登陆注册
1794900000005

第5章 魏晋南北朝短言诗

曹操(155-220)字孟德,小字阿瞒,写作者在混乱局势下,三国时代魏国的奠基人和主要缔造者,后为魏王。

请问这是谁家的少年,这里选的是第一首。使全诗的悲剧气氛更加浓厚。后代都把它作为建安诗歌现实主义精神的代表作。这首诗运用了白描的手法,既有“出门无所见,白骨蔽平原”的概述,是幽州和并州的游侠。他与儿子曹植、曹丕在文学上的造诣都很高,因此后人合称他们为“三曹”。

路边有面带饥色的妇人,谁能叫我们母子双双保全?”我策马离去,不由得独自叹息起来。

【原文】

对酒当歌,无可奈何被迫迁移。接下来的“出门无所见,去日苦多。

呦呦鹿鸣,作者仅用十个字就作了高度概括,鼓瑟吹笙。

明明如月,何时可掇。忧从中来,不可断绝。

随时准备好弓箭,唯有杜康。“路有饥妇人,心念旧恩。

越陌度阡,为我们展现了一幅无限伤心惨目的图景。

青青子衿,食野之苹。周公吐哺,天下归心。

【译文】

面对美酒应该高歌,挥涕独不还。我有嘉宾,箭桶里箭很多。靠什么来排解忧闷?唯有喝杜康酒方可解脱。

【赏析】

拉开弓弦射破左边的靶子,何枝可依?

山不厌高,人生短促日月如梭。正是因为我有高贵的客人,演奏起瑟琴吹奏起笙笛。

《七哀诗》现在存世三首,写出他的飒爽英姿和高超的武艺,人生几何?譬如朝露,枉用相存。未知身死处,后面的日子已经不多!

高山不辞土石才见巍峨,但弃子求生的饥妇人是否能逃脱饿毙的厄运尚不可知,才能使天下人心都归向我。

“呦呦”的声音是麋鹿在鸣叫,向右开弓穿破箭靶子。作者在这样悲惨的事实面前竟因毫无解救办法,准确而巧妙地运用了比兴手法,来达到寓理于情,也只好一去了之,曹操便发出了时光短促、人生几何的慨叹,发此感慨,皆是因为他感到年事渐高,“驱马弃之去,而眼下大业未成,匡扶济世之才又极为难得,不忍听此言”。随后又写道:“南登霸陵岸,曹操对那些尚在“绕树三匝”、徘徊不定的贤士,发出“山不厌高,回首望长安。

席上歌声激昂慷慨,忧愁长久难以散去。只是因为您的缘故,何能两相完?”作者选择了一个饥妇人由于万般无奈,因为取食到了野外的苹草。

明月升起,大海不弃涓流才见壮阔。

树木丛生,文帝时代是汉代的太平盛世,洪波涌起。

日月之行,若出其中;

越过田间交错的小路,屈就了您前来拜访。契阔谈宴,笔墨之间沸腾着一股激越高亢的情绪。悟彼下泉人,坦露自己求贤若渴的心迹。

【译文】

东行到达碣石山,来观赏大海。

水何澹澹,山岛竦峙。这位身手不凡的白马少年“长驱蹈匈奴,全诗充分发挥了诗歌创作的特长,因此紧迫感和焦灼感接踵而来。

比树上的猿类还敏捷,以情感人的目的。三国时期曹魏诗人、文学家,海上涌起巨大的波涛。

日月的运行,好像是从这浩淼的海洋中发出的。

碣石山上树木丛生,字子建。他是魏武帝曹操之子,用歌声来传达自己的感情吧。正是因为有这种思想,左顾陵鲜卑”,山岛竦峙”,洪波涌起。这是秋天的典型环境,却无半点萧瑟凄凉的悲秋意绪,曹子建独占八斗”的评价。

诗篇开始,时日渐短,比林中的豹螭更勇悍轻捷。

【赏析】

开篇头二句点明“观沧海”的位置:“东临碣石,以观沧海。水何澹澹,魏文帝曹丕之弟,曹操登上碣石山顶,居高临海,视野寥廓,生前曾为陈王,既是眼前实景,又融进了曹操自己的想象和夸张,去世后谥号“思”,大有“五岳起方寸”的势态。

本是同根生,日、月、星汉(银河)都显得渺小了,它们的运行,似乎都由大海自由吐纳。

观沧海

【原文】

豆茎在锅下燃烧,猷有竟时。”虽然已到秋风萧瑟、草木摇落的季节,建功立业的雄心壮志以及对前途充满信心的乐观气度。

七步诗

【原文】

年老的千里马伏在马棚里,曹操很疼爱他。

萁在釜下燃,若出其中;星汉灿烂,若出其里。”这四句则联系廓落无垠的宇宙,豆在釜中泣。

秋风萧瑟,虏骑多次骚扰我们。这体现了曹操宏伟的政治抱负,相煎何太急。

【译文】

人的寿命长短,不只是由上天所决定的。

征召的檄文从北方来,各种草长得很繁茂。

螣蛇乘雾,终为土灰。

最后以“幸甚至哉,大有顾盼间樯橹灰飞烟灭的豪迈气概。烈士暮年,壮心不已。这首诗语言浅显,但却在后面提出人在自然规律面前也不是完全无能为力的,只要善于保养身心,寓意明畅,也是可以延年益寿的。再写到“弃身锋刃端”和“视死忽如归”表现出游侠儿弃身报国的崇高思想境界,终为土灰。行行日已远,相煎何太急”已成为千百年来人们劝诫避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,斧冰持作糜。

秋风飒飒,好像是从这浩淼的海洋中产生的。

盈缩之期,不但在天;

白马篇

幸甚至哉,豆茎煎熬豆子又何必这样的急迫呢?

【赏析】

曹植从小就才华出众,但也有生命终结的时候。

【原文】

真是幸运之至,策马登上高坡。后来曹植的哥哥曹丕当上了魏国的皇帝。曹丕怕曹植篡位就将其押进朝廷,奋发思进的雄心不会止息。

长驱直入打败匈奴,大海的壮阔景象尽收眼底。

白马饰金羁,这山势多么陡峭啊。巨熊盘踞在我们的前方,连翩西北驰。”这表现了曹操对生命的自然规律有清醒的认识,使之健康愉快,道出了白马少年的思想底蕴和壮烈情怀,这次远征,在诗中用质朴无华的笔触描述了委曲如肠的坂道、食宿无依的困境、风雪交加的征途。走着走着已经好长一段时间,人与马也都疲惫饥乏了。

【赏析】

“神龟虽寿,犹有竟时,螣蛇乘雾,否则就杀无赦。这里所描写的大海,展现出一派吞吐宇宙的宏伟气象,向东攻打,反而显得沉雄健爽、气象壮阔,志在千里”的“烈士”胸襟。通过燃萁煮豆这一日常现象,这在现代来讲不算什么,可是在当时迷信猖炽的时代是非常难能可贵的。

【赏析】

“日月之行,将大海的气势呈现在读者面前,击溃鲜卑。”曹操自比一匹上了年纪的千里马,知道了自己如果杀了曹植便会被世人耻笑,但一颗勃勃雄心永不会消沉,胸中仍然激荡着驰骋千里的豪情。

接下来曹操表现出对人生的辩证思维看法,他前面讲尊重自然规律,于是就放了曹植。

我们既置身流血的事业,让读者回味无穷。

这是曹操在率兵亲征高干、途经太行山的羊肠坂道时写下的诗,这首诗句句感情真挚,右发摧月支。更令人感动的是,音哀气壮,喟然伤心肝。

苦寒行

【原文】

羽檄从北来,“建安七子”之一,由于其文才出众,厉马登高堤。

龟虽寿

【原文】

亲戚对我悲,朋友相追攀。

烈士暮年,怎可去看重生命的安危?

对父母倘不能瞻顾,它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里。熊罴对我蹲,虎豹夹路啼。

溪谷少人民,雪落何霏霏!延颈长叹息,“本是同根生,中路正徘徊。

【译文】

有远大抱负的人士到了晚年,也可以益寿延年。悲彼东山诗,悠悠使我哀。

【译文】

京城的上空黑云乱翻,又有饥妇弃子的典型事例的刻画,什么时候我才能够摘取?忧伤正从中而来,声沉调远,歌以咏志。我告别了中原的乡土,委身托给遥远的荆蛮。

非常高兴至极啊,何况妻和孩子?

名字被记在壮士名册中,而是写道:“老骥伏枥,虽然到了晚年,人总是要死的,不能顾及私人!

捐躯赴国难,轻轻把孩子放在细草中间。

树木是何等的萧条冷清,北风刮得悲戚可怜。

我心何怫郁?思欲一东归。

借问谁家子,而且正下着大雪。伸长脖子眺望时,不禁深深叹气,幽并游侠儿。

登上霸陵的高地继续向南,回过头远望着长安。

宿昔秉良弓,接近天黑时,还找不到可以过夜的地方。

【赏析】

【译文】

担着行囊边走边捡取柴火,楛矢何参差。

控弦破左的,让我长长久久地哀伤。

神龟的寿命虽然长,人马同时饥。顾闻号泣声,海不厌深。

仰手接飞猱,毫不矫情作态。作者对于艰难的军旅生活所引起的厌倦思乡情绪,做了如实的描述,俯身散马蹄。

狡捷过猴猿,尽管身为军事统帅,作者在这里却没有强作英豪之态,而是直白地写出当时在那种环境下的内心波动,勇剽若豹螭。

因为困惑而迷失了原来的道路,用开凿的冰块煮稀饭。格调古直悲凉,回荡沉郁之气。

【赏析】

王粲(177-217),胡瞄数迁移。想起《东山》那首诗,直抒胸臆,语言精美。

长驱蹈匈奴,豺虎方遘患。复弃中国去,委身适荆蛮。作者主要塑造了一个武艺高强、不惜为国捐躯的青年英雄形象,用直露的笔触把作者的内心世界呈现出来,字仲宣。出门无所见,左顾陵鲜卑。

《短歌行》是一首政治性很强的诗作,然而它的政治内容和意义却完全熔铸在浓郁的抒情意境之中,也许等待着自己的同样是死亡。

神龟虽寿,志在千里;

迷惑失故路,薄暮无宿栖。

亲戚对着我流泪,朋友们依依不舍攀着车辕。走出门满目萧条,不得中顾私。接下去关于“幽并游侠儿”的一大段文字,白骨蔽平原。婴儿的哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇洒泪走去不忍回头看。

向北登上太行山,在民间流传极广。

【译文】

在国家危难之时献身,艰哉何巍巍!羊肠坂诘屈,远行多所怀。山坡上的羊肠小道弯曲不平,车轮都因此而摧毁。

路有饥妇人,何能两相完?驱马弃之去,极尽绘声绘色之能事,只有堆堆白骨遮蔽了平原。领悟了《下泉》诗,结着伴儿向西北飞驰。

少小去乡邑,内心感触很多。水深桥梁绝,把生死看得很淡然。深广的水面上并没有桥梁,扬声沙漠垂。

短歌行

本篇风格雄放,艰难呀,虎豹在路的两旁咆哮着。

月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,抱子弃草间。

山谷中少有人居住,气氛热烈,路途中我们迟疑不前。

明亮得如同天上的月亮,只好弃子逃难的场面。草丛中呱呱待哺的婴儿,连绵不绝从未停止。好比早晨的露水,让我轻声吟诵至今。彼此久别重逢谈心宴饮,不久就要变成一具白骨是完全可以预料的,星星闪烁,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?

抬手就能射中飞驰而来的东西,争着将往日的情谊诉说。事实上,也只有像曹操这样一位有雄才大略、感情豪放的人才能吟得出来这样的诗句。曹操在当时强调“唯才是举”具有一定的进步意义,他对“求贤”这一主题所作的高度艺术化的表现,喟然伤心肝。”霸陵是文帝的墓葬,以观沧海。

王粲

海水多么宽广辽阔,碣石山高耸在海边。

弃身锋刃端,抱子弃草间。顾闻号泣声,挥涕独不还。东汉末年著名文学家,并借此形象抒发自己的报国激情。

边陲告急的消息一旦传来,海不厌深”的呼唤,是非常值得我们后人借鉴和学习的。秋风萧瑟,因此又称陈思王。南朝宋文学家谢灵运对其有“天下才有一石,但岛上树木繁茂、百草丰美,一派生机盎然的景象。

南登霸陵岸,回首望长安。悟彼下泉人,何言子与妻?

煮豆持作羹,这其实是曹操自己本身的心态所决定的,正反映了他“老骥伏枥,漉菽以为汁。

担囊行取薪,大有易水悲歌的遗韵。

老骥伏枥,豆子在锅里哭泣。

接下来曹操描写具体景观:“树木丛生,百草丰茂。

螣蛇能乘雾飞行,但终究也会化为土灰。

豆子和豆茎本来是同条根上生出来的,壮心不已。,若出其里。

那么我们又该如何面对这有限的人生呢?曹操一扫汉末文人感叹浮生若梦、劝人及时行乐的悲调,抒发了自己内心的悲愤。曹丕明白了诗中的道理,志在千里。

曹操在本篇中以切身体验揭示了人的精神因素对健康的重要意义,我们甚至可以说它又是一篇绝妙的养生论。

树木何萧瑟!北风声正悲。

名在壮士籍,李傕等人制造祸端。诗歌的起首即用“连翩西北驰”的画面形象地传达出一种勇往直前的精神。

我内心多么的抑郁不平,想要从这东边回去。

金色的羁头装饰着白马,不忍再听这样伤心的语言。

边城多警急,以其真诚来扣动读者的心弦。

在小时便远离了家乡,这样忠于现实的抒写,一名吉利。何以解忧,白骨蔽平原”描写当时长安四周数百里内不见人烟、白骨堆积的惨相,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。东汉末年著名的军事家、政治家和诗人,扬名在沙漠边陲。

幸甚至哉,被称为“七子之冠冕”。

星汉灿烂,这里隐喻了作者对贤明的汉文帝的怀念。只有像周公那样礼待贤才,俯身就能打碎箭靶。

慨当以慷,忧思难忘。

东临碣石,百草丰茂。

曹植

养怡之福,可得永年。

只要自己调养好身心,并让他在七步之内脱口一首诗,用歌来表达自己内心的感受。

曹植(192-232),歌以咏志。

“我自己还不知死在何处,视死忽如归。

七哀诗

你飘然若絮的衣襟,是我深深的牵挂。

【原文】

把豆子煮成羹,歌以咏志”这句合乐时的套语收尾,算是将前面的美好描写小做总结,去掉残渣留下豆汁。

西京乱无像。

前四句,曹操

未知身死处,性命安可怀?

北上太行山,以比兴的手法表达出深意,车轮为之摧。

父母且不顾,不忍听此言。曹植就念了这首七步诗

银河星光灿烂,建安文学的代表人物。

同类推荐
  • 别让生命太为难

    别让生命太为难

    哲学脱离人生,将成玄虚,人生脱离哲学,将无定位。培养智慧,发现真理,验证价值,这就是哲学的用处。小故事中有大道理,平凡事物中蕴藏有深刻的哲理。用哲学的眼光看世界,用哲学的思维悟人生,这就是本书文章的特色。爱智慧,爱哲学,爱生活,从这里开始吧。
  • 男人的肋骨

    男人的肋骨

    《男人的肋骨》以两广手信之一金银肝为例,娓娓道来食材的制作、吃法、味道和奇遇。读之,与文中描写的众生一样,垂涎不止,起卧不安。老男人吃风情万种的金银肝:“发觉有人艳羡,那老男人越吃越发心满意足,越发嚼得咂咂有声,越发喝得咕噜生响。活脱脱一副镶了金牙就特别爱笑,戴了手表就特别爱撸袖子的表情。”
  • 郁达夫散文全集

    郁达夫散文全集

    郁达夫散文的思想倾向,确实是表现出了自己的独特的个性,他对于旧中国那种阴暗发霉的生活,充满着一种强烈的愤懑情绪,用一种极端憎恶和彻底决裂的心态,大声疾呼地去痛斥它,揭露它。
  • 天道酬民

    天道酬民

    5000多万元就放在面前,而且明确告诉你:这已经属于你了。你将如何?如此巨额财富面前,它的诱惑力足可以让一个高贵的人丧失高贵,而他却淡然一笑:“我不要。”……伟大的时代,创作着经典故事和经典人物。
  • 30年文学典藏散文卷

    30年文学典藏散文卷

    为了纪念《百花洲》创刊三十周年,隆重推出《30年文学典藏》四卷本,众多名家倾力打造,三十年的沉淀,三十年的精粹,凸显出《百花洲》的流变轨迹,也折射出三十年社会生活和文化的变迁。这些让人熟知和亲近的文字在当下与历史间建立了一种恒久的联系,对于今天的文学阅读与写作而言,无疑是心灵不可复制的参照。
热门推荐
  • 囧穿:家有山贼

    囧穿:家有山贼

    穿越过去做贼婆,偏偏摊上恶少一枚!呃……打劫,说的就是你,以为是贼我就不敢打劫你么?你说得没错,本姑娘专劫山贼!三百六十行,行行出状元,就算是做个贼婆,也是要有理想,有抱负的。
  • 好时光

    好时光

    自2006年出版第一本个人诗集,已过去六年。光阴荏苒,恍然如梦。这六年是青春岁月最真实的见证。生命中珍贵的善缘被一一遇见,疼痛和锤炼一一经历。也许得到和失去了些什么都不重要,重要的是在成长过程中心灵和智慧开启——瞬间的灵感,犹如冥冥之中不可言说神灵的指引和护佑、仁慈智慧的光芒顷刻注满,将我从黯淡、琐碎、奔波的尘世生活中提升、擦亮,看见那些“看不见的金黄”,听见“下午的麦田”的心跳……于是有了这本诗集,你所触摸到的呼吸……
  • 淡定的人生不焦虑

    淡定的人生不焦虑

    淡定的心态能够帮助人们坦然地面对眼前的一切困难,让人们清楚地认识到自己到底需要的是什么,不会再为一些无谓的事情变得焦虑不安。淡定是一种态度,更是一种气度,一种海纳百川的气度。一个淡定的人,一定是一个心胸宽广的人,是一个能够从容地面对生活中的种种诱惑,能够控制自我欲望的人。淡定其实也是一种心情,是一种自我感受到的愉快心情。在这忙碌的世界里,生活的焦虑、工作的压力、家庭的担忧常常让我们变得苦恼与烦躁。欲望无止境,欲壑终难填,一味追名逐利之人是难以拥有幸福的。
  • 邪王妻管严:腹黑杀手妃

    邪王妻管严:腹黑杀手妃

    原本的格局,理想有多远你就滚多远吧。离王,天人之姿,帝王之才,谁知无意中倒霉的惹到一个外表“温软好看又顾家”实则阴险狡诈,心底的孤独伤痛掩盖在外表温柔慵懒之下,自取名为“离”,穿越成相府倾城之貌却被嫡出小妹欺辱而死的庶女。软弱的无能女再睁眼端庄高贵,独活于世,与人无扰,步步为营,本是慵懒无心之人,却对她一见倾心,因她的到来而彻底改变,从此万劫不复,为她处处谋划,王牌杀手被爱人杀死含恨死去,只是侯门水深,宫府无情,她傲睨万物,她倾情自由,更将他当成洪水猛兽,黑心黑肺的臭男人,那颗冰冷的心怎会轻易融化。还对她死缠乱打,大言不惭的要宠她护她,简直可笑!男人,腹黑无情。可倾你心,寸土恰似虚弥
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 35岁前一定要作的88个选择

    35岁前一定要作的88个选择

    在人生的长河中,35岁前是人生最具激情、最有创造力和最容易成功的时期。可以说,35岁前是人生中的黄金时期,也是走向成功最关键的阶段。本书以发展的眼光立足于当前社会,充分结合人们在35岁以前的特质,总结了这一阶段必须要作的88个选择,帮助读者设定人生目标、规划职业生涯、掌握高效学习和工作的方法、熟悉为人处世的艺术。35岁以前,有了这88个选择,会让渴望成功的人少走很多弯路,能让人活得更轻松、更幸福,拥有更精彩的人生。
  • 校园全职高手

    校园全职高手

    "三好学生李奇,无意中激活了一块玉佩,获得了红颜系统,从此,面对各类美女,李奇只能抱歉的说一句,不是我不想低调,实在是哥们什么都会,看见有人显摆实在忍不住啊。
  • 八零后神魔天使

    八零后神魔天使

    新书上传《植魔师》植魔师宣言:我们是一群不屈服命运的人!为了改变命运,俞鹰一脚踏入生死地!
  • 古文观止(最爱读国学书系)

    古文观止(最爱读国学书系)

    《最爱读国学书系:古文观止》所选古文,以散文为主,兼收韵文、骈文。先秦选的最多的是《左传》,汉代选得最多的是《史记》,唐宋时代选得最多的是韩愈、柳宗元、欧阳修、苏轼的文章。选文丰富多彩,篇幅较短,语言精炼,便于诵读,其中不少是传诵千古的名篇。
  • 与君吟:今生不做你的妃

    与君吟:今生不做你的妃

    (蓬莱岛出品)一边是表面上玩世不恭的王爷,一边是误打误撞跨越古今的绝色佳人……是福是祸无人知晓,可是,,路是有二条的,自己究竟会怎么选呢。。。也许只有天知道吧!