登陆注册
1802500000037

第37章 杜鹃圆舞曲

一曲《友谊地久天长》结束后,钢琴伴奏老师并没有停下来,立刻又弹起秦放歌准备的另外一首钢琴曲来。

她弹之前还报幕,说是《C大调圆舞曲》,秦放歌在曲谱上写着的嘛!

这就是一首纯粹的圆舞曲了,古典音乐中的典型曲目之一。但和之前的《小狗圆舞曲》不同,《小狗圆舞曲》虽然童趣十足,但歌唱性不强,并不适合作为华尔兹舞曲。

这首《C大调圆舞曲》就大不一样,根本就是舞曲风格了,用来做华尔兹伴舞,最合适不过。

容不得老师们多思考,他们就听见简短的引子后,出现了模仿杜鹃叫声的音调。而钢琴独奏在表现上可能欠缺了点,但效果却依旧相当棒,带给大家的感觉,也是特别新鲜刺激的。

婉转的鸟鸣和轻松的三拍子节奏,轻快而又活泼,让人觉得特别温和迷人。

这个时候,有的老师们甚至都来不去关注台上秦放歌依旧在演绎翩翩动人的华尔兹舞蹈,他们把更多的注意力集中在了耳朵上,去捕捉那些让他们心神愉悦的动听音符。

的确是典型的圆舞曲的曲式结构,钢琴伴奏老师钢琴水准相当高,要不然也不会安排她来进行视奏,很多钢琴伴奏都是她以前没有接触过,第一次看了就要演奏出来的。在这上面,秦放歌最会折腾人,但她也乐于接受这样的考验。

这首圆舞曲,演奏难度并不大,她在亲自弹奏的时候,心中的感受最为深刻,也可以顺便分析一下这首可能会成为经典的作品。

第一段明显是以杜鹃鸣叫的下行三度所构成的动机为核心,运用重复、模进、变奏等手法发展,描绘出一幅生机盎然的景象来。

第二段以“la”的长颤音开始,主旋律应用了许多颤音,间杂着杜鹃的鸣叫声,好似杜鹃鸟灵活地在林中飞来飞去,一会儿在这个枝头跳跃,一会儿又在那个枝头高唱,杜鹃鸟的鸣叫声为林中增添了浓浓春意。

第三段,旋律流畅而连贯,极富歌唱性,由于曲中出现了一系列变化半音,使得旋律更加新颖。在杜鹃鸟鸣叫以后,第三段抒情的旋律又反复了一次。最后第一段音乐再现,并结束在杜鹃鸟的鸣叫声上,与乐曲的开始形成呼应。

短短三分钟不到的圆舞曲,可对她来说,却像是已经过了很多。

但这时候,她却更肯定之前的判断,这首曲子肯定会成为经典。

毫无疑问,这样子曲调优美,音乐形象生动鲜明的圆舞曲,肯定会受到人们喜爱的。

除了钢琴伴奏老师外,在场的老师们都是有相当音乐修养的人,当然很清楚这点。

在综合表演素质考场这样相对鸡肋的考试中,能听到这样的音乐,对他们来说,真是莫大的惊喜。但与此同时,他们在来之前,心底又何尝没有这样的期望。因为秦放歌总是带给他们惊喜,他身上,仿佛藏着永远都挖掘不完的巨大宝藏。

而且秦放歌在这段时候,似乎就成了配角,他现在就像是《猫和老鼠》中的老鼠杰瑞一样,跟随着优美动听的钢琴声,身体就不由自主地跳起华尔兹来。

这首《杜鹃圆舞曲》,也是他和妻子经常跳的舞曲之一,她当初怀着小家伙唐糖,进行胎教的时候,也没少听这首经典的曲子。

这首曲子的作者当然不是他自己,而是挪威作曲家约纳森,他创作了很多曲子,可他的作品中,广为流传的也就是这首欢快愉悦的《杜鹃圆舞曲》。但对约纳森来说,这样的成就已经算是相当了不起了,只要不和贝多芬那样的大牛比。世界上那么多的钢琴家作曲家,写过那么多曲子,可后面都没人记得他们的作品和名字。

还好秦放歌脑袋没有发热,把更经典的《蓝色多瑙河》、《春之声圆舞曲》之类的圆舞曲给弄出来,要不然,真得被当成是妖孽,即便他现在已经很妖孽了。

这首《杜鹃圆舞曲》结束之后,老师们的注意力才重新回到了他身上。

他舞蹈算是相当出色的了,但老师们更在意的,还是他在音乐上的才华。

可这个时候,最为挑剔最爱骂人的老头子对他的表现也是无话可说,相当完美。当然,能不断逼出秦放歌那些藏着掖着的好东西来,他可以算是居功至伟。

秦放歌这次考试又占用了不少的时间,估计又有其他考生要倒霉了。最有资格发言的老教授们你一言我一句,无非就是让他不要骄傲继续努力,最后还他把谱子留下,才肯打发他出去。

出了教室,秦放歌还和教室外面负责带他们过来的师姐打了声招呼,然后才离开。

这位叫刘小勤的师姐笑靥如花,她已经从多方面的渠道得知,今年最奇葩的就是眼前这个彬彬有礼的大帅哥。看他考个才艺表演,所用的时间都比其他学生多上一倍,外面的几个考生都心焦不已,对手实在太强大。

而且,刘小勤也没能忍住,根本不顾师姐以及工作人员的形象,紧紧地贴着教室门偷听了考室里面的动静。不管是朗诵还是歌唱,或者是他自己写的钢琴曲,秦放歌给她感觉就是,这家伙确实是上天的宠儿!

陈瑜珊在外面等着他们,今天是他们两人的大日子,尤其对参加钢琴复试的肖雨然来说,作为他们的好朋友,陈瑜珊自然是要陪着他们的。

秦放歌出来没一阵,满面春风的肖雨然就快步出来和他们汇合,这姑娘额头还有汗水,在这冬日里,格外显眼,也不知道是赶路还是兴奋的。

肖雨然嘴快,要秦放歌讲他考试的事情,他却体贴入微,递过纸巾让她先擦擦汗水再说,还猜测,“你弹了二十来分钟的钢琴,出点汗水很正常。我知道你的水平和心理素质,肯定发挥得很好,我猜得对不对!”

“对,也不完全对!”肖雨然嘻嘻笑,然后透露,“可不只二十分钟哦!”

陈瑜珊也高兴也很好奇,“小雨厉害,考官也让你加弹曲目?”

“我其实是沾了秦放歌的光,邓教授问起我谁帮我,我就说了他的名字。听说我和他是好朋友,考官就让我弹他的曲子。”肖雨然其实也想卖关子,可没能忍住,大眼睛眼婴儿肥的脸蛋上洋溢着的满是兴奋和激动,还转头对秦放歌讲,“你在音乐学院老师们心中可是相当有地位。”

秦放歌笑,“那也是靠你给我争取来的,你弹的什么曲子。”

“《小狗圆舞曲》和《卡农变奏曲》,他们好像对《天空之城》不太感冒,我真的觉得蛮好听的。”肖雨然还解释了一番,“我觉得自己弹得还可以,绝对没有给你丢脸。”

“我绝对相信,你在我这里都过关了,弹给其他人听哪还会丢脸。《天空之城》也就是好听,不谈艺术性和思想性。”秦放歌呵呵笑。

肖雨然自己也乐呵,还和陈瑜珊八卦,说秦放歌在华夏音乐学院肯定是鼎鼎大名了。她还猜测,说钢琴系的老师这么快知道秦放歌的作品,多半是因为钢琴伴奏老师的缘故。

陈瑜珊表示赞同,秦放歌带去考试的手稿从来都没拿回来过。

肖雨然也问起秦放歌的考试情况,还很不好意思地解释说,“我知道你才艺表演肯定没问题的,将进酒的朗诵,嘿嘿,还有你唱歌打拳的样子老师看了肯定很欣赏。”

秦放歌伸手挡住眼睛,“求不说!”

陈瑜珊和肖雨然更乐了,肖雨然还灼灼其词,“真的,肯定超帅!”

“人艰不拆!”秦放歌装模作样的样子很恶心。

陈瑜珊问他这次又加演没有,肖雨然抢着说肯定有,还死死望着秦放歌的眼睛,不负责任地猜测着说,“说不定还让他跳舞了。”

可不是嘛,才艺表演无非就以舞蹈小品居多,其中舞蹈是最多的,像秦放歌这样准备武术的毕竟是极少数。

秦放歌问她们,“可以不说吗?”

“不行!”肖雨然拉上陈瑜珊,结成战略同盟,表示坚决反对。

看秦放歌还有点扭捏的样子,肖雨然又柔声求情,“说说嘛,是不是真跳舞了!我们又不会笑话你。”

“真不笑哦!”秦放歌问。

肖雨然圆脸蛋上憋着笑容,死命点头。

陈瑜珊还拉仇恨,“你不讲我们就默认认为是真的。”

肖雨然又嘿嘿乐!

“被逼无奈,跳了一段华尔兹。”秦放歌这才透露。

肖雨然眼睛都快闪成星星了,“你好厉害!我都想学华尔兹的,可惜练琴太忙,根本没时间。”

陈瑜珊就笑着说,“让他教你!”

肖雨然立刻望着他,小心翼翼地问,“可以吗?”

“当然没问题。”秦放歌不忍心让她失望。

陈瑜珊则说,“我本来以为你会跳街舞之类的,你身体素质那么好,玩街舞肯定不在话下。不过考试的话,跳华尔兹确实是最合适的选择。”

肖雨然点头,“是哦,华尔兹比较适合这样的场合,以后出国交流在舞会上什么的,华尔兹也用得上,而且永不落伍。”

然后,肖雨然像是突然想起了什么,马上就问他,“你跳华尔兹的时候,伴奏舞曲是什么?有钢琴伴奏吗?”

秦放歌说有,也透露是他自己写的曲子,他还讲说是他到考室,看到其他考生讨论的时候,怕老师刁难他,才临时起意。因为以前很多的积累,逼急了灵感迸发,直接就弄出两首曲子来,所以才没提前给她们看。

“好厉害!”肖雨然眼神里满满的,简直是崇拜了!

别说他了,连陈瑜珊看他的眼神也都差不多这个意思,他进去考室等待的时候才多久,就作了两首曲子。感觉其他作曲家听到后真该去跳楼或者玩极限,也在绝境中激发一下潜能……

秦放歌这家伙恬不知耻,明明是抄袭的他还笑得出来,“灵感来了就是这样,挡都挡不住。”

陈瑜珊又是那句话,“我相信你肯定会震惊世界的!”

肖雨然则更关心他写的两首曲子是什么,看他笑得很开心的样子,肯定不会差。

秦放歌却说,“肚子饿了,先去吃饭吧!今天中午我请客,谁都别抢。一来呢,庆祝小雨复试顺利,二来呢,庆祝我自己又写了新曲子。你们俩会给面子的吧!”

肖雨然嘻嘻笑,说她肯定给面子。

陈瑜珊也赏给他面子。

还是去老地方川菜馆吃饭,肖雨然没着急要点腊肉香肠这类充满着浓郁川味的特产,而是继续追问秦放歌写的两首新曲子究竟是什么。

秦放歌如实相告,两个女孩子都惊呆了!

《友谊地久天长》这样的歌曲还好,可怕的是,这家伙竟然又写圆舞曲了,还是华尔兹圆舞曲,用来伴舞的。这难度,比上次他写的《小狗圆舞曲》,还要高上不少。

陈瑜珊也学过钢琴,当然知道写这样的古典钢琴曲有多难,除了坚持不懈地努力创作外,天赋和才华真的相当重要。

肖雨然就更不用讲了,她自己的即兴钢琴都不好,更别谈作曲了,事实上,她最大的心愿也可以说是奢望就是能成为一名优秀的钢琴演奏家,没办法,天赋有限。

秦放歌这会自然是很谦虚的样子。

可两姑娘都知道,他谦虚并不代表着他的实力差劲,像他这样旺盛的创作能力,古往今来,也没几个大音乐家比得上啊!

虽然她们都迫不及待想要看到他的新作品,可他的手稿已经被老师要去了,肖雨然这时候居然还敢抱怨起那钢琴伴奏老师来。

但她同时,也无条件地相信秦放歌的记忆力,肯定还能记得清楚,等吃了饭回去拿电脑输进去再打印出来。

秦放歌笑,让她们先想好中午吃什么,还夸张地说他都快饿得不行了。

可两个女孩子都不相信他这话,话题继续在他的新作品上纠缠,猜测这两首新歌的风格之类的。

肖雨然最是开心,因为这样的钢琴圆舞曲,她自己也能弹,想到这点她就觉得特别开心,并期待下午就去琴房练习。现在复试已经考过了,她自觉超常发挥,身上的压力一下就消失了大半。

同类推荐
  • 剑道真解

    剑道真解

    一个因为妹妹异能者身份,而导致牵连被杀的普通青年,重生到平行空间的自己身上开始的新的人生。一个真正的反派boss成长之路。前世平凡而无力反抗,今世却是等待重现那一刻的扭转。另剑道真解231786531为vip群,大家可进入讨论有什么意见和看法可以在其中提出,大家一起讨论。新书永恒剑主,已经发布,有兴趣得可以来看看。另外(欢迎关注我的微信公众号,搜索——作者滚开或者laogun123456789即可关注,我会不定时在上边发放各种我所感兴趣的东西)
  • 命师

    命师

    铁口直断,点人前程,是为相师。铜口直断,决人富贵,是为运师。金口直断,改人命运,是为命师。不是算命先生,也不是相面大师,却有断人命运定人前程的高明,施得在命运跌入低谷之时,意外遇到了一名运师,在运师的指点下,青云直上。人在官场商场之外,无权无势,只是民间一平民,却能呼风唤雨,成为无人知道却又让无数人仰慕的隐形掌门人!一次生意失败,引出两大世外高人,三大派系利益纠葛浮出水面,搅动四方风云!
  • 狼性三少:99日索情女王

    狼性三少:99日索情女王

    “女人,我要你的身和心皆臣服于我。”男人高高在上地宣布,狼性的目光准确无误地捕捉今夜的晚餐。“你会为你狂妄的话付出代价。”“我们有一辈子可以耗,你一定会爱上我,愿你好好享受爱上我之前的时光。”饿狼拍拍猎物的脸颊,目光灼灼,邪气地翘起红唇。这是一个狼与美女的故事,上演着最原始的追逐战。
  • 随身装着一口泉

    随身装着一口泉

    山村孤儿刘军浩偶然得到了一枚古怪的石锁,石锁内含有一个奇特的空间,里边还有一池泉水。那泉水具有了独特的能力,可以让放入其中的鱼类快速的增长,而且味道异常鲜美。刘军浩利用这泉水养殖黄鳝,种植蔬菜……事业的丰收也让他的生活发生了变化。这种简单快乐的生活就像一汪沁人心脾的山泉,让人充分体验到田园生活的悠然、轻松和自在……
  • 闪婚娇妻二十四

    闪婚娇妻二十四

    “饭在桌上,人在床上。”娇妻又在挑逗报复他。看到这条短信时,侦探男神顾惜朝心想。偏偏他只能做个禽兽不如的美男子忍着,因为娇妻怀孕九个月了。**有人猎财,有人猎色,顾惜朝猎妻!一场两亿美金的婚姻委托;一场场设计精彩的骗局;一件件扑朔迷离,匪夷所思的案件;成就了一场惊险刺激,谜团重重的豪门婚爱。**女主叶红鱼:犯罪心理学专家、法律和法学双博士、语言天才、精通世界八种主流语言、十二种小语言、会读唇语、枪法不错、身手还行,长相美艳女王型。男主顾惜朝:红三代,某保密部门在职军人、警察部侦破专家、国际侦探调查...
热门推荐
  • 将门孤女之田园美眷

    将门孤女之田园美眷

    夏潋出自古乐世家,在她看来,她要做的就是学习家传的各种技艺,然后嫁到一个合适的家族去,平平静静的当个小夫人,再慢慢老去。然而她做梦都想不到,有一天她会莫名其妙的脱出这一个圈环,来到这个陌生的世界。她还记得,那一日,她那个神神叨叨的好友林苏晚,在她耳边念叨什么镜里空花、水中圆月的话,如今她却看不分明,这花那一朵是真、那一朵是假。那天晚上,她被林苏晚生拉硬拽去看流星雨,然后,在那一片绚烂的流星雨童话中,她变成了西山村的小媳妇夏潋。乡村生活平淡安宁,夏潋一向随遇而安,倒不觉得有什么不妥,但是,从什么时候开始,麻烦开始一桩桩一件件找上门来?功臣之后的相公,将门冤狱的出身,她一步步远离一开始所向往的宁静生活,好在自始至终,一直有他相伴。片段一:夜风中,夏潋仰起头,望着墙头飘飘欲仙的美男子,悠然笑道:“当家的不解释一下,所谓位高权重,究竟是什么意思?”苏墨轻飘飘落在夏潋面前,微笑道:“为夫也不知,娘子还有这样一手绝活。”片段二:“你究竟是什么人?”慕容少宣皱眉道。“自然是苏墨,还能是谁?”苏墨笑道。慕容少宣摇摇头,道:“当日我中了化功散,武功全失,所以并没有察觉,而等我武功恢复了,才发现,你自称是个普通的猎户,武功竟比我还要高深,这未免太过奇怪。何况虽然藏得隐秘,我也察觉得到,你身边藏着暗卫,你究竟是什么人?”苏墨好整以暇的听慕容少宣说完,道:“你是在提醒我杀人灭口吗?”“…”慕容少宣一愣,苏墨却笑笑道:“你猜,我知不知道你的真实身份?”“…”“或者,你猜猜,我为什么将你留下?会不会放你离开?”“…”“唉,乡下日子安逸得很,留下你解解闷也好,放心吧,我暂时不打算杀你灭口。好好给娘子挖鱼塘,等鱼塘挖好了,我就放你离开!”苏墨笑着挥挥手,往院子里打水洗漱去了,留下慕容少宣对着月亮磨得牙齿咯咯作响。片段三:苏墨没有什么形象的将慕容少宣按在桌上,咬牙道:“混蛋!你丫的你断袖不能提前跟我说一声?”慕容少宣一面努力吸气,免得自己闷死,一面不怕死的说道:“我要是早说,不早让你弄死了吗?”“你信不信我现在弄死你?”“我以为,你现在弄死我,对小曦来说并没有什么好处。”“啪——”桌子四分五裂,慕容少宣怕怕的缩缩脖子。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 驭香

    驭香

    传说,青帝所至之处,芳草如茵,百花怒放,传说,青帝挥手间,枯木回春,肉白骨而医生死,他的名字叫句芒……一次偶然的车祸,一块古怪的花盆残片,引领着慕容纤纤打开仙境之门!一段优美的神话就此展开……推荐本人完本作品:《创神传奇》《新一品修真》《凤临异世》《飘泊在异界的日子里》《唐朝好媳妇》
  • 豪门情劫

    豪门情劫

    艾思思在美丽的异国他乡将自己毫无保留的交付给他,只以为他会与她相守一生一世。他却弃她而去,她还傻傻的陷在曾经的感情里无法自拨,背负水性杨花的骂名寂寥度日。三年后再见他,她却成了他弟弟的女友,无端卷入了豪门间的恩怨,是爱?是恨?是错?是对?在阴谋迷局中她又该何去何从......
  • 胡适治学讲演集:提高

    胡适治学讲演集:提高

    《胡适治学讲演集·提高》收录胡适先生不同时间、不同地点关于治学方面的讲演,内容详尽充实,原汁原味地再现一代大师的讲演风采,还原当时中国社会的风起云涌,让我们领略特定时代风口浪尖上催生的伟大思想和智慧结晶。
  • 假小子的隐爱

    假小子的隐爱

    讲述了不同类型的四个男女相识、相恋的故事。
  • 清瞳吾爱

    清瞳吾爱

    大一新生白清瞳,与英俊教授顾奈二见钟情。然而十一岁的年龄距离,让两人望而却步。就在清瞳准备鼓起勇气的时候,顾奈却将自己最得意的门生介绍给她…颇有心计的默温迪更利用一个实验,成功离间了顾奈与清瞳,清瞳负气出国…而那封漂洋过海的书信,抬头写到:清瞳吾爱,你还没回来,我怎敢老去。
  • 黑铁之堡

    黑铁之堡

    大灾变之后,世间的一切规则重写,黑铁时代来临,钢铁,蒸汽,武力成为人类赖以生存下去的最大依靠,一个叫张铁的普通少年,懵懵懂懂之中,被命运之神在屁股上狠狠踹了一脚,得到一颗能够不断生长出各种神奇果实的小树,少年惨叫一声,打着滚,一头扎进那片无限广袤大陆的洪流之中——波澜壮阔的人族与魔族的第三次百年圣战即将到来!神秘无垠的广阔大陆!利用水晶不断打开人体潜能的神奇修炼体系!神之族裔的热血传奇!东方玄门的重重秘密!地心世界的无尽宝藏!一切尽在《黑铁之堡》。注:本书的背景是老虎构架出来的玄幻蒸汽朋克风格,让我们一起在小说中去享受那个有着无限可能和无限创造的世界吧。
  • 血皇后

    血皇后

    “他”横晃了十六年的男儿身,干吗要一时善心大发,救治这个冷血霸道的死男人。就在扶着他“坦诚”共泡药泉时,尖利的惨叫惊天动地,“他”的男儿身不见了。“师傅啊,您最最疼爱,最最奇才,最最聪明绝顶的乖徒儿撞邪了!”“闭嘴,你…你,是女人?”“狗屁女人,我…我,到底是男?是女?还是个不男不女的怪物!”“闭嘴!我,会对你负责!”“负个鸟屁责,泡个澡就要负责,妖儿得对小爷我负一百次责!”“我杀了看了你身子的妖儿!”“敢动妖儿,我劈了你…”热气腾腾的泉池中,打的噼哩叭啦,直到“他”跟他,扭缠到了一起…血凤降世,改天换日。不除血凤,皇朝不保。不知何时兴起的寓言,却是灾祸的开始。天道变异,运数难寻,那被期待已久的啼哭声划破滚滚浓云,直冲天际,她的到来,是血族的劫数,更是血族的希望。为护她周全,更为等待血凤惊天之日,一道法咒遮住了她的女儿身、女儿心。圣山之中,她成了横行、强悍、腹黑的“他”,当遇上冷情霸道的他时,“他”与他的命数皆变。天要灭我,我先灭天;地要亡我,我先毁地。既然她是血凤,那她就改天换日,让胆敢害她的人瞪大狗眼看清楚。男人,既然恨,就把江山夺过来,我,助你!女人,我若为帝,皇后只能是你,你生我生,你死我杀尽天下再随你而去,你我尤如此珏,永世不分。男人,我被你吃定不成…吃定?哈…女人,你不也把我吃的死死吗…遥强力推荐:梦幻的色彩(封面大师)的好文:《邪恶夫君请让道》曲阑(腹黑女主的强文):《九岁酷皇后》吧吧啦(玄幻力作):《邪婴》淑蓝新文:《独爱冷夫君》枫风新文《敛财小娘子》狂想曲新文:《极品男奴》南宫飘飘新文《赐我七个夫君》下辈子爱你:《夫君滚滚来》烟醉新文:《乞妃》沫筱然新文:《前妻魅惑》路净宜新文:《紫煞女皇》乔茉児新文:《赖上花心总裁》《宫廷计》:http://m.pgsk.com/
  • 风雨黄昏:李宗仁和胡友松的生死之恋

    风雨黄昏:李宗仁和胡友松的生死之恋

    《风雨黄昏:李宗仁和胡友松的生死之恋》讲述了李宗仁深明大义,1965年幡然从海外回国,受到党和国家领导人的欢迎和厚待。1966年3月,李宗仁先生的夫人郭德洁女士因病去世后,一位年仅27岁的护士毅然与李宗仁先生结为伉俪。75岁的李宗仁,于是开始了他生命最后三年的不寻常的新生活。胡友松孤儿出身,经历颇富传奇色彩,与李宗仁结婚后,独特的性格得到了展示;李宗仁数十年戎马生涯,政海沧桑,老有所安,性格“返朴归真”,这一结夫妇的生活颇具斑斓色彩。李宗仁与胡友松婚后不久,史无前例的文化大革命席卷神州,周恩来总理对李宗仁夫妇十分关心,多方设法保护令李氏夫妇大为感激,临终时李宗仁给毛泽东和周恩来写了被称为“历史性文件”的遗书。