天鼓捣木工活儿……大臣很变态——内阁首辅给皇帝看色情图书;御史们没事骂骂皇帝,惹得龙颜大怒,屁股挨顿臭揍;太监很强大——司礼监能够代替皇帝处理公文;东厂特务让举朝上下闻风丧胆,一些太监居然还能带兵打仗;满朝公卿争着喊他们“干爹”。最要命的太监干政甚至成为一种制度,得到朝廷的认可。这是一个跑偏的帝国。它让一切关于君臣关系不可能的想象成为现实,颠覆了人们对中国古代王朝权力运行的一般认知。
  • 《西游记》原来是本这么好看的管理书

    《西游记》原来是本这么好看的管理书

    本书以古典演义和现代管理相结合的方式,全新解读古典名著《西游记》,帮助企业获取管理的真经。西游团队从组建到取得真经的历程,就像一个企业从建立到发展,从执行到实现目标的全过程。从中,我们学习到团队运营、领导艺术、员工激励等管理之道。全书幽默不失灼见,浅显却富有深意。因此本书既是管理者修炼的必备手册,也是员工提升自我的指南书。
  • 幸福人生必备的9项修炼

    幸福人生必备的9项修炼

    你是否丢了自己的幸福? 丢到哪里去了?是谁绑架了你的幸福,他人,社会,还是你自己?马银文编著的《幸福人生必备的9项修炼》告诉你,你的幸福失落在了哪里,去向何处寻,打开你的幸福之门……《幸福人生必备的9项修炼》总结了幸福人生必备的9项修炼,谈及我们的工作、生活和家庭,以及与社会的关系等几大方面,通过对正反两方面生动案例的解析,来说明幸福在哪里,我们如何修炼到幸福的智慧,找到幸福生活的钥匙。从关注现实说起,归结到调整自己的心态,平衡好自己与他人以及社会的关系,处理好物质,物质和精神的关系,保持一颗积极的、向上的、充实而宁静的心,把握当下,珍惜所有,从而拥有属于自己的幸福生活。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 带着异能去种田

    带着异能去种田

    “怎么又是你们这对夫妻,一而再再二三的坏我好事,啊…”千年血魔,看着每每在他快要得逞的时候,就出来坏他大业的夫妻,最终被活活逼疯了。“唉,夫君你看啊,就这点承受能力还想一统天下,这血魔未免也太不禁打击了吧?”“咳咳…”某男望了自家那腹黑的娘子,她还真好意思说,那是一点打击吗?那可是…精彩片段二:“枫儿,你是我们林家的骄傲,我们林家以有你这样的子嗣为荣,快让你娘子把那些仙丹拿出来救一救你婶婶吧,她快不行了,只有你娘子手中的仙丹才能救她一名!”京城第一世家林家的家主向一名戴着半面银制面具身穿白衣的男子低声下气请求道。“林家的家主果然是贵人多忘事啊,难道忘记了当初因为测试我夫君灵力为零,未免丢林家的脸,您和夫人可是派人亲自将他活活致死,却还要假装夭折的事难道都忘记了吗?现在您知道失去爱人之痛了,那么当时夫君的父母一心一意的辅佐你,最后却只能眼睁睁的看着他们刚出生的孩子被你害死,难道他们的心就不痛了吗?所以你以夫君为荣,夫君和我却以你林家为耻,今日我便要亲眼看着你最爱的人死在你的面前,以慰含恨九泉的夫君的父母!”一袭红衣的女子紧紧的挽着一袭白衣的男子,她可以感受到他的夫君此时心中有多恨面前这对曾经害死他与他父母的林家家主与家主夫人,她要为他的夫君报仇。没错大家猜对了,本文就是一个现代女神医穿越古代,与老公一起修仙种田,打怪升级,复仇,扬名千里的故事,喜欢的请收藏,不喜欢的请按关闭按钮,亲们请见谅,千言需鼓励,所以如遇不好留言,一概删无赦。