登陆注册
229300000056

第56章 俄罗斯修士(5)

他们抓走了那个无辜的仆人并开始审理此案,可是过了一星期,彼得得了病,发了高烧昏死在医院里。案件便这样不了了之,法官、市政当局和社会各界一直确信已死的彼得就是凶手。可随后惩罚便接踵而至。

神秘的来访者——现在成了我的朋友——对我说,开始他甚至一点儿都未自责过。他痛苦了很久,但不是因为自责,而是后悔杀了心爱的女人,为她的死感到痛惜,因为杀了她,自己的爱情也随之毁灭,而他对她的爱仍在血液里保留着。但是对于杀害无辜生命的问题,他几乎从未想过。因为他无法接受心爱的女人将成为别人的妻子的事实,所以长期以来他认为这是形势所迫,自觉问心无愧。

彼得刚被捕时,神秘客曾担心过受良心的谴责,但当彼得因突发急病死于狱中后,他顿觉轻松,因彼得的死是在所难免的(当时他就这样认为)并不是被捕或受惊吓的缘故,而是感冒所致,在他逃跑的几天里,他喝醉后就在潮湿的地上睡一夜,这样不生病才怪!神秘客同样将偷窃钱财不当作是罪过,他认为(也是其一直认为)他是为了转移怀疑的目标才偷窃,而非图财,这些钱数额不大,不久他便向设立在K城的一所济贫院捐赠了相当于甚至远超过此数的一笔钱,他故意这样做的,完全是为在盗窃一事上心安理得。看得出,在一段时期内,甚至很长一段时期内,他的确感到很平静——这是他自己告诉我的。于是他把所有的精力都放在事业上,主动请求了一桩棘手复杂的差使,他花了两年时间才完成此事。他性格坚强,几乎要把这案子忘了,偶尔想起来,也尽力去逃避。他还热衷于慈善活动,在K城积极组织慈善活动,捐了大量钱,在两大都城也都有了声望,莫斯科和彼得堡的许多慈善团员都吸收他作会员。

但是,他还是开始时常沉思,使其痛苦不堪,简直无法忍受。这时一位清秀聪明的小姐走进他的生活,不久他们便结婚了。他希望通过结婚使其从孤寂的郁闷中解脱出来,而一旦开始新生活,那尽心尽责的好丈夫、好父亲的责任与义务会让他彻底忘记过去。

然而事与愿违。刚结婚一个月,一个念头就不断困拢着他:“如果妻子知道后还会像现在这样爱我吗?”而当妻子告诉他已怀上了第一个孩子后。他忽然又困惑了:“我创造了一个生命,但剥夺了另一个生命。”以后又有几个孩子出生了,他想:“我根本没有资格去爱他们,教育抚养他们,根本没有资格教他们做人的道理!我是个杀人犯!”孩子们慢慢长大,一个个天真无邪,他想亲吻他们却不敢,他想:“我实在不敢正视他们活泼可爱的脸宠,我根本不配这样做。”

最后,悲惨而又恐怖的幻觉开始侵入他的大脑,死者的鲜血总在眼前出现,死者正当年轻即惨遭毁灭的生命在大声疾呼要血债血还,他常常做恶梦。但坚定的意志使其长期忍受这种种折磨。他准备为偿还这一切罪恶而暗暗忍受痛苦的煎熬。但就连这个希望也很快落空:时间在一天天过去,他的痛苦却一天比一天加深。

由于对慈善事业的热忠,尽管人们对他那种严厉,孤僻,阴郁的性格很害怕,他仍在社会上受到尊敬,但是人家越尊敬他,他越是不能忍受,甚至他向我承认一度有自杀的想法,但是,他的大脑被一种幻想控制并且让他整天显出一副魂不守舍的样子——开始的时候,他还觉得这个念头荒诞不经,非常可笑。但是他发现那个可怕的念头已经在他的心中牢牢的盘踞,根本就摆脱不掉。他想象着自己如何走到大家面前,然后宣布自己曾经杀过人。他就这样被头脑里的这个幻想死死的缠了三年,直到最后,他相信:要治愈自己心中的创伤,获得永久的安宁,只有告诉大家自己的罪行。然而尽管有了解决的方法,却由于心怀恐惧而不知道如何实施。此时,发生了我在决斗场上道歉这件事。

“是您使我下定了决心!”

我看着他。

“难道是由于这样一件小事使您下这么大一个决心?”我吃惊的拍了一下手问到。

“我在三年前就下了决心了,只不过,”他回答说,“您这件事起了一个推动力的作用,我看着您,我责怪自己,也羡慕您。”他的脸沉了下去。

“事情已经过去十四年了,您觉得人们有可能相信你吗?”我不得不向他指出这一点。

“我有证据,很关键的证据,我可以向您出示。”

“我需要你给我拿个主意,就一件事!”他说(好像现在什么都主宰在我手里一样),“我的家人!我的妻子也许会伤心而死,就算我的儿女们仍然保留他们所拥有的一切——贵族身分和田产——但我会在他们心中留下什么样的印象?罪犯的儿女?”

我没有回答。

“我又怎么和他们分手?要知道,我们也许这一生都再也见不到了!”

我坐着,默默地祈祷着。最后,我站起来,心里很发怵。

“嗯?”他看着我说,“怎么办?”

“去,”我说,“向大家宣布吧!一切都会过去,只有‘真’才会长存于世间。你的儿女长大以后会认识到你下的这么大一个决心是多么了不起的!”

那天他离开时,我真的以为他已经下定决心了。但是随后的两个星期,他快把我拖垮了,老是准备豁出去了,又踌躇起来。有时他来到我的住所,下定决心的对我说:

“我知道,天国会随着我的宣布而出现,只要我宣布。十四年来我一直生活在地狱中。我情愿受尽一切惩罚来换取新生活。谎言可以撑得了一时,却撑不住一世。我现在不敢去爱任何人,包括自己的孩子在内。上帝不在于他的力量而在于他真实的心,上帝!但愿我的孩子们终于有一天不再谴责我,当他们明白我的惩罚是以什么代价换来的时候!”

“大家都会理解您的,”我对他说,“即使目前不理解,将来也会理解的,因为您维护的是真理,至上的,非世间的真理……”

他的心情离去时好像已经好了许多,可是他第二天又带着很大的火气来了,并面色惨白的对我说:

“您不要在我每次走进你的住所时老是用询问的眼光看着我,好像在说:‘又没有宣布。’请你不要带着不屑的目光看我,说起来容易可是做出来是需要很大的决心的。您?不会去告发我吧?”

我发誓我连看他一眼都怕,更别提用什么询问的眼光看他了。我心里脆弱到了极点,夜里甚至睡不着觉。我快给他折腾出病来了。

“我刚从家里出来,”他接着说,“您可知道什么叫‘妻子’吗?我出门的时候,孩子们大声对我说:‘再见!爸爸,早点儿回来给我们念《儿童必读》。’您根本不懂,别人的不幸总不及自己的教训深刻。”

他的嘴唇哆嗦着,忽然一拳捶在桌面上,震得桌子上的东西都跳了起来,——这可不是象他这么斯文的人干出来的事!这在他还是头一回。

“有必要吗?”他激动的说,“一定要这样做吗?又没有人被判刑,也没有人代我受过到西伯利亚服苦役,那个仆人是病死的,况且我的心灵遭受了这么长时间的折磨,我受的惩罚已足以抵得上我所犯下的血债了。人们根本不会相信我的任何辩解。难道非得宣布吗?有必要吗?我准备以自己一生的折磨来换取我的妻儿不受殃及。万一他们由于这件事而受到什么惩罚,这公平吗?我究竟怎样做在这件事上才合乎真理?再说,人们会认识到这个真理,尊重这个真理吗?”

“主啊!”我思忖道,“在这样的时刻还考虑人们会不会尊重真理?”

我当时很可怜他的处境,恨不得能分担他的不幸,但求减轻他的一些痛苦。我对他的神情错乱很是吃惊,我已经不是用头脑而是用心去体会他所作出的代价是无法用任何东西来衡量的。

“您来决定吧!”他又大声说。

“去向大家宣布,”我小声答道,尽管嗓子好像没发出任何声音,但却是毫不含糊的。我从桌子上拿起俄文版的福音书,翻到《约翰福音》第十二章第二十四节给他看:

我实实在在的告诉你们:一粒麦子落在地里如若不死,仍旧是一粒;若是死了,就会结出许多子粒来。

他来之前我刚看完这一节。

“确实如此,”他读了以后苦笑着说,“是啊,随随便便找出一节然后塞给别人看太容易了。可这些书是谁写的呢?难道是人写的?”

“是圣灵。”我说。

“哼!说的好听,”他又是一笑,但这已几乎是憎恨的一笑。我又翻到福音书的另一个地方,《希伯来书》第十章第三十一节:

“落在永生上帝的手里,真是可怕的。”

他读了以后把书一扔,浑身哆嗦起来。

“好可怕的一句话,”他说,“这两条你挑的很高明。”他离座起身,“行了,让我们分手吧,我们也许只能在天堂里见了。这样我‘落在永生的上帝的手里’已经十四年了,多么可怕的十四年,明天我去恳求这双手能不能把我放了……”

我放弃了想和他拥抱,亲吻的想法——他的脸太可怕了,目光呆滞。他出去了。

“主啊!”他这一走不知要走向何方!”我呼唤着上帝。

我跪在神像前把他的事原原本本的哭诉给圣母。就这样快到深夜十二点,我正含着泪祷告的时候。突然,我的房门被打开了,他又走进屋子里来,我看着他,愣住了。

“您到哪里去了?”我问他。

“我……好像……忘了什么东西……大概是手帕……,好吧,即使我什么也没忘,再让我呆一会儿吧!”

他坐在椅子上,我站在他面前。

“您也坐下。”他说。

我坐下来,大约坐了两分钟,他静静的看着我,然后对着我笑了一下——我永远忘不了的一笑——然后他站起来,紧紧的抱着我吻了一下……

“记住我又再次回来这件事,”他说,“你听见没有?记住这件事!”

这是他头一次对我不用敬称“您”字。然后离去。

“看看明天会发生什么!”我心里想。

不出所料。这天晚上我不知道第二天就是他的生日,由于我的深居简出,我不可能听到这个消息。每年他的生日都要大宴宾客,全城的头面人物都纷纷到场,这一回也同样如此。宴毕,他手里拿着一份文件走到大厅中央,由于他的上司也在场,他便向所有的来宾宣读那份文件,这份文件对他罪行做了详细的描述。在文件的末尾他说:

“我从上帝那里得到了启示,以后将我做为一个恶魔排除出人的圈子并甘愿受罚!”

接着,他把自己保存了十四年,认为足以证明自己罪行的东西当场拿出来,放在桌子上:他偷走的几件死者的金首饰;从死者脖子上取下的一个十字架和一个内有她未婚夫肖像的小盒,一个记事本和两封书信——她的未婚夫告诉她即将回来的信以及她只写了个开头的回信,留在桌子上准备第二天寄出。他为什么要在作案后带走这两封信?他又为什么事后没有把这些不利于己的罪证加以销毁却保存了十四年?

于是发生了这样的情况:人们都吃惊万分,慌成一团,大家怀着极大的好奇心听完了他的自述,却没人愿意相信,认为是一个疯人的谵语,而几天以后社交圈内议论的结果更是一致——这个可怜的人疯了。虽然当局和法院仍须受理这个案子,但随即便作罢。执法部门也考虑过提出的物证和信件,但却认为,即便真如他本人所说这些证据是可信的,只凭它们也无法起诉。何况物品这些东西还有可能是死者赠送或让他代为保管的。随便提一下,我听说经过死者许多亲友鉴定这些物品属于死者,这一点是无可置疑的。可是,这件事到此还不能算结束。

五天以后,人们听说这位身心疲惫的受难者病倒了,而且有性命之忧。究竟他得了什么病,我也说不清,据说是心律紊乱,但后来大家都知道了,他夫人坚持让参加会诊的大夫们对他的心理状态做了一番检查,是精神病已经可以肯定,虽然有很多人向我打听,但我什么也没有泄露,但当我要去探望他的时候,却被他的夫人长时间的拒诸门外。

“这一个月以来,他老是往您家里跑,”她对我说,“他的病是你造成的,他本来就闷闷不乐,特别是最近一阶段,大家都注意到他特别激动,行为古怪,你对他的说教又搅乱了他的思想,是你把他给毁了。”

不仅他的夫人,整个K城的人也开始对我群起攻之,他们冲我喊到:

“都是你干的好事!”

我用沉默来表达我的喜悦,我清清楚楚的从这件事上看到了上帝仁慈的心,而且我不相信他有精神病这回事。在他本人的坚持下,我见到了他最后一面,他剩下的时间只能以钟点来计算了。他虚弱的表情,腊黄的面孔掩饰不住他的愉快:

“太好了!”他对我说,“我早就想见到你,可是你到现在才来!”

我没说别人不让我来看他。

“我就要落身于上帝的仁慈中去了。这么多年以来,我头一次感到如此的平静和喜悦,尽管我也知道自己命在旦夕。我现在……已经有足够的资格爱我的孩子,有资格吻他们了,因为我已经做了该做的事,天国已在我心中。我的妻子,法官,许多人都不相信我的话。将来,我的孩子也不会相信。我认为这是上帝的怜悯。我将在我死了以后,在孩子心目中的形象完美如璧。好了,我现在已经感觉到上帝了,我的心为天堂而雀跃……我尽了义务……。”

他说不下去了,大口大口的喘着气。握住我的手,满脸洋溢着幸福的色彩,他的夫人不时探头看着我们。接着他又悄声对我说:

“你还记得有一天半夜我的去而复返,又回到你家吗?我还一再嘱咐要记住这件事。你知道我第二次又回到你家里是为了什么吗?我是打算去杀你的。”

我不禁哆嗦起来。

同类推荐
  • 火墙

    火墙

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 爱情反应堆

    爱情反应堆

    这个成人大学的男生宿舍里,住着一伙离开老婆想再寻求一次浪漫的男生。周尚文遇到师范时的情人栗晓慧,又一次燃起爱的火苗,却偏偏受到了校花一号美女的青睐。自信的金浩瀚以为二号美女对他有意,愈发坚定了离婚的信心,谁知歪打正着,收获了难以排在美女行列却不乏性感的何玲。史大可靓丽的小媳妇,引起舍民们一片艳羡与嫉妒,这种心理很快就转化为舍友们离婚与寻求新爱的加速剂。老古董王天翔的老婆却异常贤惠,贤惠女人感动了宿舍每一个男人,而她的结局却促成老古董的古怪婚恋。怪癖的李三儿,患着怪癖的病,最终抗争不过怪癖的命运。所有的迹象都证明了大班长冯格是个不沾女色的人物,却爆出不可思议的绯闻。
  • 达磨出身传灯传

    达磨出身传灯传

    《达磨出身传灯传》,又名《达摩传灯传》,神魔小说中佛教小说之一,根据《景德传灯录》、《续传灯录》等书编写而成,描述达摩一生成佛传道的故事。
  • 幸福园

    幸福园

    金珠珠的辞职报告终于被批了下来。戏剧性的是,金珠珠接到辞职批复的那天,恰好是四月一日,愚人节。说不清楚是谁和谁开了一个玩笑。但当时,因金珠珠的心情过于灿烂。且她离开单位的决心又是那么义无反顾,那么决然。
  • 古龙文集:楚留香新传(4)新月传奇·午夜兰花

    古龙文集:楚留香新传(4)新月传奇·午夜兰花

    楚留香受朋友焦林之托去寻找失散的女儿,却发现江湖各路人等都在因为玉剑公主与史天王的婚事而纷纷出动,极力阻挠甚至极力促成者都有……“午夜兰花”是楚留香系列中可谓最扑朔迷离、写法独特的一本,一开始,似乎永不变老、永不会死的侠盗楚香帅,就已经死了……在这个“推理故事”中,楚留香与他的朋友们,成了后人口中的传说!
热门推荐
  • 全能王妃超凶哒

    全能王妃超凶哒

    那夜,她以女汉子的姿态虐他:“废话那么多,不会是有问题吧?”有木有问题验过才知道!隔日,某女只能扶墙而出。再横观某人,分明一副精神抖擞嗨死了的表情!继母狠毒,姐妹无良,未婚夫恨不得她早死早超生。为了不让他们太无聊,她决定好好活着!结果一不小心惹了一个闷骚腹黑的男人,宠她上天,粘她入地…
  • 正视青春期的危机(培养学生心灵成长的经典故事)

    正视青春期的危机(培养学生心灵成长的经典故事)

    在这套丛书里,我们针对青少年的心理特点,专门选择了一些特殊的故事,分别对他们在这一时期将会遭遇的情感问题、生活问题、学习问题、交友问题以及各种心理健康问题,从心理学的角度进行剖析和讲解,并提出了解决问题的方法和措施,以供同学们参考借鉴。
  • 墨戏黛之笑红楼

    墨戏黛之笑红楼

    新文已发,希望大家踊跃跳坑~《红楼之玉溶潇湘》:金玉缘成,黛玉毅然离开荣国府,却因意外为水溶所救!从此,孤傲轻灵的弱女子,与性情倨傲的皇子之间开始了一段缠绵悱恻的情感纠缠。无意皇宫生活,向往青山绿水的林妹妹,此一回能否博得命运的青睐?不期的邂逅,是前缘早定,还是彼此生命中的匆匆过客?清泠飘逸的她,霸道不羁的他,一见钟情,还是日久生情?惊觉自己沦陷时,却面临离去的绝决,躲得开感情的纠缠,却逃不过自己的心,相遇,是缘,是劫?蓦然回首,原来一切皆有定数!最终,他能否获取那颗孤傲的芳心,与之携手一生?本文温馨多多,小虐多多,过程曲折,结局圆满!情节一:长眸一眯,嘴角掀起一抹嘲讽的笑意:“救命之恩,世人最常见的报答的方式不外乎以身相许!”看着那张俊颜静静地道:“报恩的方式有种种,而王爷方才所说的,却是最不明智的一种,黛玉绝不会奉上自己的终身!”情节二:看着面前清泠淡然的少女,眉眼间那份傲然令人动容,话出口却是冷酷无情:“朕的两个儿子为一个女子大打出手,你说,这样的女子朕如何能容忍?”情节三:对着面前的绝世仙姿,长眸闪过狂涓和怒火:“不要自作聪明,我不要你的善解人意,你以为这样,我便会感激你?”拥住怀里的温软,贪婪地汲取着她的幽香,语气蓦地柔软:“即使权势富贵在手,没有你一起分享,又有何义?”《墨戏黛之笑红楼》(因不忍黛玉身世凄苦,命如浮萍,故还其一段绝世良缘!本文风格轻松活泼,旖旎幽默,略有香艳,不喜者请绕行!)金玉之缘成就,王夫人却并不放过黛玉,王嬷嬷五十万买了黛玉一条命。昏聩中的黛玉,被送上与茜香三皇子的和亲轿子,当她清醒之后,面对已成的事实,该何去何从!她要嫁与的这个痴傻王爷,却是一个极品男人,表面上又痴又傻,无赖又淘气,处处戏弄她;另一面却是魅惑无比,霸道邪邪。黛玉面对这样一个双重身份的男子,是如何与之周旋的,慧质兰心如她,面对天真阳光口口声声唤自己娘子的他,另一个邪肆俊美,专横霸道的他,黛玉到底爱上的是哪一个?当事实真相浮出水面,揭开他面具下那张颠倒众生的脸时,又该如何面对他的解释!片断一:“我想知道林黛玉是个什么样的女子,竟然甘心嫁给一个傻子?”面具下一双魅惑的长眸戏谑地看着她,黛玉不由秀眉紧蹙:“这与你什么相干,又不是嫁给你,阁下未免管得太宽了吧?”对方倏尔一笑,欺上身来:“你怎知以后不会成为我的女人!”
  • 抓不住的爱情

    抓不住的爱情

    僧人对书生说,那个死在沙滩上的女子,就是与你私定终身的小姐的前世。你是第二个路过的人,曾给过她一件衣服。她今生与你相爱,只为还你一个情。可是她要报答一生一世的人,是最后那个把她掩埋的人……
  • 沧元图

    沧元图

    我叫孟川,今年十五岁,是东宁府“镜湖道院”的当代大师兄。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 温凉盏

    温凉盏

    《温凉盏》,满汉合璧写本,现仅存于日本京都大学图书馆。这是一部罕见的以满文“单字还音”的珍本。全书以口语创作,其中大多以说书内容出现。考据本书,要么根据弹词改编,要么是满文作者的一种创作习惯。
  • 神力绝妃

    神力绝妃

    她,无双美貌,艳冠天下,游戏人间。但是她的人生不属于自己?不要!绝对不要!人生得意须尽欢,她偏要无拘无束离经叛道,别人笑我痴疯癫,我笑他人看不穿!大家闺秀,小家碧玉那是什么老古董?她就要让古代人的世界观来个彻底大颠覆!缘起缘灭皆有尽数,六道轮回自有安排。可是她偏不要,我命由我不由天!多少人信誓旦旦地说过,但世间又几人能做到?可她就是拧脾气:天若束我,我负天!人若束我,我负人!她是否会为了那守望千年的爱恋放弃自由,甘愿踏入红尘卷是非?听君琴音夜雨时,千年泪尽扰凡尘。青丝磐尽三生石,谁染锦衣磬华妆。谁是她良人!——————————————————————————此文共分四卷。卷一:人间无验返魂香卷二:谁引沧海向东来卷三:请君怜我戏人间卷四:我命由我不由天如无意外一日一更。欢迎大家收藏!谢谢光临!打劫打劫,不要银票,只要推荐票票!!
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 大匠

    大匠

    祝崛给九天十地带去了一整套的金属加工设备,所以他有一个邪恶的计划,他计划着拿车床车法宝,拿自动锤锤神兵,让圣剑变飞剑,把霜之哀伤改火属,名剑山下通地铁,天宫之上开机场,高压锅里炼仙丹!