登陆注册
1781300000042

第42章 容易用错的字词(1)

避免用错字词的诀窍

汉语中的近义词、同义词,如同满园的鲜花,五彩纷呈,香气各异,只要精心选用,恰当布局,就能充分表达思想感情,使文章生辉。它可以用同样的概念表达不同的感情色彩。例如,恩格斯在悼念马克思时说:“3月14日下午两点三刻,当代最伟大的思想家停止思想了。让他一个人留在房里还不到两分钟,等我们再进去的时候,便发现他在安乐椅上安静地睡着了——但已经是永远地睡着了。” 叶圣陶的《春联儿》这样写:“老俞的小儿子胸口害了外症,他娘听信邻舍妇人家的话,没让老俞知道请医生给开了刀,不上三天就死了。” 唐弢悼念高尔基又是这样写:“1936年6月18日,世界大文豪,新社会的创造和拥护者,出身于劳动阶级的作家马克辛·高尔基,在莫斯科逝世了。”这三个例子同样表达生命的终止,用词各不相同。马克思是共产主义学说的创始人,又是恩格斯的朋友,所以恩格斯选用了含蓄委婉又符合死者特点的词语:“停止思想”,“睡着了”。叶圣陶写老俞的小儿子,用了一般说法“死”,表达客观发生的情况,没有明显的感情色彩。而在悼念高尔基时,唐弢选用富有庄重色彩的褒义词“逝世”,表达了对死者的尊敬、热爱和深切的悼念。

反之,因为近义词和同义词中的词义非常相近,如果不能充分理解,并明确地区分它们,也会给我们的表达带来很多麻烦。比如,“宠爱”与“溺爱”两个词,两个词都表示非常疼爱、喜欢的意思,但“溺爱”在感情色彩上是贬义词。所以,如果你对某人说你可真溺爱孩子,对方就会很不高兴,而如果说“你真宠爱小孩”,则含有爱心的意味,听者就会感到很高兴。

由此可见,学好同义词、近义词,能够帮助我们更准确地表达,有利于顺畅交流。但都从哪些角度区分同义或近义的词呢?怎样区分呢?下边我们详细介绍一下,帮助读者掌握科学的学习方法。

近义词是词汇意义相同或相近的词语。意义相近的词语,如“美好”与“美妙”,“懒惰”与“怠惰”,“枯萎”与“干枯”,“宽敞”与“宽阔”。“近义词”的近义词:同义词。

同义词、近义词之间的细微差别是多种多样的,可以从意义、色彩、功能等几个方面来辨析。

1从意义方面来辨析

(1)词义程度的轻重:不少近义词所表示的事物在概念上差不多,但程度上有轻重之分。如“许诺”与“承诺”都指保证的意思,但“许诺”的程度要轻于“承诺”。

(2)词义的着重点:如“诡辩”与“狡辩”同是无理强辩,但诡辩重在“诡”,即欺诈、怪异,就是用欺诈的手段、奇怪的言辞、似是而非的论证来为自己的谬误辩护。“狡辩”则着重在狡,即不老实,耍花招,歪曲事实,狡猾地为自己错误的言行进行辩护。

(3)词义范围的大小:“开垦”“开拓”和“开辟”都有开发的意思,但“开垦”指用力把荒芜的土地开发为可以耕种的土地;“开拓”指在原来开发的基础之上加以扩充,两者词义的范围较小;“开辟”着重指开发、新开创,词义范围较大。

(4)词义使用的对象:有些词尽管意义相近,但是适用于不同的对象和情况。“处世”与“处事”,它们都有处理、处置的意思,但前者着重人和人之间的交往,对象是人。而“处事”则指去处理事情,对象是事情。

2从色彩来辨析

(1)感情色彩不同:“冲动”与“激动”都有情绪非常不稳定的意思。“冲动”则含有不过大脑、鲁莽行事的贬义色彩。而“激动”则属于中性色彩的词。

(2)语体色彩不同。语体色彩的区别主要表现在书面语和口语上。比如,“端倪”与“眉目”两个词都指“事物刚刚显露”的意思,而“端倪”主要用于书面语,“眉目”主要用于口语。

3从词的用法上

(1)从词语的搭配上:如“交流”与“交换”,“交流”多偏重于虚的、抽象的事物,和“思想”“感情”等搭配;“交换”多偏重于具体的事物,其常和“东西”“产品”等具体的事物词连用。

(2)从语法功能上辨析:“公然”与“公开”两个词中“公然”只能当状语。而“公开”可以充当状语、谓语、定语等。

只要仔细研究,并结合后边的辨析体会这些辨析方法的使用,掌握了以上分辨技巧,我们就能全面地区分这些近义的词。

A

ɑi

哀痛·哀恸āi tònɡ

哀痛:①哀伤;悲痛。

哀恸:①极其悲哀,因哀伤而痛哭。

【解析】

两个词意思极为相似,都是形容词,皆有“伤心、难过”之意。但“哀痛”更侧重于表示因悲伤而内心痛苦,比“悲哀”程度深。

“哀恸”则侧重表示极度的悲哀并痛哭,另外,景仰感比“哀痛”强烈。

【例句】

1张嘉庆的泪只有向心里流着,说不尽的悲痛。

2我曾经和许多同志肃立在一座烈士陵园中,落下了悲恸的眼泪。

爱好ài hào·嗜好shìhào·癖好pǐhào

爱好:喜爱,具有浓厚兴趣并积极参加。

嗜好:特别爱好(多用于贬义)。

癖好:对某种事物的特别爱好。

【辨析】

三个词都有“喜欢,喜好”的意思。“爱好”的使用范围比“嗜好”和“癖好”都广泛,泛指“喜欢做某事”,中性词;“嗜好”则比“爱好”喜欢某事的程度深,有时候也用作贬义,表对某事成瘾;“癖好”则表示对某事物表现出特别的爱好,其喜爱的感情程度要比“嗜好”深,其有时候也用作贬义,表示一些不合理、奇怪的爱好。

【例句】

1人是不可没点爱好的。有爱好的人生是充实、丰富、有滋味的人生,反之没有爱好的人生就是寡淡、乏味的人生。

2他没有别的嗜好,就喜欢喝点酒,每天早晚都要喝一杯,否则一整天都不舒服。

3李老板有个癖好,不论走到哪儿,不论干什么,都爱问各种东西的价格,然后就 算账赚多少。

【知识讲堂】

古代最早的记事详备的编年体史书是《左传》;古代最早的纪传体通史是《史记》;古代最早的语录体散文是《论语》。

爱护ài hù·爱戴ài dài

爱护:喜欢并维护。

爱戴:敬爱拥护。

【辨析】

“爱护”和“爱戴”都是动词,都有“喜爱”的意思。“爱护”用得范围较广,可以对人,也可以对事物。指人时常用于上对下,如老师爱护学生、要爱护年轻一代;指物时,可以是具体事物,也可以是抽象事物,如爱护公物、爱护集体荣誉。“爱戴”含有“敬重”的意思。只指人不指物,只能用与晚辈对长辈、学生对老师、下级对上级和一般人对模范人物。对一般领导不能用“爱戴”,只能用“爱护”,如尊重领导、爱护领导。

【例句】

袁隆平同志爱护着自己的杂交水稻,精心培育它们,最后终于取得丰硕科研成果,他也因此得到了世界人民的爱戴。

爱惜ài xī·珍惜zhēn xī

爱惜:爱护珍惜。

珍惜:珍视爱惜。

【辨析】

“爱惜”和“珍惜”都有“因为非常重视而爱护”的意思。“爱惜”着重在“爱”上,因为对人或事物喜爱而爱护,不随意丢弃;“珍惜”则侧重“珍”上,因为非常看重这个人或者事物非常珍贵稀少,所以非常爱护。也因此,“爱惜”表达的感情要比“珍惜”更加强烈。

【例句】

她虽然很爱惜自己这个瓷娃娃玩具,但是,为了珍惜与朋友的友谊,她决定原谅朋友摔坏自己瓷娃娃的举动。

ɑn

安静ān jinɡ·平静pínɡ jìnɡ·

宁静nínɡ jìnɡ

安静:没有声音,没有吵闹和喧哗。

平静:安宁,没有骚扰动荡。

宁静:平静,安静,清静寡欲,不慕荣利。

【辨析】

“安静”“平静”和“宁静”都有“没有声音,没有喧闹”的意思。“安静”侧重指没有声音,也有环境安稳意味,但不能形容人的心情;“平静”强调没有喧闹、吵闹,也指心情平和,没有波动。常包含从不静到静的变化;“宁静”侧重环境、氛围和心情安宁清静的状态。比“平静”更静。

【例句】

傍晚,喧闹的大宅院又变得安静了,主人拿起扫把平静地清扫院落中的纸屑,这里的一切都那么熟悉,每个角落的模样都清晰地印在了他的脑子里。太阳渐渐落下,余晖洒在这个百年老院,越发显得宁静。

【知识讲堂】

万卷到底有多少书?

“读书破万卷,下笔如有神”一句,出自杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》。意思是说,自己年轻时便读了很多书,文采很好,下笔如有神助。杜甫这样说自己不是自吹自擂。的确,他从小就读书刻苦,七岁就写过歌颂凤凰的诗,九岁就能写很好的大字,到十四五岁能写出像样的文章,等到二十岁时,他的学问就已经很渊博了。

那么,万卷书到底是多少呢?

“读书破万卷”中的“卷”字指书籍的册本或篇章。如果仅仅是按照数量来计算,这个数目的确不少,但实际上万卷书所写的内容并没有多少。因为,当时的卷本是串起来的竹简。古人一卷书的篇幅,只相当于现在的一章内容。一个人从七岁起每天读三卷书,到不了二十岁就能读万卷书。至于读书的种类有多少,就不得而知了。大概除了四书五经等基本的书目外,可看的书的种类得视家中藏书情况了而定了。中国古代能读过百种书以上的读书人,就算是很博学了。

书是一个人获取知识的重要途径。虽然,现在书籍的种类多了,想要成为学问渊博、见多识广的人就不仅仅读万卷书了。但还应该向古人学习“读书破万卷”的精神。

安排·安置·布置

安排ān pái:安置处理。

安置ān zhì:安排放置。

布置bù zhì:根据某种需要对场所、活动、人员等作出安排。

【辨析】

“安排”“安置”和“布置”都有“安放,处理,使事物在合适的位置”的意思。“安排”侧重“排”是按照一定先后顺序有条理地处理事情,或符合事理地安置人员。安排的对象范围较广,可以是人、物、工作、学习、时间、生活,等等。“安置”侧重“置”,强调通过处置,使人或事物有了合适位置。也可以和人、工作、生活、物等搭配。“布置”侧重整体布局,指把某些事物安放或陈列在适当的位置。或对某些活动进行全面安排。搭配对象一般为事物或事情,不能与人搭配。

【例句】

他刚安置完自己的行李,还没来得及布置一下,就被领导叫到单位,让他安排下月员工任务。

安详ān xiánɡ ·慈祥cí xiánɡ

安详:从容自如,稳重。

慈祥:和善安详。

【辨析】

“安详”和“慈祥”都有“从容,和善”的意思。“慈祥”是指老年人的态度、神色和蔼安详;“安详”是指神色、动作从容不迫。

【例句】

1老人安详地坐在靠椅里。

2祖母的脸上露出了慈祥的笑容。

安葬ān zànɡ·埋葬mái zànɡ

安葬:埋葬。

埋葬:掩埋尸体。

【辨析】

“安葬”和“埋葬”都指“掩埋尸体”。“安葬”通常用在比较郑重的场合,要举行一定的仪式。“埋葬”对场合要求不严,并且它还引申为“消灭”或“掩盖、掩藏”之意。

【例句】

1他被安葬在了烈士陵园。

2他那颗刚才还兴奋的心,现在早已经被熊熊的怒火埋葬。

按时àn shí·准时zhǔn shí

按时:依照约定或规定的时间。

准时:正好是约定的时间。

【辨析】

“按时”和“准时”都有“遵守规定时间(做事)”的意思。“按时”是按照一定的时间做事,做完某事时间可以提早或稍晚一点;“准时”非常遵守时间,完成某事时不早不晚,正好在规定时间上。

【例句】

1他按时完成了老师给他们布置的家庭作业,现在时间还早,他想再出去找朋友聊会儿天。

2第二天上午,他匆忙地写完昨天落下的家庭作业,刚落笔,老师就来到了他的面前,他顺利地交作业了。有惊无险,他心中想:“完成得真准时啊!否则又要被老师批评。”

【奇思妙想】洗澡

某人到澡堂洗澡,第一次侍者瞧不起他,扔给他一条旧毛巾就走了,他洗完澡却丢下一个金币,于是当他第二次去的时候,侍者对他大献殷勤,洗完他却只掏出一个铜板,这是为何?

答:你随随便便招待我,我也随随便便给小费。

按照·依照·遵照

按照àn zhào:依据,依照。

依照yī zhào:用以引出行为、动作的依据,相当于“依”。

遵照zūn zhào:遵从,依照。

【辨析】

“按照”重在引进动作行为的凭借和根据。“依照”重在强调以某事为根据完全照办。法律条文多使用“依照”。“遵照”多用于介绍行为依据的重要原则、指示和精神。

【例句】

依照他说的话,我需要遵照上级的指示,按照既定安排做就可以了。

暗暗àn àn·偷偷tōu tōu

暗暗:不露声色地,暗中。

偷偷:形容行动避人、不欲使人察觉。

【辨析】

“暗暗”和“偷偷”都有“(行动)避免被人察觉,不露声色”的意思。“暗暗”多用于修饰心理,指内心知道或感觉到但不声张;“偷偷”多用来形容行动,是行动避人,不想让人察觉到。

【例句】

那个舞蹈员暗暗下定决心,一定跟上其他同学。从此之后,她每天晚上,等大家都睡下了,偷偷地去练功房再训练一个小时。一个月后,她的成绩突飞猛进,再也没有人叫她笨丫了,大家都向她投来了惊讶的目光。

暗淡àn dàn·黯淡àn dàn

暗淡:昏暗无光。

黯淡:阴沉昏暗,也比喻没有希望。

【辨析】

“暗淡”和“黯淡”都指“昏暗,没有希望”。两个词意思极为相似,但形容一个人的精神状态、心情的时候,用“黯淡”;而“暗淡”更侧重形容自然光线或者颜色上的明亮对比度。

【例句】

透过他那暗淡的脸色,可以看出他黯淡的内心,对未来没有抱一丝的希望。

黯然àn rán·岸然àn rán

黯然:阴暗的样子,也形容人心情沮丧。

岸然:严正或高傲的样子。

【辨析】

“黯然”和“岸然”都表示“没有愉悦神情”。

“黯然”更强调心情“阴暗的样子”,心里不舒服,情绪低落。“岸然”则侧重指“严肃的样子”。

【例句】

那个道貌岸然的家伙假装摆出黯然神伤的样子,希望博得胖富翁的怜悯。

ɑnɡ/ɑo

翱翔áo xiánɡ·飞翔fēi xiánɡ

翱翔:在空中(常指在高空)飞行或盘旋。

飞翔:盘旋地飞,泛指飞。

【辨析】

“翱翔”和“飞翔”都有“展翅飞翔”的意思,都可以用于人或物。“翱翔”指回旋飞翔。上下振翅为翱,展翅不动为翔。“飞翔”则泛指各种动作的飞。

【例句】

他翱翔在书海世界,在研究着怎样能制造出一个让自己飞翔起来的翅膀。

【知识讲堂】

“感冒”一词的由来?

感冒也叫伤风,是现代人很熟悉的一种传染性呼吸道疾病,多发生在冬春季节。可你也许没想到,“感冒”这个现代流行词,最早却出自官场。

南宋年间,馆阁设有轮流值班制度,每晚安排一名阁员值宿。当时值班阁员开溜成风,开溜的名堂,代代阁员约定俗成,在值班登记簿上均写为“肠肚不安”。

一位名叫陈鹄的太学生,硬被拉去馆阁值宿。他开溜时,偏不循例照写“肠肚不安”,却标新立异大书“感风”二字。

陈鹄之所以发明出“感风”这个新奇用语,自有客观原因。宋代医理学家陈无择把引致百病的原因分为“内因”、“外因”和“不内外因”三大类,其中“外因”又分为“六淫”。“六淫”也称“六邪”,即风、寒、暑、湿、燥、火,这六种反常的气候变化会对人的身体产生不利影响。

“感风”的意思就是感受到了风寒,也就是受到了“六邪”中“风”的侵袭,身体不适。

陈鹄所创先例,为其后数世官场不时因袭,直至清代,却发生突破性形变。

清代官员办完公事请假休息,例称请“感冒假”。“冒”——透出也。“感冒假”作为一个意义总体,可作如是阐释:本官在为该公务操劳之际,已感外淫,隐病而坚持至今,症状终于爆发出面!故而不得不请假将养。感觉文字词语的变化真的有时候让人觉得值得玩味。

奥妙ào miào·玄妙xuán miào

奥妙:指隐藏或还没有被认识的内容或道理,也形容深奥。

玄妙:深奥微妙。

【辨析】

“奥妙”和“玄妙”都有“难以理解”的意思,表示事物深奥难懂的时候还可以互换使用。但“奥妙”更强调含义深,让人难以理解;“玄妙”则比“奥妙”程度深,指难以理解到无法捉摸的地步。

【例句】

比较于几何算数题的奥妙,太极的玄妙更吸引我。

B

把持bǎ chí·操纵cāo zònɡ·

控制kònɡ zhì

把持bǎ chí:指揽权专断,不许他人参与。

操纵cāo zònɡ:控制,支配。

控制kònɡ zhì:①掌握住不使任意活动或越出范围。 ②使处于自己的占有、管理或影响之下。

【解析】

同类推荐
  • 实用合同文书写作大全

    实用合同文书写作大全

    合同,也称契约,是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。合同具有如下法律特征:1.合同是一种民事法律行为。
  • 实用公安文书写作大全

    实用公安文书写作大全

    侦查文书,是公安机关(含国家安全机关,下同)在办理刑事案件的过程中,依法制作并使用的具有法律效力和法律意义的文书。侦查文书是侦查活动的产物,是公安机关行使侦查权的主要表现形式,是对侦查活动的真实记载。
  • 敢问敢答

    敢问敢答

    本书从录像从录音从回忆中整理出数十万字的“问答”,挑挑捡捡地在报刊上发表了一些,大获读者的青睐。用本书敢字来修饰来修饰问答,有点可笑,有点张扬,更有点故意标榜,倘若你一口气或是两口气但绝不会三口气看完这本书时,就会觉得我的这个敢字用得挺恰如其分。
  • 东宫·西宫(王小波作品)

    东宫·西宫(王小波作品)

    本书包括王小波《他们的世界》——第一本中国男同性恋研究的专著,王小波唯一一部电影剧本《东宫·西宫》和其他四部未竟稿。电影《东宫·西宫》由张元执导,胡军、赵薇、司汗等人主演,电影剧本《东宫·西宫》获阿根廷国际电影节最佳编剧奖,并且入围1997年的戛纳国际电影节。
  • 现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全

    现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全

    现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全
热门推荐
  • 名人小语(少男少女文摘修订)

    名人小语(少男少女文摘修订)

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 贾大山小说精选集

    贾大山小说精选集

    如《取经》《花市》、《梦庄纪事》《莲池老人》等一批短篇佳作。他的作品多次获奖,本书收录了英年早逝的作家贾大山最具代表性的作品,其中《取经》荣获全国首届短篇小说奖。他创作于70年代的《取经》等作品,主要以政治视角写基层干部;80年代“梦庄纪事”系列则不再直接写政治,而是写生活于特定的政治环境下普通农民的人性及人情;90年代之后的作品意在发掘人性的共通之处
  • 让孩子安全成长

    让孩子安全成长

    不知道您是否知道一个重要的日子——全国中小学生安全教育日。这个日子是在每年3月最后一周的周一。可见,安全教育已经上升到全民、全国的高度。安全,是一个沉重而严肃的话题。安全,是生命的保证。无论是父母,还是孩子,保障安全都是非常重要的。今天,安全隐患有很多,而孩子却很难应对突发的意外状况,尤其对于3-6岁的孩子来说,更是如此。所以,父母一定要重视对孩子的安全教育。人的生命也只有一次,生命是异常可贵的。今天,很多突如其来的意外很难预料。
  • 妈咪快逃,父皇杀来了

    妈咪快逃,父皇杀来了

    俗话说,有仇不报,非君子!她这名小女子,五年后,带着儿子来寻仇!“妈!你这是做什么?”一一不解望着他妈咪手上动作。“妈见你父皇,夜夜流连女人怀抱,怕他早晚会挂掉!所以他好生休息些时日!”夜晚降临,某妃子房中,传来一男子怒吼:“该死的女人!你给本王等着!”--情节虚构,请勿模仿
  • 开心抢答知识辞典

    开心抢答知识辞典

    转动脑筋,勤于思考,让知识充满脑海。同过自然人文等方方面面的知识增加自己的厚度,十三个部分,让你充分享受知识的乐趣,开心地学习。这是一部辞典,一个智慧的宝库,这里有你知道的,更有你正在寻找的各种问题。来吧,进入智慧的世界。
  • 烟雨繁华,恰似流沙

    烟雨繁华,恰似流沙

    主要以校园故事为主,主要讲述了女主人公伊欣高中的生活和单恋对象林夕的碰撞,但是情感十分纠葛,这段感情虽然得不到伊欣内心所想,但是这份感情却难能可贵,可是未来到底是怎样的?
  • 第一倾城傲妃

    第一倾城傲妃

    他们来自不同的种族,她却勇敢的和他爱一场,他们一起相约爱到天长地久,海枯石烂,没想到,两人一起杀到金帝凌霄殿的时候,他却背后捅了她一刀!所谓的爱情就是谎言!她穿越成为慕容家的不受宠的四小姐,废物?傻瓜?白痴?跟你说,这一世,姐就是开了挂来虐人的!皇家禁军?姐就算只剩一成功力,随便秒杀一两万!神阶高手?别让姐碰上,碰上姐就让你后悔让你娘生出来!天凤学院来退学?姐让你知道啥叫天才,免试入学还差不多!渣夫来退婚,姐让你吐血三升,后悔的跪着爬来求姐!不要叫姐慕容飞雪,请叫姐的外号,嚣张,彪悍,牛叉,无敌,女王,随便挑一个!新书《废物逆天:第一杀手狂妃》已经上传,大家快来支持哦,么么哒!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 每天读点《道德经》

    每天读点《道德经》

    《道德经》(又名《老子》)一书分为81章,由“道经”和“德经”两部分组成。尽管全书只有五千余字,但从古至今,研究《(道德经》的文字已经有几千万字之多,注解《道德经》的名家也有数十家。可以说,《道德经》是世界文化史上最具原创性和启发性的著作之一。本书从《道德经》中挑选出近百个影响深远、富有哲理的句子,分为人生之道、处世之道、修身之道、成功之道、社交之道、管理之道、谋略之道、思辨之道等章节,其中既有原文、译文,还有后人评注、人生感悟,能让大家更清楚地了解老子有关治国、为人处世和个人修身方面一系列的观点。若能把它用于实践,希冀能成就自己的事业,实现完满的人生。
  • 岁月觅踪

    岁月觅踪

    全书分我的人生、诗词选录、近期文辑、方志文摘等四个部分,记述了从抗日战争时期至改革开放时期的人生履痕和社会变迁:抒发了对亲情故土喝国家发展的情怀:探索和总结了十余年编纂方志的经验。